You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by rb...@apache.org on 2011/08/25 03:53:07 UTC

svn commit: r1161359 [1/4] - /incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/

Author: rbircher
Date: Thu Aug 25 01:53:06 2011
New Revision: 1161359

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1161359&view=rev
Log:
Add de site last part

Added:
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/credits.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de-ooo7.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feed.xml
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feeds.xml
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/favicon.ico   (with props)
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/foren.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/hilfe.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.abgezockt.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.old.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/kontakt.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/links.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/locale.js
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/map_all.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/md5sums.txt
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/neuhier.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/news.xml
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/probleme.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/project_tools.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/readme.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/readme_1_x.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/robots.txt
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/site.data
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/suche.html
    incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/termine.xml

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/credits.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/credits.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/credits.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/credits.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,98 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html><head>
+	<title>Danksagung</title>
+
+<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+
+<!-- End de-header -->
+<!-- >
+Kommentare zur Seite
+$Id: credits.html,v 1.26 2007/07/28 11:43:27 cloph Exp $
+< -->
+</head>
+
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+	navbar_About ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div >de-links</div></li>
+    <li> <a href="index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li>Produkt-Info
+      <ul>
+      <li> <a href="neuhier.html" title="Kurzinformation zu OpenOffice.org und dem deutschsprachigen Projekt"> Neu hier? </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-features.html" title="Eine Kurzdarstellung der Funktionen von 2.0 mit Screenshots"> 2.0 Kurzinfo </a></li>
+      <li> <a href="product/index20.html" title="Umfassende Produktbeschreibung aller Module"> 2.0 Features </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-features_1_1.html" title="Eine Kurzdarstellung der Funktionen von 1.1 mit Screenshots"> 1.1 Kurzinfo </a></li>
+      <li> <a href="product/index11.html" title="Umfassende Produktbeschreibung aller Module"> 1.1 Features </a></li>
+      <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Die Begleiter f&uuml;r die ersten Stunden mit Literatur - Schulungsunterlagen"> Erste Schritte </a></li>
+      <li> <a href="doc/sonstiges/zugaenglichkeit.html" title="OpenOffice.org ist f&uuml;r alle Menschen benutzbar, unabh&auml;ngig von deren Einschr&auml;nkungen."> Zug&auml;nglichkeit </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazit&auml;ten"> Zuwendungen </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-linking.html" title="Banner und mehr"> OpenOffice.org linken </a></li>
+      <li> Danksagung </li>
+      <li> <a href="bildung/index.html" title="Bildungsportal Infos f&uuml;r Schulen, Volkshochschulen und zum ECDL"> Bildungsportal </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li> <a href="presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+    <li> <a href="dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+<div id="body_de">
+
+<h2>Danksagung</h2>
+
+<p>
+Ohne unsere vielen fleißigen Mithelfer und Unterstützer wäre OpenOffice.org heute nicht das, was es heute ist, nämlich die führende OpenSource Office-Suite. Daher möchte sich das deutschsprachige OpenOffice.org-Projekt bei den hier aufgeführten Personen, Institutionen und Firmen ausdrücklich für die geleisteten Beiträge bedanken.
+</p>
+
+Diese <a href="sponsoren/index.html">Organisationen und Firmen</a> unterst&uuml;tzen die Verbreitung von OpenOffice.org durch Bereitstellung von Spiegelservern. Vielen Dank!
+<br /><br />
+Das deutschsprachige Projekt bedankt sich ferner bei den folgenden
+Personen f&uuml;r ihre aktive Mithilfe:<br />
+<ul>
+<li>H&ouml;here Berufsfachschule Hermeskeil (Korrekturlesen):<br />
+ Michael Blees, Bianka Kassner, Eileen Ludwig, Simone Michels, Hans
+Peter, Patric, Adrian, Julia Philipp, Sabrina Wagner, Tanja
+Klemens, Lucas Brosius, Marc Konopatzki, Alexander Resch, Alexander
+Forster, Michael St&uuml;ber, Sabine, Daniel, Sandra, Claus
+Ewerhardt, Dominique Kranert, Ina Kaub, Manuela Schmitt, Wahlen,
+Gr&ouml;ber, Christian Weber, Aline Schmitt, G&ouml;tten,
+Paulus</li>
+<li>Hermann-Josef Beckers (Korrekturlesen)</li>
+<li>Martin Webermann (Korrekturlesen, Korrekturarbeiten)</li>
+</ul>
+
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de-ooo7.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de-ooo7.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de-ooo7.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de-ooo7.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,243 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
+ <head>
+ <title>
+       OpenOffice.org: Startseite (deutsch)
+	</title>
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+		<!-- my stuff -->
+		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles/main_am.css" />
+
+		<link rel="alternate" type="application/atom+xml"
+    title="OpenOffice.org Neuigkeiten" href="http://de.openoffice.org/testdir/news.xml" />
+		<link rel="alternate" type="application/atom+xml"
+    title="OpenOffice.org Termine" href="http://de.openoffice.org/testdir/termine.xml" />
+
+		<!-- /my stuff -->
+	
+</head> 
+ 
+<body>
+<!-- BEGIN -->
+
+<div id="portal-sections">
+	<div id="sect1" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="neuhier.html">Neu hier?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="downloads/quick.html?version=2.3"><b>Download</b></a> &middot;
+				<a href="about-ooo/about-features.html">Kurzinfo</a> &middot;
+				<a href="product/index20.html">Features</a> &middot;
+				<!-- TBD !!!
+				<a href="">Die de-Community</a> &middot;
+				-->
+				<a href="map_all.html">Sitemap</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect2" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="probleme.html">Probleme?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="doc/faq/">FAQ</a> &middot;
+<a href="doc/">Dokumentation</a> &middot;
+<a href="about-ooo/about-mailinglist.html">Mailinglisten</a> &middot;
+				<a href="foren.html">Foren</a> &middot;
+				
+				
+				<a href="http://www.ooowiki.de/">OOo-Wiki</a> &middot;
+				<a href="dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a> &middot;
+				<a href="dev/team.html">Das&nbsp;Team</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect3" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="dev">Mithelfen?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="http://eis.services.openoffice.org/">EIS</a> &middot;
+				<a href="servlets/ProjectIssues">Issuetracker</a> &middot;
+				<a href="http://wiki.services.openoffice.org">Wiki</a> &middot;
+				<a href="http://www.sunvirtuallab.com/tcm2/opensource/tcm_login.cgi?tcm_config=newooo">TCM</a> &middot;
+				<a href="http://tools.openoffice.org">Tools</a> &middot;
+				<a href="about-ooo/about-irc.html">IRC</a> &middot;
+				<a href="http://blogs.sun.com/GullFoss">Blogs</a> &middot;
+				<a href="http://g11nportal.sun.com/sungloss/login.jsp">Glossar</a> &middot;
+				<a href="http://qatrack.services.openoffice.org/view.php">QATrack</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect4" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="presse/about-presskit.html">&Ouml;ffentlichkeit</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="presse/interviews.html">Interviews</a> &middot;
+				<a href="marketing/referenzkunden.html">Referenzkunden</a> &middot;
+				<a href="marketing/erfolgsgeschichten.html">Erfolgsgeschichten</a> &middot;
+				<a href="marketing/logos.html">Logos</a> &middot;
+				<a href="marketing/statistik.html">Statistik</a>
+				<a href="http://marketing.openoffice.org/index.html">int. Marketing</a>
+				<a href="http://marketing.openoffice.org/art/index.html">int. Art Projekt</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<!--
+	<div id="sect5" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="map_all.html">Wo ist ...?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href=""></a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	-->
+</div>
+
+<div id="info-section">
+	<div id="greeter">
+		<div id="containerLines">
+		<div id="opener">
+
+		<h1>OpenOffice.org - die freie Bürosoftware</h1>
+	 	<p>
+OpenOffice.org ist sowohl eine <a href="product/index.html">Office Suite</a>,
+die auf vielen <a
+	href="http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_11.html">Betriebssystemen</a>
+und in zahlreichen <a
+	href="http://www.openoffice.org/project/l10n/languages.html">Sprachen</a>
+verf&uuml;gbar ist, als auch ein <a
+	href="http://www.opensource.org/docs/definition.php">Open-Source</a>-Projekt,
+in dem viele zumeist ehrenamtliche Mitglieder das Produkt immer weiter
+verbessern und unterst&uuml;tzen. F&uuml;r diese Gemeinschaft suchen wir
+st&auml;ndig neue Mitglieder: <a href="dev/index.html">Beteiligen</a> Sie sich!
