You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to l10n@openoffice.apache.org by Anoop Kumar Singh <an...@gmail.com> on 2019/05/17 07:46:44 UTC
Localization of your site in Hindi language
Hello,
I was going through your site (https://www.openoffice.org/hi/ ) and saw a
pop-up that was requesting for translation of website content. I would like
to help you out with this. I am a Hindi linguist with more than 6 years
experience across various domain.
Let me know how can I help you.
Regards,
Anoop
Re: Localization of your site in Hindi language
Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Hi Anoop,
Am 17.05.19 um 09:46 schrieb Anoop Kumar Singh:
> Hello,
>
> I was going through your site (https://www.openoffice.org/hi/ ) and saw a
> pop-up that was requesting for translation of website content. I would like
> to help you out with this. I am a Hindi linguist with more than 6 years
> experience across various domain.
You're welcome!
>
> Let me know how can I help you.
Find some strings below:
EN: Product
HI:
EN: Apache OpenOffice product description
HI:
EN: Download
HI:
EN: Download OpenOffice
HI:
EN: Support
HI:
EN: Find Support for OpenOffice
HI:
EN: Blog
HI:
EN: Apache OpenOffice Blog
HI:
EN: Extend
HI:
EN: Extensions and Templates for OpenOffice
HI:
EN: Develop
HI:
EN: Get involved in Apache OpenOffice
HI:
EN: Focus Areas
HI:
EN: Apache OpenOffice development focus areas
HI:
EN: Native Language
HI:
EN: Apache OpenOffice in your Native Language
HI:
This will complete the top navigation bar. Just post your translation inside your answer.
FYI: As I am traveling this weekend I won't be able to respond before Sunday evening.
Regards,
Matthias
P.S.: Can you please have a look at the tooltip "The Apache OpenOffice प्रोजैक्ट नेApache OpenOffice 4.1.6 का ऐलान किया"?
>
> Regards,
> Anoop
>