You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cloudstack.apache.org by pd...@apache.org on 2017/02/08 01:18:37 UTC
[24/63] [abbrv] cloudstack-docs-admin git commit: 50% des chaines
sont traduites en FR
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/ip_forwarding_and_firewalling.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/ip_forwarding_and_firewalling.pot b/source/locale/pot/networking/ip_forwarding_and_firewalling.pot
index 009b357..86b9959 100644
--- a/source/locale/pot/networking/ip_forwarding_and_firewalling.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/ip_forwarding_and_firewalling.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,377 +17,299 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:18
-# 3ec46c2d67cb4acc87705b3f0985e5c8
msgid "IP Forwarding and Firewalling"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:20
-# 5bb709bf233742ce8f3a83dc5ce7cf26
msgid "By default, all incoming traffic to the public IP address is rejected. All outgoing traffic from the guests is also blocked by default."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:23
-# 83f985061e4e4301aa5ce50049ea4565
msgid "To allow outgoing traffic, follow the procedure in :ref:`egress-fw-rules`."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:25
-# 1328a8040ae7487b8f7ed1dcaaf5a596
msgid "To allow incoming traffic, users may set up firewall rules and/or port forwarding rules. For example, you can use a firewall rule to open a range of ports on the public IP address, such as 33 through 44. Then use port forwarding rules to direct traffic from individual ports within that range to specific ports on user VMs. For example, one port forwarding rule could route incoming traffic on the public IP's port 33 to port 100 on one user VM's private IP."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:35
-# 88ee727310bb4a5789291e8e48578dab
msgid "Firewall Rules"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:37
-# 073cb21345c44ce2a3f2ce3446d4ad3a
msgid "By default, all incoming traffic to the public IP address is rejected by the firewall. To allow external traffic, you can open firewall ports by specifying firewall rules. You can optionally specify one or more CIDRs to filter the source IPs. This is useful when you want to allow only incoming requests from certain IP addresses."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:43
-# b43e4fc4f43841c9aebd342bbd60b33d
msgid "You cannot use firewall rules to open ports for an elastic IP address. When elastic IP is used, outside access is instead controlled through the use of security groups. See `\"Adding a Security Group\" <#adding-a-security-group>`_."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:48
-# 36b1e8acd3ef4b1cb7a7ffd1f60599c5
msgid "In an advanced zone, you can also create egress firewall rules by using the virtual router. For more information, see \":ref:`egress-fw-rules`\"."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:51
-# 2aeb084c075b4451b0911c2a6baf0f84
msgid "Firewall rules can be created using the Firewall tab in the Management Server UI. This tab is not displayed by default when CloudStack is installed. To display the Firewall tab, the CloudStack administrator must set the global configuration parameter firewall.rule.ui.enabled to \"true.\""
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:57
-# e1408eeb730f4709bbba8852f79807fd
msgid "To create a firewall rule:"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:59
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:132
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:245
-# 098b22043ec643559c039b39aa24d618
-# f62479b013c241a791c42b8843bd140d
-# c384f1b44804485fba23fe018c16683e
msgid "Log in to the CloudStack UI as an administrator or end user."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:61
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:134
-# a633160d3ee343639365b9067af58eb1
-# c6c7495d464a4262ace3361c7cce9b5b
msgid "In the left navigation, choose Network."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:63
-# ff56e69810c34ee4a08280a7ef06cfbb
msgid "Click the name of the network where you want to work with."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:65
-# d546be88025a4254b8eecf1f0b16bdf0
msgid "Click View IP Addresses."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:67
-# 0c60a7fde5644f9188c0bf190c166890
msgid "Click the IP address you want to work with."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:69
-# 0e0775a902554fa68fc54157ed73ed0a
msgid "Click the Configuration tab and fill in the following values."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:71
-# 8bb21f2deca7442683f782de4a83935f
msgid "**Source CIDR**: (Optional) To accept only traffic from IP addresses within a particular address block, enter a CIDR or a comma-separated list of CIDRs. Example: 192.168.0.0/22. Leave empty to allow all CIDRs."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:76
-# 4cb05fbe28ae408a8df34014da711575
msgid "**Protocol**: The communication protocol in use on the opened port(s)."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:79
-# e59d4d2a187f4510a91409fac5cfb51c
msgid "**Start Port and End Port**: The port(s) you want to open on the firewall. If you are opening a single port, use the same number in both fields"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:83
-# 3274875afce44bbe9d7017bb4e2fc2b2
msgid "**ICMP Type and ICMP Code**: Used only if Protocol is set to ICMP. Provide the type and code required by the ICMP protocol to fill out the ICMP header. Refer to ICMP documentation for more details if you are not sure what to enter"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:88
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:163
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:276
-# 41821a610d844daf8255026b71299059
-# 1d39fcb3a5e34d769f89885db9866836
-# 2319658c89b74a0294ce8f0a253a4d53
msgid "Click Add."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:94
-# eec2e0a57feb4eca85c58ac1b58b228b
msgid "Egress Firewall Rules in an Advanced Zone"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:96
-# 3bae6d1e0fb543beaeb466c40aeddfc3
msgid "The egress traffic originates from a private network to a public network, such as the Internet. By default, the egress traffic is blocked in default network offerings, so no outgoing traffic is allowed from a guest network to the Internet. However, you can control the egress traffic in an Advanced zone by creating egress firewall rules. When an egress firewall rule is applied, the traffic specific to the rule is allowed and the remaining traffic is blocked. When all the firewall rules are removed the default policy, Block, is applied."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:107
-# 80fbdba2a681463894376f620458c160
msgid "Prerequisites and Guidelines"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:109
-# 998ae537c5664319b836e769ab967fc3
msgid "Consider the following scenarios to apply egress firewall rules:"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:111
-# 18a68e97f28f4f7898b92513d34e5e26
msgid "Egress firewall rules are supported on Juniper SRX and virtual router."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:114
-# a4eaae6cb4474e5a8182092404f48116
msgid "The egress firewall rules are not supported on shared networks."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:116
-# 85bdd2e7a708485bae147bfa93cdcb1b
msgid "Allow the egress traffic from specified source CIDR. The Source CIDR is part of guest network CIDR."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:119
-# d9af348ce95e47a0bae91a55488b1155
msgid "Allow the egress traffic with protocol TCP,UDP,ICMP, or ALL."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:121
-# 786d85af2e334cf5a8a25fc59dde7cb5
msgid "Allow the egress traffic with protocol and destination port range. The port range is specified for TCP, UDP or for ICMP type and code."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:124
-# 8d9e5fa49cb648a6ad0b917f06176014
msgid "The default policy is Allow for the new network offerings, whereas on upgrade existing network offerings with firewall service providers will have the default egress policy Deny."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:130
-# ee1ee0417255469abce66dbfd40f9611
msgid "Configuring an Egress Firewall Rule"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:136
-# 4d43b047c25a4605acc888b025d376aa
msgid "In Select view, choose Guest networks, then click the Guest network you want."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:139
-# 4c11dfc739f94ce0995b7c7bdf566e5d
msgid "To add an egress rule, click the Egress rules tab and fill out the following fields to specify what type of traffic is allowed to be sent out of VM instances in this guest network:"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:143
-# a476fe8da41b43168b89c7b558afcb48
msgid "|egress-firewall-rule.png|"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:145
-# d56527f1ac864c5c9d47df9e55c225cf
msgid "**CIDR**: (Add by CIDR only) To send traffic only to the IP addresses within a particular address block, enter a CIDR or a comma-separated list of CIDRs. The CIDR is the base IP address of the destination. For example, 192.168.0.0/22. To allow all CIDRs, set to 0.0.0.0/0."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:151
-# c1e8fac9fa8046d8a9315511c011542e
