You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@cocoon.apache.org by Carsten Ziegeler <cz...@s-und-n.de> on 2004/03/10 11:05:52 UTC
RE: cvs commit: cocoon-2.2/src/resources/javadoc/avalonpackage-list

Ups, yes, will fix that. Thanks!

Carsten 

> -----Original Message-----
> From: Stephan Michels [mailto:stephan@apache.org] 
> Sent: Wednesday, March 10, 2004 10:55 AM
> To: Cocoon Developers
> Subject: Re: cvs commit: 
> cocoon-2.2/src/resources/javadoc/avalonpackage-list
> 
> 
> I think here goes something wrong ;-)
> 
> Am Mi, den 10.03.2004 schrieb cziegeler@apache.org um 10:48:
> >   1.2       +48 -33    
> cocoon-2.2/src/resources/dev/i18n/simple_dict.xml
> >   
> >   Index: simple_dict.xml
> >   
> ===================================================================
> >   RCS file: 
> /home/cvs/cocoon-2.2/src/resources/dev/i18n/simple_dict.xml,v
> >   retrieving revision 1.1
> >   retrieving revision 1.2
> >   diff -u -r1.1 -r1.2
> >   --- simple_dict.xml	9 Mar 2003 00:09:53 -0000	1.1
> >    <translations>
> >    	<!-- 
> >    	Languages:
> >   @@ -13,11 +28,11 @@
> >    	<entry>
> >    		<key>count_title</key>
> >    		<translation lang="en">This page was accessed 
> {0} times. Last at: {1}.</translation>
> >   -		<translation lang="ru">ÐÐ° ÑÑ?Ñ? 
> ÑÑ?Ñ?Ð°ÐœÐžÑ?Ñ? Ð·Ð°Ñ?ÐŸÐŽÐžÐ»Ðž {0} Ñ?Ð°Ð·(Ð°). Ð? 
> Ð¿ÐŸÑÐ»ÐµÐŽÐœÐžÐ¹ Ñ?Ð°Ð· {1}.</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?Ð° Ñ?Ñ?Ñ? 
> Ñ?Ñ?Ñ?Ð°ÐœÐžÑ?Ñ? Ð·Ð°Ñ?ÐŸÐŽÐžÐ»Ðž {0} Ñ?Ð°Ð·(Ð°). Ð? 
> Ð¿ÐŸÑ?Ð»ÐµÐŽÐœÐžÐ¹ Ñ?Ð°Ð· {1}.</translation>
> >    		<translation lang="de">Diese Seite wurde {0}mal 
> aufgerufen. Letzter Aufruf: {1}.</translation>
> >    		<translation lang="pl">Ta strona byÅ?a 
> pobierana {0} razy. Ostatnio {1}</translation>
> >    		<translation lang="es">Esta pÃ¡gina fue tenida 
> acceso {0} veces. Pasado en: {1}.</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Â²Ã?Ã« Â¿Ã§Ã 
> Â³Ã?Ã³Â»Ã?Â»Ã? Â»Ã {0} Â³ÃÂ·Â³Ã?. Ã¬Â»Ã±Ã§Ã?ÃÃ {1}.</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Â²Ã?Ã« Â¿Ã§Ã? 
> Â³Ã?Ã³Â»Ã?Â»Ã? Â»Ã? {0} Â³Ã?Â·Â³Ã?. Ã¬Â»Ã±Ã§Ã?Ã?Ã? {1}.</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>a_key</key>
> >   @@ -26,7 +41,7 @@
> >    		<translation lang="de">Dies ist der Wert eines 
> SchlÃŒssels.</translation>
> >    		<translation lang="pl">To jest klucz.</translation>
> >    		<translation lang="es">Esto es un valor 
> clave.</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÃªÂ³ ÂµÂ³ÃÂ³Ã?Ã?Ã? 
> Â³Ã©Ã?Â»Ã¹Ã Â¿Â£</translation>
> >   +		<translation lang="hy">ÃªÂ³ ÂµÂ³Ã?Â³Ã?Ã?Ã? 
