You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2012/04/18 17:23:50 UTC
svn commit: r813526 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/
content/fr/Produits/index.html
Author: buildbot
Date: Wed Apr 18 15:23:50 2012
New Revision: 813526
Log:
Staging update by buildbot for openofficeorg
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Produits/index.html
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Wed Apr 18 15:23:50 2012
@@ -1 +1 @@
-1327307
+1327542
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Wed Apr 18 15:23:50 2012
@@ -1 +1 @@
-1327307
+1327542
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Produits/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Produits/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Produits/index.html Wed Apr 18 15:23:50 2012
@@ -4,10 +4,9 @@
<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
-
-
-
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Information</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
+<title>Les produits de la suite OpenOffice.org</title>
+
</head>
<body>
<!--#include virtual="/fr/brand.html" -->
@@ -22,115 +21,24 @@
-<h1 style="color: rgb(204, 102, 0);">Information sur OpenOffice.org</h1>
-<h2>Qu'est-ce qu'OpenOffice.org ? </h2>
-<br>
-<table style="text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
-<tbody>
-<tr>
-<td style="vertical-align: top; text-align: center; width: 10%;"><a href="docs/generalites.html"><img alt="" src="images/general.jpg" style="border: 0px solid ; width: 48px; height: 44px;"></a><br>
-<a href="docs/generalites.html">Général</a><br>
-</td>
-<td style="vertical-align: top;">
-<div style="text-align: center;"><a href="docs/writer.html"><img alt="Writer" src="images/writer.jpg" style="border: 0px solid ; width: 48px; height: 48px;"></a>
-</div>
-<div style="text-align: center;"><a href="docs/writer.html">Writer</a> </div>
-</td>
-<td style="vertical-align: top;">
-<div style="text-align: center;"><a href="docs/Calc.html"><img alt="Calc" src="images/calc.jpg" style="border: 0px solid ; width: 48px; height: 48px;"></a>
-</div>
-<div style="text-align: center;"><a href="docs/Calc.html">Calc</a> </div>
-</td>
-<td style="vertical-align: top; text-align: center;"><a href="docs/impress.html"><img alt="Impress" src="images/impress.jpg" style="border: 0px solid ; width: 48px; height: 48px;"></a><br>
-<a href="docs/impress.html">Impress</a><br>
-</td>
-<td style="vertical-align: top; text-align: center;"><a href="docs/draw.html"><img alt="Draw" src="images/draw.jpg" style="border: 0px solid ; width: 48px; height: 48px;"></a><br>
-<a href="docs/draw.html">Draw</a><br>
-</td>
-<td style="vertical-align: top; text-align: center;"><a href="docs/base.html"><img alt="Base" src="images/base.jpg" style="border: 0px solid ; width: 48px; height: 48px;"></a><br>
-<a href="docs/base.html">Base</a><br>
-</td>
-</tr>
-</tbody>
-</table>
-<h2>Fonctionnalités de la Version 3.3.0 </h2>
-<p>Découvrez à travers cette page illustrée, la plupart des
-<big><a target="_blank" href="http://user.services.openoffice.org/fr/forum/ftopic18396.html">nouvelles
-fonctionnalités</a></big> de cette nouvelle version majeure de OOo et apprenez
-à les utiliser grâce à ces <a href="Documentation/animations2/index.html">tutoriels
-animés</a> !</p>
-<p>Une analyse critique <a href="docs/AnalyseCritiqueIDL-CorrectionOrthographique1107.pdf">du
-dictionnaire OpenOffice.org</a></p>
-<h2>Brochures de communication</h2>
-<table style="text-align: left; width: 548px; height: 54px;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
-<tbody>
-<tr>
-<td>Cette brochure peut être téléchargée et imprimée<br>
-pour servir de support de communication à destination <br>
-des entreprises</td>
-<td><a href="docs/OOo-brochure-ent-fr.pdf"><img style="border: 0px solid ; width: 100px; height: 136px;" alt="brochure entreprise" title="brochure entreprise" src="docs/brochure-promo-100.png"></a></td>
-</tr>
-</tbody>
-</table>
-<h2>Qui utilise OpenOffice.org ?</h2>
-<p>Des particuliers, des structures publiques mais bien sûr aussi des entreprises privées dont voici
-une liste non exhaustive :
-<ul>
-<li><a href="Marketing/Listes/scolaire.htm">des
-établissements
-scolaires</a> (Ãcoles, Lycées, Universités)</li>
-<li><a href="Marketing/Listes/collectivites.htm">des
-collectivités locales, mairies, associations</a></li>
-<li><a href="Marketing/Listes/hopitaux.htm">des
-hôpitaux</a></li>
-<li><a href="Marketing/Listes/Entreprises.htm">des