msgid "**Protocol**: The networking protocol that VMs uses to send outgoing traffic. The TCP and UDP protocols are typically used for data exchange and end-user communications. The ICMP protocol is typically used to send error messages or network monitoring data."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:156
-# 6b9d46d4c88d48c98d3fa4fcceb60e29
msgid "**Start Port, End Port**: (TCP, UDP only) A range of listening ports that are the destination for the outgoing traffic. If you are opening a single port, use the same number in both fields."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:160
-# 17c266c56f194132a6fc948f3142e4bc
msgid "**ICMP Type, ICMP Code**: (ICMP only) The type of message and error code that are sent."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:167
-# f0100304289f4a67b01e8f6c52976a10
msgid "Configuring the Default Egress Policy"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:169
-# a802326f92404392beacd9675985c106
msgid "The default egress policy for Isolated guest network is configured by using Network offering. Use the create network offering option to determine whether the default policy should be block or allow all the traffic to the public network from a guest network. Use this network offering to create the network. If no policy is specified, by default all the traffic is allowed from the guest network that you create by using this network offering."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:177
-# 9b5e480b6757449ab8272d3e7a691110
msgid "You have two options: Allow and Deny."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:180
-# 9b8d4463d6024d8589cc801658fa7bab
msgid "Allow"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:182
-# 01d29e0665f84d548d9f41399d9258d8
msgid "If you select Allow for a network offering, by default egress traffic is allowed. However, when an egress rule is configured for a guest network, rules are applied to block the specified traffic and rest are allowed. If no egress rules are configured for the network, egress traffic is accepted."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:189
-# 63816b9551f04933aa99e27cc3dc34f1
msgid "Deny"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:191
-# 1952d7735fb746a6834bbdeed4c1eaa9
msgid "If you select Deny for a network offering, by default egress traffic for the guest network is blocked. However, when an egress rules is configured for a guest network, rules are applied to allow the specified traffic. While implementing a guest network, CloudStack adds the firewall egress rule specific to the default egress policy for the guest network."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:198
-# 238db98415e74782937deddd3970b285
msgid "This feature is supported only on virtual router and Juniper SRX."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:200
-# e460df960d61405db56e64d21a8c43d7
msgid "Create a network offering with your desirable default egress policy:"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:202
-# 5271ad0a1d4a4a27aa5597b044b42acf
msgid "Log in with admin privileges to the CloudStack UI."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:204
-# fd49a59627284ffda66fef7096eaa709
msgid "In the left navigation bar, click Service Offerings."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:206
-# 7fce8b96f6e64727bb6063766c828bdd
msgid "In Select Offering, choose Network Offering."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:208
-# ef8895c197ff4343b04aecc73b5a9294
msgid "Click Add Network Offering."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:210
-# abb73d0d766d4d32a4bbe32137193cad
msgid "In the dialog, make necessary choices, including firewall provider."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:213
-# 932c30480a1f4e3ea92f06ba4296ae45
msgid "In the Default egress policy field, specify the behaviour."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:215
-# 41d012a83e774bdeaeac42e5b44d851c
msgid "Click OK."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:217
-# 5a1192bc5c8a4c3c930879e56c5d58bb
msgid "Create an isolated network by using this network offering."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:219
-# 3918ff66d4914376a4707b9db470a027
msgid "Based on your selection, the network will have the egress public traffic blocked or allowed."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:224
-# 29ffedbd547e431f95d82b075df5ea66
msgid "Port Forwarding"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:226
-# d9efd9df178e4f7c8d81b2ba24a9fdbb
msgid "A port forward service is a set of port forwarding rules that define a policy. A port forward service is then applied to one or more guest VMs. The guest VM then has its inbound network access managed according to the policy defined by the port forwarding service. You can optionally specify one or more CIDRs to filter the source IPs. This is useful when you want to allow only incoming requests from certain IP addresses to be forwarded."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:234
-# ae4f5d3e4bc24f8584c17c3057688144
msgid "A guest VM can be in any number of port forward services. Port forward services can be defined but have no members. If a guest VM is part of more than one network, port forwarding rules will function only if they are defined on the default network"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:239
-# 89ce910349884d8ea8a7b4f6aee10613
msgid "You cannot use port forwarding to open ports for an elastic IP address. When elastic IP is used, outside access is instead controlled through the use of security groups. See Security Groups."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:243
-# 263627f6e1de45999d0e9ab68c8a1a2d
msgid "To set up port forwarding:"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:247
-# 41c9b9f2473e4b5aa0d8ea3c54e45b1b
msgid "If you have not already done so, add a public IP address range to a zone in CloudStack. See Adding a Zone and Pod in the Installation Guide."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:251
-# 2c98fbd961df4ef28a276b3ccf1d53c0
msgid "Add one or more VM instances to CloudStack."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:253
-# 17a544cc6c8a42cbaef47575f1029173
msgid "In the left navigation bar, click Network."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:255
-# ade84b4f63694fadbe6c835b52ba796f
msgid "Click the name of the guest network where the VMs are running."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:257
-# 48ab8bf9d7e04ca7a13eaf58eeead278
msgid "Choose an existing IP address or acquire a new IP address. See `\"Acquiring a New IP Address\" <#acquiring-a-new-ip-address>`_. Click the name of the IP address in the list."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:261
-# da392889cd304ce8973c2b4b8341665b
msgid "Click the Configuration tab."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:263
-# 4d02af0497b544d89616ff1ddf286767
msgid "In the Port Forwarding node of the diagram, click View All."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:265
-# ee9101e2c97447d4b23f89177c60e7ab
msgid "Fill in the following:"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:267
-# e9d9402255ae405781f85b32409d3654
msgid "**Public Port**: The port to which public traffic will be addressed on the IP address you acquired in the previous step."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:270
-# bf8d351e8ca649ca9931311f402ea7bc
msgid "**Private Port**: The port on which the instance is listening for forwarded public traffic."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_forwarding_and_firewalling.rst:273
-# 5140efc173fd46e194d6c4827a8a67fc
msgid "**Protocol**: The communication protocol in use between the two ports"
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/ip_load_balancing.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/ip_load_balancing.pot b/source/locale/pot/networking/ip_load_balancing.pot
index 4d79eb1..4688fc2 100644
--- a/source/locale/pot/networking/ip_load_balancing.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/ip_load_balancing.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,32 +17,26 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/ip_load_balancing.rst:18
-# 974ac2a4e2dd4641920f5361833b3e12
msgid "IP Load Balancing"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_load_balancing.rst:20
-# 7eaede5161a04e0cbb6a4b15fc2de3b2
msgid "The user may choose to associate the same public IP for multiple guests. CloudStack implements a TCP-level load balancer with the following policies."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_load_balancing.rst:24
-# 8c044fa0f1714d63815a08d7a658b08d
msgid "Round-robin"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_load_balancing.rst:26
-# 6732c79a9ecf4eec91f6ddea4d55833a
msgid "Least connection"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_load_balancing.rst:28
-# 28c3b6fa228545e382ed84cceaf1666a
msgid "Source IP"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_load_balancing.rst:30
-# 0eac6f2afde349909f9ee8d0148a99b6
msgid "This is similar to port forwarding but the destination may be multiple IP addresses."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/ip_reservation_in_guest_networks.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/ip_reservation_in_guest_networks.pot b/source/locale/pot/networking/ip_reservation_in_guest_networks.pot