+</p>
+		</div>
+
+		<div id="ooo-modules">
+			<table summary="OOo Modules" class="ooomodules">
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="product/writer.html"><img class="icon" src="pics/icon-writer.png" alt="Textverarbeitung" title="Textverarbeitung" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/math.html"><img class="icon" src="pics/icon-math.png" alt="Formeleditor" title="Formeleditor" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/calc.html"><img class="icon" src="pics/icon-calc.png" alt="Tabellenkalkulation" title="Tabellenkalkulation" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/draw.html"><img class="icon" src="pics/icon-draw.png" alt="Zeichenprogramm" title="Zeichenprogramm" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/impress.html"><img class="icon" src="pics/icon-impress.png" alt="Pr&auml;sentationsprogramm" title="Pr&auml;sentationsprogramm" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/base.html"><img class="icon" src="pics/icon-base.png" alt="Datenbankmodul" title="Datenbankmodul" /></a>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr class="labelRow">
+					<td><a href="product/writer.html">Writer</a></td>
+					<td><a href="product/math.html">Math</a></td>
+					<td><a href="product/calc.html">Calc</a></td>
+					<td><a href="product/draw.html">Draw</a></td>
+					<td><a href="product/impress.html">Impress</a></td>
+					<td><a href="product/base.html">Base</a></td>
+				</tr>
+			</table>
+		</div>
+
+		<div id="download">
+			<table summary="Download-Elements">
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="downloads/quick.html?version=2.3"><img id="dnarrow" src="pics/dnarrow.png" alt="Download-Button" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						Download
+						<div id="download-sub-links">
+							<div class="sublink">
+								<a href="downloads/quick.html?version=2.3">Die aktuelle Version <span style="font-size: 1.5em">2.3</span></a>
+								<br />
+								<a href="downloads/quick.html?version=1.1.5">Die ältere Version 1.1.5</a>
+							</div>
+						</div>
+					</td>
+				</tr>
+			</table>
+		</div>
+	</div>
+
+		<table summary="Newstable" class="newstable">
+			<tr>
+				<td style="background-color: #e0f1a0; width: 50%">
+
+		<table summary="Newstables" style="background: url('pics/radiostation.png') no-repeat 100% 4px;">
+			<thead>
+				<tr><td><span class="table-title">Neuigkeiten</span>
+						<a href="news.xml"><img src="pics/feed-icon.png" alt="Feed Icon" /></a>
+				</td></tr>
+			</thead>
+			<tbody>
+				<tr><td class="date-row">17.09.2007</td></tr>
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="presse/pressemitteilung_20070917.html">OpenOffice.org Version 2.3.0 veröffentlicht</a>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr><td class="date-row">10.09.2007</td></tr>
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="marketing/ibm_press_release.pdf">IBM tritt OpenOffice.org-Gemeinschaft bei</a>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td style="text-align: center; padding-top: 8px;">
+						<a href="news.xml"><b>weitere...</b></a>
+					</td>
+				</tr>
+			</tbody>
+		</table>
+
+	</td>
+	<td style="background-color: #e0f1a0;">
+
+		<table summary="Termine" style="width: 100%; background: url('pics/calendar.png') no-repeat 100% 4px;">
+			<thead>
+				<tr><td><span class="table-title">Termine</span>
+						<a href="termine.xml"><img src="pics/feed-icon.png" alt="Feed Icon" /></a>
+				</td></tr>
+			</thead>
+			<tbody>
+				<tr><td class="date-row">24. Nov.</td></tr>
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="http://www.linuxday.at/">LinuxDay in Dornbirn</a>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr><td class="date-row"> </td></tr>
+				<tr>
+					<td>
+						<a href=""> </a>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td style="text-align: center; padding-top: 8px;">
+						<a href="termine.xml"><b>weitere...</b></a>
+					</td>
+				</tr>
+			</tbody>
+
+		</table>
+
+	</td>
+</tr>
+</table>
+
+	</div>
+
+</div>
+<div id="validXHTMLIcon">
+	<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional"/></a>
+</div>
+
+
+
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feed.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feed.xml?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feed.xml (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feed.xml Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,141 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<rss version="0.91">
+<channel>
+<title>de.openoffice.org: Neuigkeiten </title>
+<link>http://de.openoffice.org/</link>
+<description>Her You can found any news about the MAC porting projekt</description>
+<language>en-us</language>
+<copyright>08-2006 http://de.openoffice.org/</copyright>
+<image>
+<url>http://de.openoffice.org/images/logo.png</url>
+<title>Logo http://de.openoffice.org/ </title>
+<link>http://de.openoffice.org/</link>
+</image>
+
+
+<item>
+    <title>17.08.2006 Einladung zur OpenOffice.org Conference nach Lyon</title>
+
+	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 17.08.2006
+		Einladung zur OpenOffice.org Conference nach Lyon
+                 Das Projekt OpenOffice.org l&auml;dt ein zu einer der wichtigsten
+		Open-Source-Konferenzen des Jahres: die OpenOffice.org Conference 2006,
+                 kurz OOoCon. Die Konferenz wird in Lyon in Frankreich vom 11. bis zum 13.
+                 September stattfinden.
+         </description>
+         <link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060817.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>14.08.2006 Nachlese zum CampOpenOffice.org online</title>
+
+	<description>
+                 CampOpenOffice.org 2006
+		von Pinguinen, Bugs und Schlosshunden
+
+		Am Wochenende vom 11. bis 13. August 2006 fand das erste CampOpenOffice.org
+                 statt. Die zwanzig wackeren Teilnehmerinnen und Teilnehmer nebst
+                 Schlosshund, die teilweise sogar aus der Schweiz angereist waren,
+                 fanden sich am Freitagabend in Diez in der N&auml;he von Limburg ein.
+                 Trotz der Anziehungskraft, die das Open-Source-Projekt auf alle ausge&uuml;bt
+                 hat, wollten einige aber lieber doch noch dem Stauhopping fr&ouml;nen, sodass
+                 wir erst gegen 19:00 Uhr nach dem gemeinsamen Abendessen die
+                 Kennenlern-Runde starten konnten, nicht jedoch,
+                 ohne zuvor auf den verwinkelten, engen G&auml;ngen unseres Herbergsschl&ouml;sschens
+                 die Suche nach dem eigenen Zimmer anzutreten.
+	</description>
+	<link>http://de.openoffice.org/veranstaltungen/camp2006.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>09.07.2006 PrOOo-Box erstmals auch als DVD ver&ouml;ffentlicht</title>
+    	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 09.07.2006
+		OpenOffice.org PrOOo-Box jetzt auch als DVD
+
+		F&uuml;r die vor wenigen Tagen ver&ouml;ffentlichte Version 2.0.3
+                 der B&uuml;ro-Software OpenOffice.org
+		bietet das deutschsprachige Projekt der gleichnamigen Open-Source-Community
+                 die PrOOo-Box zus&auml;tzlich zur CD-Version auch in einer DVD-Version mit
+                 umfassend erweitertem Inhalt an.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060709.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>03.07.2006 Version 2.0.3 von OpenOffice.org ver&ouml;ffentlicht</title>
+
+    	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 03.07.2006
+		OpenOffice.org ver&ouml;ffentlicht deutschsprachige Version 2.0.3 der
+                 gleichnamigen Open Source Office Suite
+
+		Das Projekt OpenOffice.org gibt heute die Verf&uuml;gbarkeit der Version 2.0.3
+                 seiner gleichnamigen Open Source Office Suite in deutscher Sprache bekannt.
