You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2014/09/17 22:44:09 UTC
svn commit: r1625816 [8/41] - in /ofbiz/trunk:
applications/accounting/config/ applications/commonext/config/
applications/content/config/ applications/humanres/config/
applications/manufacturing/config/ applications/marketing/config/
applications/orde...
Modified: ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml?rev=1625816&r1=1625815&r2=1625816&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/humanres/config/HumanResUiLabels.xml Wed Sep 17 20:44:07 2014
@@ -86,7 +86,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸£à¸°à¸¢à¸¸à¸à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">Id HỠsơ</value>
<value xml:lang="zh">åºèç³è¯·ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æèç³è«ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æèç³è«èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_applyingPartyId">
<value xml:lang="de">Anwendungsteilnehmer ID</value>
@@ -106,6 +106,7 @@
<value xml:lang="ja">æ¿èªã¹ãã¼ã¿ã¹</value>
<value xml:lang="vi">Trạng thái duyá»t</value>
<value xml:lang="zh">æ¹å人ç¶æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ ¸å人çæ
</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_approverId">
<value xml:lang="en">Approver Party</value>
@@ -114,6 +115,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Participante responsável</value>
<value xml:lang="vi">NgÆ°á»i duyá»t</value>
<value xml:lang="zh">æ¹å人ä¼å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ ¸å人åé«</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_approverPartyId">
<value xml:lang="en">Approver Party</value>
@@ -122,6 +124,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Participante responsável</value>
<value xml:lang="vi">NgÆ°á»i duyá»t</value>
<value xml:lang="zh">æ¹å人ä¼å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ ¸å人åé«</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_bankName">
<value xml:lang="en">Bank Name</value>
@@ -143,7 +146,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">Id loại lợi nhuáºn</value>
<value xml:lang="zh">ç¦å©ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ç¦å©é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">ç¦å©é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetId">
<value xml:lang="en">Budget Id</value>
@@ -154,7 +157,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Ngân sách</value>
<value xml:lang="zh">é¢ç®ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é ç®ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é ç®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetItemSeqId">
<value xml:lang="en">Budget Item Seq Id</value>
@@ -165,7 +168,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id thứ tự ngân sách cho hà ng hóa</value>
<value xml:lang="zh">é¢ç®é¡¹ç®åºå·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é ç®å°æ¡åºè</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é ç®é
ç®åºè</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetItemTypeId">
<value xml:lang="en">Budget Item Type Id</value>
@@ -176,7 +179,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id kiá»u ngân sách cho hà ng hóa</value>
<value xml:lang="zh">é¢ç®é¡¹ç®ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é ç®å°æ¡é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é ç®å°æ¡é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_budgetTypeId">
<value xml:lang="en">Budget Type Id</value>
@@ -187,7 +190,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id loại ngân sách</value>
<value xml:lang="zh">é¢ç®ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é ç®é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é ç®é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_communicationDate">
<value xml:lang="en">Communication Date</value>
@@ -196,7 +199,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Data de comunicação</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y giao tiếp</value>
<value xml:lang="zh">æ²éæ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æºéæ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">éè¨æ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_company">
<value xml:lang="en">Company</value>
@@ -227,7 +230,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸²à¸£à¸«à¸±à¸à¸¥à¸</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u khấu trừ</value>
<value xml:lang="zh">æ£é¤ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ£é¤é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ£é¤é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_emplLeaveReasonTypeId">
<value xml:lang="en">Leave Reason Type</value>
@@ -236,6 +239,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Tipo da razão de licença</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u là do</value>
<value xml:lang="zh">离èåå ç±»å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é¢è·åå é¡å</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_emplPositionId">
<value xml:lang="de">Anstellungspositions-ID</value>
@@ -247,7 +251,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">VỠtrà nhân sự</value>
<value xml:lang="zh">éåèä½ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡è·ä½ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥è·ä½èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_emplPositionIdManagedBy">
<value xml:lang="en">Empl Position Id Managed By</value>
@@ -278,7 +282,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id nhân sự</value>
<value xml:lang="zh">éåç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_employeeRoleTypeId">
<value xml:lang="en">Employee Role Type Id</value>
@@ -289,7 +293,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Loại vai trò nhân sự</value>
<value xml:lang="zh">éåè§è²ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡è§è²é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥è§è²é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_employmentAppSourceTypeId">
<value xml:lang="de">Quelle der Anstellungsanwendungs-ID</value>
@@ -331,6 +335,7 @@
<value xml:lang="ja">æ¤æ»ç¨®é¡ID</value>
<value xml:lang="vi">Các kiá»u thi</value>
<value xml:lang="zh">èè¯ç±»åæ举æ è¯</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">è試é¡ååèæ¨è</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_exemptFlag">
<value xml:lang="en">Exempt Flag</value>
@@ -350,6 +355,7 @@
<value xml:lang="ja">çµé¨ææ°</value>
<value xml:lang="vi">Sá» Tháng kinh nghiá»m</value>
<value xml:lang="zh">ææ计ç®çç»éª</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">ææè¨ç®çç¶é©</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_experienceYears">
<value xml:lang="en">Experience in years</value>
@@ -358,6 +364,7 @@
<value xml:lang="ja">çµé¨å¹´æ°</value>
<value xml:lang="vi">Sá» NÄm kinh nghiá»m</value>
<value xml:lang="zh">æ年计ç®çç»éª</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æå¹´è¨ç®çç¶é©</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_flatAmount">
<value xml:lang="en">Flat Amount</value>
@@ -388,6 +395,7 @@
<value xml:lang="ja">è·åå ´æ</value>
<value xml:lang="vi">NÆ¡i là m viá»c</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½å°ç¹</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½å°é»</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_jobPostingEnumId">
<value xml:lang="en">Job Posting Enum Id</value>
@@ -396,6 +404,7 @@
<value xml:lang="ja">è·åé
ç½®ID</value>
<value xml:lang="vi">Thông báo tuyá»n nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½å
¬åæ举æ è¯</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½å
¬ååèæ¨è</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_jobPostingTypeEnumId">
<value xml:lang="en">Job Posting Type</value>
@@ -404,6 +413,7 @@
<value xml:lang="ja">è·åé
置種é¡</value>
<value xml:lang="vi">Loại thông báo tuyá»n nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½å
¬åç±»å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½å
¬åé¡å</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_jobRequisitionId">
<value xml:lang="en">Job Requisition Id</value>
@@ -412,6 +422,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id de requisição de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Nghá» nghiá»p tuyá»n dụng</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½åæ è¯</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½å®æ¨è</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_justification">
<value xml:lang="en">Justification</value>