> Â³Ã©Ã?Â»Ã¹Ã? Â¿Â£</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>lang_id1</key>
> >   @@ -77,74 +92,74 @@
> >    	<entry>
> >    		<key>language</key>
> >    		<translation lang="en">English</translation>
> >   -		<translation lang="ru">Ð Ñ?ÑÑÐºÐžÐ¹</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÐžÐ¹</translation>
> >    		<translation lang="de">Deutsch</translation>
> >    		<translation lang="pl">Polski</translation>
> >    		<translation lang="es">EspaÃ±ol</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÃÂ³Ã?Â»Ã±Â»Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Ã?Â³Ã?Â»Ã±Â»Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>language1</key>
> >    		<translation lang="en">Russian</translation>
> >   -		<translation 
> lang="ru">ÐÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹ÑÐºÐžÐ¹</translation>
> >   +		<translation 
> lang="ru">Ð?ÐœÐ³Ð»ÐžÐ¹Ñ?ÐºÐžÐ¹</translation>
> >    		<translation lang="de">Englische</translation>
> >    		<translation lang="pl">Angielski</translation>
> >    		<translation lang="es">InglÃ©s</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Â²ÃÂ·Ã?Â»Ã±Â»Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Â²Ã?Â·Ã?Â»Ã±Â»Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>language2</key>
> >    		<translation lang="en">German</translation>
> >   -		<translation lang="ru">ÐÐµÐŒÐµÑ?ÐºÐžÐ¹</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?ÐµÐŒÐµÑ?ÐºÐžÐ¹</translation>
> >    		<translation lang="de">Russe</translation>
> >    		<translation lang="pl">Rosyjski</translation>
> >    		<translation lang="es">Ruso</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÃšÃ¡ÃµÃ«Â»Ã±Â»Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">ÃšÃ¡ÃµÃ«Â»Ã±Â»Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>language3</key>
> >    		<translation lang="en">Polish</translation>
> >   -		<translation lang="ru">Ð?ÐŸÐ»Ñ?ÑÐºÐžÐ¹</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?ÐŸÐ»Ñ?Ñ?ÐºÐžÐ¹</translation>
> >    		<translation lang="de">Polnisch</translation>
> >    		<translation lang="pl">Niemiecki</translation>
> >    		<translation lang="es">AlemÃ¡n</translation>
> >   -		<translation 
> lang="hy">Â¶Â»Ã±Ã?Â³ÃÂ»Ã±Â»Ã</translation>
> >   +		<translation 
> lang="hy">Â¶Â»Ã±Ã?Â³Ã?Â»Ã±Â»Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>language4</key>
> >    		<translation lang="en">Spanish</translation>
> >   -		<translation lang="ru">Ð?ÑÐ¿Ð°ÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?Ñ?Ð¿Ð°ÐœÑ?ÐºÐžÐ¹</translation>
> >    		<translation lang="de">Spanisch</translation>
> >    		<translation lang="pl">HiszpaÃ±ski</translation>
> >    		<translation lang="es">Polaco</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Ã?Â»Ã?Â»Ã±Â»Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Ã?Â»Ã?Â»Ã±Â»Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>language5</key>
> >    		<translation lang="en">Armenian</translation>
> >   -		<translation lang="ru">ÐÑ?ÐŒÑÐœÑÐºÐžÐ¹</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?Ñ?ÐŒÑ?ÐœÑ?ÐºÐžÐ¹</translation>
> >    		<translation lang="de">Armenier</translation>
> >    		<translation lang="pl">ArmeÃ±ski</translation>
> >    		<translation lang="es">Armenio</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Ã?Ã«Ã¥Â³ÃÂ»Ã±Â»Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Ã?Ã«Ã¥Â³Ã?Â»Ã±Â»Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>Hello, internationalization!</key>
> >    		<translation lang="en">Hello, 
> internationalization!</translation>
> >   -		<translation lang="ru">Ð?Ñ?ÐžÐ²ÐµÑ?, 
> ÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸÑÐ·Ñ?Ñ?ÐœÐŸÑÑ?Ñ?!</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?Ñ?ÐžÐ²ÐµÑ?, 
