You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to user@struts.apache.org by Guillermo Meyer <gm...@interbanking.com.ar> on 2004/03/11 19:49:07 UTC

[OT] Database password

Hi:
Our Struts application is currently in production. This applciation uses
an Oracle Database (we are using DBCP from jakarta).
We access this database through url, user a password and we need to
"hide" the production database password. The password is stored in a
configuration file and is in plain text.

Have you got some "best practices" in this scenario? How are your Java
Applications get connected to production databases and how is the
database password protected?
If we encrypt the password with 3DES, how should the key be protected?

Cheers.
Guillermo.


NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido exclusivamente a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion (i)de propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el secreto profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de su autor y no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A. El acceso no autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta prohibido. Interbanking S.A no asumira responsabilidad ni obligacion legal alguna por cualquier informacion incorrecta o alterada contenida en este mensaje. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos tenga la amabilidad de destruirlo inmediatamente junto con todas las copias del mismo, notificando al remitente. No debera utilizar, revelar, distribuir, imprimir o copiar este mensaje ni ninguna de sus partes si usted no es el destinatario. Muchas gracias.

Re: [OT] Database password

Posted by Vic Cekvenich <ce...@portalVU.com>.
"Best Practice" is to follow the J2EE spec.
The container provides services to the application, such as data source 
pool, declerative security, etc.

In your container, create a data source pool.
(Then access the pool via a DAO)

.V

Niall Pemberton wrote:


> I have to say I think putting it in the source code is the worst possible
> option.
> 
> If for security reasons (say one of your developers leaves unhappily!) you
> need to change your database password, I don't think you want to have to
> change your java source, compile and re-deploy your app in order to achieve
> this. Its got to be better to have this as some kind of configuration
> parameter - you just have to make sure you protect the host's configuration
> properly.
> 
> Niall
> ----- Original Message ----- 
> From: "Lucas Gonzalez" <lu...@convergia.com.ar>
> To: "Struts Users Mailing List" <st...@jakarta.apache.org>
> Sent: Thursday, March 11, 2004 7:07 PM
> Subject: Re: [OT] Database password
> 
> 
> 
>>I believe that it will be easier to define a proper security policy in
> 
> your
> 
>>production server than trying to hide the password or encrypt it.
>>
>>Another option is to hard-code it into your source, but you will loose
> 
> some
> 
>>flexibility there.
>>
>>Hope that helps
>>Lucas
>>
>>----- Original Message ----- 
>>From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
>>To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
>>Sent: Thursday, March 11, 2004 3:59 PM
>>Subject: RE: [OT] Database password
>>
>>
>>Users cant access this file, but the file can be accessed by people that
>>is not from Information Security area (Seguridad Informática). The
>>password shouldnt be known neither by the application deployer, nor the
>>system administrator, but only by Information Security people.
>>
>>-----Original Message-----
>>From: Lucas Gonzalez [mailto:lucas.gonzalez@convergia.com.ar]
>>Sent: Jueves, 11 de Marzo de 2004 03:56 p.m.
>>To: Struts Users Mailing List
>>Subject: Re: [OT] Database password
>>
>>
>>If the problem is the user accesing the plain text file by typing the
>>URL in the browser...
>>
>>a better solution would be to tell apache to hide those files...
>>
>>
>>----- Original Message ----- 
>>From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
>>To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
>>Sent: Thursday, March 11, 2004 3:49 PM
>>Subject: [OT] Database password
>>
>>
>>
>>>Hi:
>>>Our Struts application is currently in production. This applciation
>>>uses an Oracle Database (we are using DBCP from jakarta). We access
>>>this database through url, user a password and we need to "hide" the
>>>production database password. The password is stored in a
>>>configuration file and is in plain text.
>>>
>>>Have you got some "best practices" in this scenario? How are your Java
>>
>>>Applications get connected to production databases and how is the
>>>database password protected? If we encrypt the password with 3DES, how
>>
>>>should the key be protected?
>>>
>>>Cheers.
>>>Guillermo.
>>>
>>>
>>>NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
>>>Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido
>>>exclusivamente
>>
>>a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion
>>(i)de propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el
>>secreto profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de
>>su autor y no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A.
>>El acceso no autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta
>>prohibido. Interbanking S.A no asumira responsabilidad ni obligacion
>>legal alguna por cualquier informacion incorrecta o alterada contenida
>>en este mensaje. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos
>>tenga la amabilidad de destruirlo inmediatamente junto con todas las
>>copias del mismo, notificando al remitente. No debera utilizar, revelar,
>>distribuir, imprimir o copiar este mensaje ni ninguna de sus partes si
>>usted no es el destinatario. Muchas gracias.
>>
>>
>>---------------------------------------------------------------------
>>To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
>>For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org
>>
>>NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
>>Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido exclusivamente
> 
> a
> 
>>las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion (i)de
>>propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el secreto
>>profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de su autor y
>>no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A. El acceso no
>>autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta prohibido. Interbanking
>>S.A no asumira responsabilidad ni obligacion legal alguna por cualquier
>>informacion incorrecta o alterada contenida en este mensaje. Si usted ha
>>recibido este mensaje por error, le rogamos tenga la amabilidad de
>>destruirlo inmediatamente junto con todas las copias del mismo,
> 
> notificando
> 
>>al remitente. No debera utilizar, revelar, distribuir, imprimir o copiar
>>este mensaje ni ninguna de sus partes si usted no es el destinatario.
> 
> Muchas
> 
>>gracias.
>>
>>
>>
>>---------------------------------------------------------------------
>>To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
>>For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org
>>
>>
>>---------------------------------------------------------------------
>>To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
>>For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org
>>
>>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org