@@ -431,6 +442,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Estado da licença</value>
<value xml:lang="vi">Trạng thái NghỠphép</value>
<value xml:lang="zh">离èç¶æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é¢è·çæ
</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_leaveTypeId">
<value xml:lang="en">Leave Type Id</value>
@@ -440,7 +452,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id de tipo de licença</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u Nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">请åç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è«åé¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">è«åé¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_managerPartyId">
<value xml:lang="en">Manager Party Id</value>
@@ -451,7 +463,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">Nhà quản lý</value>
<value xml:lang="zh">该éåç»ç</value>
- <value xml:lang="zh_TW">該éå¡ç¶ç</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">該å¡å·¥ç¶ç</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_managerRoleTypeId">
<value xml:lang="en">Manager Role Type Id</value>
@@ -462,7 +474,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u vai trò quản lý</value>
<value xml:lang="zh">ç»çè§è²ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ç¶çè§è²é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">ç¶çè§è²é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_partyQualTypeId">
<value xml:lang="en">Party Qual Type Id</value>
@@ -472,7 +484,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id de tipo qualificação de participante</value>
<value xml:lang="vi">Mức trình Äá» chuyên môn</value>
<value xml:lang="zh">ä¼åèµè´¨ç±»å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå¡è³è³ªé¡å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">åé«è³æ ¼é¡å</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payGradeId">
<value xml:lang="en">Pay Grade Id</value>
@@ -483,7 +495,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสระà¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸¢</value>
<value xml:lang="vi">Báºc trả lÆ°Æ¡ng</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´ç级ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´çç´ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´çç´èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payGradeName">
<value xml:lang="en">Pay Grade Name</value>
@@ -516,7 +528,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸¢à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Từ NgÆ°á»i</value>
<value xml:lang="zh">åå²èªæ°´æ¥èªï¼ä¼åï¼</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´ä¾èªï¼æå¡ï¼</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´ä¾èª(åé«)</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryPartyIdTo">
<value xml:lang="en">Pay History Party Id To</value>
@@ -527,7 +539,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸¢à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¶à¸</value>
<value xml:lang="vi">Äến NgÆ°á»i</value>
<value xml:lang="zh">åå²èªæ°´å»åï¼ä¼åï¼</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´å»åï¼æå¡ï¼</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´å»å(åé«)</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryRoleTypeIdFrom">
<value xml:lang="en">Pay History Role Type Id From</value>
@@ -538,7 +550,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸¢à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Từ Vai trò</value>
<value xml:lang="zh">åå²èªæ°´æ¥èªï¼è§è²ï¼</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´ä¾èªï¼è§è²ï¼</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´ä¾èª(è§è²)</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_payHistoryRoleTypeIdTo">
<value xml:lang="en">Pay History Role Type Id To</value>
@@ -549,7 +561,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸¢à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸¶à¸</value>
<value xml:lang="vi">Äến Vai trò</value>
<value xml:lang="zh">åå²èªæ°´å»åï¼è§è²ï¼</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´å»åï¼è§è²ï¼</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ·å²èªæ°´å»å(è§è²)</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfRatingTypeId">
<value xml:lang="en">Perf Rating Type Id</value>
@@ -558,7 +570,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id de tipo de avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u Äánh giá</value>
<value xml:lang="zh">绩æè¯çº§ç±»åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">績æè©ç´é¡åID</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">績æè©ç´é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfReviewId">
<value xml:lang="en">Perf Review Id</value>
@@ -569,7 +581,7 @@
<value xml:lang="th">Perf Review Id</value>
<value xml:lang="vi">Xem xét</value>
<value xml:lang="zh">绩æè¯å®æ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®ID</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfReviewItemSeqId">
<value xml:lang="en">Perf Review Item Seq Id</value>
@@ -578,7 +590,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id de Item de sequência da avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Thứ tự hạng mục</value>
<value xml:lang="zh">绩æè¯å®æç»åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®æç´°åºåID</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®ç´°é
åºåèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_perfReviewItemTypeId">
<value xml:lang="en">Perf Review Item Type Id</value>
@@ -587,7 +599,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id de tipo de Item de avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Loại hạng mục</value>
<value xml:lang="zh">绩æè¯å®æç»ç±»åæ è¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®æç´°é¡åID</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®ç´°é
é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_position">
<value xml:lang="en">Position</value>
@@ -628,7 +640,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Descrição de qualificação</value>
<value xml:lang="vi">Miêu tả phẩm chất</value>
<value xml:lang="zh">èµè´¨æè¿°</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è³è³ªæè¿°</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">è³æ ¼æè¿°</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_referredByPartyId">
<value xml:lang="en">Referred By Party Id</value>
@@ -650,7 +662,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u Trách nhiá»m</value>
<value xml:lang="zh">责任类åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">責任é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">責任é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_resumeDate">
<value xml:lang="en">Resume Date</value>
@@ -670,7 +682,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id do currÃculo</value>
<value xml:lang="vi">HỠsơ</value>
<value xml:lang="zh">ç®åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ç°¡æ·ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">ç°¡æ·èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_resumeText">
<value xml:lang="en">Resume Text</value>
@@ -734,7 +746,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°</value>
<value xml:lang="vi">Loại kỹ nÄng</value>
<value xml:lang="zh">æè½ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æè½é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æè½é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_startedUsingDate">
<value xml:lang="de">erste Nutzung</value>
@@ -768,7 +780,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Lý do cho Ngừng công viá»c</value>
<value xml:lang="zh">éä½£å
³ç³»ç»æ¢åå ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éä½£éç³»çµæ¢åå ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">éä½£çµæ¢åå èå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_terminationTypeId">
<value xml:lang="en">Termination Type Id</value>
@@ -779,7 +791,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Loại Ngừng công viá»c</value>
<value xml:lang="zh">éä½£å
³ç³»ç»æ¢ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éä½£éç³»çµæ¢é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">éä½£çµæ¢é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_title">
<value xml:lang="en">Title</value>
@@ -787,6 +799,7 @@
<value xml:lang="ja">ã¿ã¤ãã«</value>
<value xml:lang="vi">Tiêu Äá»</value>
<value xml:lang="zh">æ é¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¨é¡</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_trainingClassTypeId">
