You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@iotdb.apache.org by Xiangdong Huang <sa...@gmail.com> on 2020/04/04 01:58:20 UTC

Translate the document about "how to release in Chinese" to English

Hi all,

Recently I am checking what materials we are missing.

Our release instruction about "how to release" is Chinese only now...

Does someone volunteer to translate it?

Best,
-----------------------------------
Xiangdong Huang
School of Software, Tsinghua University

 黄向东
清华大学 软件学院

Re: Translate the document about "how to release in Chinese" to English

Posted by Xiangdong Huang <sa...@gmail.com>.
Hi Chris,

Actually this Chinese doc is a practice following by the one you give [1].

The commands have been replaced with what IoTDB needs (For example, iotdb's
modules are different with plc4x).
Besides, it contains more details, e.g., how to generate gpg key (Many
Chinese open source fresh guys do not know how to do that..).

[1] https://plc4x.apache.org/developers/release/release.html

Best,
-----------------------------------
Xiangdong Huang
School of Software, Tsinghua University

 黄向东
清华大学 软件学院


Christofer Dutz <ch...@c-ware.de> 于2020年4月4日周六 下午5:00写道:

> Hi all,
>
> Want that document Translation if the one I initially provided you folks
> with?
>
> Chris
> ________________________________
> Von: Xiangdong Huang <sa...@gmail.com>
> Gesendet: Samstag, 4. April 2020 04:17
> An: dev@iotdb.apache.org <de...@iotdb.apache.org>
> Betreff: Re: Translate the document about "how to release in Chinese" to
> English
>
> Hi Haihang,
>
> Good! I have granted your confluence account edit page permission
> temporarily.
>
> You can edit the page
> https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=148645768
>
> Look forward to your contribution!
>
> Best,
> -----------------------------------
> Xiangdong Huang
> School of Software, Tsinghua University
>
>  黄向东
> 清华大学 软件学院
>
>
> 阮同学 <sa...@126.com> 于2020年4月4日周六 上午10:12写道:
>
> > Hi,
> >      I volunteer to translate it.
> >      conflence name:Sail
> >                       email:sailruan@126.com
> >
> >
> > Thanks,
> > Haihang Ruan
> >
> >
> > |                               |
> >
> >
> > |
> > |
> >
> >
> > |
> > On 4/4/2020 10:00,Xiangdong Huang<sa...@gmail.com> wrote:
> > Hi,
> >
> > The Chinese doc is at
> >
> https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=130027555
> > -----------------------------------
> > Xiangdong Huang
> > School of Software, Tsinghua University
> >
> > 黄向东
> > 清华大学 软件学院
> >
> >
> > Xiangdong Huang <sa...@gmail.com> 于2020年4月4日周六 上午9:58写道:
> >
> > Hi all,
> >
> > Recently I am checking what materials we are missing.
> >
> > Our release instruction about "how to release" is Chinese only now...
> >
> > Does someone volunteer to translate it?
> >
> > Best,
> > -----------------------------------
> > Xiangdong Huang
> > School of Software, Tsinghua University
> >
> > 黄向东
> > 清华大学 软件学院
> >
> >
>

Re: Translate the document about "how to release in Chinese" to English

Posted by Christofer Dutz <ch...@c-ware.de>.
Hi all,

Want that document Translation if the one I initially provided you folks with?

Chris
________________________________
Von: Xiangdong Huang <sa...@gmail.com>
Gesendet: Samstag, 4. April 2020 04:17
An: dev@iotdb.apache.org <de...@iotdb.apache.org>
Betreff: Re: Translate the document about "how to release in Chinese" to English

Hi Haihang,

Good! I have granted your confluence account edit page permission
temporarily.

You can edit the page
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=148645768

Look forward to your contribution!