-entreprises</a></li>
-</ul>
-Retrouvez aussi des <a href="Marketing/Listes/migrations.html">témoignages
-de migrations</a>. </p>
-<h2>Où trouver des professionnels de OOo ?</h2>
-<p>Des <a href="Marketing/entreprises.html">entreprises</a>
-dispensant des formations, ou réalisant des développements sont listées. Cette liste ne constitue
-pas une certification à OpenOffice.org mais est une simple indication des services disponibles. </p>
-<p>Si vous êtes un professionnel de OOo, vous pouvez participer au
-<a href="http://bizdev.openoffice.org/">projet BizDev</a> (en anglais). Il se veut un espace de
-réflexion et de partage sur l'économie et les services générés autour de la suite libre
-OpenOffice.org. </p>
-<h2>OpenOffice.org dans le monde de l'enseignement</h2>
-<p>De nombreux <a href="about-education.html">outils et
-ressources</a> sont spécifiquement dédiés aux enseignants et à leurs élèves.</p>
-<p>Vous pouvez participer au développement de ces ressources en rejoignant
-le projet <a href="http://education.openoffice.org">Education</a>.</p>
-<h2>Comment rencontrer la communauté OpenOffice.org ? </h2>
-<p>OpenOffice.org est plus qu'un simple produit, c'est aussi une
-communauté d'utilisateurs. Si notre travail se passe essentiellement sur
-des listes de discussion, les
-<a href="http://fr.openoffice.org/about-events.html" target="_blank">manifestations</a> sont aussi
-une occasion unique de nous rencontrer et de partager des moments très chaleureux.</p>
-<p>Vous retrouverez des membres du projet Francophone à Solutions Linux, à Paris Capitale
-du Libre, aux Rencontres Mondiales du Logiciel Libre, aux JLL, aux JLML
-et dans pleins d'autres manifestations à travers la Francophonie.</p>
-<h2><a name="participer"></a>Comment participer ?</h2>
-<p>OpenOffice.org est constitué de bénévoles, venez rejoindre les équipes qui font de
-OpenOffice.org ce grand succès du logiciel libre et gratuit qui vous est cher.<br>
-<ul>
-<li>Participez à un <a href="about-contributing.html"><span style="font-weight: bold;">projet</span></a> de
-la communauté francophone :-)</li>
-<li>Visitez la <a href="http://www.lamouette.org/boutique-ooo.html?a4c2e0ba988c0591c2864044fc9100af=e5d898c9eef967a1b1d96624e6e68d75" target="_blank">boutique
-OpenOffice.org</a>, une collection d'objets à l'image de la
-communauté francophone</li><li>Adhérez à une <span style="font-weight: bold;">association</span> de
-promotion de OpenOffice.org :</li>
-<li>La Mouette, association "généraliste" de droit français (Loi 1901) :
-<a href="http://www.lamouette.org">http://www.lamouette.org</a> </li>
-<li>EducOOo, association orientée vers le monde de l'enseignement (droit français, loi 1901) :
-<a href="http://www.educoo.org/pages/association/">http://www.educoo.org/pages/association/</a></li>
-<li>OOorg.ch, association suisse : <a href="http://www.ooorg.ch">http://www.ooorg.ch</a> (pour le
-moment encore en allemand seulement)</li></ul>
-</ul>
-<br>
-Cette rubrique est aussi la votre, n'hésitez pas à la compléter et à participer aux manifestations.
-<p>Nous vous prions également de nous informer de la communication que vous faites au sujet
-d'OpenOffice.org. Ce retour nous aide à évaluer l'impact du logiciel et les demandes inhérentes. </p>
+<h1>Les produits de la suite OpenOffice.org</h1>
+<p>Si vous êtes à la recherche d'une suite logicielle complète et efficace pour gérer vos documents de bureautique, OpenOffice est le programme parfait pour optimiser vos performances et celles de vos utilisateurs, sans devoir payer de coûteuses licences.</p>
+<p>Conçu pour fonctionner avec toutes sortes de fichiers (comme ceux de Microsoft Office), la suite OpenOffice inclut 6 modules. Les voici listés avec leurs principales fonctionnalités :</p>
+<h3>Writer</h3>
+<p>C'est un traitement de texte équivalent de MS-Word.</p>
+<h3>Calc</h3>
+<p>C'est le tableur équivalent de MS-Excel.</p>
+<h3>Impress</h3>
+<p>Le module de présentation équivalent de MS-Powerpoint.</p>
+<h3>Base</h3>
+<p>Le module pour gérer vos bases de données équivalent de MS-Access.</p>
+<h3>Draw</h3>
+<p>Le module de dessin équivalent de MS-Publisher.</p>
+<h3>Math</h3>
+<p>L'éditeur d'équation mathématique.</p>
+<p>Pour chacun de ses modules, vous disposez d'une <a href="/fr/Support">documentation et d'une assistance gratuite</a>.
+<a href="/fr/Telecharger">Téléchargez dès maintenant <b>OpenOffice</b></a> et travaillez comme vous ne l'avez jamais fait auparavant.</p>
+
</div>