index 4d28e10..fcd3300 100644
--- a/source/locale/pot/networking/ip_reservation_in_guest_networks.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/ip_reservation_in_guest_networks.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,222 +17,175 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:18
-# 25e21d9bd50e4db29764c09ec3255ea1
msgid "IP Reservation in Isolated Guest Networks"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:20
-# f043acb1e27b49aebecf48876dca90d4
msgid "In isolated guest networks, a part of the guest IP address space can be reserved for non-CloudStack VMs or physical servers. To do so, you configure a range of Reserved IP addresses by specifying the CIDR when a guest network is in Implemented state. If your customers wish to have non-CloudStack controlled VMs or physical servers on the same network, they can share a part of the IP address space that is primarily provided to the guest network."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:28
-# fe77cb19c33a475f9389f57e62e466e0
msgid "In an Advanced zone, an IP address range or a CIDR is assigned to a network when the network is defined. The CloudStack virtual router acts as the DHCP server and uses CIDR for assigning IP addresses to the guest VMs. If you decide to reserve CIDR for non-CloudStack purposes, you can specify a part of the IP address range or the CIDR that should only be allocated by the DHCP service of the virtual router to the guest VMs created in CloudStack. The remaining IPs in that network are called Reserved IP Range. When IP reservation is configured, the administrator can add additional VMs or physical servers that are not part of CloudStack to the same network and assign them the Reserved IP addresses. CloudStack guest VMs cannot acquire IPs from the Reserved IP Range."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:43
-# 9428ab05bfce48cb9dce92078998854c
msgid "IP Reservation Considerations"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:45
-# 5780d0b48e6f44cbb972018a31489ebb
msgid "Consider the following before you reserve an IP range for non-CloudStack machines:"
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:48
-# cc50e370af0c450588c711e282c0ac93
msgid "IP Reservation is supported only in Isolated networks."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:50
-# 9543f099f9de4fc3a8a815cd3cb04f40
msgid "IP Reservation can be applied only when the network is in Implemented state."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:53
-# c7bc13975b37474299e4a7a65c56ed75
msgid "No IP Reservation is done by default."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:55
-# f7a970b25ef94f48bc75a5c8a5fd0a0c
msgid "Guest VM CIDR you specify must be a subset of the network CIDR."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:57
-# a96a64591c4d498ca7c95b1458def6f3
msgid "Specify a valid Guest VM CIDR. IP Reservation is applied only if no active IPs exist outside the Guest VM CIDR."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:60
-# 0710411bb18c4764970dffcc49fe5dab
msgid "You cannot apply IP Reservation if any VM is alloted with an IP address that is outside the Guest VM CIDR."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:63
-# ba005fe1c84e4e5d8d8b2f2cbd904deb
msgid "To reset an existing IP Reservation, apply IP reservation by specifying the value of network CIDR in the CIDR field."
msgstr ""
#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:66
-# 23bef4e190a54c2298a52b3acb439c57
msgid "For example, the following table describes three scenarios of guest network creation:"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
-# fd80ccd9ee7947c6a41f35a77766ba87
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
msgid "Case"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
-# 1b0d9124efce41c8bf2ff9c04f471053
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
msgid "CIDR"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
-# 340cf6747d6449b09015c49437828468
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
msgid "Network CIDR"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
-# ca9e89e3707343c6a6bb2e2c52dc4acd
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
msgid "Reserved IP Range for Non-CloudStack VMs"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:70
-# e1395f7f735643f98e49f71acb302533
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
msgid "Description"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
-# bfc721eb783042dbbd4049d97eeae50c
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74
msgid "1"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
-# 07110191079642298d8d53f83f4a6fe7
-# a0e61e48b84a4bb297fead377ce043cf
-# d64231917df74c5189732a5fedd1d141
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78
msgid "10.1.1.0/24"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
-# 865ea8d88306424bab506a500520c22e
-# 184b1eac870b483f910546a5d5b37906
-# 70f4868471d54ac882b8093eb1db9f74
-# 3c040050888741f09b3cee5a8482aca4
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78
msgid "None"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:72
-# 24e526351c7b4686b16e030bc869d399
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:74
msgid "No IP Reservation."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
-# 81f560cf3b4c47bbb2b781add102de88
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75
msgid "2"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
-# 725f92aed0d44be3bb5865f246acc29d
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75
msgid "10.1.1.0/26"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
-# 02e4012c8ce94d95a0c5e4d5088637fd
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75
msgid "10.1.1.64 to 10.1.1.254"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:73
-# 8fe36bed92d2475bbdd0fa903eb8c54b
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:75
msgid "IP Reservation configured by the UpdateNetwork API with guestvmcidr=10.1.1.0/26 or enter 10.1.1.0/26 in the CIDR field in the UI."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
-# e2c363737b654228a0ac0581ba4c55c8
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78
msgid "3"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:76
-# 139e9ad2489d40738198ebfac4b14c45
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:78
msgid "Removing IP Reservation by the UpdateNetwork API with guestvmcidr=10.1.1.0/24 or enter 10.1.1.0/24 in the CIDR field in the UI."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:83
-# 43bbd9a15792420cb8b1e694ad792cf2
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:85
msgid "Limitations"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:85
-# 1ed6f796d3f04ed0b5c96512bc673c25
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:87
msgid "The IP Reservation is not supported if active IPs that are found outside the Guest VM CIDR."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:88
-# 28ed30440a3543f6b7744261f3f5c2e0
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:90
msgid "Upgrading network offering which causes a change in CIDR (such as upgrading an offering with no external devices to one with external devices) IP Reservation becomes void if any. Reconfigure IP Reservation in the new re-implemeted network."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:95
-# f9aacfd3f1a94c7c8d3ca0910da962a9
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:97
msgid "Best Practices"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:97
-# c5d0950bef8a49ce9b373d64fcf22b86
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:99
msgid "Apply IP Reservation to the guest network as soon as the network state changes to Implemented. If you apply reservation soon after the first guest VM is deployed, lesser conflicts occurs while applying reservation."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:104
-# 636d85b86d5a460788a233fd1cb49014
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:106
msgid "Reserving an IP Range"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:106
-# 34eb58849cb141e9898291a434cc05ba
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:108
msgid "Log in to the CloudStack UI as an administrator or end user."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:108
-# 3dc484e1bd5145259125fe0fcf8ccf8c
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:110
msgid "In the left navigation, choose Network."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:110
-# e4559a4e7ddf4812890314b955dae344
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:112
msgid "Click the name of the network you want to modify."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:112
-# 9119b8d7ea884da4b996f8a191d30e0b
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:114
msgid "In the Details tab, click Edit. |ip-edit-icon.png|"
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:114
-# 31eaf6bfc27e465e950da4b920fbad80
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:116
msgid "The CIDR field changes to editable one."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:116
-# f29831c8666d45218af0ae6769e46fff
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:118
msgid "In CIDR, specify the Guest VM CIDR."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:118
-# 41acec1236df4ddbad427f23127244b1
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:120
msgid "Click Apply."
