You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tapestry.apache.org by bw...@apache.org on 2006/05/01 14:57:21 UTC

svn commit: r398590 - /tapestry/tapestry4/branches/branch-3-0/framework/src/org/apache/tapestry/valid/ValidationStrings_nl.properties

Author: bwallace
Date: Mon May  1 05:57:20 2006
New Revision: 398590

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=398590&view=rev
Log:
[TAPESTRY-587] Added Dutch validation strings

Added:
    tapestry/tapestry4/branches/branch-3-0/framework/src/org/apache/tapestry/valid/ValidationStrings_nl.properties

Added: tapestry/tapestry4/branches/branch-3-0/framework/src/org/apache/tapestry/valid/ValidationStrings_nl.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/tapestry/tapestry4/branches/branch-3-0/framework/src/org/apache/tapestry/valid/ValidationStrings_nl.properties?rev=398590&view=auto
==============================================================================
--- tapestry/tapestry4/branches/branch-3-0/framework/src/org/apache/tapestry/valid/ValidationStrings_nl.properties (added)
+++ tapestry/tapestry4/branches/branch-3-0/framework/src/org/apache/tapestry/valid/ValidationStrings_nl.properties Mon May  1 05:57:20 2006
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Copyright 2005 The Apache Software Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+field-is-required=U dient een waarde in te voeren voor {0}.
+field-too-short=U dient minimaal {0} karakters in te voeren voor {1}.
+
+invalid-date-format=Datumformaat is niet juist voor {0}.  Het formaat is {1}.
+invalid-int-format={0} moet een geheel getal zijn.
+invalid-format={0} is van een onbekend formaat.
+invalid-numeric-format={0} moet een numerieke waarde zijn.
+
+date-too-early={0} moet op of na {1} vallen.
+date-too-late={0} moet op of voor {1} vallen.
+
+number-too-small={0} mag niet kleiner zijn dan {1}.
+number-too-large={0} mag niet groter zijn dan {1}.
+
+number-range={0} moet liggen tussen {1} en {2}.
+
+invalid-email-format=Ongeldig emailformaat voor {0}.  Het formaat is gebruiker@host.
+
+pattern-not-matched={0} voldoet niet aan het vereiste patroon {1}.
+
+invalid-url-format = Ongeldige URL.
+disallowed-protocol = Niet toegestaan protocol - protocol moet {0} zijn.



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: tapestry-dev-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: tapestry-dev-help@jakarta.apache.org