+                 In der neuen Version, die ab sofort auf allen Mirrors zum Download bereit
+                 steht, wurde der PDF-Export nochmals stark erweitert.
+                 So l&auml;sst sich jetzt detailliert einstellen, wie PDF-Dokumente in einem
+                 Viewer angezeigt werden.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060703.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>19.06.2006 Neue deutschsprachige Version von PortableOpenOffice.org erschienen</title>
+
+    	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 19.06.2006
+		OpenOffice.org f&uuml;r die Hosentasche - neue deutschsprachige Version
+                 von PortableOpenOffice.org erschienen
+
+		Das deutschsprachige Projekt von OpenOffice.org k&uuml;ndigt heute die
+                 Verf&uuml;gbarkeit einer neuen Version von PortableOpenOffice.org an.
+                 Urspr&uuml;nglich von John Haller entwickelt und von Mitgliedern der
+                 deutschsprachigen Community lokalisiert, stellt PortableOpenOffice.org
+                 das komplette B&uuml;ropaket auf einem transportablen Laufwerk wie
+                 beispielsweise einem USB-Stick zur Verf&uuml;gung.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060619.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>05.05.2006 Weltweite Kampagne zu Microsofts Anti-Piraterie-Aktion</title>
+
+    	<description>
+                 Alles legal? Nimm OpenOffice.org
+		Ist Ihre Office Software legal? Microsoft hat Zahlen ver&ouml;ffentlicht,
+                 denen zufolge 35% der weltweiten Software f&uuml;r F&auml;lschungen oder
+                 jedenfalls f&uuml;r illegal gehalten werden.
+
+		Nachdem Microsoft jahrelang die Software-Piraterie inoffiziell toleriert
+                 hat, um sich Marktanteile zu sichern, geht der Softwarehersteller nun in
+                 die Offensive, um sich zu vergewissern, dass die im Umlauf befindlichen
+                 Kopien der eigenen Software tats&auml;chlich lizenziert sind.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/marketing/whyOOo.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>01.05.2006 OpenDocument als ISO-Standard anerkannt</title>
+
+    	<description>
+                 OpenDocument jetzt ISO-Standard
+
+		Die ISO (International Organization for Standardization) hat das von
+                 OpenOffice.org eingesetzte OpenDocument-Format (ODF) als internationalen
+                 Standard anerkannt.
+
+		Ab sofort haben Anwender die Gewissheit, dass sie ihre Daten flexibel und
+                 plattformunabh&auml;ngig mit jedem Programm austauschen k&ouml;nnen, das diesen
+                 Standard unterst&uuml;tzt. Prim&auml;r wird OpenDocument eingesetzt bei ganz
+                 normalen Office-Applikationen wie Textverarbeitung, Tabellenkalkulation,
+                 Pr&auml;sentationen, Grafiken und Datenbanken.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/iso_standard.html</link>
+</item>
+
+
+
+</channel>
+</rss>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feeds.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feeds.xml?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feeds.xml (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/de_ooo_feeds.xml Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,141 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<rss version="0.91">
+<channel>
+<title>de.openoffice.org: Neuigkeiten </title>
+<link>http://de.openoffice.org/</link>
+<description>Hier finden Sie alle Neuigkeiten des deutschsprachigen OpenOffice.org Projektes</description>
+<language>de-de</language>
+<copyright>08-2006 http://de.openoffice.org/</copyright>
+<image>
+<url>http://de.openoffice.org/images/logo.png</url>
+<title>Logo http://de.openoffice.org/ </title>
+<link>http://de.openoffice.org/</link>
+</image>
+
+
+<item>
+    <title>17.08.2006 Einladung zur OpenOffice.org Conference nach Lyon</title>
+
+	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 17.08.2006
+		Einladung zur OpenOffice.org Conference nach Lyon
+                 Das Projekt OpenOffice.org laedt ein zu einer der wichtigsten
+		Open-Source-Konferenzen des Jahres: die OpenOffice.org Conference 2006,
+                 kurz OOoCon. Die Konferenz wird in Lyon in Frankreich vom 11. bis zum 13.
+                 September stattfinden.
+         </description>
+         <link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060817.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>14.08.2006 Nachlese zum CampOpenOffice.org online</title>
+
+	<description>
+                 CampOpenOffice.org 2006
+		von Pinguinen, Bugs und Schlosshunden
+
+		Am Wochenende vom 11. bis 13. August 2006 fand das erste CampOpenOffice.org
+                 statt. Die zwanzig wackeren Teilnehmerinnen und Teilnehmer nebst
+                 Schlosshund, die teilweise sogar aus der Schweiz angereist waren,
+                 fanden sich am Freitagabend in Diez in der Naehe von Limburg ein.
+                 Trotz der Anziehungskraft, die das Open-Source-Projekt auf alle ausgeuebt
+                 hat, wollten einige aber lieber doch noch dem Stauhopping froenen, sodass
+                 wir erst gegen 19:00 Uhr nach dem gemeinsamen Abendessen die
+                 Kennenlern-Runde starten konnten, nicht jedoch,
+                 ohne zuvor auf den verwinkelten, engen Gaengen unseres Herbergsschloesschens
+                 die Suche nach dem eigenen Zimmer anzutreten.
+	</description>
+	<link>http://de.openoffice.org/veranstaltungen/camp2006.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>09.07.2006 PrOOo-Box erstmals auch als DVD veröffentlicht</title>
+    	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 09.07.2006
+		OpenOffice.org PrOOo-Box jetzt auch als DVD
+
+		Fuer die vor wenigen Tagen veröffentlichte Version 2.0.3
+                 der Buero-Software OpenOffice.org
+		bietet das deutschsprachige Projekt der gleichnamigen Open-Source-Community
+                 die PrOOo-Box zusaetzlich zur CD-Version auch in einer DVD-Version mit
+                 umfassend erweitertem Inhalt an.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060709.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>03.07.2006 Version 2.0.3 von OpenOffice.org veröffentlicht</title>
+
+    	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 03.07.2006
+		OpenOffice.org veröffentlicht deutschsprachige Version 2.0.3 der
+                 gleichnamigen Open Source Office Suite
+
+		Das Projekt OpenOffice.org gibt heute die Verfuegbarkeit der Version 2.0.3
+                 seiner gleichnamigen Open Source Office Suite in deutscher Sprache bekannt.
+                 In der neuen Version, die ab sofort auf allen Mirrors zum Download bereit
+                 steht, wurde der PDF-Export nochmals stark erweitert.
+                 So laesst sich jetzt detailliert einstellen, wie PDF-Dokumente in einem
+                 Viewer angezeigt werden.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060703.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>19.06.2006 Neue deutschsprachige Version von PortableOpenOffice.org erschienen</title>
+
+    	<description>
+                 OpenOffice.org Pressemitteilung vom 19.06.2006
+		OpenOffice.org fuer die Hosentasche - neue deutschsprachige Version
+                 von PortableOpenOffice.org erschienen
+
+		Das deutschsprachige Projekt von OpenOffice.org kuendigt heute die
+                 Verfuegbarkeit einer neuen Version von PortableOpenOffice.org an.
+                 Urspruenglich von John Haller entwickelt und von Mitgliedern der
+                 deutschsprachigen Community lokalisiert, stellt PortableOpenOffice.org
+                 das komplette Bueropaket auf einem transportablen Laufwerk wie
+                 beispielsweise einem USB-Stick zur Verfuegung.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060619.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>05.05.2006 Weltweite Kampagne zu Microsofts Anti-Piraterie-Aktion</title>
+
+    	<description>
+                 Alles legal? Nimm OpenOffice.org
+		Ist Ihre Office Software legal? Microsoft hat Zahlen veröffentlicht,
+                 denen zufolge 35% der weltweiten Software fuer Faelschungen oder
+                 jedenfalls fuer illegal gehalten werden.