Re: [OT] Database password

Posted by Niall Pemberton <ni...@blueyonder.co.uk>.
I have to say I think putting it in the source code is the worst possible
option.

If for security reasons (say one of your developers leaves unhappily!) you
need to change your database password, I don't think you want to have to
change your java source, compile and re-deploy your app in order to achieve
this. Its got to be better to have this as some kind of configuration
parameter - you just have to make sure you protect the host's configuration
properly.

Niall
----- Original Message ----- 
From: "Lucas Gonzalez" <lu...@convergia.com.ar>
To: "Struts Users Mailing List" <st...@jakarta.apache.org>
Sent: Thursday, March 11, 2004 7:07 PM
Subject: Re: [OT] Database password


> I believe that it will be easier to define a proper security policy in
your
> production server than trying to hide the password or encrypt it.
>
> Another option is to hard-code it into your source, but you will loose
some
> flexibility there.
>
> Hope that helps
> Lucas
>
> ----- Original Message ----- 
> From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
> To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
> Sent: Thursday, March 11, 2004 3:59 PM
> Subject: RE: [OT] Database password
>
>
> Users cant access this file, but the file can be accessed by people that
> is not from Information Security area (Seguridad Informática). The
> password shouldnt be known neither by the application deployer, nor the
> system administrator, but only by Information Security people.
>
> -----Original Message-----
> From: Lucas Gonzalez [mailto:lucas.gonzalez@convergia.com.ar]
> Sent: Jueves, 11 de Marzo de 2004 03:56 p.m.
> To: Struts Users Mailing List
> Subject: Re: [OT] Database password
>
>
> If the problem is the user accesing the plain text file by typing the
> URL in the browser...
>
> a better solution would be to tell apache to hide those files...
>
>
> ----- Original Message ----- 
> From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
> To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
> Sent: Thursday, March 11, 2004 3:49 PM
> Subject: [OT] Database password
>
>
> > Hi:
> > Our Struts application is currently in production. This applciation
> > uses an Oracle Database (we are using DBCP from jakarta). We access
> > this database through url, user a password and we need to "hide" the
> > production database password. The password is stored in a
> > configuration file and is in plain text.
> >
> > Have you got some "best practices" in this scenario? How are your Java
>
> > Applications get connected to production databases and how is the
> > database password protected? If we encrypt the password with 3DES, how
>
> > should the key be protected?
> >
> > Cheers.
> > Guillermo.
> >
> >
> > NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
> > Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido
> > exclusivamente
> a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion
> (i)de propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el
> secreto profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de
> su autor y no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A.
> El acceso no autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta
> prohibido. Interbanking S.A no asumira responsabilidad ni obligacion
> legal alguna por cualquier informacion incorrecta o alterada contenida
> en este mensaje. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> tenga la amabilidad de destruirlo inmediatamente junto con todas las
> copias del mismo, notificando al remitente. No debera utilizar, revelar,
> distribuir, imprimir o copiar este mensaje ni ninguna de sus partes si
> usted no es el destinatario. Muchas gracias.
> >
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
> For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org
>
> NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
> Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido exclusivamente
a
> las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion (i)de
> propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el secreto
> profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de su autor y
> no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A. El acceso no
> autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta prohibido. Interbanking
> S.A no asumira responsabilidad ni obligacion legal alguna por cualquier
> informacion incorrecta o alterada contenida en este mensaje. Si usted ha
> recibido este mensaje por error, le rogamos tenga la amabilidad de
> destruirlo inmediatamente junto con todas las copias del mismo,
notificando
> al remitente. No debera utilizar, revelar, distribuir, imprimir o copiar
> este mensaje ni ninguna de sus partes si usted no es el destinatario.
Muchas
> gracias.
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
> For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
> For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org
>
>



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org


Re: [OT] Database password

Posted by Lucas Gonzalez <lu...@convergia.com.ar>.
I believe that it will be easier to define a proper security policy in your
production server than trying to hide the password or encrypt it.