msgstr ""
-#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:120
-# 8213a6fd8f414bd2b710a4ee77b167ae
+#: ../../networking/ip_reservation_in_guest_networks.rst:122
msgid "Wait for the update to complete. The Network CIDR and the Reserved IP Range are displayed on the Details page."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.pot b/source/locale/pot/networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.pot
index 1839104..117e865 100644
--- a/source/locale/pot/networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,257 +17,206 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:18
-# 2ce5e59640934ab387652df180ce1583
msgid "Isolation in Advanced Zone Using Private VLAN"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:20
-# 813ada1771994469abac6b243cbc4ed6
msgid "Isolation of guest traffic in shared networks can be achieved by using Private VLANs (PVLAN). PVLANs provide Layer 2 isolation between ports within the same VLAN. In a PVLAN-enabled shared network, a user VM cannot reach other user VM though they can reach the DHCP server and gateway, this would in turn allow users to control traffic within a network and help them deploy multiple applications without communication between application as well as prevent communication with other users' VMs."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:29
-# 1f6fb3f08ede4dbcbd7c9017afd047dd
msgid "Isolate VMs in a shared networks by using Private VLANs."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:31
-# c578b86e668046b18652e81289fd1811
msgid "Supported on KVM, XenServer, and VMware hypervisors"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:33
-# f410d2d58c4b4e91b95fec05d57cf0b8
msgid "PVLAN-enabled shared network can be a part of multiple networks of a guest VM."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:38
-# 23d9d81e853644d8a8e311853c02a801
msgid "About Private VLAN"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:40
-# a83e1c8b0ee2433b8776507d78fdd2b4
msgid "In an Ethernet switch, a VLAN is a broadcast domain where hosts can establish direct communication with each another at Layer 2. Private VLAN is designed as an extension of VLAN standard to add further segmentation of the logical broadcast domain. A regular VLAN is a single broadcast domain, whereas a private VLAN partitions a larger VLAN broadcast domain into smaller sub-domains. A sub-domain is represented by a pair of VLANs: a Primary VLAN and a Secondary VLAN. The original VLAN that is being divided into smaller groups is called Primary, which implies that all VLAN pairs in a private VLAN share the same Primary VLAN. All the secondary VLANs exist only inside the Primary. Each Secondary VLAN has a specific VLAN ID associated to it, which differentiates one sub-domain from another."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:53
-# 4b8abf8fe1534c228333ad081037a150
msgid "Three types of ports exist in a private VLAN domain, which essentially determine the behaviour of the participating hosts. Each ports will have its own unique set of rules, which regulate a connected host's ability to communicate with other connected host within the same private VLAN domain. Configure each host that is part of a PVLAN pair can be by using one of these three port designation:"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:60
-# d369217099d04739b0c778e20ac02897
msgid "**Promiscuous**: A promiscuous port can communicate with all the interfaces, including the community and isolated host ports that belong to the secondary VLANs. In Promiscuous mode, hosts are connected to promiscuous ports and are able to communicate directly with resources on both primary and secondary VLAN. Routers, DHCP servers, and other trusted devices are typically attached to promiscuous ports."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:68
-# 1e0c762b123d404eaedebd33003ad75b
msgid "**Isolated VLANs**: The ports within an isolated VLAN cannot communicate with each other at the layer-2 level. The hosts that are connected to Isolated ports can directly communicate only with the Promiscuous resources. If your customer device needs to have access only to a gateway router, attach it to an isolated port."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:74
-# 15e3128ebacd47afb6aa943d0f2a5df1
msgid "**Community VLANs**: The ports within a community VLAN can communicate with each other and with the promiscuous ports, but they cannot communicate with the ports in other communities at the layer-2 level. In a Community mode, direct communication is permitted only with the hosts in the same community and those that are connected to the Primary PVLAN in promiscuous mode. If your customer has two devices that need to be isolated from other customers' devices, but to be able to communicate among themselves, deploy them in community ports."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:84
-# 6a977183f6864375ada79a287e63bab3
msgid "For further reading:"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:86
-# ca791914bab54854b0b9c5cfdbb20be8
msgid "`Understanding Private VLANs <http://www.cisco.com/en/US/docs/switches/lan/catalyst3750/software/release/12.2_25_see/configuration/guide/swpvlan.html#wp1038379>`_"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:89
-# e676f05feb9a46d6974a4ed7048edad2
msgid "`Cisco Systems' Private VLANs: Scalable Security in a Multi-Client Environment <http://tools.ietf.org/html/rfc5517>`_"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:92
-# d5429c82db8a47aa82c6bf7602605f93
msgid "`Private VLAN (PVLAN) on vNetwork Distributed Switch - Concept Overview (1010691) <http://kb.vmware.com>`_"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:97
-# ad67b66852ee445b847bec89936c0d02
msgid "Prerequisites"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:99
-# 1f2367cd590b456b9590a9b2616c8ad5
msgid "Use a PVLAN supported switch."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:101
-# f2c1161babac465c93d8ff531d97174d
msgid "See `Private VLAN Catalyst Switch Support Matrix <http://www.cisco.com/en/US/products/hw/switches/ps708/products_tech_note09186a0080094830.shtml>`_ for more information."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:105
-# d6805374b5244b3da5f5a39bbb521739
msgid "All the layer 2 switches, which are PVLAN-aware, are connected to each other, and one of them is connected to a router. All the ports connected to the host would be configured in trunk mode. Open Management VLAN, Primary VLAN (public) and Secondary Isolated VLAN ports. Configure the switch port connected to the router in PVLAN promiscuous trunk mode, which would translate an isolated VLAN to primary VLAN for the PVLAN-unaware router."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:113
-# 3afd52bf2fa3442b8f0721d8bca53715
msgid "Note that only Cisco Catalyst 4500 has the PVLAN promiscuous trunk mode to connect both normal VLAN and PVLAN to a PVLAN-unaware switch. For the other Catalyst PVLAN support switch, connect the switch to upper switch by using cables, one each for a PVLAN pair."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:118
-# 5ce2b463414844099564cd171152b994
msgid "Configure private VLAN on your physical switches out-of-band."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:120
-# 2cd1aebdb79742a3ab786e439ef69d89
msgid "Before you use PVLAN on XenServer and KVM, enable Open vSwitch (OVS)."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:123
-# 23029ff5d87847c3b9a551d1755aae1a
msgid "OVS on XenServer and KVM does not support PVLAN natively. Therefore, CloudStack managed to simulate PVLAN on OVS for XenServer and KVM by modifying the flow table."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:129
-# 1ab529fe7a53485da31a8085c5fc8181
msgid "Creating a PVLAN-Enabled Guest Network"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:131
-# 73811e0470e04b63a31d32549a8c882b
msgid "Log in to the CloudStack UI as administrator."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:133
-# f987d4525be34ae986962e374a48197f
msgid "In the left navigation, choose Infrastructure."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:135
-# 81a7cad61d0c43e3989e9742e6efb902