+
+		Nachdem Microsoft jahrelang die Software-Piraterie inoffiziell toleriert
+                 hat, um sich Marktanteile zu sichern, geht der Softwarehersteller nun in
+                 die Offensive, um sich zu vergewissern, dass die im Umlauf befindlichen
+                 Kopien der eigenen Software tatsaechlich lizenziert sind.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/marketing/whyOOo.html</link>
+</item>
+
+<item>
+    	<title>01.05.2006 OpenDocument als ISO-Standard anerkannt</title>
+
+    	<description>
+                 OpenDocument jetzt ISO-Standard
+
+		Die ISO (International Organization for Standardization) hat das von
+                 OpenOffice.org eingesetzte OpenDocument-Format (ODF) als internationalen
+                 Standard anerkannt.
+
+		Ab sofort haben Anwender die Gewissheit, dass sie ihre Daten flexibel und
+                 plattformunabhaengig mit jedem Programm austauschen können, das diesen
+                 Standard unterstuetzt. Primaer wird OpenDocument eingesetzt bei ganz
+                 normalen Office-Applikationen wie Textverarbeitung, Tabellenkalkulation,
+                 Praesentationen, Grafiken und Datenbanken.
+	</description>
+    	<link>http://de.openoffice.org/presse/iso_standard.html</link>
+</item>
+
+
+
+</channel>
+</rss>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/favicon.ico
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/favicon.ico?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/favicon.ico
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/foren.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/foren.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/foren.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/foren.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,213 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de-de"><head>
+	<title>Foren und Newsgroups</title>
+
+<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+
+<!-- End de-header -->
+
+
+</head>
+
+<body>
+<table summary="" width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" >
+<tr valign="top">
+<td>
+<div id="body_de">
+
+<h2>Foren und Newsgroups zum Thema OpenOffice.org</h2>
+
+<p>Bei de.openoffice.org selbst gibt es keine Anwenderforen; stattdessen aber <a href="about-ooo/about-users-mailinglist.html">Mailinglisten</a>, in
+denen Teammitglieder Ihre Fragen beantworten. </p>
+<p>
+Zusätzliche Foren anderer Anbieter finden Sie u.a. hier:
+</p>
+
+<table width="98%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="Newsgroups und Foren">
+<caption>Foren und Newsgroups von anderen Anbietern</caption>
+<tr>
+	<th colspan="2">Deutschsprachige Foren</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://www.ooo-portal.de">www.ooo-portal.de</a></td>
+	<td>Deutsches OpenOffice.org-Portal von Malte Kaldewey</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://www.openoffice-forum.de/">www.openoffice-forum.de</a></td>
+	<td>Das otherview-Forum rund um OpenOffice.org 3</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://de.openoffice.info">de.openoffice.info</a></td>
+	<td>Deutsches Forum rund um OpenOffice.org</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://www.wintotal-forum.de/?board=18">www.wintotal-forum.de</a></td>
+	<td>Das StarOffice- und OpenOffice.org-Forum auf WinTotal</td>
+</tr>
+<!--
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://www.mandrivauser.de/viewforum.php?id=57">www.mandrivauser.de</a></td>
+	<td>Das Office-Forum auf MandrivaUser.de</td>
+</tr>
+-->
+
+<tr>
+	<th colspan="2">Social Groups, Networking und Communities</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://www.xing.com/net/openofficeorg/">deutsche XING-Gruppe</a></td>
+	<td></td>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="https://www.xing.com/app/forum?op=showforum;id=313099">internationale XING-Gruppe</a></td>
+	<td></td>
+</tr>
+<!--
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://www.linkedin.com/e/gis/49625/23A244215D70">deutsche LinkedIn-Gruppe</a></td>
+	<td></td>
+</tr>
+-->
+<tr>
+	<th>Deutschsprachige Newsgroups</th>
+	<th>Link f&uuml;r Browser</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="news://de.comp.office-pakete.staroffice.writer">de.comp.office-pakete.staroffice.writer</a></td>
+	<td><a href="http://groups.google.com/group/de.comp.office-pakete.staroffice.writer">groups.google.com</a></td>
+	<td>StarOffice / OpenOffice.org Textverarbeitung und Formeln</td>
+</tr>
+<tr>
+
+	
+	<td><a href="news://de.comp.office-pakete.staroffice.misc">de.comp.office-pakete.staroffice.misc</a></td>
+
+	<td><a href="http://groups.google.com/group/de.comp.office-pakete.staroffice.misc">groups.google.com</a></td>
+	<td>Sonstige StarOffice / OpenOffice.org Themen</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="news://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.cdrom.german">gmane .comp.openoffice.cdrom.german</a></td>
+	<td><a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.cdrom.german">news.gmane.org</a></td>
+	<td>Die cdrom@de.openoffice.org Mailingliste als Newsgroup</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="news://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.devel.german">gmane.comp.openoffice.devel.german</a></td>
+	<td><a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.devel.german">news.gmane.org</a></td>
+	<td>Die dev@de.openoffice.org Mailingliste als Newsgroup</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="news://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general.german">gmane.comp.openoffice.general.german</a></td>
+	<td><a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general.german">news.gmane.org</a></td>
+	<td>Die users@de.openoffice.org Mailingliste als Newsgroup</td>
+</tr>
+<tr>
+	<th colspan="2">Englischsprachige Foren</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://www.oooforum.org/">www.oooforum.org</a></td>
+	<td>OpenOffice.org Forum at OOoForum.org</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://trinity.neooffice.org/modules.php?name=Forums&amp;file=index">trinity.neooffice.org</a></td>
+	<td>A bulletin board for the OpenOffice.org Mac OS X community</td>
+</tr>
+<!--
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://support.staroffice.com/">support.staroffice.com</a></td>
+	<td>OpenOffice.org Support Forum</td>
+</tr>
+-->
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://forum.java.sun.com/category.jspa?categoryID=52">forum.sun.com</a></td>
+	<td>Das StarOffice- und OpenOffice.org-Forum auf forum.sun.com</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td colspan="2"><a href="http://user.services.openoffice.org/en">user community support forum</a></td>
+	<td>Das User Community-Support-Forum für OOo, StarOffice und NeoOffice</td>
+</tr>
+<tr>
+	<th>Englischsprachige Newsgroups</th>
+	<th>Link f&uuml;r Browser</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="news://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.questions">news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.questions</a></td>
+	<td><a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.questions">news.gmane.org</a></td>
+	<td>Die users@openoffice.org Mailingliste als Newsgroup</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="news://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general">news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general</a></td>
+	<td><a href="http://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general">news.gmane.org</a></td>
+	<td>Die discuss@openoffice.org Mailingliste als Newsgroup</td>
+</tr>
+
+</table>
+
+<div>
+
+<hr />
+	<p>Für Anregungen und Ergänzungen zu dieser Aufstellung schreiben Sie <a href="mailto:dev@de.openoffice.org"> uns </a> bitte eine Mail.</p>
+	</div>
+
+</div>
+
+</td>
+
+<td>
+	<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Wo Hilfe nahe ist
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+	navbar_Support ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div >de-links</div></li>
+    <li> <a href="index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li>Support
+      <ul>
+      <li> <a href="probleme.html" title="Der Startpunkt f&uuml;r alle Supportfragen"> Probleme? </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-users-mailinglist.html" title="Auf den Mailinglisten von OpenOffice.org kann jede Frage eine Antwort finden."> Mailingliste </a></li>
+      <li> Foren und Newsgroups </li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-support.html" title="In der Regel kostenpflichtiger, umfassender Support"> Professioneller Support </a></li>
+      <li> <a href="bildung/index.html" title="Bildungsportal Infos f&uuml;r Schulen, Volkshochschulen und zum ECDL"> Bildungsportal </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li> <a href="presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+    <li> <a href="dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+	<!-- End Navbar -->
