You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2023/06/29 13:43:18 UTC

[tomcat] branch main updated (341ee31c3a -> 493a6fe56e)

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a change to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git


    from 341ee31c3a This API should actually not return null
     new 25bf456bed Remove translation that needs updating
     new 6e3fa956ba Further improvements to French translations
     new 1e516e2679 Improvements to Japanese translations
     new 493a6fe56e Fix quoting

The 4 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
 java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties        | 2 ++
 java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ja.properties     | 3 +++
 java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties | 2 +-
 java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties        | 2 ++
 java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties      | 1 -
 java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ja.properties        | 1 +
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties      | 1 +
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties      | 3 +++
 webapps/docs/changelog.xml                                      | 3 +++
 9 files changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-)


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


[tomcat] 04/04: Fix quoting

Posted by ma...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 493a6fe56e71c5b9176dd840eac3ac7da530a5c1
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Jun 29 14:43:10 2023 +0100

    Fix quoting
---
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties
index 25f39b7b12..6ebb8bb69e 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties
@@ -117,7 +117,7 @@ endpoint.timeout.err=Erreur en traitant le dépassement de temps d'attente du so
 endpoint.tls.cert.encodingError=Les empreintes du certificat ne sont pas disponibles
 endpoint.tls.cert.noCerts=Les détails du certificat ne sont pas disponibles car la chaîne de certificats retournée par le SSLContext est vide
 endpoint.tls.info=Connecteur [{0}], hôte virtuel TLS [{1}], type de certificat [{2}] configuré depuis {3} et la trust store [{4}]
-endpoint.tls.info.cert.keystore=[{0}] avec l''''alias [{1}]
+endpoint.tls.info.cert.keystore=[{0}] avec l''alias [{1}]
 endpoint.tls.info.cert.pem=clé [{0}], certificat [{1}] et chaîne de certificats [{2}]
 endpoint.unknownSslHostName=Le nom d''hôte SSL [{0}] n''est pas reconnu pour cette terminaison
 endpoint.warn.executorShutdown=L''exécuteur associé au pool de threads [{0}] n''est pas complètement arrêté, certains threads d''application peuvent toujours être en cours d''exécution


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


[tomcat] 03/04: Improvements to Japanese translations

Posted by ma...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 1e516e26797bbe1e46b040cb938e6d1e29aa06c7
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Jun 29 14:24:57 2023 +0100

    Improvements to Japanese translations
---
 java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties        | 2 ++
 java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ja.properties     | 3 +++
 java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties | 2 +-
 java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties        | 2 ++
 java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ja.properties        | 1 +
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties      | 3 +++
 webapps/docs/changelog.xml                                      | 3 +++
 7 files changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
index c4df6d9840..b63b77ff7c 100644
--- a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ja.properties
@@ -280,6 +280,8 @@ standardService.stop.name=サービス [{0}] を停止します
 
 standardThreadExecutor.notStarted=エグゼキュターは開始ししていません。
 
+standardVirtualThreadExecutor.notStarted=エグゼキュータが起動されていません
+
 standardWrapper.allocate=サーブレットインスタンスを割り当て中のエラーです
 standardWrapper.allocateException=サーブレット [{0}] に例外を割り当てます
 standardWrapper.deallocateException=サーブレット [{0}] に対する例外の割り当てを解除します
diff --git a/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ja.properties
index cff0e91340..4c5bee2a45 100644
--- a/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ja.properties
@@ -52,6 +52,9 @@ http.403=指定されたリソース [{0}] へのアクセスは拒否されま
 httpHeaderSecurityFilter.clickjack.invalid=クリックジャッキングヘッダーに無効な値 [{0}] が指定されました
 httpHeaderSecurityFilter.committed=HTTP ヘッダーセキュリティフィルターへの入力時に既に応答がコミットされているため、HTTP ヘッダーを追加できません
 
+rateLimitFilter.initialized=RateLimitFilter [{0}] は [{2}] 秒あたり [{1}] リクエストで初期化されました。 実際は [{4}] ミリ秒あたり [{3}] です。 [{5}]。
+rateLimitFilter.maxRequestsExceeded=[{0}] [{1}] [{2}] からのリクエストが、[{4}] 秒のウィンドウで許可される最大値 [{3}] を超えました。
+
 remoteCidrFilter.invalid=[{0}] に不正な値が指定されました。詳細は直前のメッセージを参照してください。
 remoteCidrFilter.noRemoteIp=クライアントは IP アドレスを持っていません。リクエストを拒否します。
 
diff --git a/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties
index 4c0787c96d..3174aa33a8 100644
--- a/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/storeconfig/LocalStrings_ja.properties
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 config.emptyObjectName=nullまたは空のオブジェクト名は無効です
 config.missingContextFile=コンテキスト [{0}] の設定ファイルがありません
-config.objectNameNotFound=ObjectName{0}]が見つかりません
+config.objectNameNotFound=ObjectName[{0}]が見つかりません
 config.storeContextError=コンテキスト [{0}] を格納中にエラーが発生しました
 config.storeServerError=server.xml 書き込み中のエラー
 
