svn commit: r1597042 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: getting-started.html.fr glossary.html.fr install.xml.meta invoking.html.fr invoking.xml.meta mod/allmodules.xml.ja mod/mod_proxy_ajp.xml.meta

[lg...@apache.org]

Author: lgentis
Date: Fri May 23 09:30:30 2014
New Revision: 1597042

URL: http://svn.apache.org/r1597042
Log:
HTML updates.

Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/getting-started.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/glossary.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/install.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/getting-started.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/getting-started.html.fr?rev=1597042&r1=1597041&r2=1597042&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/getting-started.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/getting-started.html.fr Fri May 23 09:30:30 2014
@@ -88,15 +88,15 @@ le nom du serveur en adresse IP, cette d
 le serveur sur Internet. Ainsi, pour que votre serveur web soit
 accessible, son nom doit être enregistré dans le DNS.</p>
 
+<p>Si vous ne savez pas comment effectuer cet enregistrement, vous
+devrez contacter votre administrateur réseau ou votre fournisseur
+d'accès à Internet afin qu'il effectue cette opération pour vous.</p>
+
 <p>Plusieurs noms d'hôte peuvent pointer vers la même adresse IP, et
 plusieurs adresses IP peuvent être attachées au même serveur physique.
 Vous pouvez ainsi héberger plusieurs serveurs web sur le même serveur
 physique grâce au mécanisme des <a href="vhosts/">serveurs virtuels</a>.</p>
 
-<p>Si vous ne savez pas comment utiliser cette fonctionnalité, vous
-devez contacter votre administrateur réseau ou votre fournisseur d'accès
-à Internet qui le feront pour vous.</p>
-
 <p>Pour tester un serveur non encore accessible sur Internet, vous
 pouvez renseigner son nom d'hôte dans votre fichier hosts afin
 d'effectuer une résolution de nom locale. Par exemple, pour tester le

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/glossary.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/glossary.html.fr?rev=1597042&r1=1597041&r2=1597042&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/glossary.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/glossary.html.fr Fri May 23 09:30:30 2014
@@ -53,7 +53,7 @@
       Voir : <a href="ssl/">chiffrement SSL/TLS</a>
     </dd>
 
-    <dt><a name="apr" id="apr">APR</a></dt>
+    <dt><a name="apr" id="APR">APR</a></dt>
     <dd>Voir "Bibliothèques pour la portabilité d'Apache"
     </dd>
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/install.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/install.xml.meta?rev=1597042&r1=1597041&r2=1597042&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/install.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/install.xml.meta Fri May 23 09:30:30 2014
@@ -7,12 +7,12 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant htmlonly="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">es</variant>
+    <variant htmlonly="yes">es</variant>
     <variant>fr</variant>
-    <variant outdated="yes">ja</variant>
+    <variant htmlonly="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant outdated="yes">tr</variant>
+    <variant htmlonly="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.html.fr?rev=1597042&r1=1597041&r2=1597042&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.html.fr Fri May 23 09:30:30 2014
@@ -30,8 +30,8 @@
 <a href="./tr/invoking.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
 
-    <p>Apache est habituellement lancé en tant que service
-    sous Windows NT, 2000 et XP. Pour plus de détails, voir <a href="platform/windows.html#winsvc">Démarrer Apache en tant
+    <p>Sous Windows, Apache est habituellement lancé en tant que
+    service. Pour plus de détails, voir <a href="platform/windows.html#winsvc">Démarrer Apache en tant
     que service</a>.</p>
 
     <p>Sous Unix, le programme <code class="program"><a href="./programs/httpd.html">httpd</a></code>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.xml.meta?rev=1597042&r1=1597041&r2=1597042&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.xml.meta Fri May 23 09:30:30 2014
@@ -7,12 +7,12 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant htmlonly="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">es</variant>
+    <variant htmlonly="yes">es</variant>
     <variant>fr</variant>
-    <variant>ja</variant>
-    <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant outdated="yes">tr</variant>
+    <variant htmlonly="yes">ja</variant>
+    <variant htmlonly="yes">ko</variant>
+    <variant htmlonly="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja?rev=1597042&r1=1597041&r2=1597042&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja [utf-8] Fri May 23 09:30:30 2014
@@ -79,7 +79,7 @@
   <modulefile>mod_policy.xml</modulefile>
   <modulefile>mod_privileges.xml</modulefile>
   <modulefile>mod_proxy.xml.ja</modulefile>
-  <modulefile>mod_proxy_ajp.xml.ja</modulefile>
+  <modulefile>mod_proxy_ajp.xml</modulefile>
   <modulefile>mod_proxy_balancer.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_proxy_connect.xml.ja</modulefile>
   <modulefile>mod_proxy_express.xml</modulefile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta?rev=1597042&r1=1597041&r2=1597042&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta Fri May 23 09:30:30 2014
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">ja</variant>
+    <variant htmlonly="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>