<value xml:lang="en">Training Class Type Id</value>
@@ -796,7 +809,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Id de tipo de classe de treinamento</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u lá»p Äà o tạo</value>
<value xml:lang="zh">å¹è®è¯¾ç¨ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å¹è¨èª²ç¨é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æè²è¨ç·´èª²ç¨é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_trainingRequestId">
<value xml:lang="en">Training Request Id</value>
@@ -804,6 +817,7 @@
<value xml:lang="ja">ãã¬ã¼ãã³ã°ãªã¯ã¨ã¹ãID</value>
<value xml:lang="vi">Yêu cầu Äà o tạo</value>
<value xml:lang="zh">å¹è®è¯·æ±æ è¯</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æè²è¨ç·´è«æ±æ¨è</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_unemploymentClaimDate">
<value xml:lang="en">Unemployment Claim Date</value>
@@ -814,7 +828,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸¹à¹à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸à¸§à¸±à¸à¸à¸µà¹</value>
<value xml:lang="vi">Ngà y khiếu nại thất nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">解é¤éä½£å
³ç³»å£°ææ¥æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£éç³»è²ææ¥æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£è²ææ¥æ</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_unemploymentClaimId">
<value xml:lang="en">Unemployment Claim Id</value>
@@ -825,7 +839,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸³à¸à¸§à¸à¸à¸¹à¹à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Khiếu nại thất nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">解é¤éä½£å
³ç³»å£°æç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£éç³»è²æç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£è²æèå¥</value>
</property>
<property key="FormFieldTitle_verifStatusId">
<value xml:lang="en">Verif Status Id</value>
@@ -847,13 +861,14 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¸²à¸£à¸à¹(à¸à¸µ)</value>
<value xml:lang="vi">Sá» nÄm kinh nghiá»m</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½ç»éªï¼å¹´ï¼</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½ç¶é©ï¼å¹´ï¼</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½ç¶é©(å¹´)</value>
</property>
<property key="HumanHolidayName">
<value xml:lang="en">Holiday Name</value>
<value xml:lang="ja">ä¼æ¥å</value>
<value xml:lang="vi">Tên kỳ Xin nghá»</value>
<value xml:lang="zh">åæ¥å称</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">åæ¥å稱</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplLeave">
<value xml:lang="en">Add Employee Leave</value>
@@ -863,7 +878,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Thêm nhân sự NghỠphép</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéå请å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéå¡è«å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå¡å·¥è«å</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplLeaveReasonType">
<value xml:lang="en">Add Employee Leave Reason</value>
@@ -872,6 +887,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar razão para licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Lý do nghỠphép</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å éå离èåå </value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¢å å¡å·¥é¢è·åå </value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplLeaveType">
<value xml:lang="en">Add EmplLeave Types</value>
@@ -881,7 +897,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar tipos de licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Thêm kiá»u Nghá» viá»c</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéå请åç±»å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéå¡è«åé¡å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå¡å·¥è«åé¡å</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplPositionFulfillment">
<value xml:lang="en">Add Position Fulfillment</value>
@@ -891,7 +907,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar desempenho de posição</value>
<value xml:lang="vi">Thêm hoà n thà nh tuyá»n dụng</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºå±äºè¯¥èä½éå</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå±¬äºè©²è·ä½éå¡</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå±¬æ¼è©²è·ä½å¡å·¥</value>
</property>
<property key="HumanResAddEmplPositionResponsibility">
<value xml:lang="en">Add Position Responsibility</value>
@@ -910,6 +926,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar tipo de entrevista de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Kiá»u phá»ng vấn</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å å·¥ä½é¢è¯ç±»å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¢å å·¥ä½é¢è©¦é¡å</value>
</property>
<property key="HumanResAddPartyBenefit">
<value xml:lang="en">Add Party Benefit</value>
@@ -919,7 +936,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar benefÃcio de participante</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Äiá»m Tá»t</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºä¼åç¦å©</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºæå¡ç¦å©</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºåé«ç¦å©</value>
</property>
<property key="HumanResAddPartyQual">
<value xml:lang="en">Add Party Qualification</value>
@@ -929,7 +946,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar qualificação de participante</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Trình Äá» chuyên môn</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å ä¼åèµè´¨</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ·»å æå¡è³è³ª</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¢å åé«è³æ ¼</value>
</property>
<property key="HumanResAddPartySkill">
<value xml:lang="en">Add Party Skill</value>
@@ -939,7 +956,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar habilidade de participante</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Kỹ nÄng</value>
<value xml:lang="zh">æ·»å ä¼åæè½</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ·»å æå¡æè½</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¢å åé«æè½</value>
</property>
<property key="HumanResAddPayrollPreference">
<value xml:lang="en">Add Payroll Preference</value>
@@ -969,7 +986,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar itens de avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Thêm hạng mục xem xét hiá»u quả</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºç»©æè¯å®é¡¹</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºç¸¾æè©å®é
</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºç¸¾æè©å®ç´°é
</value>
</property>
<property key="HumanResAddPersonTraining">
<value xml:lang="de">Personenschulung hinzufügen</value>
@@ -980,7 +997,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar treinamento para pessoa</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Äà o tạo</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºä¸ªäººå¹è®</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå人å¹è¨</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå人æè²è¨ç·´</value>
</property>
<property key="HumanResAddReportedToEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">Add Empl Position Reporting Struct [Reported To ${parameters.emplPositionId}]</value>
@@ -990,7 +1007,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar estrutura de relatório de posição de empregado [Relatado para ${parameters.emplPositionId}]</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Cấu trúc báo cáo vá» trà nhân sá»± [Báo cáo Äến ${parameters.emplPositionId}]</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéåèä½çº§å«ç»æ [ä¸çº§ä¸º ${parameters.emplPositionId}]</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéå¡è·ä½ç´å¥çµæ§ [ä¸ç´çº ${parameters.emplPositionId}]</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå¡å·¥è·ä½ç´å¥çµæ§ [ä¸ç´çº ${parameters.emplPositionId}]</value>
</property>
<property key="HumanResAddReportsToEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">Add Empl Position Reporting Struct [${parameters.emplPositionId} Reports To]</value>
@@ -1000,7 +1017,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar estrutura de relatório de posição de empregado [${parameters.emplPositionId} se relata a]</value>
<value xml:lang="vi">Thêm Cấu trúc báo cáo vá» trà nhân sá»± [${parameters.emplPositionId} Báo cáo Äến]</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéåèä½çº§å«ç»æ [${parameters.emplPositionId}çä¸çº§ä¸º]</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéå¡è·ä½ç´å¥çµæ§ [${parameters.emplPositionId}çä¸ç´çº]</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå¡å·¥è·ä½ç´å¥çµæ§ [${parameters.emplPositionId}çä¸ç´çº]</value>