+</td>
+</tr>
+</table>
+
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/hilfe.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/hilfe.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/hilfe.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/hilfe.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,2 @@
+<html><head><meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8"></head><body><meta http-equiv="refresh" content="0; URL=probleme.html"></body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.abgezockt.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.abgezockt.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.abgezockt.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.abgezockt.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,304 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
+ <head>
+ <title>
+       OpenOffice.org: Startseite (deutsch)
+	</title>
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+		<!-- my stuff -->
+		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles/main.css" />
+
+		<link rel="alternate" type="application/atom+xml"
+    title="OpenOffice.org Neuigkeiten" href="http://de.openoffice.org/news.xml" />
+		<link rel="alternate" type="application/atom+xml"
+    title="OpenOffice.org Termine" href="http://de.openoffice.org/termine.xml" />
+
+		<!-- /my stuff -->
+	<script type="text/javascript">
+		function fraud (onoff) {
+			if (onoff) {
+				document.getElementById("fraud-text").style.display='inline';
+			} else {
+				document.getElementById("fraud-text").style.display='none'
+			}
+		}
+	</script>
+</head>
+
+<body>
+<!-- BEGIN -->
+
+<div id="portal-sections">
+	<div id="sect1" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="neuhier.html">Neu hier?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="downloads/quick.html?version=3.1.1"><b>Download</b></a> &middot;
+				<a href="product/suite.html">Kurzinfo</a> &middot;
+				<a href="product/index.html">Features</a> &middot;
+				<a href="http://www.prooo-box.org">PrOOo-Box</a> &middot;
+				<!-- //TODO:
+				<a href="">Die de-Community</a> &middot;
+				-->
+				<a href="map_all.html">Sitemap</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect2" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="probleme.html">Probleme?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="doc/faq/">FAQ</a> &middot;
+<a href="doc/">Dokumentation</a> &middot;
+<a href="about-ooo/about-mailinglist.html">Mailinglisten</a> &middot;
+				<a href="foren.html">Foren</a> &middot;
+
+
+				<a href="http://www.ooowiki.de/">OOo-Wiki</a> &middot;
+				<a href="dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a> &middot;
+				<a href="dev/team.html">Das&nbsp;Team</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect3" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="dev">Mithelfen?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="http://eis.services.openoffice.org/">EIS</a> &middot;
+				<a href="servlets/ProjectIssues">Issuetracker</a> &middot;
+				<a href="http://wiki.services.openoffice.org">Wiki</a> &middot;
+				<a href="http://www.sunvirtuallab.com/tcm2/opensource/tcm_login.cgi?tcm_config=newooo">TCM</a> &middot;
+				<a href="http://tools.openoffice.org">Tools</a> &middot;
+				<a href="about-ooo/about-irc.html">IRC</a> &middot;
+				<a href="http://blogs.sun.com/GullFoss">Blogs</a> &middot;
+				<a href="http://g11nportal.sun.com/sungloss/login.jsp">Glossar</a> &middot;
+				<a href="http://qatrack.services.openoffice.org/">QATrack</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect4" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink">Marketing &amp; Presse
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="marketing/index.html">Marketing-Material</a> &middot;
+				<a href="presse/about-presskit.html">Pressebereich</a> &middot;
+				<a href="http://marketing.openoffice.org/blog/">Marketing Blog</a> &middot;
+				<a href="marketing/erfolgsgeschichten.html">Referenzen</a> &middot;
+				<a href="marketing/praesentationen.html">Pr&auml;sentationen</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+</div>
+
+<div id="info-section">
+	<div id="greeter">
+		<div id="containerLines">
+		<div id="opener">
+
+		<h1 class="main">OpenOffice.org - die freie B&uuml;rosoftware</h1>
+	 	<p>
+OpenOffice.org ist sowohl eine <a href="product/index.html">Office Suite</a>,
+die auf vielen <a
+	href="product/sysreqs.html">Betriebssystemen</a>
+und in zahlreichen <a
+	href="http://www.openoffice.org/project/l10n/languages.html">Sprachen</a>
+verf&uuml;gbar ist, als auch ein <a
+	href="http://www.opensource.org/docs/definition.php">Open-Source</a>-Projekt,
+in dem viele zumeist ehrenamtliche Mitglieder das Produkt immer weiter
+verbessern und unterst&uuml;tzen. F&uuml;r diese Gemeinschaft suchen wir
+st&auml;ndig neue Mitglieder: <a href="dev/index.html">Beteiligen</a> Sie sich!
+</p>
+		</div>
+
+		<div id="ooo-modules">
+			<table summary="OOo Modules" class="ooomodules">
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="product/writer.html"><img src="pics/icon_OOo3_writer.png" alt="Textverarbeitung" width="60" height="60" class="icon" title="Textverarbeitung" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/math.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_math.png" alt="Formeleditor" title="Formeleditor" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/calc.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_calc.png" alt="Tabellenkalkulation" title="Tabellenkalkulation" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/draw.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_draw.png" alt="Zeichenprogramm" title="Zeichenprogramm" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/impress.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_impress.png" alt="Pr&auml;sentationsprogramm" title="Pr&auml;sentationsprogramm" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/base.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_base.png" alt="Datenbankmodul" title="Datenbankmodul" /></a>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr class="labelRow">
+					<td><a href="product/writer.html">Writer</a></td>
+					<td><a href="product/math.html">Math</a></td>
+					<td><a href="product/calc.html">Calc</a></td>
+					<td><a href="product/draw.html">Draw</a></td>
+					<td><a href="product/impress.html">Impress</a></td>
+					<td><a href="product/base.html">Base</a></td>
+				</tr>
+			</table>
+		</div>
+
+		<div id="download">
+			<table summary="Download-Elements">
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="downloads/quick.html?version=3.1.1"><img id="dnarrow" src="pics/dnarrow.png" alt="Download-Button" /></a>
+					</td>
+					<td id="download-links">
+						Download
+						<div id="download-sub-links">
+							<div class="sublink">
+								<a href="downloads/quick.html?version=3.1.1">Die&nbsp;aktuelle&nbsp;Version&nbsp;<span style="font-size: 1.5em">3.1.1</span></a>
+								<br />
+								<a href="downloads/quick.html?version=2.4.3">Die&nbsp;&auml;ltere&nbsp;Version&nbsp;2.4.3</a>
+							</div>
+						</div>
+					</td>
+
+					<td id="fraud-info">
+						<div id="fraud-frame">
+							<div id="fraud-headline"><a href="abgezockt/">Warnung vor Download bei Drittanbietern</a></div>
+						</div>
+					</div>
+
+					</td>
+
+					<!-- Dieser Block ist fuer RCs: -->
+					<!--
+					<td>
+						<a href="downloads/quick.html?platform=ooo_beta"><img id="uparrow" src="pics/downloadklein.png" alt="RC Versionsinfo" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<span style="font-size:0.5em">OpenOffice.org<br />RC (Testversion)</span>
+						<div id="update-sub-links">
+							<div class="sublink">
+								<a href="product/info.html">Infos und Download</a>
+								<br />
+								<a href="product/index.html">Was ist neu?</a>
+							</div>
+						</div>
+					</td>
+					-->
+				</tr>
+			</table>
+		</div>
+
+		<table summary="Newstable" class="newstable">
+			<tr>
+				<td id="sect-news">
+
+		<table summary="Neuigkeiten">
+			<thead>
+				<tr><td><span class="table-title">Neuigkeiten</span>
+				</td></tr>
+			</thead>
+			<tbody>
+			
+			<!-- <tr><td class="date-row">24.03.2009</td></tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a
+							href="about-ooo/about-features31.html">Ausblick: Neue Funktionen in OpenOffice.org 3.1<br /></a>
+					</td>
+				</tr> -->
+				
+				<tr>
+					<td class="date-row">04.09.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						OpenOffice.org 2.4.3 ver&ouml;ffentlicht<br />
+					</td>
+				</tr>
+
+				<tr>
+					<td class="date-row">31.08.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a href="presse/pressemitteilung_20090831.html">OpenOffice.org 3.1.1 ver&ouml;ffentlicht<br /></a>
+					</td>
+				</tr>
+			