msgid "On Zones, click View More."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:137
-# 62eb1c2209d34440987b38dc999dad75
msgid "Click the zone to which you want to add a guest network."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:139
-# aeaece1bb557450383b2b0c0930b8d39
msgid "Click the Physical Network tab."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:141
-# bdccf5bb73ce4a58b074c7db9f09db19
msgid "Click the physical network you want to work with."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:143
-# d325d3d79e0e41fd9ce93131ae2ea76a
msgid "On the Guest node of the diagram, click Configure."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:145
-# 3254ff32eecc4e9b9ac57fc4f2219acd
msgid "Click the Network tab."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:147
-# fdd056f25bee447e98028c9301071fd7
msgid "Click Add guest network."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:149
-# f58f17bd25284897abbe7df71fc2c3fb
msgid "The Add guest network window is displayed."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:151
-# 5e421fb492504766a709b728f4fc51e5
msgid "Specify the following:"
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:153
-# 606686347ca84fbc9a83c5f46c31d8ea
msgid "**Name**: The name of the network. This will be visible to the user."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:156
-# 73bbe5e4075e43f39b388b8b267c5401
msgid "**Description**: The short description of the network that can be displayed to users."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:159
-# 17a0fe7f48cc4af3bbe7b8e52b6f6d1b
msgid "**VLAN ID**: The unique ID of the VLAN."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:161
-# 1656d47de54d42a788bc34e0a0c5f2e4
msgid "**Secondary Isolated VLAN ID**: The unique ID of the Secondary Isolated VLAN."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:164
-# 22e09670bce14054b1c11ce5ff049ba5
msgid "For the description on Secondary Isolated VLAN, see `About Private VLAN\" <#about-private-vlan>`_."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:167
-# 38765c8ae24048dba72826d07d096afe
msgid "**Scope**: The available scopes are Domain, Account, Project, and All."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:170
-# 90706772c0084832b86742ce99f99d6e
msgid "**Domain**: Selecting Domain limits the scope of this guest network to the domain you specify. The network will not be available for other domains. If you select Subdomain Access, the guest network is available to all the sub domains within the selected domain."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:176
-# 7e174e9b956f4f2784d5196f1a30439f
msgid "**Account**: The account for which the guest network is being created for. You must specify the domain the account belongs to."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:180
-# d8216708afb2490c97e3cca13b2752dd
msgid "**Project**: The project for which the guest network is being created for. You must specify the domain the project belongs to."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:184
-# 3aa0f96be4f84d1bae1f1744b108dff8
msgid "**All**: The guest network is available for all the domains, account, projects within the selected zone."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:187
-# 339b47c6f0f94ca4a221c0f592e92d5b
msgid "**Network Offering**: If the administrator has configured multiple network offerings, select the one you want to use for this network."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:191
-# ae2111debd664f179fe8eb3b251587ff
msgid "**Gateway**: The gateway that the guests should use."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:193
-# df6c332c5f7e427d867dcef1784c0731
msgid "**Netmask**: The netmask in use on the subnet the guests will use."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:195
-# 5331fd382d74450c957ad9e5fa46a095
msgid "**IP Range**: A range of IP addresses that are accessible from the Internet and are assigned to the guest VMs."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:198
-# 6be7da6ede894331ad2082717f19c89d
msgid "**Network Domain**: A custom DNS suffix at the level of a network. If you want to assign a special domain name to the guest VM network, specify a DNS suffix."
msgstr ""
#: ../../networking/isolation_in_advanced_zone_with_vlan.rst:202
-# 0f106d1db97249348138b9cf76182524
msgid "Click OK to confirm."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/multiple_guest_networks.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/multiple_guest_networks.pot b/source/locale/pot/networking/multiple_guest_networks.pot
index fa2f693..75e6a10 100644
--- a/source/locale/pot/networking/multiple_guest_networks.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/multiple_guest_networks.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,32 +17,26 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:18
-# cbc2c710bdfe4a52822f6acf8381d1dd
msgid "Using Multiple Guest Networks"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:20
-# 43824860271641cabc92b4e2fea91b0d
msgid "In zones that use advanced networking, additional networks for guest traffic may be added at any time after the initial installation. You can also customize the domain name associated with the network by specifying a DNS suffix for each network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:25
-# e7a7a8ebce174e439d282d7c86c23ffc
msgid "A VM's networks are defined at VM creation time. A VM cannot add or remove networks after it has been created, although the user can go into the guest and remove the IP address from the NIC on a particular network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:30
-# c1facfd27f164a849bd7151e92129d58
msgid "Each VM has just one default network. The virtual router's DHCP reply will set the guest's default gateway as that for the default network. Multiple non-default networks may be added to a guest in addition to the single, required default network. The administrator can control which networks are available as the default network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:36
-# 008bbd9e609541888208d792dda845fd
msgid "Additional networks can either be available to all accounts or be assigned to a specific account. Networks that are available to all accounts are zone-wide. Any user with access to the zone can create a VM with access to that network. These zone-wide networks provide little or no isolation between guests.Networks that are assigned to a specific account provide strong isolation."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:45
-# e8b12ba98b314fcca6f8659fdffe0e5a
msgid "Adding an Additional Guest Network"
msgstr ""
@@ -51,262 +45,202 @@ msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:135
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:153
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:173
-# fc94885acfb44c089b5b955040cda635
-# e90f66fa32fb4ac0bdd48def8833e52d
-# 443695bf438a4240b9c354d9c66f2292
-# dc150422f8d8498e81ccfa11cc7daf5f
-# f4162f2a3af54aee90b80a9efec6523f
msgid "Log in to the CloudStack UI as an administrator or end user."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:49
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:179
-# e9d2f3becfba421592c540e757fe27e8
-# 1e2cad5b28aa4f56bfee80c03c969d5c
msgid "In the left navigation, choose Network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:51
-# 4e88ac1dcf2144278c13cac5cf518978
msgid "Click Add guest network. Provide the following information:"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:53
-# 752dce8be6894794b7f10719d33214c9
msgid "**Name**: The name of the network. This will be user-visible."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:55
-# 68d2d60b814f4b48805d73f511a0c3f4
msgid "**Display Text**: The description of the network. This will be user-visible."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:58
-# 2e28d86b3670448ea924597e1a6eafbb
msgid "**Zone**. The name of the zone this network applies to. Each zone is a broadcast domain, and therefore each zone has a different IP range for the guest network. The administrator must configure the IP range for each zone."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:63