</property>
<property key="HumanResAddSalaryStep">
<value xml:lang="en">Add Salary Step</value>
@@ -1030,7 +1047,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar razão para encerramento</value>
<value xml:lang="vi">Thêm lý do Ngừng công viá»c</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéä½£å
³ç³»ç»æ¢åå </value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéä½£éç³»çµæ¢åå </value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéä½£çµæ¢åå </value>
</property>
<property key="HumanResAddTerminationType">
<value xml:lang="en">Add Termination Type</value>
@@ -1040,7 +1057,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar tipo de encerramento</value>
<value xml:lang="vi">Thêm kiá»u Ngừng công viá»c</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéä½£å
³ç³»ç»æ¢ç±»å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéä½£éç³»çµæ¢é¡å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéä½£çµæ¢é¡å</value>
</property>
<property key="HumanResAddUnemploymentClaim">
<value xml:lang="en">Add Unemployment Claim</value>
@@ -1050,7 +1067,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Adicionar reivindicação de desemprego</value>
<value xml:lang="vi">Thêm khiếu nại thất nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºè§£é¤éä½£å
³ç³»å£°æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºè§£é¤éä½£éç³»è²æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºè§£é¤éä½£è²æ</value>
</property>
<property key="HumanResAddValidResponsibility">
<value xml:lang="en">Add Valid Responsibility</value>
@@ -1070,7 +1087,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Candidatura ao acordo empregatÃcio</value>
<value xml:lang="vi">Hợp Äá»ng lao Äá»ng</value>
<value xml:lang="zh">éä½£åå</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éä½£åå</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">éä½£åç´</value>
</property>
<property key="HumanResApplicationId">
<value xml:lang="de">Einsatzgebiet ID</value>
@@ -1082,7 +1099,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸£à¸°à¸¢à¸¸à¸à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">Há» sÆ¡ xin viá»c</value>
<value xml:lang="zh">åºèç³è¯·ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æèç³è«ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æèç³è«èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResApproval">
<value xml:lang="en">Approval</value>
@@ -1091,6 +1108,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Aprovação</value>
<value xml:lang="vi">Duyá»t</value>
<value xml:lang="zh">æ¹å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ ¸å</value>
</property>
<property key="HumanResBudgetID">
<value xml:lang="en">Budget ID</value>
@@ -1101,7 +1119,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Ngân sách</value>
<value xml:lang="zh">é¢ç®ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é ç®ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é ç®èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResBudgetItemSeqId">
<value xml:lang="en">Budget Item Id</value>
@@ -1112,7 +1130,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสรายà¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Hạng mục ngân sách</value>
<value xml:lang="zh">é¢ç®é¡¹ç®ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">é ç®å°æ¡ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é ç®å°æ¡èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResCompanyName">
<value xml:lang="en">OFBiz: Human Resources Manager</value>
@@ -1134,7 +1152,7 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
<value xml:lang="vi">Thà nh viên của gia Äình mã nguá»n má» Ofbiz</value>
<value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éæºè»ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">éæºè»é«OFBiz家æçä¸é¨å</value>
</property>
<property key="HumanResCurrentEmploymentData">
<value xml:lang="en">Current Employment information</value>
@@ -1144,7 +1162,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Informação atual de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Thông tin Viá»c là m hiá»n tại</value>
<value xml:lang="zh">å½åéä½£å
³ç³»ä¿¡æ¯</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ç¶åéä½£éç³»è³è¨</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">ç¶åéä½£è³è¨</value>
</property>
<property key="HumanResEditAgreementEmploymentAppl">
<value xml:lang="en">Edit Agreement Employment Appl</value>
@@ -1154,7 +1172,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Alterar acordo de candidatura ao emprego</value>
<value xml:lang="vi">Sá»a Äá»i Hợp Äá»ng lao Äá»ng</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾éä½£åå</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯éä½£åå</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯éä½£åç´</value>
</property>
<property key="HumanResEditApprovalStatus">
<value xml:lang="en">Edit Approval Status</value>
@@ -1163,6 +1181,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Editar estado de aprovação</value>
<value xml:lang="vi">Sá»a Äá»i Trạng thái duyá»t</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾æ¹åç¶æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">ç·¨è¼¯æ ¸åçæ
</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplLeave">
<value xml:lang="en">Edit Empl Leave</value>
@@ -1172,7 +1191,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Alterar licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt nhân sá»± Xin nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾éå请å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯éå¡è«å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯å¡å·¥è«å</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplLeaveType">
<value xml:lang="en">Edit Empl Leave Type</value>
@@ -1182,7 +1201,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Alterar tipo de licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Sá»a Äá»i kiá»u Xin nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾éå请åç±»å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯éå¡è«åé¡å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯å¡å·¥è«åé¡å</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplPosition">
<value xml:lang="en">Edit Employee Position</value>
@@ -1192,7 +1211,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Alterar posição de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt Vá» trÃ</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾éåèä½</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯éå¡è·ä½</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯å¡å·¥è·ä½</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">Edit EmplPosition Reporting Structure</value>
@@ -1203,7 +1222,7 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt Cấu trúc báo cáo vá» trà nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾éåèä½çº§å«ç»æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯éå¡è·ä½ç´å¥çµæ§</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯å¡å·¥è·ä½ç´å¥çµæ§</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmplPositionType">
<value xml:lang="en">Edit Position Types</value>
@@ -1224,7 +1243,7 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt Viá»c là m</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾éä½£å
³ç³»</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯éä½£éç³»</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯éä½£</value>
</property>
<property key="HumanResEditEmploymentApp">
<value xml:lang="en">Edit Employment Application</value>
@@ -1235,15 +1254,16 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸£à¸°à¸¢à¸¸à¸à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt Xin viá»c là m</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾éä½£å
³ç³»ç³è¯·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯éä½£éç³»ç³è«</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯éä½£ç³è«</value>
</property>
<property key="HumanResEditJobInterview">
<value xml:lang="en">Edit Job Interview</value>
- <value xml:lang="fr">Modifier un entretien</value>
+ <value xml:lang="fr">Modifier un entretien</value>
<value xml:lang="ja">è·åé¢è«ãç·¨é</value>
<value xml:lang="pt_BR">Editar entrevista de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt phá»ng vấn công viá»c</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾å·¥ä½é¢è¯</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯工ä½é¢è©¦</value>