> ÐŒÐœÐŸÐ³ÐŸÑ?Ð·Ñ?Ñ?ÐœÐŸÑ?Ñ?Ñ?!</translation>
> >    		<translation lang="de">Herzlich willkommen, 
> Internationalisierung!</translation>
> >    		<translation lang="pl">Witam, oto przykÅ?ad 
> wielojÄ?zycznej strony!</translation>
> >    		<translation lang="es">Â¡Â¡Hola!, 
> internacionalizaciÃ³n!</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÂŽÂ³Ã±Â¢Â°, 
> Ã?ÃÃ¯Â»Ã±ÃÂ³Ã³Ã?Ã¡ÃÂ³Ã?Ã¡ÃµÃ?Ã?Ã¡ÃµÃÂ£</translation>
> >   +		<translation lang="hy">ÂŽÂ³Ã±Â¢Â°, 
> Ã?Ã?Ã¯Â»Ã±Ã?Â³Ã³Ã?Ã¡Ã?Â³Ã?Ã¡ÃµÃ?Ã?Ã¡ÃµÃ?Â£</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>Documentation link:</key>
> >    		<translation lang="en">See i18n documentation 
> for details:</translation>
> >   -		<translation lang="ru">Ð?Ð»Ñ 
> ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑ?ÐµÐ»Ñ?ÐœÐŸÐ¹ ÐžÐœÑ?ÐŸÑ?ÐŒÐ°Ñ?ÐžÐž Ð¿ÐŸ i18n 
> ÑÐŒÐŸÑ?Ñ?Ðž:</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?Ð»Ñ? 
> ÐŽÐŸÐ¿ÐŸÐ»ÐœÐžÑ?ÐµÐ»Ñ?ÐœÐŸÐ¹ ÐžÐœÑ?ÐŸÑ?ÐŒÐ°Ñ?ÐžÐž Ð¿ÐŸ i18n 
> Ñ?ÐŒÐŸÑ?Ñ?Ðž:</translation>
> >    		<translation lang="de">NÃ€heres unter der i18n 
> Dokumentation:</translation>
> >    		<translation lang="pl">WidzÄ? i18n dokumentacja 
> dla szczegÃ³Å?Ã³w:</translation>
> >    		<translation lang="es">Visto la documentaciÃ³n 
> i18n para detalles:</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Ã?Â³ÃÃ±Â³Ã?Â³Ã« 
> ÂµÂ³Ã³Â³Ã¯Ã±Ã¡ÃµÃ?Ã?Â³Ã Ã?Â³Ã?Â³Ã± ÃÂ³Ã?Ã±Âª</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Ã?Â³Ã?Ã±Â³Ã?Â³Ã« 
> ÂµÂ³Ã³Â³Ã¯Ã±Ã¡ÃµÃ?Ã?Â³Ã? Ã?Â³Ã?Â³Ã± Ã?Â³Ã?Ã±Âª</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>first</key>
> >   @@ -153,7 +168,7 @@
> >    		<translation lang="de">Erstens</translation>
> >    		<translation lang="pl">Pierwszy</translation>
> >    		<translation lang="es">Primero</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Â²Ã©Â³Ã§Ã?Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Â²Ã©Â³Ã§Ã?Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>second</key>
> >   @@ -162,7 +177,7 @@
> >    		<translation lang="de">Zweitens</translation>
> >    		<translation lang="pl">Drugi</translation>
> >    		<translation lang="es">Segundo</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÂºÃ±ÃÃ±Ã¡Ã±Â¹</translation>
> >   +		<translation lang="hy">ÂºÃ±Ã?Ã±Ã¡Ã±Â¹</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>third</key>
> >   @@ -185,11 +200,11 @@
> >    	<entry>
> >    		<key>article</key>
> >    		<translation lang="en">Article</translation>
> >   -		<translation lang="ru">Ð¡Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð¡Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?</translation>
> >    		<translation lang="de">Artikel</translation>
> >    		<translation lang="pl">ArtykuÅ?</translation>
> >    		<translation lang="es">ArtÃculo</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÃÃ¡Â¹ÃÂ³Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Ã?Ã¡Â¹ÃÂ³Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>article_text1</key>
> >   @@ -198,34 +213,34 @@
> >    		<translation lang="de">Dies ist ein Absatz nach 
> i18n.</translation>
> >    		<translation lang="pl">To jest paragraf w 
> i18n.</translation>
> >    		<translation lang="es">Esto es un pÃ¡rrafo 
> i18n.</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÃªÂ³ 
> Ã?ÃÃ¯Â»Ã±ÃÂ³Ã³Ã?Ã¡ÃÂ³Ã? Ã¥Â³Ã±Â³Â·Ã±Â³Ãœ Â¿Â£</translation>
> >   +		<translation lang="hy">ÃªÂ³ 
> Ã?Ã?Ã¯Â»Ã±Ã?Â³Ã³Ã?Ã¡Ã?Â³Ã? Ã¥Â³Ã±Â³Â·Ã±Â³Ãœ Â¿Â£</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>article_text2</key>
> >    		<translation lang="en">This is another i18n 
> paragraph and is also a cool one.</translation>
> >   -		<translation lang="ru">ÐÑ?ÐŸ Ñ?ÐŸÐ¶Ðµ 
> ÐžÐœÑ?ÐµÑ?ÐœÐ°Ñ?ÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐžÐ·ÐžÑ?ÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑ?Ð¹ Ð°Ð±Ð·Ð°Ñ? 