-# 783fa5ad4bb94a898e27fb2fb400ce30
msgid "**Network offering**: If the administrator has configured multiple network offerings, select the one you want to use for this network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:67
-# e6d0251f520945198846d9589071d11c
msgid "**Guest Gateway**: The gateway that the guests should use."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:69
-# 82e7d212928549ba947dfe5e04919372
msgid "**Guest Netmask**: The netmask in use on the subnet the guests will use."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:72
-# 333d9595d92b4dbc9842d746d1dd8448
msgid "Click Create."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:76
-# cadd27c83ef84c9e9ce49c9ce9e5d8ca
msgid "Reconfiguring Networks in VMs"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:78
-# 38552d30397849ea975e0b5d28fd31a0
msgid "CloudStack provides you the ability to move VMs between networks and reconfigure a VM's network. You can remove a VM from a network and add to a new network. You can also change the default network of a virtual machine. With this functionality, hybrid or traditional server loads can be accommodated with ease."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:84
-# 205bea0ed92e4de594873aa8e5ad9d45
msgid "This feature is supported on XenServer, VMware, and KVM hypervisors."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:88
-# 7d8b8d41cfa04ea0b337a64b1206ae92
msgid "Prerequisites"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:90
-# bd4145a5e8ae4ca29cd7bdd5b1aab637
msgid "Ensure that vm-tools are running on guest VMs for adding or removing networks to work on VMware hypervisor."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:95
-# 42b8d9502ed54485bde4210b8fdbb499
msgid "Adding a Network"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:99
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:137
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:155
-# c398a820cb1648bc8799135cbaa74b1b
-# d48f631728b44c90be3cb811c9cd0505
-# 37c98038af7f4dc6a120b05e4e13c555
msgid "In the left navigation, click Instances."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:101
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:139
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:157
-# b25bff80ed07457f9b1f926c0a58cc6c
-# 39876863e78d47378acdd305a1e22606
-# 2f4e1895d207479597c89b7b137794df
msgid "Choose the VM that you want to work with."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:103
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:141
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:159
-# 00b5baacd9084cd580b5fc02a2eb93fb
-# cd7d2fceff8d47d5b392be059b471ab9
-# 3f13993fdab542d6b8318cc2fe353acb
msgid "Click the NICs tab."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:105
-# 47b1307c53ed41dfbe754e5141219451
msgid "Click Add network to VM."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:107
-# ebd8002977894bed935a5229f868dc66
msgid "The Add network to VM dialog is displayed."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:109
-# fa83b310f8904d8587c3dfdc52cacbad
msgid "In the drop-down list, select the network that you would like to add this VM to."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:112
-# dd48bfa27d7345aa87c6b7e63a358160
msgid "A new NIC is added for this network. You can view the following details in the NICs page:"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:115
-# 6463c065bc1943008470d1edad582974
msgid "ID"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:117
-# 9420ad95bce443da9b81765885249155
msgid "Network Name"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:119
-# f846a9f3d938451198081772cc74cb85
msgid "Type"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:121
-# 8592916e5acf4e70bafbdbda7c00c614
msgid "IP Address"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:123
-# c75427419ce04483b71df9bd261c2fbd
msgid "Gateway"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:125
-# d008ddbc8a054a27ae521d3e3b8a4013
msgid "Netmask"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:127
-# 41cff6439a0b42b5abab39913bc773bb
msgid "Is default"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:129
-# cb23bf06693941579c5993219c416bb8
msgid "CIDR (for IPv6)"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:133
-# bce02b8426584ab693112a2a3eaa69a4
msgid "Removing a Network"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:143
-# ca1c1c7c1c9d4ff8aaca289a38a6f7c0
msgid "Locate the NIC you want to remove."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:145
-# 85a4e2e7437642f18635fa647891d856
msgid "Click Remove NIC button. |remove-nic.png|"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:147
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:165
-# ffa7cf9f06374be19a3b64261219cdc1
-# 5597778b6dec4d1fac608939422f4a00
msgid "Click Yes to confirm."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:151
-# 78a6b76d558e43c18b80b80d9ae29567
msgid "Selecting the Default Network"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:161
-# d548799e04664a74b122217c8b65678f
msgid "Locate the NIC you want to work with."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:163
-# 43217c75ff3e4ac885b27d575f4c47ee
msgid "Click the Set default NIC button. |set-default-nic.png|."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:168
-# fea27f4c1e3f45e89b4b9439c9affb16
msgid "Changing the Network Offering on a Guest Network"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:170
-# 9de4858c24814a74a54559f2494b3a89
msgid "A user or administrator can change the network offering that is associated with an existing guest network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:175
-# 7c551d2e95a241b48be8ce6603506ab3
msgid "If you are changing from a network offering that uses the CloudStack virtual router to one that uses external devices as network service providers, you must first stop all the VMs on the network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:181
-# c67df95acd7f48b18f620634af845488
msgid "Click the name of the network you want to modify."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:183
-# fb679c3a524c4c4a837fe24566e3a12b
msgid "In the Details tab, click Edit. |edit-icon.png|"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:185
-# 4afa43a2ac5b46f29ad42d421235b01d
msgid "In Network Offering, choose the new network offering, then click Apply."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:188
-# 6a7280bbaba74bfb8b6622ac7832cf5c
msgid "A prompt is displayed asking whether you want to keep the existing CIDR. This is to let you know that if you change the network offering, the CIDR will be affected."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:192
-# 42e2f2150b07464bbdf35bc0c30edd91
msgid "If you upgrade between virtual router as a provider and an external network device as provider, acknowledge the change of CIDR to continue, so choose Yes."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:196
-# 3b240e38bc11456095069b1622cc917f
msgid "Wait for the update to complete. Don't try to restart VMs until the network change is complete."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_guest_networks.rst:199
-# a6db1505b17b48e1ae1063872635e2bb
msgid "If you stopped any VMs, restart them."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/multiple_ip_ranges.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/multiple_ip_ranges.pot b/source/locale/pot/networking/multiple_ip_ranges.pot
index 1c2c968..8836fc9 100644
--- a/source/locale/pot/networking/multiple_ip_ranges.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/multiple_ip_ranges.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,32 +17,26 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:18
-# cea4bcb571304273bc04b67f139f0140
msgid "About Multiple IP Ranges"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:20
-# fb1aec1297a645198cd0ecbc09f187eb
msgid "The feature can only be implemented on IPv4 addresses."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:22
-# 3180ea2f13aa4565a8715d959ef1148d