</property>
<property key="HumanResEditJobRequisition">
<value xml:lang="en">Edit Job Requisition</value>
@@ -1252,6 +1272,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Editar requisição de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt Yêu cầu tuyá»n dụng</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾å·¥ä½å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯工ä½å®</value>
</property>
<property key="HumanResEditLeaveApprovalStatus">
<value xml:lang="en">Edit Leave Approval Status</value>
@@ -1259,6 +1280,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Editar Estado de aprovação de licença</value>
<value xml:lang="vi">Cáºp nháºt trạng thái duyá»t cho Nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾ç¦»èæ¹åç¶æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯é¢è·æ ¸åçæ
</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyBenefit">
<value xml:lang="en">Party Benefits</value>
@@ -1268,7 +1290,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">BenefÃcios do participante</value>
<value xml:lang="vi">Lợi Ãch nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">ä¼åç¦å©</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå¡ç¦å©</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">åé«ç¦å©</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyQual">
<value xml:lang="en">Edit party Qualification</value>
@@ -1279,7 +1301,7 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¸à¸à¸ªà¸¡à¸à¸±à¸à¸´</value>
<value xml:lang="vi">Chá»nh sá»a Chuyên môn</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾ä¼åèµè´¨</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯æå¡è³è³ª</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯åé«è³æ ¼</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyResume">
<value xml:lang="en">Edit Party Resume</value>
@@ -1290,7 +1312,7 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸¢à¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Chá»nh sá»a SÆ¡ yếu lý lá»ch</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾ä¼åå±¥å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯æå¡å±¥æ·</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯åé«å±¥æ·</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartyReview">
<value xml:lang="en">Party Reviews</value>
@@ -1300,7 +1322,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Avaliações de participante</value>
<value xml:lang="vi">Xem xét</value>
<value xml:lang="zh">ä¼åè¯å®</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå¡è©å®</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">åé«è©å®</value>
</property>
<property key="HumanResEditPartySkill">
<value xml:lang="en">Edit party Skill</value>
@@ -1311,7 +1333,7 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸±à¸à¸©à¸°</value>
<value xml:lang="vi">Chá»nh sá»a Kỹ nÄng</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾ä¼åæè½</value>
- <value xml:lang="zh_TW">編輯æå¡æè½</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">編輯åé«æè½</value>
</property>
<property key="HumanResEditPayGrade">
<value xml:lang="en">Edit Pay Grade</value>
@@ -1351,7 +1373,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Itens de avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Hạng mục xem xét hiá»u quả</value>
<value xml:lang="zh">绩æè¯å®é¡¹</value>
- <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®é
</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®ç´°é
</value>
</property>
<property key="HumanResEditSalaryStep">
<value xml:lang="en">Salary Steps</value>
@@ -1372,7 +1394,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Reivindicações de desemprego</value>
<value xml:lang="vi">Khiếu kiá»n thất nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">解é¤éä½£å
³ç³»å£°æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£éç³»è²æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£è²æ</value>
</property>
<property key="HumanResEmplLeave">
<value xml:lang="de">Entlassungen</value>
@@ -1394,7 +1416,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Tipo de licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u Nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">éå请åç±»åç±»å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡è«åé¡åé¡å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥è«åé¡åé¡å</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPartyIdFromNotSpecified">
<value xml:lang="en">Not specified</value>
@@ -1414,7 +1436,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">VỠtrà nhân sự</value>
<value xml:lang="zh">éåèä½ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡è·ä½ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥è·ä½èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResEmplPositionIdManagedBy">
<value xml:lang="en">EmplPosition Id ManagedBy</value>
@@ -1515,6 +1537,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Tipo de razão de licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Loại là do</value>
<value xml:lang="zh">å工离èåå ç±»å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥é¢è·åå é¡å</value>
</property>
<property key="HumanResEmployee">
<value xml:lang="en">an employee</value>
@@ -1525,7 +1548,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">um empregado</value>
<value xml:lang="vi">Nhân viên</value>
<value xml:lang="zh">éå</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeeLeave">
<value xml:lang="en">Employee Leave</value>
@@ -1534,6 +1557,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Nhân viên NghỠphép</value>
<value xml:lang="zh">å工离è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥é¢è·</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeeLeaveType">
<value xml:lang="en">Leave Type</value>
@@ -1541,6 +1565,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Tipo de Licença</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u Nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">离èç±»å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é¢è·é¡å</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeePartyIdTo">
<value xml:lang="en">Employee Party Id</value>
@@ -1551,7 +1576,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸¶à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">Id Nhân sự</value>
<value xml:lang="zh">éåç³»ç»ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡ç³»çµ±ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥åé«èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeePosition">
<value xml:lang="de">Stellen</value>
@@ -1574,7 +1599,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Id</value>
<value xml:lang="zh">èä½ç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è·ä½ç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">è·ä½èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeePositionTypeId">
<value xml:lang="en">EmployeePosition Type Id</value>
@@ -1585,7 +1610,7 @@
<value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Loại</value>
<value xml:lang="zh">èä½ç±»åç¼å·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">è·ä½é¡åç·¨è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">è·ä½é¡åèå¥</value>
</property>
<property key="HumanResEmployeeType">
<value xml:lang="en">Reason Type</value>
@@ -1593,6 +1618,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Tipo de razão</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u nguyên nhân</value>
<value xml:lang="zh">åå ç±»å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">åå é¡å</value>
</property>
<property key="HumanResEmployees">
<value xml:lang="de">Angestellte</value>
@@ -1650,7 +1676,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Organização interna para a qual o empregado trabalha</value>
<value xml:lang="vi">Là m viá»c tại</value>
<value xml:lang="zh">éåå·¥ä½çå
é¨ç»ç»</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éå¡å·¥ä½çå
§é¨çµç¹</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å¡å·¥å·¥ä½çå
§é¨çµç¹</value>
</property>
<property key="HumanResEstimatedFromDate">
<value xml:lang="en">Estimated FromDate</value>
@@ -1672,7 +1698,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar licença de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu nhân sá»± Äã Nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾éå请å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾éå¡è«å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾å¡å·¥è«å</value>
</property>
<property key="HumanResFindEmplPosition">