Best,
-----------------------------------
Xiangdong Huang
School of Software, Tsinghua University

 黄向东
清华大学 软件学院


阮同学 <sa...@126.com> 于2020年4月4日周六 上午10:12写道:

> Hi,
>      I volunteer to translate it.
>      conflence name:Sail
>                       email:sailruan@126.com
>
>
> Thanks,
> Haihang Ruan
>
>
> |                               |
>
>
> |
> |
>
>
> |
> On 4/4/2020 10:00,Xiangdong Huang<sa...@gmail.com> wrote:
> Hi,
>
> The Chinese doc is at
> https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=130027555
> -----------------------------------
> Xiangdong Huang
> School of Software, Tsinghua University
>
> 黄向东
> 清华大学 软件学院
>
>
> Xiangdong Huang <sa...@gmail.com> 于2020年4月4日周六 上午9:58写道:
>
> Hi all,
>
> Recently I am checking what materials we are missing.
>
> Our release instruction about "how to release" is Chinese only now...
>
> Does someone volunteer to translate it?
>
> Best,
> -----------------------------------
> Xiangdong Huang
> School of Software, Tsinghua University
>
> 黄向东
> 清华大学 软件学院
>
>

Re: Translate the document about "how to release in Chinese" to English

Posted by Xiangdong Huang <sa...@gmail.com>.
Hi Haihang,

Good! I have granted your confluence account edit page permission
temporarily.

You can edit the page
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=148645768

Look forward to your contribution!

Best,
-----------------------------------
Xiangdong Huang
School of Software, Tsinghua University

 黄向东
清华大学 软件学院


阮同学 <sa...@126.com> 于2020年4月4日周六 上午10:12写道:

> Hi,
>      I volunteer to translate it.
>      conflence name:Sail
>                       email:sailruan@126.com
>
>
> Thanks,
> Haihang Ruan
>
>
> |                               |
>
>
> |
> |
>
>
> |
> On 4/4/2020 10:00,Xiangdong Huang<sa...@gmail.com> wrote:
> Hi,
>
> The Chinese doc is at
> https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=130027555
> -----------------------------------
> Xiangdong Huang
> School of Software, Tsinghua University
>
> 黄向东
> 清华大学 软件学院
>
>
> Xiangdong Huang <sa...@gmail.com> 于2020年4月4日周六 上午9:58写道:
>
> Hi all,
>
> Recently I am checking what materials we are missing.
>
> Our release instruction about "how to release" is Chinese only now...
>
> Does someone volunteer to translate it?
>
> Best,
> -----------------------------------
> Xiangdong Huang
> School of Software, Tsinghua University
>
> 黄向东
> 清华大学 软件学院
>
>

Re: Translate the document about "how to release in Chinese" to English

Posted by 阮同学 <sa...@126.com>.
Hi,
     I volunteer to translate it.
     conflence name:Sail
                      email:sailruan@126.com


Thanks,
Haihang Ruan


|                               |


|
|


|
On 4/4/2020 10:00,Xiangdong Huang<sa...@gmail.com> wrote:
Hi,

The Chinese doc is at
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=130027555
-----------------------------------
Xiangdong Huang
School of Software, Tsinghua University

黄向东
清华大学 软件学院


Xiangdong Huang <sa...@gmail.com> 于2020年4月4日周六 上午9:58写道:

Hi all,

Recently I am checking what materials we are missing.

Our release instruction about "how to release" is Chinese only now...

Does someone volunteer to translate it?

Best,
-----------------------------------
Xiangdong Huang
School of Software, Tsinghua University

黄向东
清华大学 软件学院


Re: Translate the document about "how to release in Chinese" to English

Posted by Xiangdong Huang <sa...@gmail.com>.
Hi,

The Chinese doc is at
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=130027555
-----------------------------------
Xiangdong Huang
School of Software, Tsinghua University

 黄向东
清华大学 软件学院


Xiangdong Huang <sa...@gmail.com> 于2020年4月4日周六 上午9:58写道:

> Hi all,
>
> Recently I am checking what materials we are missing.
>
> Our release instruction about "how to release" is Chinese only now...
>
> Does someone volunteer to translate it?
>
> Best,
> -----------------------------------
> Xiangdong Huang
> School of Software, Tsinghua University
>
>  黄向东
> 清华大学 软件学院
>