msgid "CloudStack provides you with the flexibility to add guest IP ranges from different subnets in Basic zones and security groups-enabled Advanced zones. For security groups-enabled Advanced zones, it implies multiple subnets can be added to the same VLAN. With the addition of this feature, you will be able to add IP address ranges from the same subnet or from a different one when IP address are exhausted. This would in turn allows you to employ higher number of subnets and thus reduce the address management overhead. To support this feature, the capability of ``createVlanIpRange`` API is extended to add IP ranges also from a different subnet."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:33
-# d1d9636b0fd14b508f2570b3d7f5b7a2
msgid "Ensure that you manually configure the gateway of the new subnet before adding the IP range. Note that CloudStack supports only one gateway for a subnet; overlapping subnets are not currently supported."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:37
-# b1ed3bd81dfa4662bcf9ab17817d99e5
msgid "Use the ``deleteVlanRange`` API to delete IP ranges. This operation fails if an IP from the remove range is in use. If the remove range contains the IP address on which the DHCP server is running, CloudStack acquires a new IP from the same subnet. If no IP is available in the subnet, the remove operation fails."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ip_ranges.rst:43
-# 5c66e6ebd5cc42728bccf16a99764a94
msgid "This feature is supported on KVM, xenServer, and VMware hypervisors."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/multiple_ips_on_single_nic.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/multiple_ips_on_single_nic.pot b/source/locale/pot/networking/multiple_ips_on_single_nic.pot
index 7919a5f..3789d4d 100644
--- a/source/locale/pot/networking/multiple_ips_on_single_nic.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/multiple_ips_on_single_nic.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,112 +17,90 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:18
-# 80e46ffc92914befa1e1b6bb37ae48e0
msgid "Configuring Multiple IP Addresses on a Single NIC"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:20
-# e552e4b860e64b83bd63e053002d0187
msgid "CloudStack provides you the ability to associate multiple private IP addresses per guest VM NIC. In addition to the primary IP, you can assign additional IPs to the guest VM NIC. This feature is supported on all the network configurations: Basic, Advanced, and VPC. Security Groups, Static NAT and Port forwarding services are supported on these additional IPs."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:27
-# 37ec7f1162de4309afcd34ea7bc9af66
msgid "As always, you can specify an IP from the guest subnet; if not specified, an IP is automatically picked up from the guest VM subnet. You can view the IPs associated with for each guest VM NICs on the UI. You can apply NAT on these additional guest IPs by using network configuration option in the CloudStack UI. You must specify the NIC to which the IP should be associated."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:34
-# 9a035e888c1245098bf6a6b97754c398
msgid "This feature is supported on XenServer, KVM, and VMware hypervisors. Note that Basic zone security groups are not supported on VMware."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:39
-# e65e3e62dc4a4301b7c488f06bbe696d
msgid "Use Cases"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:41
-# 11ad1c7201dd4368b51c2686f4f6c436
msgid "Some of the use cases are described below:"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:43
-# bad26d93f70a454ea65fe8d314c5fb5f
msgid "Network devices, such as firewalls and load balancers, generally work best when they have access to multiple IP addresses on the network interface."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:47
-# 95be93b5a22541cf8e3a65154ae683cc
msgid "Moving private IP addresses between interfaces or instances. Applications that are bound to specific IP addresses can be moved between instances."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:51
-# 9ee757e7b88f4aa2a87ccd4771a324d2
msgid "Hosting multiple SSL Websites on a single instance. You can install multiple SSL certificates on a single instance, each associated with a distinct IP address."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:57
-# 4edd1f589e2e49829a8738af942f1449
msgid "Guidelines"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:59
-# 54a52619c6484653a0d95be689657a85
msgid "To prevent IP conflict, configure different subnets when multiple networks are connected to the same VM."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:64
-# 2e55027ec0ce4ce6b87130453ca2ea69
msgid "Assigning Additional IPs to a VM"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:66
-# 24aaa9f9fd734b1d9b775ad1342d31b2
msgid "Log in to the CloudStack UI."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:68
-# 51fd921471ee488bb728f102e439c19e
msgid "In the left navigation bar, click Instances."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:70
-# f0efc1c51c2a471498620eb3d6313aa6
msgid "Click the name of the instance you want to work with."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:72
-# 17a62e09249f4a3fac5b78b1ee42aa11
msgid "In the Details tab, click NICs."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:74
-# 815af55e9e6e475ea2139c0ee79838c8
msgid "Click View Secondary IPs."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:76
-# edd4eb38ff964d91901201733864317e
msgid "Click Acquire New Secondary IP, and click Yes in the confirmation dialog."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:79
-# a243effbef704447bf0f0a2d5bdc0a86
msgid "You need to configure the IP on the guest VM NIC manually. CloudStack will not automatically configure the acquired IP address on the VM. Ensure that the IP address configuration persist on VM reboot."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:83
-# 92b50e481e5943af8db0036e562bcf45
msgid "Within a few moments, the new IP address should appear with the state Allocated. You can now use the IP address in Port Forwarding or StaticNAT rules."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:89
-# 8ce45ae597644592be9f68b1b9a50693
msgid "Port Forwarding and StaticNAT Services Changes"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_ips_on_single_nic.rst:91
-# 707c305e2e104709866aebe9741b3891
msgid "Because multiple IPs can be associated per NIC, you are allowed to select a desired IP for the Port Forwarding and StaticNAT services. The default is the primary IP. To enable this functionality, an extra optional parameter 'vmguestip' is added to the Port forwarding and StaticNAT APIs (enableStaticNat, createIpForwardingRule) to indicate on what IP address NAT need to be configured. If vmguestip is passed, NAT is configured on the specified private IP of the VM. if not passed, NAT is configured on the primary IP of the VM."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/multiple_subnets_in_shared_network.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/multiple_subnets_in_shared_network.pot b/source/locale/pot/networking/multiple_subnets_in_shared_network.pot
index ca77e68..04e639e 100644
--- a/source/locale/pot/networking/multiple_subnets_in_shared_network.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/multiple_subnets_in_shared_network.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,142 +17,114 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:18
-# aaae14dc309846cf90268bd429550032
msgid "Multiple Subnets in Shared Network"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:20
-# e1e0546c06b44b948781bf1b155376b6
msgid "CloudStack provides you with the flexibility to add guest IP ranges from different subnets in Basic zones and security groups-enabled Advanced zones. For security groups-enabled Advanced zones, it implies multiple subnets can be added to the same VLAN. With the addition of this feature, you will be able to add IP address ranges from the same subnet or from a different one when IP address are exhausted. This would in turn allows you to employ higher number of subnets and thus reduce the address management overhead. You can delete the IP ranges you have added."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:32