<value xml:lang="de">Stelle suchen</value>
@@ -1683,7 +1709,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar posição de empregado</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu vỠtrà nhân sự</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾éåèä½</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾éå¡è·ä½</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾å¡å·¥è·ä½</value>
</property>
<property key="HumanResFindEmployment">
<value xml:lang="de">Einstellung finden</value>
@@ -1694,7 +1720,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar emprego</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Viá»c là m</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾éä½£å
³ç³»</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾éä½£éç³»</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾éä½£</value>
</property>
<property key="HumanResFindEmploymentApp">
<value xml:lang="de">Bewerbungssuche</value>
@@ -1705,7 +1731,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar candidatura a emprego</value>
<value xml:lang="vi">Tìm Xin viá»c là m</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾æ±èåºèç³è¯·</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾æ±è·æèç³è«</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾æ±è·æèç³è«</value>
</property>
<property key="HumanResFindPartyQual">
<value xml:lang="de">Qualifikationssuche</value>
@@ -1716,7 +1742,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar qualificação do participante</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Phẩm chất của nhân sự</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾ä¼åèµè´¨</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾æå¡è³è³ª</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾åé«è³æ ¼</value>
</property>
<property key="HumanResFindPartyResume">
<value xml:lang="de">Lebenslaufsuche</value>
@@ -1727,7 +1753,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar currÃculo do participante</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu SÆ¡ yếu lý lá»ch</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾ä¼åå±¥å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾æå¡å±¥æ·</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾åé«å±¥æ·</value>
</property>
<property key="HumanResFindPartySkill">
<value xml:lang="de">Kompetenzsuche</value>
@@ -1738,7 +1764,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar habilidades do participante</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Kỹ nÄng</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾ä¼åæè½</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾æå¡æè½</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾åé«æè½</value>
</property>
<property key="HumanResFindPayGrade">
<value xml:lang="de">Gehaltsklassensuche</value>
@@ -1749,7 +1775,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar degrau salarial</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Báºc lÆ°Æ¡ng</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾èªæ°´ç级</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾èªæ°´çç´</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾èªæ°´çç´</value>
</property>
<property key="HumanResFindPerfReview">
<value xml:lang="de">Leistungbewertungssuche</value>
@@ -1760,7 +1786,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Xem xét</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾ç»©æ</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾ç¸¾æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾ç¸¾æ</value>
</property>
<property key="HumanResFindPersonTraining">
<value xml:lang="de">Ausbildungssuche</value>
@@ -1771,7 +1797,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar treinamento de pessoa</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Äà o tạo</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾ä¸ªäººå¹è®</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾å人å¹è¨</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾å人æè²è¨ç·´</value>
</property>
<property key="HumanResFindPositionTypes">
<value xml:lang="en">Find Position Types</value>
@@ -1781,7 +1807,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Encontrar tipos de posição</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Kiá»u vá» trÃ</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾èä½ç±»å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ¥æ¾è·ä½é¡å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å°æ¾è·ä½é¡å</value>
</property>
<property key="HumanResGlobalHRSettings">
<value xml:lang="de">Globale Personaleinstellungen</value>
@@ -1792,7 +1818,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Configurações globais de recursos humanos</value>
<value xml:lang="vi">Thiết láºp chung ứng dụng Nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">åæ°è®¾ç½®</value>
- <value xml:lang="zh_TW">åæ¸è¨ç½®</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">åæ¸è¨å®</value>
</property>
<property key="HumanResIJPStatus">
<value xml:lang="en">IJP Status</value>
@@ -1800,6 +1826,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Estado de IJP</value>
<value xml:lang="vi">Trạng thái IJP</value>
<value xml:lang="zh">å
é¨èä½å
¬å¼æèç¶æ</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å
§é¨è·ä½å
¬éæèçæ
</value>
</property>
<property key="HumanResInternalJobPosting">
<value xml:lang="en">Internal Job Posting</value>
@@ -1808,6 +1835,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Oferta interna de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Thông báo công viá»c ná»i bá»</value>
<value xml:lang="zh">å
é¨èä½å
¬å¼æè</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å
§é¨è·ä½å
¬éæè</value>
</property>
<property key="HumanResJobInterview">
<value xml:lang="en">Job Interview</value>
@@ -1816,6 +1844,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Entrevista de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Phá»ng vấn</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½é¢è¯</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½é¢è©¦</value>
</property>
<property key="HumanResJobInterviewType">
<value xml:lang="en">Job Interview Type</value>
@@ -1824,6 +1853,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Tipo de entrevista de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Kiá»u phá»ng vấn</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½é¢è¯ç±»å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½é¢è©¦é¡å</value>
</property>
<property key="HumanResJobRequisition">
<value xml:lang="en">Job Requisition</value>
@@ -1832,6 +1862,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Petição de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Yêu cầu công viá»c</value>
<value xml:lang="zh">å·¥ä½å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">å·¥ä½å®</value>
</property>
<property key="HumanResLeaveApproval">
<value xml:lang="en">Leave Approval</value>
@@ -1840,6 +1871,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Aprovação de licença</value>
<value xml:lang="vi">Duyá»t cho Nghá» phép</value>
<value xml:lang="zh">æ¹å离è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ ¸åé¢è·</value>
</property>
<property key="HumanResLeaveStatus">
<value xml:lang="en">Leave</value>
@@ -1847,6 +1879,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Licença</value>
<value xml:lang="vi">NghỠphép</value>
<value xml:lang="zh">离è</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é¢è·</value>
</property>
<property key="HumanResLeaveCreationSuccess">
<value xml:lang="en">Leave request created successfully</value>
@@ -1854,6 +1887,7 @@
<value xml:lang="ja">ä¼æãªã¯ã¨ã¹ããæ£ããä½æããã¾ãã</value>
<value xml:lang="vi">Yêu cầu Nghá» phép Äã Äược gá»i Äi thà nh công</value>
<value xml:lang="zh">离è请æ±å建æå</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">é¢è·è«æ±æ°å»ºæå</value>
</property>
<property key="HumanResListEmployments">
<value xml:lang="en">List Employment</value>
@@ -1864,7 +1898,7 @@
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách Viá»c là m</value>
<value xml:lang="zh">éä½£å
³ç³»å表</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éä½£éç³»å表</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">éä½£å表</value>
</property>
<property key="HumanResListPartyBenefits">
<value xml:lang="en">List Party Benefits</value>
@@ -1875,7 +1909,7 @@
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách Lợi Ãch nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">ä¼åç¦å©å表</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå¡ç¦å©å表</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">åé«ç¦å©æ¸
