[incubator-echarts-doc] 03/03: fix links in custom build tutorial.

[su...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

sushuang pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/incubator-echarts-doc.git

commit 28dbac88e844a79eb7514abc6d8f27e816a1a495
Author: SHUANG SU <su...@gmail.com>
AuthorDate: Thu Oct 17 22:30:52 2019 +0800

    fix links in custom build tutorial.
---
 en/tutorial/custom-build.md | 8 ++++----
 zh/tutorial/custom-build.md | 6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/en/tutorial/custom-build.md b/en/tutorial/custom-build.md
index ae62c15..fac4824 100644
--- a/en/tutorial/custom-build.md
+++ b/en/tutorial/custom-build.md
@@ -4,20 +4,20 @@
 # Create Custom Build of ECharts
 
 
-In most cases, ECharts builds can be downloaded from the [download page](https://ecomfe.github.io/echarts-doc/public/en/download.html) or from the `echarts/dist` directory in our [GitHub project](https://github.com/ecomfe/echarts/releases), where
+In most cases, ECharts builds can be downloaded from the [download page](${wesitePath}/en/download.html) or from the `echarts/dist` directory in our [GitHub project](https://github.com/ecomfe/echarts/releases), where
 these pre-builds are provided:
 
 + Complete verion: `echarts/dist/echarts.js`, including all charts and components (see `echarts/echarts.all.js` for detail), but has maximum file size.
 + Common version: `echarts/dist/echarts.common.js`, including common charts and components (see `echarts/echarts.common.js` for detail), moderate file size.
 + Simple version: `echarts/dist/echarts.simple.js`, including a smaller subset of the most common charts and components (see `echarts/echarts.simple.js` for detail), small file size.
 
-If it is important for your use case to reduce the size of your ECharts dependency, you can customize your ECharts build by using one of these approaches:
+We can also build echarts ourselves, which enables to only include the charts and components you needed. You can customize your ECharts build by using one of these approaches:
 
-+ [Online custom build tool](http://echarts.baidu.com/builder.html) is relatively convenient (Currently available in Chinese only)
++ [Online custom build tool](${wesitePath}/en/builder.html) is relatively convenient.
 + The script `echarts/build/build.js` found in the project is flexible for module selecting, and supports multi-language builds
 + Build ECharts and your project directly by using tools such as [rollup](https://rollupjs.org/), [webpack](https://webpack.github.io/), [browserify](http://browserify.org/)
 
-Below are some examples to illustrate the latter two approaches.
+There are some examples to illustrate the latter two approaches below.
 
 ## Prepare: create our project and install echarts
 
diff --git a/zh/tutorial/custom-build.md b/zh/tutorial/custom-build.md
index 4c2d125..3fc1bed 100644
--- a/zh/tutorial/custom-build.md
+++ b/zh/tutorial/custom-build.md
@@ -2,15 +2,15 @@
 
 # 自定义构建 ECharts
 
-一般来说，可以直接从 [echarts 下载页](http://echarts.baidu.com/download.html) 中获取构建好的 echarts，也可以从 [GitHub](https://github.com/ecomfe/echarts/releases) 中的 `echarts/dist` 文件夹中获取构建好的 echarts，这都可以直接在浏览器端项目中使用。这些构建好的 echarts 提供了下面这几种定制：
+一般来说，可以直接从 [echarts 下载页](${wesitePath}/zh/download.html) 中获取构建好的 echarts，也可以从 [GitHub](https://github.com/ecomfe/echarts/releases) 中的 `echarts/dist` 文件夹中获取构建好的 echarts，这都可以直接在浏览器端项目中使用。这些构建好的 echarts 提供了下面这几种定制：
 
 + 完全版：`echarts/dist/echarts.js`，体积最大，包含所有的图表和组件，所包含内容参见：`echarts/echarts.all.js`。
 + 常用版：`echarts/dist/echarts.common.js`，体积适中，包含常见的图表和组件，所包含内容参见：`echarts/echarts.common.js`。
 + 精简版：`echarts/dist/echarts.simple.js`，体积较小，仅包含最常用的图表和组件，所包含内容参见：`echarts/echarts.simple.js`。
 
-如果对文件体积有更严苛的要求，可以自己构建 echarts，能够仅仅包括自己所需要的图表和组件。自定义构建有几种方式：
+我们也可以自己构建 echarts，能够仅仅包括自己所需要的图表和组件。可以用这几种方式自定义构建：
 
-+ [在线自定义构建](http://echarts.baidu.com/builder.html)：比较方便。
++ [在线自定义构建](${wesitePath}/zh/builder.html)：比较方便。
 + 使用 `echarts/build/build.js` 脚本自定义构建：比在线构建更灵活一点，并且支持多语言。
 + 直接使用构建工具（如 [rollup](https://rollupjs.org/)、[webpack](https://webpack.github.io/)、[browserify](http://browserify.org/)）自己构建：也是一种选择。
 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@echarts.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@echarts.apache.org