-# d651b6e4b73a4c8897943f492f553be4
msgid "Prerequisites and Guidelines"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:34
-# 321b92f77c9e47b581323b300949d477
msgid "This feature can only be implemented:"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:36
-# 693a867b887b40c39f9112ee79a514f3
msgid "on IPv4 addresses"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:38
-# d4bb9088f4ce439bb4aa86f2d6ca1226
msgid "if virtual router is the DHCP provider"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:40
-# b4bb01b3421b4a26af052b41ef2e9c74
msgid "on KVM, xenServer, and VMware hypervisors"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:42
-# 3ce0b6127bed4c878204268e02519b5f
msgid "Manually configure the gateway of the new subnet before adding the IP range."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:45
-# 92e9da161e084fd09cbd7a34e3a8ea59
msgid "CloudStack supports only one gateway for a subnet; overlapping subnets are not currently supported"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:50
-# 0ccc8eb511c649519820d407c101fb3f
msgid "Adding Multiple Subnets to a Shared Network"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:52
-# 402388a40d1c4432adf97dcb94bc7e0a
msgid "Log in to the CloudStack UI as an administrator or end user."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:54
-# c062e6ebc0b74be185c8e192c237a3d8
msgid "In the left navigation, choose Infrastructure."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:56
-# 9d6f09662ceb452bb8bf26c21696a7ff
msgid "On Zones, click View More, then click the zone to which you want to work with.."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:59
-# 9a6c131e8dee4829a34a534324f96d6a
msgid "Click Physical Network."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:61
-# 412cf2ea6b7c4fc9a45dcfabca044210
msgid "In the Guest node of the diagram, click Configure."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:63
-# 20271a4db3304ebd986eefb0dbe2304b
msgid "Click Networks."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:65
-# d4d67c51b96a441984f094dad7440b53
msgid "Select the networks you want to work with."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:67
-# dbda223b46514614bc24a96cbd967579
msgid "Click View IP Ranges."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:69
-# fd40e95e0dcc4b37ac83ea1764ccd1c5
msgid "Click Add IP Range."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:71
-# e57818339fdd4bea80a587551ff3bb27
msgid "The Add IP Range dialog is displayed, as follows:"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:73
-# 1adf38c68dd04551aeded2194d8d3bfb
msgid "|add-ip-range.png|"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:75
-# 8d5c0e4efe1742f7988a60fe55223d66
msgid "Specify the following:"
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:77
-# c5bd70e2ab5748e18b8bc2840088a41e
msgid "All the fields are mandatory."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:79
-# cefcd378eaf44ae5b0c6aaa2809a4fe4
msgid "**Gateway**: The gateway for the tier you create. Ensure that the gateway is within the Super CIDR range that you specified while creating the VPC, and is not overlapped with the CIDR of any existing tier within the VPC."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:84
-# d63b707e5f374d5d807b5749f9cc44ad
msgid "**Netmask**: The netmask for the tier you create."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:86
-# f5d499f2a9fa4a859f8563d9b68b29a3
msgid "For example, if the VPC CIDR is 10.0.0.0/16 and the network tier CIDR is 10.0.1.0/24, the gateway of the tier is 10.0.1.1, and the netmask of the tier is 255.255.255.0."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:90
-# 4aeabf0b77244ea994e1c9a3587421a7
msgid "**Start IP/ End IP**: A range of IP addresses that are accessible from the Internet and will be allocated to guest VMs. Enter the first and last IP addresses that define a range that CloudStack can assign to guest VMs ."
msgstr ""
#: ../../networking/multiple_subnets_in_shared_network.rst:95
-# c54dd19ac3fc4b1abe5c8e2ba6021969
msgid "Click OK."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/networking_in_pod.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/networking_in_pod.pot b/source/locale/pot/networking/networking_in_pod.pot
index 47d6094..387b7a3 100644
--- a/source/locale/pot/networking/networking_in_pod.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/networking_in_pod.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,42 +17,34 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:18
-# 3d0c16ad63444261b9694623c2402727
msgid "Networking in a Pod"
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:20
-# 6f94486d31ee45b8a15da0d2a1c080ca
msgid "The figure below illustrates network setup within a single pod. The hosts are connected to a pod-level switch. At a minimum, the hosts should have one physical uplink to each switch. Bonded NICs are supported as well. The pod-level switch is a pair of redundant gigabit switches with 10 G uplinks."
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:26
-# d14ee305eeed479b95127d50242ce7f9
msgid "|networksinglepod.png|"
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:28
-# 6c63d1a963fe4751bb6a3efcc28ec07b
msgid "Servers are connected as follows:"
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:30
-# cab4d0a9b3874148b142ec81b8916ab3
msgid "Storage devices are connected to only the network that carries management traffic."
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:33
-# a01f83aa00be44768e404b928746539d
msgid "Hosts are connected to networks for both management traffic and public traffic."
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:36
-# 7cc32b192f154001a6b37b93bf141c79
msgid "Hosts are also connected to one or more networks carrying guest traffic."
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_pod.rst:39
-# afe45e02d11f436b92bc4752de309aa2
msgid "We recommend the use of multiple physical Ethernet cards to implement each network interface as well as redundant switch fabric in order to maximize throughput and improve reliability."
msgstr ""
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-admin/blob/a6b15cb9/source/locale/pot/networking/networking_in_zone.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/networking/networking_in_zone.pot b/source/locale/pot/networking/networking_in_zone.pot
index 377c408..b34f5d2 100644
--- a/source/locale/pot/networking/networking_in_zone.pot
+++ b/source/locale/pot/networking/networking_in_zone.pot
@@ -1,14 +1,14 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C)
+# Copyright (C) 2016, Apache Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Administration Documentation package.
# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4\n"
+"Project-Id-Version: Apache CloudStack Administration Documentation 4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 12:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-22 13:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -17,27 +17,22 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../networking/networking_in_zone.rst:18
-# 3080bd3d63ce42f7970a7e111d5cc46b
msgid "Networking in a Zone"
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_zone.rst:20
-# acc145c9dbbb43d0a4e7bcb5cdb804cb
msgid "The following figure illustrates the network setup within a single zone."
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_zone.rst:22
-# a22b23e45435457b927cdcd248830e97
msgid "|networksetupzone.png|"
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_zone.rst:24
-# 116d5e262cd547858fe9873be74c59da
msgid "A firewall for management traffic operates in the NAT mode. The network typically is assigned IP addresses in the 192.168.0.0/16 Class B private address space. Each pod is assigned IP addresses in the 192.168.\\*.0/24 Class C private address space."
msgstr ""
#: ../../networking/networking_in_zone.rst:29
-# 7a1eee0be4da4ed3aa3c0854ab4c2230
msgid "Each zone has its own set of public IP addresses. Public IP addresses from different zones do not overlap."
msgstr ""