å®</value>
</property>
<property key="HumanResListPayHistories">
<value xml:lang="en">List Pay Histories</value>
@@ -1886,7 +1920,7 @@
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách lá»ch sá» trả lÆ°Æ¡ng</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´åå²å表</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´æ·å²å表</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´æ·å²æ¸
å®</value>
</property>
<property key="HumanResListPayrollPreferences">
<value xml:lang="en">List Payroll Preferences</value>
@@ -1897,7 +1931,7 @@
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¸·à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách bảng lương tham chiếu</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼å表</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼å表</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼æ¸
å®</value>
</property>
<property key="HumanResListSkillTypes">
<value xml:lang="en">List Skill Types</value>
@@ -1908,7 +1942,7 @@
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸©à¸°</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách kiá»u kỹ nÄng</value>
<value xml:lang="zh">æè½ç±»åå表</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æè½é¡åå表</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æè½é¡åæ¸
å®</value>
</property>
<property key="HumanResListValidResponsibility">
<value xml:lang="en">List Valid Responsibility</value>
@@ -1919,7 +1953,7 @@
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¸£à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách Trách nhiá»m Äã xem xét</value>
<value xml:lang="zh">ææ责任å表</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ææ責任å表</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">ææ責任æ¸
å®</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreement">
<value xml:lang="en">Lookup Agreement</value>
@@ -1929,7 +1963,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar por acordos</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Hợp Äá»ng lao Äá»ng</value>
<value xml:lang="zh">ååæ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ååæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢åç´</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreementEmploymentAppl">
<value xml:lang="en">Lookup AgreementEmploymentAppl</value>
@@ -1939,7 +1973,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar acordo de candidatura ao emprego</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Hợp Äá»ng viá»c là m</value>
<value xml:lang="zh">éä½£ååæ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éä½£ååæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢éä½£åç´</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreementId">
<value xml:lang="en">Lookup AgreementId</value>
@@ -1949,7 +1983,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar de Id de acordo</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Hợp Äá»ng</value>
<value xml:lang="zh">ååç¼å·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ååç·¨èæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢åç´èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResLookupAgreementItemSeqId">
<value xml:lang="en">Lookup AgreementItemSeqId</value>
@@ -1959,7 +1993,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar por Id de sequencia de acordo</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Thứ tá»± hạng mục hợp Äá»ng</value>
<value xml:lang="zh">åå项åºå·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">ååé
åºèæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢åç´ç´°é
åºè</value>
</property>
<property key="HumanResLookupApplicationId">
<value xml:lang="en">Lookup ApplicationId</value>
@@ -1969,7 +2003,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar por Id de candidatura</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Há» sÆ¡</value>
<value xml:lang="zh">åºèæ±èç¼å·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æèæ±è·ç·¨èæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢æèæ±è·èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResLookupBudgetByName">
<value xml:lang="en">Lookup Budget by Name</value>
@@ -1980,7 +2014,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸·à¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Ngân sách theo Tên</value>
<value xml:lang="zh">æå称çé¢ç®æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå稱çé ç®æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æå稱æ¥è©¢é ç®</value>
</property>
<property key="HumanResLookupBudgetItemByName">
<value xml:lang="en">Lookup Budget Item by Name</value>
@@ -1991,7 +2025,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸·à¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Tra cứu Hạng mục ngân sách theo Tên</value>
<value xml:lang="zh">æå称çé¢ç®é¡¹æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå稱çé ç®é
æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æå稱æ¥è©¢é ç®ç´°é
</value>
</property>
<property key="HumanResLookupEmplPositionByName">
<value xml:lang="en">Lookup EmplPosition by Name</value>
@@ -2002,7 +2036,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸·à¹à¸</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Nhân sá»± theo Tên</value>
<value xml:lang="zh">æå称çéåèä½æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå稱çéå¡è·ä½æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æå稱æ¥è©¢å¡å·¥è·ä½</value>
</property>
<property key="HumanResLookupEmploymentApp">
<value xml:lang="en">Lookup EmploymentApp</value>
@@ -2012,7 +2046,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar candidatura de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Xin viá»c là m</value>
<value xml:lang="zh">éä½£å
³ç³»ç³è¯·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éä½£éç³»ç³è«æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢éä½£ç³è«</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPartyResume">
<value xml:lang="en">Lookup PartyResume</value>
@@ -2022,7 +2056,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar currÃculo de participante</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n SÆ¡ yếu lý lá»ch</value>
<value xml:lang="zh">ä¼åå±¥åæ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æå¡å±¥æ·æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢åé«å±¥æ·</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayGrade">
<value xml:lang="en">Lookup PayGrade</value>
@@ -2033,7 +2067,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Báºc lÆ°Æ¡ng</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´ç级æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´çç´æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢èªæ°´çç´</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayGradeId">
<value xml:lang="en">Lookup PayGrade Id</value>
@@ -2044,7 +2078,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Báºc lÆ°Æ¡ng</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´ç级ç¼å·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´çç´ç·¨èæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢èªæ°´çç´èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayRollPreference">
<value xml:lang="en">Lookup PayRollPreference</value>
@@ -2054,7 +2088,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar configuração de folha de pagamento</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Bảng lÆ°Æ¡ng tham chiếu</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPayrollPreferenceSeqId">
<value xml:lang="en">Lookup PayrollPreferenceSeqId</value>
@@ -2064,7 +2098,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar Id de Sequência de configuração de folha de pagamento</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Thứ tá»± bảng lÆ°Æ¡ng tham chiếu</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼åºå·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼åºèæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢èªæ°´æ¯ä»æ¹å¼åºè</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPerfReview">
<value xml:lang="en">Lookup PerfReview</value>
@@ -2074,7 +2108,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Xem xét hiá»u quả</value>
<value xml:lang="zh">绩ææ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">績ææ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢ç¸¾æ</value>
</property>
<property key="HumanResLookupPerfReviewId">
<value xml:lang="en">Lookup PerfReviewId</value>