diff --git a/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
index 3cefbd2408..f3851dba01 100644
--- a/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/util/LocalStrings_ja.properties
@@ -48,3 +48,5 @@ sessionIdGeneratorBase.noSHA1PRNG=SecureRandom の既定の SHA1PRNG アルゴ
 sessionIdGeneratorBase.random=クラス [{0}] の乱数発生器の初期化の例外です
 sessionIdGeneratorBase.randomAlgorithm=アルゴリズム [{0}] を使用して乱数ジェネレータを初期化する際の例外
 sessionIdGeneratorBase.randomProvider=プロバイダ [{0}] を使用して乱数ジェネレータを初期化中に例外が発生しました
+
+timebucket.maintenance.error=定期メンテナンスの処理中にエラーが発生しました
diff --git a/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ja.properties
index c77d8069aa..1b29ac7586 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ja.properties
@@ -47,6 +47,7 @@ iib.invalidHttpProtocol=HTTPプロトコルで無効な文字が見つかりま
 iib.invalidPhase=リクエスト行の解析フェーズ [{0}] は無効です
 iib.invalidRequestTarget=リクエストの宛先 [{0}] に無効な文字が含まれています。利用可能な文字は RFC 7230 および RFC 3986 に定義されています。
 iib.invalidheader=HTTP ヘッダー行 [{0}]は RFC 7230 に適合しないため無視します。
+iib.invalidheader.reject=HTTP ヘッダーの [{0}] 行目は RFC 7230 に準拠していません。リクエストは拒否されました。
 iib.invalidmethod=HTTP メソッド名 [{0}] に無効な文字が含まれています。HTTP メソッド名は決められたトークンでなければなりません
 iib.parseheaders.ise.error=予期しない状態:ヘッダがすでに解析されています。バッファが未回収ですか?
 iib.readtimeout=ソケットからデータを読み取ろうとしている際のタイムアウト
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties
index 9cb9d5f74a..895d87b1b3 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ja.properties
@@ -116,6 +116,9 @@ endpoint.socketOptionsError=ソケットオプション設定中のエラー
 endpoint.timeout.err=ソケットタイムアウト処理中のエラー
 endpoint.tls.cert.encodingError=証明書のフィンガープリントが利用できません
 endpoint.tls.cert.noCerts=SSLContext から返された証明書チェーンが空だったため、証明書の詳細を利用できません
+endpoint.tls.info=トラストストア [{4}] を使用して {3} から構成されたコネクタ [{0}]、TLS 仮想ホスト [{1}]、および証明書タイプ [{2}]
+endpoint.tls.info.cert.keystore=エイリアス [{1}] を使用したキーストア [{0}]
+endpoint.tls.info.cert.pem=キー [{0}]、証明書 [{1}]、および証明書チェーン [{2}]
 endpoint.unknownSslHostName=SSL ホスト名 [{0}] はこのエンドポイントから認識されていません。
 endpoint.warn.executorShutdown=スレッドプール [{0}] と関連付けられたエグゼキューターは完全に停止できませんでした。いくつかのアプリケーションスレッドはまだ動作し続けている可能性があります。
 endpoint.warn.incorrectConnectionCount=不正なコネクション数。複数のsocket.closeが同じソケットで呼び出されました。
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index dbe8c5bc73..ef22482ca0 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -205,6 +205,9 @@
         Remove support for running Tomcat on 32-bit Windows operating systems as
         Java 21 is not available for that platform. (markt)
       </update>
+      <add>
+        Improvements to Japanese translations. Contributed by tak7iji. (markt)
+      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


[tomcat] 01/04: Remove translation that needs updating

Posted by ma...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 25bf456bedd1dd6e3826f7be59c3b232ce0cc1ab
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Jun 29 14:20:42 2023 +0100

    Remove translation that needs updating
---
 java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties b/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties
index 93b988fd0f..d1ca0032ed 100644
--- a/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_es.properties
@@ -31,7 +31,6 @@ errorReportValve.statusReport=Informe de estado
 errorReportValve.type=Tipo
 
 http.400.desc=El requerimiento enviado por el cliente era sintácticamente incorrecto.
-http.401.desc=Este requerimiento requiere autenticación HTTP.
 http.401.reason=No autorizado
 http.402.desc=Este código de estado está reservado para uso futuro.
 http.403.desc=El acceso al recurso especificado ha sido prohibido.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


[tomcat] 02/04: Further improvements to French translations

Posted by ma...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 6e3fa956ba1b52499fbd697854e995bb6fb0cc78
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Jun 29 14:22:45 2023 +0100

    Further improvements to French translations
---
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties
index e8eb7d3569..25f39b7b12 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_fr.properties
@@ -117,7 +117,8 @@ endpoint.timeout.err=Erreur en traitant le dépassement de temps d'attente du so
 endpoint.tls.cert.encodingError=Les empreintes du certificat ne sont pas disponibles
 endpoint.tls.cert.noCerts=Les détails du certificat ne sont pas disponibles car la chaîne de certificats retournée par le SSLContext est vide
 endpoint.tls.info=Connecteur [{0}], hôte virtuel TLS [{1}], type de certificat [{2}] configuré depuis {3} et la trust store [{4}]
-endpoint.tls.info.cert.keystore=[{0}] avec l''alias [{1}]
+endpoint.tls.info.cert.keystore=[{0}] avec l''''alias [{1}]
+endpoint.tls.info.cert.pem=clé [{0}], certificat [{1}] et chaîne de certificats [{2}]
 endpoint.unknownSslHostName=Le nom d''hôte SSL [{0}] n''est pas reconnu pour cette terminaison
 endpoint.warn.executorShutdown=L''exécuteur associé au pool de threads [{0}] n''est pas complètement arrêté, certains threads d''application peuvent toujours être en cours d''exécution
 endpoint.warn.incorrectConnectionCount=Le décompte du nombre de connections est incorrect, la méthode de fermeture d'un même socket a été appelée plusieurs fois


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org