You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ta...@apache.org on 2014/05/15 21:41:52 UTC
svn commit: r1595023 -
/openoffice/ooo-site/trunk/content/he/why/why_gov.mdtext
Author: tal
Date: Thu May 15 19:41:52 2014
New Revision: 1595023
URL: http://svn.apache.org/r1595023
Log:
/he, translated why_gov.mdtext.
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/he/why/why_gov.mdtext
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/he/why/why_gov.mdtext
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/he/why/why_gov.mdtext?rev=1595023&r1=1595022&r2=1595023&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/he/why/why_gov.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/he/why/why_gov.mdtext Thu May 15 19:41:52 2014
@@ -1,36 +1,42 @@
-Title: Why Apache OpenOffice: Public administrations
-Notice: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
- or more contributor license agreements. See the NOTICE file
- distributed with this work for additional information
- regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
- to you under the Apache License, Version 2.0 (the
- "License"); you may not use this file except in compliance
- with the License. You may obtain a copy of the License at
- .
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- .
- Unless required by applicable law or agreed to in writing,
- software distributed under the License is distributed on an
- "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
- KIND, either express or implied. See the License for the
- specific language governing permissions and limitations
- under the License.
-css: ../rtl.css
-
- # {.rfloatimg}
-
-Public administrations and people working at **all levels of government** (local / federal / regional / national etc) find Apache OpenOffice is their ideal software solution. The combination of a **flexible word processor**, a **powerful spreadsheet**, **dynamic graphics**, **database access** and more meets all the everyday needs of a typical busy office worker.
-
-Already available in a **wide range of languages**, OpenOffice can be freely translated by local teams.
-
- - **Best value**
-
- Using Apache OpenOffice demonstrates your commitment to deliver best value services. It is not owned by any commercial organisation. Its open source license means there are no license fees to pay, no expensive annual audits, and no worries about non-compliance with onerous and obscure licensing conditions. You may also distribute the software free to your employees, through the schools system, or any other channel of your choice.
-
- - **Data is safe**
-
- Freedom of Information Acts require that the documents you create today will be accessible years in the future. Apache OpenOffice is the first software in the world to use ISO approved file formats as its default. It also has the ability to create PDF files if you need to publish information in a standard 'read only' format. If you already have (possibly unlicensed) office software, Apache OpenOffice should be able to read your old files.
-
- - ** Open for all**
-
- There are no secrets in Apache OpenOffice - our open-source policy means anyone can inspect the code or even help us develop the software. We actively encourage local teams to produce versions for minority languages. OpenOffice is a leading international force in the movement for digital inclusion - making software of the highest quality available to all, regardless of income.
+Title: ×תר×× ×ת Apache OpenOffice: ×× ×× ×¦×××ר×
+Notice: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+ .
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ .
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+css: ../rtl.css
+
+ # {.rfloatimg}
+
+××× ×× ×צ××××¨× ××× ×©×× ×©×¢××××× ×××ש××ת ש×× ×ת ××¢×××, ×ר××ת ש×× ×ת (×ק×××ת, ×××××ת) ××צ××× ×©-Apache OpenOffice ××× ×¤×ª×¨×× ××ש×× ×¢××ר×.
+ש×××× ×©× **×¢××¨× ××§×¡× ×××ש**, **×××××× ×ת-×¢×××× ××¢××-×¢×צ××**, **×רפ××§× ××× ××ת**, **×××©× ××ס×ס×-× ×ª×× ××** ××¢×× ×¢×× ×× ×¢× ×× ××ר×ש×ת ×©× ×× ×©×¢××× ××× ×××©× ××שר×.
+
+OpenOffice × ××ª× ×ª ת××× ×ת×ר×××, ××ש×פ×ר ×תר××× ×ק×××, ×¢×-××× ×שר×××× ××××.
+
+ - **×ת××¢×ת ××× ×××××**
+
+ ש×××ש ×-Apache OpenOffice ×ר×× ×ת ××××××××ת ש×× ×שרת ×ת ×צ×××ר ש×× ×צ××¨× ××××× ×××תר.
+ Apache OpenOffice ××× × ×©×××ת ××××£ ×ס×ר×, ×ר×ש××× ×ק××-×פת×× ×ת×ר ש×××ש ××פש×, ××× ×ª×©××× ×××× ×©×××ש, ×× ×©××פשר ××פש ×××××ת ×שפ×××ת ××××ת××ת ק×× ×ת.
+ ×פשר ××פ××¥ ×ת ×ת××× × ×××× × ××¢×××××, ××ער×ת ×××× ××, ×× ××× ××× ××ר.
+
+ - **×× ×ª×× ×× ×××× ××**
+
+ ××ק ××פש ×××××¢ ××רש ×× ×ס×××× ×©× ×צר×× ×××× ×××× ×§×¨×××× ×× ×עת××.
+ Apache OpenOffice ×××ª× ×ת××× × ×ר×ש×× × ××¢××× ×©×שת××©× ×ק×צ×× ×ת××§× × ×× ××ר×רת-××××. ××× ××××× ×× ××צ×ר ק××¦× PDF ×צ××¨× ×¤×¨×¡×× ××××¢ ××¢××× ××××.
+ ×× ×ש ×רש××ª× ×ª××× × ×שר××ת ××רת, קר×× ×××××× ×©-Apache OpenOffice ת××× ×פת×× ×ת ×ק×צ×× ×©×צרת ××.
+
+ - **××פש×ת ×××××**
+
+ Apache OpenOffice ××× × ××××× ×¡×××ת – ×××× ××ת ×ק××-×פת×× ×©×× × ×××רת ש×× ××× ×××× ××××× ×ת ×ק××, ××ª×§× ××ת×, ×× ×××ס××£ ×××¤×ª× ×ת ×ת××× ×.
+ ×× × ××¢××××× ×¦××ת×× ××××× ×ת ש×× ×ת ××צ×ר ××רס××ת ×©× ×ת××× × ×¢××ר ×××¢××××, ×× ×©- OpenOffice ××× ×¡×× ×©× ××× ××× ××××× ×צ×צ×× ×¤×¢×¨×× ××× ×©××× ××פשרת ××× ×××, ××× ×§×©×¨ ×ר×ת ×××× ×¡× ×©××, ×××©× ××פש×ת ×ת××× × ××××ת×ת.
\ No newline at end of file