@@ -2084,7 +2118,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar Id de avaliação de desempenho</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Xem xét hiá»u quả</value>
<value xml:lang="zh">绩æè¯å®ç¼å·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">績æè©å®ç·¨èæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢ç¸¾æè©å®èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResLookupResumeId">
<value xml:lang="en">Lookup ResumeId</value>
@@ -2094,7 +2128,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar por de currÃculo</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n SÆ¡ yếu lý lá»ch</value>
<value xml:lang="zh">å±¥åç¼å·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">å±¥æ·ç·¨èæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢å±¥æ·èå¥</value>
</property>
<property key="HumanResLookupSalaryStepSeqId">
<value xml:lang="en">Lookup Salary StepSeq Id</value>
@@ -2105,7 +2139,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¸·à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n thứ tá»± báºc lÆ°Æ¡ng</value>
<value xml:lang="zh">èªæ°´æµ®å¨ç¼å·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">èªæ°´æµ®åç·¨èæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢èªæ°´æµ®åèå¥</value>
</property>
<property key="HumanResLookupTerminationReason">
<value xml:lang="en">Lookup Termination Reason</value>
@@ -2116,7 +2150,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Lý do Ngừng công viá»c</value>
<value xml:lang="zh">éä½£å
³ç³»ç»æ¢åå æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">éä½£éç³»çµæ¢åå æ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢éä½£çµæ¢åå </value>
</property>
<property key="HumanResLookupUnemploymentClaim">
<value xml:lang="en">Lookup UnemploymentClaim</value>
@@ -2126,7 +2160,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar por reivindicação de desemprego</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Khiếu nại thất nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">解é¤éä½£å
³ç³»å£°ææ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£éç³»è²ææ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢è§£é¤éä½£è²æ</value>
</property>
<property key="HumanResLookupUnemploymentClaimId">
<value xml:lang="en">Lookup UnemploymentClaimId</value>
@@ -2136,7 +2170,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Procurar por Id de reivindicação de desemprego</value>
<value xml:lang="vi">Chá»n Khiếu nại thất nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">解é¤éä½£å
³ç³»å£°æç¼å·æ¥è¯¢</value>
- <value xml:lang="zh_TW">解é¤éä½£éç³»è²æç·¨èæ¥è©¢</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ¥è©¢è§£é¤éä½£è²æèå¥</value>
</property>
<property key="HumanResManager">
<value xml:lang="de">Personalverwaltung</value>
@@ -2168,6 +2202,7 @@
<value xml:lang="ja">ç§ã®ä¼æ</value>
<value xml:lang="vi">NghỠphép của Bạn</value>
<value xml:lang="zh">æçä¼å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æçä¼å</value>
</property>
<property key="HumanResMyTrainings">
<value xml:lang="en">My Trainings</value>
@@ -2175,6 +2210,7 @@
<value xml:lang="ja">ç§ã®ãã¬ã¼ãã³ã°</value>
<value xml:lang="vi">Äà o tạo của Bạn</value>
<value xml:lang="zh">æçå¹è®</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æçæè²è¨ç·´</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPosition">
<value xml:lang="de">Stelle anlegen</value>
@@ -2186,7 +2222,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Vá» trà nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéåèä½</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéå¡è·ä½</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå¡å·¥è·ä½</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPositionFulfillment">
<value xml:lang="en">New Employee Position Fulfillment</value>
@@ -2197,7 +2233,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¹à¸«à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸à¸´à¸à¸±à¸à¸´à¸ ารà¸à¸´à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Hoà n thà nh vá» trà nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºè¯¥èä½éå</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºè©²è·ä½éå¡</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºè©²è·ä½å¡å·¥</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmplPositionReportingStruct">
<value xml:lang="en">New EmplPositionReportingStruct</value>
@@ -2239,7 +2275,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Novo empregado</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºéå</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºéå¡</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå¡å·¥</value>
</property>
<property key="HumanResNewEmployment">
<value xml:lang="de">Einstellung</value>
@@ -2272,6 +2308,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Nova oferta interna de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i thông báo công viá»c ná»i bá»</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºå
é¨èä½å
¬å¼æè</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå
§é¨è·ä½å
¬éæè</value>
</property>
<property key="HumanResNewJobInterview">
<value xml:lang="en">New Job Interview</value>
@@ -2280,6 +2317,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Nova entrevista de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i phá»ng vấn</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºå·¥ä½é¢è¯</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå·¥ä½é¢è©¦</value>
</property>
<property key="HumanResNewJobRequisition">
<value xml:lang="en">New Job Requisition</value>
@@ -2288,6 +2326,7 @@
<value xml:lang="pt_BR">Nova petição de emprego</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Yêu cầu nhân sá»±</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºå·¥ä½å</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºå·¥ä½å®</value>
</property>
<property key="HumanResNewLeave">
<value xml:lang="en">New Leave</value>
@@ -2308,7 +2347,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¥à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Lợi Ãch</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºä¼åç¦å©</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºæå¡ç¦å©</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºåé«ç¦å©</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyQual">
<value xml:lang="de">Neue Qualifikation</value>
@@ -2320,7 +2359,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸¸à¸à¸ªà¸¡à¸à¸±à¸à¸´à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Trình Äá» chuyên môn</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºä¼åèµè´¨</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºæå¡è³è³ª</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºåé«è³æ ¼</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyResume">
<value xml:lang="de">Neuer Lebenslauf</value>
@@ -2332,7 +2371,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸¢à¹à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i SÆ¡ yếu lý lá»ch</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºä¼åå±¥å</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºæå¡å±¥æ·</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºåé«å±¥æ·</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyReview">
<value xml:lang="de">Neue Leistungsbewertung</value>
@@ -2366,7 +2405,7 @@
<value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸´à¹à¸¨à¸©à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Hạng mục xem xét</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºç»©æè¯å®é¡¹</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºç¸¾æè©å®é
</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»ºç¸¾æè©å®ç´°é
</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartyReviewItemEdit">
<value xml:lang="en">Create/Update PerfReviewItem</value>
@@ -2377,7 +2416,7 @@
<value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸/à¹à¸à¹à¹à¸ รายà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸à¸´à¹à¸¨à¸©</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i/Sá»a Äá»i Hạng mục xem xét</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»º/ä¿®æ¹ç»©æè¯å®é¡¹</value>
- <value xml:lang="zh_TW">æ°å»º/ä¿®æ¹ç¸¾æè©å®é
</value>
+ <value xml:lang="zh_TW">æ°å»º/ä¿®æ¹ç¸¾æè©å®ç´°é
</value>
</property>
<property key="HumanResNewPartySkill">
<value xml:lang="en">New Party Skill</value>
@@ -2388,7 +2427,7 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸±à¸à¸©à¸°à¹à¸«à¸¡à¹</value>
<value xml:lang="vi">Thêm má»i Kỹ nÄng</value>
[... 496 lines stripped ...]