> Ðž Ñ?Ð°ÐºÐŸÐ¹ Ð¶Ðµ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐœÑ?Ð¹.</translation>
> >   +		<translation lang="ru">ÐÑ?ÐŸ Ñ?ÐŸÐ¶Ðµ 
> ÐžÐœÑ?ÐµÑ?ÐœÐ°Ñ?ÐžÐŸÐœÐ°Ð»ÐžÐ·ÐžÑ?ÐŸÐ²Ð°ÐœÐœÑ?Ð¹ Ð°Ð±Ð·Ð°Ñ? 
> Ðž Ñ?Ð°ÐºÐŸÐ¹ Ð¶Ðµ ÐºÐ»Ð°Ñ?Ñ?ÐœÑ?Ð¹.</translation>
> >    		<translation lang="de">Dies ist ein weiterer 
> Absatz nach i18n und auch noch ein ziemlich cooler dazu.</translation>
> >    		<translation lang="pl">To jest nastÄ?pny 
> paragraf w i18n i jest takze fajny.</translation>
> >    		<translation lang="es">Esto es otro pÃ¡rrafo 
> i18n y es tambiÃ©n uno 'cool'.</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÃªÂ³ Ã?Ã? Ã¡ÃµÃ±Ã?Ã? 
> Ã?ÃÃ¯Â»Ã±ÃÂ³Ã³Ã?Ã¡ÃÂ³Ã? Ã¥Â³Ã±Â³Â·Ã±Â³Ãœ Â¿, Â¢ ÃÃ¡ÃµÃ?Ã 
> Ã¥Â»Ã« Ã³Â»ÃÃ¯Ã±Â£</translation>
> >   +		<translation lang="hy">ÃªÂ³ Ã?Ã? Ã¡ÃµÃ±Ã?Ã? 
> Ã?Ã?Ã¯Â»Ã±Ã?Â³Ã³Ã?Ã¡Ã?Â³Ã? Ã¥Â³Ã±Â³Â·Ã±Â³Ãœ Â¿, Â¢ Ã?Ã¡ÃµÃ?Ã? 
> Ã¥Â»Ã« Ã³Â»Ã?Ã¯Ã±Â£</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>copyright</key>
> >    		<translation lang="en">Copyright Â© 2001 
> Konstantin Piroumian. No rights are reserved.</translation>
> >   -		<translation lang="ru">ÐÐ²Ñ?ÐŸÑ?ÑÐºÐžÐµ 
> Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð° Â© 2001 Ð?ÐŸÐœÑÑ?Ð°ÐœÑ?ÐžÐœ Ð?ÐžÑ?Ñ?ÐŒÑÐœ. 
> ÐÐžÑ?Ñ?ÐŸ ÐœÐµ Ð·Ð°Ñ?ÐžÑ?ÐµÐœÐŸ.</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?Ð²Ñ?ÐŸÑ?Ñ?ÐºÐžÐµ 
> Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð° Â© 2001 Ð?ÐŸÐœÑ?Ñ?Ð°ÐœÑ?ÐžÐœ Ð?ÐžÑ?Ñ?ÐŒÑ?Ðœ. 
