You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ja...@apache.org on 2013/03/13 23:24:27 UTC
svn commit: r1456210 [5/5] - in /openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml: cui.po formula.po help_shared.po officecfg.po reportdesign.po sc.po scp2.po sdext.po svl.po svtools.po svx.po swext.po sysui.po

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sdext.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sdext.po?rev=1456210&r1=1456209&r2=1456210&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sdext.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sdext.po Wed Mar 13 22:24:26 2013
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr ""
 
 #: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/Addons.xcu#.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.SunPresentationMinimizer.Command1.MenuItems.SunPresentationMinimizerExecute2.Title
 msgid  "~Minimize Presentation..."
-msgstr ""
+msgstr "~à´ªàµà´°à´¸à´¨àµà´±àµà´·à´¨àµâ à´àµà´±àµà´¤à´¾à´àµà´àµà´..."
 
 #: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.HelpFile
 msgid  "%origin%/../../../../../../help/help_en-US.odt"
-msgstr ""
+msgstr "%origin%/../../../../../../help/help_en-US.odt"
 
 #: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2
 msgid  "@MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@"

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svl.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svl.po?rev=1456210&r1=1456209&r2=1456210&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svl.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svl.po Wed Mar 13 22:24:26 2013
@@ -436,33 +436,33 @@ msgid  "multipart/mixed"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCALC.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXMATH.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXWRITER.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXGLOBAL.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
 msgstr ""
 
 #: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED.String.Text
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation (packed)"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation (packed)"
 msgstr ""

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svtools.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svtools.po?rev=1456210&r1=1456209&r2=1456210&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svtools.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svtools.po Wed Mar 13 22:24:26 2013
@@ -1901,22 +1901,22 @@ msgstr "à´¡àµà´±àµà´±à
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME.String.Text
@@ -1956,37 +1956,37 @@ msgstr "MS à´ªà´µà´°àµà´�
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC.String.Text
 #, fuzzy
-msgid  "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
+msgid  "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
 
 #: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC.String.Text

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svx.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svx.po?rev=1456210&r1=1456209&r2=1456210&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svx.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/svx.po Wed Mar 13 22:24:26 2013
@@ -5981,7 +5981,7 @@ msgstr "~à´àµà´°àµâ�
 #: source/form/datanavi.src#RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS.MID_MODELS_EDIT.MenuItem.Text
 #, fuzzy
 msgid  "~Edit..."
-msgstr "~à´à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´..."
+msgstr "à´ªàµà´¨à´à´¨à´¾à´®à´à´°à´£à´..."
 
 #: source/form/datanavi.src#RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS.MID_MODELS_REMOVE.MenuItem.Text
 #, fuzzy

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/swext.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/swext.po?rev=1456210&r1=1456209&r2=1456210&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/swext.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/swext.po Wed Mar 13 22:24:26 2013
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@"
 
 #: mediawiki/help/wikisettings.xhp#hd_id6425672
 msgid  "MediaWiki Options"
-msgstr "à´®àµà´¡à´¿à´¯à´¾à´µà´¿à´àµà´à´¿ à´à´ªà´¾à´§à´¿à´à´³àµâ"
+msgstr "à´®àµâà´¡à´¿à´¯à´¾à´µà´¿à´àµà´à´¿ à´à´ªà´¾à´§à´¿à´à´³àµâ"
 
 #: mediawiki/help/wikisettings.xhp#par_id1188390
 msgid  "You can add, edit and remove MediaWiki servers. Open the dialog by \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Internet - MediaWiki\</item\>. Alternatively, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Extension Manager\</item\>, select the @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, and click the Options button."
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "à´®àµâà´¡à´¿à
 
 #: mediawiki/help/wikiaccount.xhp#hd_id960722
 msgid  "MediaWiki"
-msgstr "à´®àµà´¡à´¿à´¯à´¾à´µà´¿à´àµà´à´¿"
+msgstr "à´®àµà´¡àµà´¯à´¾à´µà´¿à´àµà´à´¿"
 
 #: mediawiki/help/wikiaccount.xhp#par_id4571672
 msgid  "Use the MediaWiki dialog to add or edit your MediaWiki account settings."

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sysui.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sysui.po?rev=1456210&r1=1456209&r2=1456210&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sysui.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/ml/sysui.po Wed Mar 13 22:24:26 2013
@@ -125,19 +125,19 @@ msgstr "%PRODUCTNAME à´à´àµ�
 
 #: desktop/share/documents.ulf#ms-excel-sheet-12
 msgid  "Microsoft Excel Worksheet"
-msgstr "à´®àµà´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸àµà´²àµâ à´µà´°àµâà´àµà´àµà´·àµà´±àµà´±àµ"
+msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸à´²àµâ à´µà´°àµâà´àµà´àµà´·àµà´±àµà´±àµ"
 
 #: desktop/share/documents.ulf#ms-excel-template-12
 msgid  "Microsoft Excel Worksheet Template"
-msgstr "à´®àµà´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸àµà´²àµâ à´µà´°àµâà´àµà´àµà´·àµà´±àµà´±àµ à´àµà´à´ªàµà´²àµà´±àµà´±àµ"
+msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸à´²àµâ à´µà´°àµâà´àµà´àµà´·àµà´±àµà´±àµ à´®à´¾à´¤àµà´"
 
 #: desktop/share/documents.ulf#ms-powerpoint-presentation-12
 msgid  "Microsoft PowerPoint Presentation"
-msgstr "à´®àµà´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´ªà´µà´°àµâà´ªàµà´¯à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¸à´¨àµà´±àµà´·à´¨àµâ"
+msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´ªà´µà´°àµâà´ªàµà´¯à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¸à´¨àµà´±àµà´·à´¨àµâ"
 
 #: desktop/share/documents.ulf#ms-powerpoint-template-12
 msgid  "Microsoft PowerPoint Presentation Template"
-msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´ªà´µà´°àµâà´ªàµà´¯à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¸à´¨àµà´±àµà´·à´¨àµâ à´àµà´à´ªàµà´²àµà´±àµà´±àµ"
+msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´ªà´µà´°àµâà´ªàµà´¯à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¸à´¨àµà´±àµà´·à´¨àµâ à´®à´¾à´¤àµà´"
 
 #: desktop/share/documents.ulf#ms-word-document-12
 msgid  "Microsoft Word Document"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "à´àµà´°àµà´¸à
 
 #: desktop/share/documents.ulf#ms-word-template-12
 msgid  "Microsoft Word Document Template"
-msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´µàµà´°àµâà´¡àµ à´°àµà´à´¯àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´àµà´à´ªàµà´²àµà´±àµà´±àµ"
+msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´µàµà´°àµâà´¡àµ à´°àµà´à´¯àµà´àµà´àµà´³àµà´³ à´®à´¾à´¤àµà´"
 
 #: desktop/share/documents.ulf#openxmlformats-officedocument-presentationml-presentation
 msgid  "Microsoft PowerPoint Presentation"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "à´àµà´°àµà´¸à
 
 #: desktop/share/documents.ulf#openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-sheet
 msgid  "Microsoft Excel Worksheet"
-msgstr "à´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸à´²àµâ à´µà´°àµâà´àµà´àµà´·àµà´±àµà´±àµ"
+msgstr "à´®àµà´àµà´°àµà´¸àµà´«àµà´±àµà´±àµ à´à´àµà´¸àµà´²àµâ à´µà´°àµâà´àµà´àµà´·àµà´±àµà´±àµ"
 
 #: desktop/share/documents.ulf#openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template
 msgid  "Microsoft Excel Worksheet Template"