You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by hu...@apache.org on 2012/06/05 10:44:03 UTC
svn commit: r1346294 - in /httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual: mod/
rewrite/ vhosts/
Author: humbedooh
Date: Tue Jun 5 08:44:02 2012
New Revision: 1346294
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1346294&view=rev
Log:
xforms
Modified:
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/core.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/core.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/core.html.fr?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/core.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/core.html.fr Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -30,6 +30,8 @@
<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache disponibles
en toutes circonstances</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8 [utf-8] Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -28,6 +28,7 @@
<a href="../ja/mod/mod_log_forensic.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../tr/mod/mod_log_forensic.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Sunucuya yapılan isteklerin adli günlük kayıtlarının tutulması</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Eklenti</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Modül Betimleyici:</a></th><td>log_forensic_module</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.en Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -567,10 +567,8 @@ will be used to generate the URL sent wi
<em>Any</em> valid HTTP response status code may be specified,
using the syntax [R=305], with a 302 status code being used by
default if none is specified. The status code specified need not
-necessarily be a redirect (3xx) status code.
-</p>
-
-<p>If a status code is outside the redirect range (300-399) then the
+necessarily be a redirect (3xx) status code. However,
+if a status code is outside the redirect range (300-399) then the
substitution string is dropped entirely, and rewriting is stopped as if
the <code>L</code> were used.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -24,6 +24,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/flags.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/rewrite/flags.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document décrit les drapeaux disponibles dans la directive
<code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>, en fournissant
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1307737 -->
+<!-- English Revision: 1307737:1346292 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/rewrite/flags.xml.meta Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.fr?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.fr Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -26,6 +26,8 @@
<a href="../ko/vhosts/details.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/details.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Le code gérant les serveurs virtuels a été réécrit à partir de
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/details.html.tr.utf8 [utf-8] Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -26,6 +26,7 @@
<a href="../ko/vhosts/details.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/details.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p>Sanal konak kodu <strong>Apache 1.3</strong> sürümünde baştan yeniden
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.fr Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -28,6 +28,8 @@
<a href="../ko/vhosts/name-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/name-based.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document décrit quand et comment utiliser des serveurs
virtuels par nom.</p>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8?rev=1346294&r1=1346293&r2=1346294&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/vhosts/name-based.html.tr.utf8 [utf-8] Tue Jun 5 08:44:02 2012
@@ -28,6 +28,7 @@
<a href="../ko/vhosts/name-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/name-based.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p>Bu belgede isme dayalı sanal konakların ne zaman, nasıl kullanılacakları
açıklanmıştır.</p>