> Ð?ÐžÑ?Ñ?ÐŸ ÐœÐµ Ð·Ð°Ñ?ÐžÑ?ÐµÐœÐŸ.</translation>
> >    		<translation lang="de">Copyright Â© 2001 
> Konstantin Piroumian. Deutsche Ã?bersetzung von JÃ¶rg 
> Prante.</translation>
> >    		<translation lang="pl">Copyright Â© 2001 
> Konstantin Piroumian i Krzysztof ZieliÅ?ski. Å»adne prawa nie 
> sÄ? zastrzeÅŒone:)</translation>
> >    		<translation lang="es">Copyright Â© 2001 
> Konstantin Piroumian. Ningunos derechos son reservados.</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Copyright Â© 2001 
> Konstantin Piroumian. Ã Ã£Ã?ÃÃ£ Ã£Ã? 
> Ã¥Â³Ã?Ã¥Â³ÃÃÂ³ÃÂ£</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Copyright Â© 2001 
> Konstantin Piroumian. Ã Ã£Ã?Ã?Ã£ Ã£Ã? 
> Ã¥Â³Ã?Ã¥Â³Ã?ÃÂ³Ã?Â£</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>Hello, {0}! Glad to see you!</key>
> >    		<translation lang="en">Hello, {0}! Glad to see 
> you!</translation>
> >   -		<translation lang="ru">Ð?Ñ?ÐžÐ²ÐµÑ?, {0}! Ð 
> Ð°ÐŽ Ñ?ÐµÐ±Ñ Ð²ÐžÐŽÐµÑ?Ñ?!</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?Ñ?ÐžÐ²ÐµÑ?, {0}! Ð 
> Ð°ÐŽ Ñ?ÐµÐ±Ñ? Ð²ÐžÐŽÐµÑ?Ñ?!</translation>
> >    		<translation lang="de">Hallo {0}! SchÃ¶n, dich 
> zu sehen!</translation>
> >    		<translation lang="pl">Witam, {0}! MiÅ?o CiÄ? 
> widzieÄ?!</translation>
> >    		<translation lang="es">Â¡Â¡Hola!, {0}! Â¡Alegre 
> de verle!</translation>
> >   -		<translation lang="hy">ÂŽÂ³Ã±Â¢Â¯ {0}: Ã 
> ÃµÃ±Â³Ã? Â»Ã? Ã¹Â»Âœ Ã¯Â»Ã«ÃÂ»Ã?Â£</translation>
> >   +		<translation lang="hy">ÂŽÂ³Ã±Â¢Â¯ {0}: Ã 
> ÃµÃ±Â³Ã? Â»Ã? Ã¹Â»Âœ Ã¯Â»Ã«Ã?Â»Ã?Â£</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>Kot</key>
> >   @@ -239,7 +254,7 @@
> >    	<entry>
> >    		<key>none</key>
> >    		<translation lang="en">None</translation>
> >   -		<translation lang="ru">ÐÐžÐºÑ?ÐŸ</translation>
> >   +		<translation lang="ru">Ð?ÐžÐºÑ?ÐŸ</translation>
> >    		<translation lang="de">nichts</translation>
> >    		<translation lang="pl">Nic</translation>
> >    		<translation lang="es">Ninguno</translation>
> >   @@ -252,7 +267,7 @@
> >    		<translation lang="de">eins</translation>
> >    		<translation lang="pl">raz</translation>
> >    		<translation lang="es">un</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Ã?Â»Ã</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Ã?Â»Ã?</translation>
> >    	</entry>
> >    	<entry>
> >    		<key>two</key>
> >   @@ -261,6 +276,6 @@
> >    		<translation lang="de">zwei</translation>
> >    		<translation lang="pl">dwa</translation>
> >    		<translation lang="es">dos</translation>
> >   -		<translation lang="hy">Â»Ã±ÃÃ¡ÃµÃ«</translation>
> >   +		<translation lang="hy">Â»Ã±Ã?Ã¡ÃµÃ«</translation>
> >    	</entry>
> >    </translations>
> 
> 
>