+			<tr><td class="date-row">23.06.2009</td></tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a href="http://www.OOoKWV.de">OpenOffice.org-Kongress f&uuml;r Wirtschaft und Verwaltung angek&uuml;ndigt<br /></a>
+					</td>
+			</tr>
+			<!-- 
+			<tr><td class="date-row">27.01.2009</td></tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a
+							href="presse/pressemitteilung_20090127.html">OpenOffice.org 3.0.1 verf&uuml;gbar<br /></a>
+					</td>
+				</tr>
+				-->
+				<tr>
+					<td style="text-align: center; padding-top: 8px;">
+						<p>
+						<a href="news.xml"><img src="pics/feed-icon.png" alt="Link zum RSS-Feed News" /> <b>weitere...</b></a>
+						</p>
+					</td>
+				</tr>
+			</tbody>
+		</table>
+
+	</td>
+				<td id="sect-events">
+
+		<table summary="Termine">
+			<thead>
+				<tr><td><span class="table-title">Termine</span>
+				</td></tr>
+			</thead>
+			<tbody>
+			
+				<tr>
+					<td class="date-row">25.09.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row"><a href="http://www.opensourcetreffen.de">Projekt&uuml;bergreifendes Open-Source-Treffen in M&uuml;nchen</a></td>
+				</tr>
+
+				<tr>
+					<td class="date-row">06./07.10.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row"><a href="http://www.OOoKWV.de">OpenOffice.org-Kongress f&uuml;r Wirtschaft und Verwaltung</a></td>
+				</tr>
+
+				<tr>
+					<td style="text-align: center; padding-top: 8px;">
+						<p>
+							<a href="termine.xml"><img src="pics/feed-icon.png" alt="Link zum RSS-Feed Termine" /> <b>weitere...</b></a><br />
+						<a href="veranstaltungen/index.html"><b>vergangene...</b></a><br /><br />
+						<a href="http://www.ooodev.org/terminkalender/"><b>NEU: jetzt als Online-Kalender</b></a>
+						</p>
+
+					</td>
+				</tr>
+			</tbody>
+
+		</table>
+
+	</td>
+</tr>
+</table>
+
+	</div>
+
+</div>
+<script type="text/javascript">fraud(0);</script>
+<div id="validXHTMLIcon">
+	<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional"/></a>
+</div>
+
+
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.old.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.old.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.old.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/index.old.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,314 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
+ <head>
+ <title>
+       OpenOffice.org: Startseite (deutsch)
+	</title>
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+		<!-- my stuff -->
+		<link rel="stylesheet" type="text/css" href="styles/main.css" />
+
+		<link rel="alternate" type="application/atom+xml"
+    title="OpenOffice.org Neuigkeiten" href="http://de.openoffice.org/news.xml" />
+		<link rel="alternate" type="application/atom+xml"
+    title="OpenOffice.org Termine" href="http://de.openoffice.org/termine.xml" />
+
+		<!-- /my stuff -->
+	<script type="text/javascript">
+		function fraud (onoff) {
+			if (onoff) {
+				document.getElementById("fraud-text").style.display='inline';
+			} else {
+				document.getElementById("fraud-text").style.display='none'
+			}
+		}
+	</script>
+</head>
+
+<body>
+<!-- BEGIN -->
+
+<div id="portal-sections">
+	<div id="sect1" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="neuhier.html">Neu hier?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="downloads/quick.html?version=3.1.1"><b>Download</b></a> &middot;
+				<a href="product/suite.html">Kurzinfo</a> &middot;
+				<a href="product/index.html">Features</a> &middot;
+				<a href="http://www.prooo-box.org">PrOOo-Box</a> &middot;
+				<!-- //TODO:
+				<a href="">Die de-Community</a> &middot;
+				-->
+				<a href="map_all.html">Sitemap</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect2" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="probleme.html">Probleme?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="doc/faq/">FAQ</a> &middot;
+<a href="doc/">Dokumentation</a> &middot;
+<a href="about-ooo/about-mailinglist.html">Mailinglisten</a> &middot;
+				<a href="foren.html">Foren</a> &middot;
+
+
+				<a href="http://www.ooowiki.de/">OOo-Wiki</a> &middot;
+				<a href="dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a> &middot;
+				<a href="dev/team.html">Das&nbsp;Team</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect3" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink"><a href="dev">Mithelfen?</a>
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="http://eis.services.openoffice.org/">EIS</a> &middot;
+				<a href="servlets/ProjectIssues">Issuetracker</a> &middot;
+				<a href="http://wiki.services.openoffice.org">Wiki</a> &middot;
+				<a href="http://www.sunvirtuallab.com/tcm2/opensource/tcm_login.cgi?tcm_config=newooo">TCM</a> &middot;
+				<a href="http://tools.openoffice.org">Tools</a> &middot;
+				<a href="about-ooo/about-irc.html">IRC</a> &middot;
+				<a href="http://blogs.sun.com/GullFoss">Blogs</a> &middot;
+				<a href="http://g11nportal.sun.com/sungloss/login.jsp">Glossar</a> &middot;
+				<a href="http://qatrack.services.openoffice.org/">QATrack</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+	<div id="sect4" class="sectItem">
+		<div class="sectMainLink">Marketing &amp; Presse
+			<div class="sectSubLink">
+				<a href="marketing/index.html">Marketing-Material</a> &middot;
+				<a href="presse/about-presskit.html">Pressebereich</a> &middot;
+				<a href="http://marketing.openoffice.org/blog/">Marketing Blog</a> &middot;
+				<a href="marketing/erfolgsgeschichten.html">Referenzen</a> &middot;
+				<a href="marketing/praesentationen.html">Pr&auml;sentationen</a>
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+</div>
+
+<div id="info-section">
+	<div id="greeter">
+		<div id="containerLines">
+		<div id="opener">
+
+		<h1 class="main">OpenOffice.org - die freie B&uuml;rosoftware</h1>
+	 	<p>
+OpenOffice.org ist sowohl eine <a href="product/index.html">Office Suite</a>,
+die auf vielen <a
+	href="product/sysreqs.html">Betriebssystemen</a>
+und in zahlreichen <a
+	href="http://www.openoffice.org/project/l10n/languages.html">Sprachen</a>
+verf&uuml;gbar ist, als auch ein <a
+	href="http://www.opensource.org/docs/definition.php">Open-Source</a>-Projekt,
+in dem viele zumeist ehrenamtliche Mitglieder das Produkt immer weiter
+verbessern und unterst&uuml;tzen. F&uuml;r diese Gemeinschaft suchen wir
+st&auml;ndig neue Mitglieder: <a href="dev/index.html">Beteiligen</a> Sie sich!
+</p>
+		</div>
+
+		<div id="ooo-modules">
+			<table summary="OOo Modules" class="ooomodules">
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="product/writer.html"><img src="pics/icon_OOo3_writer.png" alt="Textverarbeitung" width="60" height="60" class="icon" title="Textverarbeitung" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/math.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_math.png" alt="Formeleditor" title="Formeleditor" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/calc.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_calc.png" alt="Tabellenkalkulation" title="Tabellenkalkulation" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/draw.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_draw.png" alt="Zeichenprogramm" title="Zeichenprogramm" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/impress.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_impress.png" alt="Pr&auml;sentationsprogramm" title="Pr&auml;sentationsprogramm" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<a href="product/base.html"><img class="icon" src="pics/icon_OOo3_base.png" alt="Datenbankmodul" title="Datenbankmodul" /></a>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr class="labelRow">
+					<td><a href="product/writer.html">Writer</a></td>
+					<td><a href="product/math.html">Math</a></td>
+					<td><a href="product/calc.html">Calc</a></td>
+					<td><a href="product/draw.html">Draw</a></td>
+					<td><a href="product/impress.html">Impress</a></td>
+					<td><a href="product/base.html">Base</a></td>
+				</tr>
+			</table>
+		</div>
+
+		<div id="download">
+			<table summary="Download-Elements">
+				<tr>
+					<td>
+						<a href="downloads/quick.html?version=3.1.1"><img id="dnarrow" src="pics/dnarrow.png" alt="Download-Button" /></a>
+					</td>
+					<td id="download-links">
+						Download
+						<div id="download-sub-links">
+							<div class="sublink">
+								<a href="downloads/quick.html?version=3.1.1">Die&nbsp;aktuelle&nbsp;Version&nbsp;<span style="font-size: 1.5em">3.1.1</span></a>
+								<br />
+								<a href="downloads/quick.html?version=2.4.3">Die&nbsp;&auml;ltere&nbsp;Version&nbsp;2.4.3</a>
+							</div>
+						</div>
+					</td>
+
+					<td id="fraud-info">
+						<div id="fraud-frame" onmouseover="fraud(1)" onmouseout="fraud(0)">
+						<div id="fraud-headline">Warnung vor Download bei Drittanbietern</div>
+
+						<div id="fraud-text"><p>Der Download von OpenOffice.org ist kostenlos von dieser Seite m&ouml;glich.
