You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by wr...@apache.org on 2016/08/29 17:33:05 UTC

svn commit: r1758267 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod: core.html.en core.xml.de core.xml.es core.xml.fr core.xml.ja core.xml.meta core.xml.tr quickreference.html.en

Author: wrowe
Date: Mon Aug 29 17:33:04 2016
New Revision: 1758267

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1758267&view=rev
Log:
Regenerate

Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -2031,10 +2031,8 @@ media type in the HTTP Content-Type head
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Modify restrictions on HTTP Request Messages</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>HttpProtocolOptions [Strict|Unsafe] [StrictURL|UnsafeURL]
- [StrictWhitespace|UnsafeWhitespace] [RegisteredMethods|LenientMethods]
- [Allow0.9|Require1.0]</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>HttpProtocolOptions Strict StrictURL StrictWhitespace 
-LenientMethods Allow0.9</code></td></tr>
+ [RegisteredMethods|LenientMethods] [Allow0.9|Require1.0]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>HttpProtocolOptions Strict StrictURL LenientMethods Allow0.9</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
@@ -2055,9 +2053,13 @@ LenientMethods Allow0.9</code></td></tr>
     which did not conform to the protocol.
     <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7230#section-9.4">RFC 7230 �9.4 Request Splitting</a> and
     <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7230#section-9.5">�9.5 Response Smuggling</a> call out only two of the potential
-    risks of accepting non-conformant request messages. As of the introduction
-    of this directive, all grammer rules of the specification are enforced in
-    the default <code>Strict</code> operating mode.</p>
+    risks of accepting non-conformant request messages, while
+    <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7230#section-3.5">RFC 7230 �3.5</a> "Message Parsing Robustness" identify the
+    risks of accepting obscure whitespace and request message formatting. 
+    As of the introduction of this directive, all grammer rules of the
+    specification are enforced in the default <code>Strict</code> operating
+    mode, and the strict whitespace suggested by section 3.5 is enforced
+    and cannot be relaxed.</p>
 
     <p><a href="https://tools.ietf.org/html/rfc3986#section-2.2">RFC 3986 �2.2 and 2.3</a> define "Reserved Characters" and
     "Unreserved Characters". All other character octets are required to
@@ -2066,20 +2068,9 @@ LenientMethods Allow0.9</code></td></tr>
     containing invalid characters. This rule can be relaxed with the
     <code>UnsafeURI</code> option to support badly written user-agents.</p>
     
-    <p><a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7230#section-3.5">RFC 7230 �3.5</a> "Message Parsing Robustness" permits, and
-    identifies potential risks of parsing messages containing non-space
-    character whitespace. While the spec defines that exactly one space
-    seperates the URI from the method, and the protocol from the URI, and
-    only space and horizontal tab characters are allowed in request header
-    field contents, the Apache HTTP Server was traditionally lenient in
-    accepting other whitespace. The default <code>StrictWhitespace</code>
-    option will now reject non-conforming requests. The administrator may
-    toggle the <code>UnsafeWhitespace</code> option to continue to honor
-    non-conforming requests, with considerable risk of proxy interactions.</p>
-
-    <p>Users are strongly cautioned against toggling the <code>Unsafe</code>,
-    <code>UnsafeURI</code> or <code>UnsafeWhitespace</code> modes of operation
-    particularly on outward-facing, publicly accessible server deployments.
+    <p>Users are strongly cautioned against toggling the <code>Unsafe</code>
+    or <code>UnsafeURI</code> modes of operation, particularly on
+    outward-facing, publicly accessible server deployments.
     If an interface is required for faulty monitoring or other custom service
     consumers running on an intranet, users should toggle only those Unsafe
     options which are necessary, and only on a specific virtual host configured

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344972:1757920 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344972:1758266 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es [utf-8] Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1741251:1757920 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1741251:1758266 (outdated) -->
 <!-- Translated by Luis Gil de Bernab� Pfeiffer lgilbernabe[AT]apache.org -->
 <!-- Reviewed by Sergio Ramos-->
 <!--

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1757920 -->
+<!-- English Revision: 1757920:1758266 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669847:1757920 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669847:1758266 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr [utf-8] Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1302855:1757920 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1302855:1758266 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilg�n Belma Bug�ner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en?rev=1758267&r1=1758266&r2=1758267&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en Mon Aug 29 17:33:04 2016
@@ -537,8 +537,7 @@ heartbeat requests to this server</td></
 <tr class="odd"><td><a href="mod_lbmethod_heartbeat.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage <var>file-path</var></a></td><td> logs/hb.dat </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Path to read heartbeat data</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#hostnamelookups">HostnameLookups On|Off|Double</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables DNS lookups on client IP addresses</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#httpprotocoloptions">HttpProtocolOptions [Strict|Unsafe] [StrictURL|UnsafeURL]
- [StrictWhitespace|UnsafeWhitespace] [RegisteredMethods|LenientMethods]
- [Allow0.9|Require1.0]</a></td><td> Strict StrictURL St +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Modify restrictions on HTTP Request Messages</td></tr>
+ [RegisteredMethods|LenientMethods] [Allow0.9|Require1.0]</a></td><td> Strict StrictURL Le +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Modify restrictions on HTTP Request Messages</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ident.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables logging of the RFC 1413 identity of the remote
 user</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ident.html#identitychecktimeout">IdentityCheckTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 30 </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the timeout duration for ident requests</td></tr>