You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ma...@apache.org on 2014/09/06 19:27:30 UTC
svn commit: r1622893 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html
Author: marcus
Date: Sat Sep 6 17:27:30 2014
New Revision: 1622893
URL: http://svn.apache.org/r1622893
Log:
Updated download links to AOO 4.1.1
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html?rev=1622893&r1=1622892&r2=1622893&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html Sat Sep 6 17:27:30 2014
@@ -2,7 +2,7 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>
- Ðегално и беÑплаÑно пÑеÑзмиÑе OpenOffice.org на ÑÑпÑком и енглеÑком
+ Ðегално и беÑплаÑно пÑеÑзмиÑе Apache OpenÐffice на ÑÑпÑком и енглеÑком
</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
@@ -52,9 +52,9 @@
</head>
<body>
-<h2>ÐÑеÑзмиÑе OpenOffice.org</h2>
+<h2>ÐÑеÑзмиÑе Apache OpenÐffice</h2>
- <h3>ÐеÑплаÑно пÑеÑзмиÑе ÑÑабилно издаÑе OpenÐffice.org 3.3.0<a name="3.3.0"></a></h3>
+ <h3>ÐеÑплаÑно пÑеÑзмиÑе ÑÑабилно издаÑе Apache OpenÐffice 4.1.1<a name="4.1.1"></a></h3>
<p>СазнаÑÑе виÑе о <a href="prosirenja.html">коÑиÑним додаÑима</a> коÑима можеÑе пÑоÑиÑиÑи ÑÑнкÑионалноÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑа, пÑеÑзмиÑе <a href="podrska.html">докÑменÑаÑиÑÑ</a> и ÑазнаÑÑе виÑе о
<a href="podrska.html">доÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑи</a> пÑеко ÐнÑеÑнеÑа.</a>
@@ -93,25 +93,25 @@
<br clear="left"/>
<div style="background: url('/pics/download_back.png') repeat-x; padding: 10px; width: 871px; text-align: left;">
<p> </p>
-<p align="center"><strong>OpenOffice.org 3.3 за ÐÐУ/ÐинÑÐºÑ (32bit и 64bit)</strong></p>
+<p align="center"><strong>Apache OpenÐffice 3.3 за ÐÐУ/ÐинÑÐºÑ (32bit и 64bit)</strong></p>
<p>
ÐожеÑе пÑеÑзеÑи пÑÐ½Ñ Ð¸Ð½ÑÑалаÑиÑÑ Ñа ÑгÑаÑеном локализаÑиÑом или пÑеÑзеÑи Ñамо ÑезиÑки
- Ð¿Ð°ÐºÐµÑ Ð·Ð° инÑÑалиÑаÑе на поÑÑоÑеÑÑ Ð¸Ð½ÑÑалаÑиÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑа OpenOffice.org 3.3.0 на ÑаÑÑнаÑÑ.
+ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ Ð·Ð° инÑÑалиÑаÑе на поÑÑоÑеÑÑ Ð¸Ð½ÑÑалаÑиÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑа Apache OpenÐffice 4.1.1 на ÑаÑÑнаÑÑ.
Ðко инÑÑалиÑаÑе подÑÑÐºÑ Ð·Ð° виÑе Ñезика, Ñваки коÑиÑник на ÑаÑÑнаÑÑ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑавкама пÑогÑама
може да одабеÑе ÑопÑÑвени Ñезик ÑÑÑеÑа.
</p>
<p>
<strong><font color="red">
- ÐÑепоÑÑÑÑÑе Ñе да ÑмеÑÑо овиÑ
пакеÑа повÑÑеÑе OpenOffice.org инÑÑалаÑиÑÑ Ð¸Ð·
+ ÐÑепоÑÑÑÑÑе Ñе да ÑмеÑÑо овиÑ
пакеÑа повÑÑеÑе Apache OpenÐffice инÑÑалаÑиÑÑ Ð¸Ð·
ÑкладиÑÑа пакеÑа диÑÑÑибÑÑиÑе. Ðа ÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ñин ÑеÑе добиÑи боÑÑ Ð¸Ð½ÑегÑаÑиÑÑ Ð¸ аÑÑомаÑÑкÑ
инÑÑалаÑиÑÑ ÑвиÑ
меÑÑзавиÑноÑÑи.
</font></strong>
</p>
<p>
- СазнаÑÑе како да инÑÑалиÑаÑе OpenOffice.org 3.3.0 на <a href="http://www.ubuntu-rs.org/">ÑоÑÑÐ¼Ñ Ð£Ð±ÑнÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ðµ заÑедниÑе за СÑбиÑÑ</a>, <a href="http://fedora.fsn.org.rs/">поÑÑÐ°Ð»Ñ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñа СÑбиÑа</a>,
+ СазнаÑÑе како да инÑÑалиÑаÑе Apache OpenÐffice 4.1.1 на <a href="http://www.ubuntu-rs.org/">ÑоÑÑÐ¼Ñ Ð£Ð±ÑнÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ðµ заÑедниÑе за СÑбиÑÑ</a>, <a href="http://fedora.fsn.org.rs/">поÑÑÐ°Ð»Ñ Ð¤ÐµÐ´Ð¾Ñа СÑбиÑа</a>,
<a href="http://debian.fsn.rs/">Debian СÑбиÑа ÑоÑÑмÑ</a>, ÑÑÑаниÑи <a href="http://www.slackware-srbija.org">Slackware заÑедниÑе Ñ Ð¡ÑбиÑи</a>, <a href="http://www.gentoo-srbija.org/">Gentoo СÑбиÑа</a>,
или <a href="http://www.linuxo.net/">Linuxo ÑоÑÑмÑ</a>. Ðли поÑÑажиÑе подÑÑÐºÑ Ð¿Ñеко <a href="podrska.html">наÑе коÑиÑниÑке допиÑне лиÑÑе</a>.
