You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to l10n@openoffice.apache.org by Albino Biasutti Neto <bi...@riseup.net> on 2014/08/29 05:02:12 UTC
Translate ANN 411 ptbr
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Hi peoples
I did the translated ANN of AOO 4.1.1 for PT-BR
==
Anunciando Apache OpenOffice 4.1.1
21 de Agosto 2014 - O projeto Apache OpenOffice tem o prazer de anunciar
de imediato a nova versão do OpenOffice 4.1.1. Você pode fazer o
download no site http://www.openoffice.org/download/
Apache OpenOffice 4.1.1 fez algumas atualizações necessárias e duas
criticas de segurança (detalhes em separado).
Bugs corridos e melhorias:
melhor compatibilidade com Microsoft Office;
melhor suporte para Mac OS X com gestos e rolagens;
melhor compatibilidade com ambientes gráficos no GNU/Linux.
Uma lista de bugs corrigidos podem ser encontrados aqui
http://s.apache.org/AOO411-solved.
Foram adicionados mais três idiomas, e foram adicionados mais idiomas no
Apache OpenOffice 4.1.1. O lançamento nas linguagens: Asturiano,
Búlgaro, Catalão, Calalan (Valencia AVL), Catalão (Valencia RACV),
Checo, Dinamarquês, Alemão, Grego, Inglês (GB + US), Espanhol, Basco,
Finlandês, Francês, Gaélico Escocês, Galego, Hebraico, Hindi, Húngaro,
Italiano, Japonês, Khmer, Coreano, Lituano, Norueguês, Holandês, Polaco,
Português, Português do Brasil, Russo, Eslovaco, Esloveno, Sérvio
Cirílico, Sueco, Tâmil, Tailandês, Turco, Vietnamita, Chinês
(simplificado + tradicional).
Apache OpenOffice 4.1.1 é o próximo marco importante para o sucesso do
OpenOffice.
Detalhes das mudanças e melhorias está na nota de lançamento
(https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes).
Aqueles com interesse no código fonte podem fazer o download no link
nesta página (https://openoffice.apache.org/downloads.html).
===
- --
Albino
binoanb.eti.br
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
iQIcBAEBAgAGBQJT/+0zAAoJEMeHw9hY0iHaW8IQAKLvDNDboCvearDe5PQD0rMd
KfzAFjCRpu+qSwf+cnIqAVlhiXWq7QMmEkZ7kdOSL7DyELJYmRsPgVmsGqpUhnYW
o7ju3xZVcJybynnyOmNs+OmMGnAOBL0kWklUzC0S5IKPiJHZgnGasO7FJoFf52aL
iitxoRQO2qb9L7CBvTzl9DAECU/Tfh3VeH6P5MyCOnhqXGUuJSYoMw5E42iROoiq
pxsOSwAL1bKohLAx5FRL6QpRocx+2Qbaveo7Ayn/xJa+CTHDve1MK7P/TDXzvV4j
4X7up5XakpDnI3em+iXQiw5a46Jb3IM6QlBFX/MXSgtTQpt78fHDcr/vTYHVjBLo
ClcZRlScAFmQIy+550iC8VY7x/2oiKuWbLgRlB3uEF3+x9Uf++1fhZcWLD58DFLg
2diY0baUgGw3DtaSUdLWOJS/xEkIEv/4VeADma28T0OZ3hfjFWSzIoHjguQ+lQW5
xXfnBSjjTQB7phw8zCh7bJvfbbEIHx+pyXmixRQSJMW2X1nbeyPoLDgzpNmfO2iE
DpEgViPsM9EHELhgmMpUfMde5vQ8HoyA9QpMbtMUSEq/QHXIpfISqc50s2PqwRAZ
HflLEyuuq92U/IWHOsB2bgeJnBP+9BGRfda/YXpccwxwA9CSulhfI4OBZWxpww9/
8eAwgGOaDP0JcHGBje8V
=hyk8
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
Re: Translate ANN 411 ptbr
Posted by Albino Biasutti Neto <bi...@riseup.net>.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Em 02-09-2014 08:53, Andrea Pescetti escreveu:
> Thanks, can you put it as a "Child page" at
> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes
> ?
>
> The text is slightly different, but it is a reasonable place for it.
>
> If you need your CWiki account to be enabled to do that, just let me
> know; but you should already have access.
Ok.
I sent the news for many websites:
http://dicas-l.com.br/arquivo/anunciando_apache_openoffice_4.1.1.php#.VAZ9o0qOzeQ
http://br-linux.org/2014/01/anunciando-apache-openoffice-411.html
http://www.revista.espiritolivre.org/lancado-apache-openoffice-4-1-1
http://www.sempreupdate.com.br/2014/08/lancado-o-apache-openoffice-411-faca-o.html
- --
Albino
binoanb.eti.br
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1
iQIcBAEBAgAGBQJUBn4SAAoJEMeHw9hY0iHapPIP/01sQO+1lVOszAHGud6SKIrw
2OcpST3tZYGfL85fIybTnHjkZD3o1NHoGlvre9ZXZrXEwJD/EM4Mt200H0giv34Z
EZJ912YexEopIAlkjV5qZGroDhxNYDTX2vBD4B3v3LgprCCzllq2dmzMlRBZa3qz
vnGS0A4QWNHqM0jJIQZ0yeTIgs+hu/pRjkmfCq1S7YyeQBqgwqTGWFmYSlUF9Xew
2+yAoe/+GFDrQW/vef8advmeE1ke94aqXPtXlcUyjgW2acmXKfw8qgG9mNJJSSpX
ghoHwgpZCOSN+gS6pPY7p8RULTAmnth6YuPKC5jJWkdcL6CZSC9q00RSDKhu/06b
v9Pew+/Ue1cLmwZZbJ4R3S3fcpbZdOxV1F373BajxQ7Njhd1zQUmYMt44txJiM2X
Pj+KgI7mGe8eTI9/AMIw4iy0HyqXdAByfzLgUnd5JfhGTSVIWOWSxCx/IU42ySIm
QyspQeDfU0ZqKMLyVX9UNc9BRVjrdHgRZQYQIe039Ufv89x6YqjMM5XRAog+TeeG
3dZmV3E1EGTfucBq2HyIybQ9ZlpFAtgNQwMU+IE72msZ39f+lya0nKx4qugz/0Dz
df8sQjonoDExWjR8BgbV/wHEHRjMlEOA1NnqaJkMQRP60wAN/GZISyRfZethLATh
tq8XfqGu55ue8cJStZrv
=wXRY
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
Re: Translate ANN 411 ptbr
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
On 29/08/2014 Albino Biasutti Neto wrote:
> I did the translated ANN of AOO 4.1.1 for PT-BR
Thanks, can you put it as a "Child page" at
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes
?
The text is slightly different, but it is a reasonable place for it.
If you need your CWiki account to be enabled to do that, just let me
know; but you should already have access.
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org