+						 Dabei werden keine pers&ouml;nlichen Daten abgefragt.
+
+In der letzten Zeit erreichen uns allerdings vermehrt Beschwerden über Firmen,
+die das Programm gegen eine Geb&uuml;hr zum Download anbieten. Unter
+anderem f&uuml;hren Suchmaschinen bei dem Suchbegriff OpenOffice.org zu kostenpflichtigen
+&quot;Download-Abos&quot;. Wir m&ouml;chten darauf hinweisen, dass wir mit diesen Angeboten in
+keinerlei Verbindung stehen und daf&uuml;r nicht verantwortlich sind.
+Aufgrund des Open-Source-Gedankens gestattet unsere Lizenz
+jedoch auch den Verkauf. Geben Sie beim Download von OpenOffice.org
+auf keinen Fall Ihre pers&ouml;nlichen Daten preis!</p></div></div>
+
+					</td>
+
+					<!-- Dieser Block ist fuer RCs: -->
+					<!--
+					<td>
+						<a href="downloads/quick.html?platform=ooo_beta"><img id="uparrow" src="pics/downloadklein.png" alt="RC Versionsinfo" /></a>
+					</td>
+					<td>
+						<span style="font-size:0.5em">OpenOffice.org<br />RC (Testversion)</span>
+						<div id="update-sub-links">
+							<div class="sublink">
+								<a href="product/info.html">Infos und Download</a>
+								<br />
+								<a href="product/index.html">Was ist neu?</a>
+							</div>
+						</div>
+					</td>
+					-->
+				</tr>
+			</table>
+		</div>
+
+		<table summary="Newstable" class="newstable">
+			<tr>
+				<td id="sect-news">
+
+		<table summary="Neuigkeiten">
+			<thead>
+				<tr><td><span class="table-title">Neuigkeiten</span>
+				</td></tr>
+			</thead>
+			<tbody>
+			
+			<!-- <tr><td class="date-row">24.03.2009</td></tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a
+							href="about-ooo/about-features31.html">Ausblick: Neue Funktionen in OpenOffice.org 3.1<br /></a>
+					</td>
+				</tr> -->
+				
+				<tr>
+					<td class="date-row">04.09.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						OpenOffice.org 2.4.3 ver&ouml;ffentlicht<br />
+					</td>
+				</tr>
+
+				<tr>
+					<td class="date-row">31.08.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a href="presse/pressemitteilung_20090831.html">OpenOffice.org 3.1.1 ver&ouml;ffentlicht<br /></a>
+					</td>
+				</tr>
+			
+			<tr><td class="date-row">23.06.2009</td></tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a href="http://www.OOoKWV.de">OpenOffice.org-Kongress f&uuml;r Wirtschaft und Verwaltung angek&uuml;ndigt<br /></a>
+					</td>
+			</tr>
+			<!-- 
+			<tr><td class="date-row">27.01.2009</td></tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row">
+						<a
+							href="presse/pressemitteilung_20090127.html">OpenOffice.org 3.0.1 verf&uuml;gbar<br /></a>
+					</td>
+				</tr>
+				-->
+				<tr>
+					<td style="text-align: center; padding-top: 8px;">
+						<p>
+						<a href="news.xml"><img src="pics/feed-icon.png" alt="Link zum RSS-Feed News" /> <b>weitere...</b></a>
+						</p>
+					</td>
+				</tr>
+			</tbody>
+		</table>
+
+	</td>
+				<td id="sect-events">
+
+		<table summary="Termine">
+			<thead>
+				<tr><td><span class="table-title">Termine</span>
+				</td></tr>
+			</thead>
+			<tbody>
+			
+				<tr>
+					<td class="date-row">25.09.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row"><a href="http://www.opensourcetreffen.de">Projekt&uuml;bergreifendes Open-Source-Treffen in M&uuml;nchen</a></td>
+				</tr>
+
+				<tr>
+					<td class="date-row">06./07.10.2009</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td class="news-row"><a href="http://www.OOoKWV.de">OpenOffice.org-Kongress f&uuml;r Wirtschaft und Verwaltung</a></td>
+				</tr>
+
+				<tr>
+					<td style="text-align: center; padding-top: 8px;">
+						<p>
+							<a href="termine.xml"><img src="pics/feed-icon.png" alt="Link zum RSS-Feed Termine" /> <b>weitere...</b></a><br />
+						<a href="veranstaltungen/index.html"><b>vergangene...</b></a><br /><br />
+						<a href="http://www.ooodev.org/terminkalender/"><b>NEU: jetzt als Online-Kalender</b></a>
+						</p>
+
+					</td>
+				</tr>
+			</tbody>
+
+		</table>
+
+	</td>
+</tr>
+</table>
+
+	</div>
+
+</div>
+<script type="text/javascript">fraud(0);</script>
+<div id="validXHTMLIcon">
+	<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional"/></a>
+</div>
+
+
+</div>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/kontakt.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/kontakt.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/kontakt.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/kontakt.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,125 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html><head>
+	<title>Kontakt zum Projekt</title>
+
+<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+
+<!-- End de-header -->
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Informationen zu OpenOffice.org, der Community
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+	navbar_AboutProjekt ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div >de-links</div></li>
+    <li> <a href="index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li>Projekt-Info
+      <ul>
+      <li> Kontakt zum Projekt </li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-history.html" title="Der geschichtliche Hintergrund von OpenOffice.org"> Geschichtlicher Hintergrund </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-milestones.html" title="Meilensteine auf dem Weg"> Meilensteine </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-projects.html" title="Eine Liste der Projekte innerhalb von OpenOffice.org "> Projekte </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-whitepapers.html" title="Dokumente zu OpenOffice.org"> Whitepapers </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about_incubator.html" title="Projekte im Entstehen"> Incubator </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-legal.html" title="Darstellung der wesentlichen Lizenzen zu OpenOffice.org"> Lizenzen </a></li>
+      <li> <a href="sponsoren/index.html" title="Unsere Sponsoren"> Sponsoren </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li> <a href="probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+    <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li> <a href="presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+    <li> <a href="dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+<!-- Eigener Text -->
+<div id="body_de">
+<h3>Kontakt zum Projekt</h3>
+
+<p>
+Das Projekt in seiner Vielschichtigkeit bietet für viele Gelegenheiten die richtige Anlaufstelle. Wählen Sie die passende Mailingliste oder den passenden Ansprechpartner, um schnell und unkompliziert Hilfe zu erhalten.
+</p>
+
+
+<h4>Mailinglisten</h4>
+
+<p>
+Die Hauptkommunikationsform des Projekts sind Mailinglisten. Sie schicken Ihre Anfragen an die Listenadresse, von wo sie an den jeweiligen Interessentenkreis verteilt werden. Die Antworten auf Ihre Anfrage nehmen den selben Weg. An einem solchen Mailverteiler nehmen Sie teil, wenn Sie sich zu einem Abonnement der Liste entschließen. Näheres zur Technik von Mailinglisten lesen Sie <a href="http://de.openoffice.org/about-ooo/about-users-mailinglist.html">hier</a>.
+</p>
+
+<p>
+Das deutschsprachige Projekt unterhält ein ganzes Bündel von <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList">Mailinglisten</a>. Die wichtigsten Mailingslisten sind die Anwenderliste (users@de.openoffice.org) und die Entwicklerliste (dev@de.openoffice.org).