</p>
@@ -134,20 +134,19 @@
<th>ÑÑпÑки ÑиÑилиÑом</th>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-deb_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-deb_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
-
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-deb_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-rpm_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-rpm_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
<br/><small>(ÑкÑÑÑÑÑе ÑавÑ)</small>
</td>
@@ -155,20 +154,19 @@
<tr>
<th>ÑÑпÑки лаÑиниÑом</th>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-deb_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
-
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
<br/><small>(ÑкÑÑÑÑÑе ÑавÑ)</small>
</td>
@@ -176,20 +174,20 @@
<tr>
<th>енглеÑки</th>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-rpm_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-rpm_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
<sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
<br/><small>(ÑкÑÑÑÑÑе ÑавÑ)</small>
</td>
@@ -201,46 +199,46 @@
<tr>
<th>ÑÑпÑки ÑиÑилиÑом</th>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-deb_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-deb_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-deb_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-rpm_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-rpm_sr.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-rpm_sr.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th>ÑÑпÑки лаÑиниÑом</th>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-deb_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-rpm_sh.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a>not abailable</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th>енглеÑки</th>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-deb_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-deb_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-deb_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-rpm_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
<td>
- <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-rpm_en-US.tar.gz">пÑеÑзмиÑе</a>
+ <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-rpm_en-US.tar.gz/download">пÑеÑзмиÑе</a>
</td>
</tr>
</table>
@@ -262,12 +260,12 @@
<a name="disk"></a>
<h2>ÐаÑÑÑиÑе инÑÑалаÑиони диÑк</h2>
-<img src="/pics/cd.jpg" width="365px" height="200px" align="left" style="margin: 15px;" alt="OpenOffice.org ЦРÑа ÑÑампом на диÑкÑ" />
+<img src="/pics/cd.jpg" width="365px" height="200px" align="left" style="margin: 15px;" alt="Apache OpenÐffice ЦРÑа ÑÑампом на диÑкÑ" />
<p>
Уколико поÑедÑÑеÑе ÑиÑокопоÑаÑÐ½Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÐ½ÐµÑ Ð²ÐµÐ·Ñ (наÑÑеÑÑе ÐÐСÐ, бежиÑни или кабловÑки инÑеÑнеÑ) пÑеÑзимаÑе инÑÑалаÑиÑе од Ñамо 128MB не пÑедÑÑавÑа пÑоблем али коÑиÑниÑима
коÑи Ñе на ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ð¸ даÑе повезÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð¼ пÑеко ÑелеÑонÑке линиÑе Ñо Ñе аванÑÑÑа дÑга оÑам неизвеÑниÑ
ÑаÑи.
</p><p>
-Ðако желимо да OpenOffice.org ÑÑинимо пÑиÑÑÑпаÑним Ñвим коÑиÑниÑима, ÑадÑÑе Ð½Ð°Ñ ÑÑо Ñмо заÑ
ваÑÑÑÑÑи волонÑеÑима Ñ ÐаÑедниÑи Ñ Ð¿ÑилиÑи да вам Ñ Ñаквим ÑиÑÑаÑиÑама
+Ðако желимо да Apache OpenÐffice ÑÑинимо пÑиÑÑÑпаÑним Ñвим коÑиÑниÑима, ÑадÑÑе Ð½Ð°Ñ ÑÑо Ñмо заÑ
ваÑÑÑÑÑи волонÑеÑима Ñ ÐаÑедниÑи Ñ Ð¿ÑилиÑи да вам Ñ Ñаквим ÑиÑÑаÑиÑама
инÑÑалаÑиони диÑк беÑплаÑно доÑÑавимо поÑÑом. <a href="poruci.html">ÐопÑниÑе ÑоÑмÑлаÑ</a>, а ми Ñемо Ñе поÑÑÑдиÑи да ваÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð±Ð¸ изаÑемо Ñ ÑÑÑÑеÑ.
</p><p><br clear="left"/>Са <a href="poruci.html">иÑÑе ÑÑÑаниÑе</a> можеÑе пÑеÑзеÑи и оÑиÑак ÑадÑжаÑа диÑка за ÑнимаÑе на пÑазан Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ñи ÑкÑÑÑÑÑе Ñве гоÑе понÑÑене инÑÑалаÑиÑе.
ÐÑонаÑи ÑеÑе и Ð¾Ð¼Ð¾Ñ Ð¸ Ñлике за ÑÑÐ°Ð¼Ð¿Ñ Ð½Ð° Ñамом диÑÐºÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾ биÑÑе могли да пÑипÑемиÑе ЦРпÑоÑеÑионалног изгледа за колекÑиÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ поклон колегама и пÑиÑаÑеÑима.