Another option is to hard-code it into your source, but you will loose some
flexibility there.

Hope that helps
Lucas

----- Original Message ----- 
From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
Sent: Thursday, March 11, 2004 3:59 PM
Subject: RE: [OT] Database password


Users cant access this file, but the file can be accessed by people that
is not from Information Security area (Seguridad Informática). The
password shouldnt be known neither by the application deployer, nor the
system administrator, but only by Information Security people.

-----Original Message-----
From: Lucas Gonzalez [mailto:lucas.gonzalez@convergia.com.ar]
Sent: Jueves, 11 de Marzo de 2004 03:56 p.m.
To: Struts Users Mailing List
Subject: Re: [OT] Database password


If the problem is the user accesing the plain text file by typing the
URL in the browser...

a better solution would be to tell apache to hide those files...


----- Original Message ----- 
From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
Sent: Thursday, March 11, 2004 3:49 PM
Subject: [OT] Database password


> Hi:
> Our Struts application is currently in production. This applciation
> uses an Oracle Database (we are using DBCP from jakarta). We access
> this database through url, user a password and we need to "hide" the
> production database password. The password is stored in a
> configuration file and is in plain text.
>
> Have you got some "best practices" in this scenario? How are your Java

> Applications get connected to production databases and how is the
> database password protected? If we encrypt the password with 3DES, how

> should the key be protected?
>
> Cheers.
> Guillermo.
>
>
> NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
> Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido
> exclusivamente
a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion
(i)de propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el
secreto profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de
su autor y no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A.
El acceso no autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta
prohibido. Interbanking S.A no asumira responsabilidad ni obligacion
legal alguna por cualquier informacion incorrecta o alterada contenida
en este mensaje. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos
tenga la amabilidad de destruirlo inmediatamente junto con todas las
copias del mismo, notificando al remitente. No debera utilizar, revelar,
distribuir, imprimir o copiar este mensaje ni ninguna de sus partes si
usted no es el destinatario. Muchas gracias.
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org

NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido exclusivamente a
las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion (i)de
propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el secreto
profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de su autor y
no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A. El acceso no
autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta prohibido. Interbanking
S.A no asumira responsabilidad ni obligacion legal alguna por cualquier
informacion incorrecta o alterada contenida en este mensaje. Si usted ha
recibido este mensaje por error, le rogamos tenga la amabilidad de
destruirlo inmediatamente junto con todas las copias del mismo, notificando
al remitente. No debera utilizar, revelar, distribuir, imprimir o copiar
este mensaje ni ninguna de sus partes si usted no es el destinatario. Muchas
gracias.



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org


RE: [OT] Database password

Posted by Guillermo Meyer <gm...@interbanking.com.ar>.
Users cant access this file, but the file can be accessed by people that
is not from Information Security area (Seguridad Informática). The
password shouldnt be known neither by the application deployer, nor the
system administrator, but only by Information Security people.

-----Original Message-----
From: Lucas Gonzalez [mailto:lucas.gonzalez@convergia.com.ar] 
Sent: Jueves, 11 de Marzo de 2004 03:56 p.m.
To: Struts Users Mailing List
Subject: Re: [OT] Database password


If the problem is the user accesing the plain text file by typing the
URL in the browser...

a better solution would be to tell apache to hide those files...


----- Original Message ----- 
From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
Sent: Thursday, March 11, 2004 3:49 PM
Subject: [OT] Database password


> Hi:
> Our Struts application is currently in production. This applciation 
> uses an Oracle Database (we are using DBCP from jakarta). We access 
> this database through url, user a password and we need to "hide" the 
> production database password. The password is stored in a 
> configuration file and is in plain text.
>
> Have you got some "best practices" in this scenario? How are your Java

> Applications get connected to production databases and how is the 
> database password protected? If we encrypt the password with 3DES, how

> should the key be protected?
>
> Cheers.
> Guillermo.
>
>
> NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
> Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido 
> exclusivamente
a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion
(i)de propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el
secreto profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de
su autor y no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A.
El acceso no autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta
prohibido. Interbanking S.A no asumira responsabilidad ni obligacion
legal alguna por cualquier informacion incorrecta o alterada contenida
en este mensaje. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos
tenga la amabilidad de destruirlo inmediatamente junto con todas las
copias del mismo, notificando al remitente. No debera utilizar, revelar,
distribuir, imprimir o copiar este mensaje ni ninguna de sus partes si
usted no es el destinatario. Muchas gracias.
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org

NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido exclusivamente a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion (i)de propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el secreto profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de su autor y no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A. El acceso no autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta prohibido. Interbanking S.A no asumira responsabilidad ni obligacion legal alguna por cualquier informacion incorrecta o alterada contenida en este mensaje. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos tenga la amabilidad de destruirlo inmediatamente junto con todas las copias del mismo, notificando al remitente. No debera utilizar, revelar, distribuir, imprimir o copiar este mensaje ni ninguna de sus partes si usted no es el destinatario. Muchas gracias.



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org


Re: [OT] Database password

Posted by Lucas Gonzalez <lu...@convergia.com.ar>.
If the problem is the user accesing the plain text file by typing the URL in
the browser...

a better solution would be to tell apache to hide those files...


----- Original Message ----- 
From: "Guillermo Meyer" <gm...@interbanking.com.ar>
To: "'Struts Users Mailing List'" <st...@jakarta.apache.org>
Sent: Thursday, March 11, 2004 3:49 PM
Subject: [OT] Database password


> Hi:
> Our Struts application is currently in production. This applciation uses
> an Oracle Database (we are using DBCP from jakarta).
> We access this database through url, user a password and we need to
> "hide" the production database password. The password is stored in a
> configuration file and is in plain text.
>
> Have you got some "best practices" in this scenario? How are your Java
> Applications get connected to production databases and how is the
> database password protected?
> If we encrypt the password with 3DES, how should the key be protected?
>
> Cheers.
> Guillermo.
>
>
> NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
> Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido exclusivamente
a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion (i)de
propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el secreto
profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de su autor y
no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A. El acceso no
autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta prohibido. Interbanking
S.A no asumira responsabilidad ni obligacion legal alguna por cualquier
informacion incorrecta o alterada contenida en este mensaje. Si usted ha
recibido este mensaje por error, le rogamos tenga la amabilidad de
destruirlo inmediatamente junto con todas las copias del mismo, notificando
al remitente. No debera utilizar, revelar, distribuir, imprimir o copiar
este mensaje ni ninguna de sus partes si usted no es el destinatario. Muchas
gracias.
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org


Re: [OT] Database password

Posted by Daniel Henrique Alves Lima <em...@yahoo.com.br>.
    Guillermo, we're also using DBCP.

    Our approach is to use our own Properties subclass. This subclass 
can read (and "decrypt") a previously encrypted property file (using a 
2-way dummy encryption algorithm)...
    I don't know if this is the best way but it works for us :-)

<object class="org.apache.commons.dbcp.DriverConnectionFactory">
      <object class="org.postgresql.Driver"/>
      <string value="jdbc:postgresql://127.0.0.1/myDatabase?charSet=UTF-8"/>
      <object class="br.com._company.service.db.connection.PoolProperties">
         <string value="my_database.properties"/>
      </object>
   </object>


Guillermo Meyer wrote:

>Hi:
>Our Struts application is currently in production. This applciation uses
>an Oracle Database (we are using DBCP from jakarta).
>We access this database through url, user a password and we need to
>"hide" the production database password. The password is stored in a
>configuration file and is in plain text.
>
>Have you got some "best practices" in this scenario? How are your Java
>Applications get connected to production databases and how is the
>database password protected?
>If we encrypt the password with 3DES, how should the key be protected?
>
>Cheers.
>Guillermo.
>
>
>NOTA DE CONFIDENCIALIDAD
>Este mensaje (y sus anexos) es confidencial, esta dirigido exclusivamente a las personas direccionadas en el mail y puede contener informacion (i)de propiedad exclusiva de Interbanking S.A. o (ii) amparada por el secreto profesional. Cualquier opinion en el contenido, es exclusiva de su autor y no representa necesariamente la opinion de Interbanking S.A. El acceso no autorizado, uso, reproduccion, o divulgacion esta prohibido. Interbanking S.A no asumira responsabilidad ni obligacion legal alguna por cualquier informacion incorrecta o alterada contenida en este mensaje. Si usted ha recibido este mensaje por error, le rogamos tenga la amabilidad de destruirlo inmediatamente junto con todas las copias del mismo, notificando al remitente. No debera utilizar, revelar, distribuir, imprimir o copiar este mensaje ni ninguna de sus partes si usted no es el destinatario. Muchas gracias.
>
>  
>



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: struts-user-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: struts-user-help@jakarta.apache.org