svn commit: r1509972 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/about-helping.html

[di...@apache.org]

Author: digro
Date: Sat Aug  3 12:42:13 2013
New Revision: 1509972

URL: http://svn.apache.org/r1509972
Log:
corrected two characters

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/about-helping.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/about-helping.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/about-helping.html?rev=1509972&r1=1509971&r2=1509972&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/about-helping.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/about-helping.html Sat Aug  3 12:42:13 2013
@@ -20,7 +20,7 @@ software wordt bijvoorbeeld erg op prijs
 gebruikers die weten hoe ze het prettigst met de software kunnen
 werken. </p>
 <p> Binnen nl.openoffice.org kun je meewerken aan de
-lopende projecten, of er zelf één voorstellen of beginnen. Als je wilt
+lopende projecten, of er zelf even voorstellen of beginnen. Als je wilt
 meehelpen, laat dit dan weten in de <a href="about-mailinglist.html">discussie
 mailinglist</a>, dat is de beste manier om uit te vinden of er op
 het door jou uitgekozen gebied al iemand actief is. Hier kun je tevens
@@ -59,7 +59,7 @@ opgericht. Wie hieraan, of aan andere ta
 synoniemenfunctie of grammaticacontrole, wil meewerken is er van harte
 welkom.<!-- <p><b>Vertaling online helpfunctie van OOo 1.x in het Nederlands</b><br>
 <i>Dit project is reeds afgerond</i><br>
-Coördinatie: Remco R. Gerbrands. Mailinglist: localization@nl.openoffice.org
+Co�rdinatie: Remco R. Gerbrands. Mailinglist: localization@nl.openoffice.org
 <br>Hoewel de OpenOffice.org software zelf al in het Nederlands is vertaald, was tot nog toe de helpfunctie
 in het Engels. Dit project is erop gericht om de software toegankelijker te maken voor Nederlandstalige gebruikers door de helpfunctie in het Nederlands te vertalen. Meld je aan om te helpen bij dit belangrijke project!
 <a href="t9n_nl.html">Hier</a> is meer informatie</a>.