You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to fop-users@xmlgraphics.apache.org by Rakesh Kumar S <Ra...@infosys.com> on 2008/07/08 13:26:32 UTC

Problem with asian language fonts

Hi

I have problem regarding display of Asian Language fonts in FOP.

1. I am using Castor Framework to convert my Objects to XML.
2. I am passing this XML and the input XSL to the transformer and flushing out the PDF.

In the DB they are sorted as encoded characters, now i am confused where i have to do this conversion into chinese characters.

Should this be done by castor framewrok which transforms my objects into XML,should i introduce the encoding here?
Or
Should i get the characters as encoded string in the XML and convert them into chinese characters while i am printing them as PDF.

transformer.setOutputProperty(OutputKeys.ENCODING,"ISO-8859-1");
transformer.transform(source, new StreamResult(outTransform));

I am using arial unicode font for display.

Thanks,
Rakesh Kumar S

**************** CAUTION - Disclaimer *****************
This e-mail contains PRIVILEGED AND CONFIDENTIAL INFORMATION intended solely 
for the use of the addressee(s). If you are not the intended recipient, please 
notify the sender by e-mail and delete the original message. Further, you are not 
to copy, disclose, or distribute this e-mail or its contents to any other person and 
any such actions are unlawful. This e-mail may contain viruses. Infosys has taken 
every reasonable precaution to minimize this risk, but is not liable for any damage 
you may sustain as a result of any virus in this e-mail. You should carry out your 
own virus checks before opening the e-mail or attachment. Infosys reserves the 
right to monitor and review the content of all messages sent to or from this e-mail 
address. Messages sent to or from this e-mail address may be stored on the 
Infosys e-mail system.
***INFOSYS******** End of Disclaimer ********INFOSYS***

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscribe@xmlgraphics.apache.org
For additional commands, e-mail: fop-users-help@xmlgraphics.apache.org


Re: Problem with asian language fonts

Posted by Chris Bowditch <bo...@hotmail.com>.
Rakesh Kumar S wrote:

> Hi
> 
> I have problem regarding display of Asian Language fonts in FOP.
> 
> 1. I am using Castor Framework to convert my Objects to XML.
> 2. I am passing this XML and the input XSL to the transformer and flushing out the PDF.
> 
> In the DB they are sorted as encoded characters, now i am confused where i have to do this conversion into chinese characters.
> 
> Should this be done by castor framewrok which transforms my objects into XML,should i introduce the encoding here?
> Or
> Should i get the characters as encoded string in the XML and convert them into chinese characters while i am printing them as PDF.

You need to make sure that every part in your processing chain that does 
byte to string or vice versa does the conversion using a UTF-8 encoding.

> 
> transformer.setOutputProperty(OutputKeys.ENCODING,"ISO-8859-1");

This won't work as iso-8859-1 doesn't include Chinese Characters only 
Western Characters.

> transformer.transform(source, new StreamResult(outTransform));
> 
> I am using arial unicode font for display.

Regards,

Chris

<snip/>



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscribe@xmlgraphics.apache.org
For additional commands, e-mail: fop-users-help@xmlgraphics.apache.org


Re: Problem with asian language fonts

Posted by Chris Bowditch <bo...@hotmail.com>.
Rakesh Kumar S wrote:

> Hi,
> 
> Which is the encoding format that will support both asian language and
> western fonts?

UTF-8

<snip/>

Chris



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscribe@xmlgraphics.apache.org
For additional commands, e-mail: fop-users-help@xmlgraphics.apache.org


Re: Problem with asian language fonts

Posted by Jean-François El Fouly <je...@elfouly.fr>.
Rakesh Kumar S a écrit :
> Hi,
>
> Which is the encoding format that will support both asian language and
> western fonts?
>
> Thanks,
> Rakesh Kumar S
>
>   
Any Unicode-based encoding will do the job. One of the UTF-16 (Big 
Endian or Little Endian) is probably your best choice, since UTF-8 is a 
variable-length encoding that will use 3 bytes or more for Asian 
characters, while UTF-16 will use 16 bits flat for every character.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscribe@xmlgraphics.apache.org
For additional commands, e-mail: fop-users-help@xmlgraphics.apache.org


RE: Problem with asian language fonts

Posted by Rakesh Kumar S <Ra...@infosys.com>.
Hi,

Which is the encoding format that will support both asian language and
western fonts?

Thanks,
Rakesh Kumar S

________________________________________
From: Chris Bowditch [bowditch_chris@hotmail.com]
Sent: Tuesday, July 08, 2008 5:12 PM
To: fop-users@xmlgraphics.apache.org
Subject: Re: Problem with asian language fonts

Rakesh Kumar S wrote:

> Hi
>
> I have problem regarding display of Asian Language fonts in FOP.
>
> 1. I am using Castor Framework to convert my Objects to XML.
> 2. I am passing this XML and the input XSL to the transformer and flushing out the PDF.
>
> In the DB they are sorted as encoded characters, now i am confused where i have to do this conversion into chinese characters.
>
> Should this be done by castor framewrok which transforms my objects into XML,should i introduce the encoding here?
> Or
> Should i get the characters as encoded string in the XML and convert them into chinese characters while i am printing them as PDF.

You need to make sure that every part in your processing chain that does
byte to string or vice versa does the conversion using a UTF-8 encoding.

>
> transformer.setOutputProperty(OutputKeys.ENCODING,"ISO-8859-1");

This won't work as iso-8859-1 doesn't include Chinese Characters only
Western Characters.

> transformer.transform(source, new StreamResult(outTransform));
>
> I am using arial unicode font for display.

Regards,

Chris

<snip/>



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscribe@xmlgraphics.apache.org
For additional commands, e-mail: fop-users-help@xmlgraphics.apache.org


**************** CAUTION - Disclaimer *****************
This e-mail contains PRIVILEGED AND CONFIDENTIAL INFORMATION intended solely 
for the use of the addressee(s). If you are not the intended recipient, please 
notify the sender by e-mail and delete the original message. Further, you are not 
to copy, disclose, or distribute this e-mail or its contents to any other person and 
any such actions are unlawful. This e-mail may contain viruses. Infosys has taken 
every reasonable precaution to minimize this risk, but is not liable for any damage 
you may sustain as a result of any virus in this e-mail. You should carry out your 
own virus checks before opening the e-mail or attachment. Infosys reserves the 
right to monitor and review the content of all messages sent to or from this e-mail 
address. Messages sent to or from this e-mail address may be stored on the 
Infosys e-mail system.
***INFOSYS******** End of Disclaimer ********INFOSYS***

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscribe@xmlgraphics.apache.org
For additional commands, e-mail: fop-users-help@xmlgraphics.apache.org