+</p>
+
+<ul>
+<li>
+
+<p>
+Die <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=users">users-Mailingliste</a> nimmt sich aller Fragen und Probleme im Umgang mit den einzelnen Modulen von OpenOffice.org an. Grundsätzlich wird jede Frage beantwortet. Vergewissern Sie sich jedoch vorher, ob Ihre Frage nicht schon beantwortet wurde (gut zu durchsuchen ist z.B. das <a href="http://www.mail-archive.com/users%40de.openoffice.org/">Archiv</a> über mail-archive.com). Die Anwenderliste beantwortet auch komplexe Fragen.
+</p>
+
+<p>
+Ihre Anfrage wird die Liste auch dann erreichen, wenn Sie sie nicht abonniert haben. Sie wird allerdings zunächst einem Moderator vorgelegt, der die ernstgemeinten Mails weiterleitet. Weisen Sie in Ihrer Mail darauf hin, dass Sie die Antworten an Ihre Mailadresse haben möchten oder lesen Sie die Antwort im <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=users">Mailinglistenarchiv</a> nach. Durch die Moderation verlieren Sie die Unmittelbarkeit des Kontakts. Daher empfehlen wir, die Liste zu abonnieren.
+</p>
+
+</li>
+
+<li>
+Die <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=dev">dev-Mailingliste</a> dagegen dient der Arbeit im Projekt. Hier stellen sich neue Mitglieder der de.OpenOffice.org-Gemeinschaft vor, werden Neuentwicklungen und andere Arbeiten (wie Website-Entwicklung, Dokumentationen, Übersetzungen), die im Projekt angegangen werden sollen, besprochen.
+</li>
+</ul>
+
+
+<h4>Einzelne Ansprechpartner</h4>
+
+<p>
+OpenOffice.org benötigt immer neue Mitarbeiter. Jeder Beitrag ist willkommen.
+</p>
+
+<p>
+Um einen Eindruck von der Arbeit in einem so großen Projekt zu bekommen, abonnieren Sie am Besten die Arbeitsliste <a href="mailto:dev-subscribe@de.openoffice.org">dev@de.openoffice.org</a> des Projekts oder schauen in das <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=dev">Archiv</a> der Liste.
+</p>
+
+<p>
+Im Laufe der Zeit haben sich einzelne Arbeitsgebiete (z. Bsp. Dokumentation, Öffentlichkeitsarbeit, Website-Entwicklung, Qualitätssicherung) herauskristallisiert. Diese Arbeitsgebiete werden von Personen betreut, die hier ihren Interessenschwerpunkt sehen. Sollten Sie also eine Anfrage zu einem dieser Themenkreise haben oder möchten Sie sich dem Projekt aktiv anschliessen, wenden Sie sich an die genannten <a href="http://de.openoffice.org/dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a>. Sie werden Ihnen bei Ihrem Anliegen gerne behilflich sein.
+</p>
+
+<p>
+Das deutschsprachige Projekt verfügt über zwei durch die Community gewählte Projektleiter. Sie sind für organisatorische Aufgaben zuständig wie die Gewährung verschiedener <a href="http://de.openoffice.org/dev/participating-guidelines.html">Mitgliedsstufen</a> (Observer, ContentDeveloper), stellen eine Verbindung zum internationalen Projekt her, sorgen dafür, dass die Arbeiten im Projekt vorangehen und übernehmen die Aufgaben, die sich meist nicht klar definieren lassen.
+</p>
+
+<br /><br />
+
+<!-- Eigener Text Ende -->
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/links.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/links.html?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/links.html (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/links.html Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,168 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de-de"><head>
+	<title>Links</title>
+
+<!-- Start de-header -->
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+	<link rel="stylesheet" href="styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+	<link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+	<style type="text/css">
+        	/*<![CDATA[*/
+        	<!--
+        	@import url("styles/de_navbar6.css");
+        	-->
+        	/*]]>*/
+        </style>
+
+<!-- End de-header -->
+</head>
+
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+	<!-- >
+	Kommentare zur Navbar Wo Hilfe nahe ist
+	Makemapversion:
+	$Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+	navbar_Support ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+	< -->
+<ul id="navbar_de">
+    <li><div >de-links</div></li>
+    <li> <a href="index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+    <li> <a href="map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+    <li> <a href="neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+    <li> <a href="kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+    <li> <a href="downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+    <li> <a href="doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+    <li> <a href="doc/faq/index.html" title="FAQ- H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+    <li>Support
+      <ul>
+      <li> <a href="probleme.html" title="Der Startpunkt f&uuml;r alle Supportfragen"> Probleme? </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-users-mailinglist.html" title="Auf den Mailinglisten von OpenOffice.org kann jede Frage eine Antwort finden."> Mailingliste </a></li>
+      <li> <a href="foren.html" title="Deutsch- und englischsprachige Hilfe im WWW und USENET"> Foren und Newsgroups </a></li>
+      <li> <a href="about-ooo/about-support.html" title="In der Regel kostenpflichtiger, umfassender Support"> Professioneller Support </a></li>
+      <li> <a href="bildung/index.html" title="Bildungsportal Infos f&uuml;r Schulen, Volkshochschulen und zum ECDL"> Bildungsportal </a></li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen f&uuml;r die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+    <li> <a href="marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+    <li> <a href="presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+    <li> <a href="dev/index.html" title="Informationen f&uuml;r Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+<div id="body_de">
+
+<h2>Interessante Seiten zum Thema OpenOffice.org</h2>
+
+<table cellpadding="4" cellspacing="1" summary="Interessante Seiten zum Thema OpenOffice.org">
+<caption>Interessante Seiten zum Thema OpenOffice.org</caption>
+<tr>
+	<th>Deutschsprachige Seiten</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.ooo-portal.de">Deutsches OpenOffice.org- Portal von Malte Kaldewey</a></td>
+	<td>Tipps, Vorlagen, aktuelle Meldungen und mehr.</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.oooauthors.org/deutsch">Deutsches Team bei OOoAuthors.org</a></td>
+	<td>&Uuml;bersetzungen und mehr.</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.dmaths.org/documentation/doku.php?id=presentation:de">Dmaths</a></td>
+	<td>Dmaths ist gedacht als Hilfe f&uuml;r Leute, die h&auml;ufig den Formeleditor von OpenOffice.org verwenden ...</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.openthesaurus.de/">OpenThesaurus</a></td>
+	<td>OpenThesaurus entwickelt mit Hilfe der Community einen deutschen Open-Source-Thesaurus.</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.openoffice-forum.de ">OpenOffice-forum</a></td>
+	<td>Das otherview-Forum rund um OpenOffice.org 3</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.openoffice.info/">OpenOffice.info</a></td>
+	<td>Deutsches Forum rund um OpenOffice.org</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://ooo42.org">Die etwas andere Fan-Seite</a></td>
+	<td>Nachrichten und mehr.</td>
+</tr>
+<tr>
+
+	<th>Vorlagen und Zusatzprogramme</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.zwahlendesign.ch/23ooo_downloads.html">ZwahlenDesign</a></td>
+	<td>OpenOffice.org für MacOSX (X11): Installationsanleitung, Icons, CD-Cover ...</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.dannenhoefer.de/down/index.htm">Stopen Suchtool</a></td>
+	<td>Eine kleines Programm, um in OpenOffice- und StarOffice - Dokumenten eine Volltextsuche durchzuführen.</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://www.ooowiki.de/">OpenOffice.org-Wiki</a></td>
+	<td>Deutschsprachiges StarOffice- und OpenOffice.org-Wiki.</td>
+</tr>
+
+<tr>
+	<th>Englischsprachige Seiten</th>
+	<th>Kommentar</th>
+</tr>
+
+<tr>
+	<td><a href="http://www.worldlabel.com/Pages/openoffice-a4.htm">worldlabel.com</a></td>
+	<td>Free Blank label templates in .ott file format for 2.0 version for Writer. A4 size, Europe and Asia paper format.</td>
+</tr>
+<!--
+<tr>
+	<td><a href="http://openoffice.homelinux.org/">OpenOffice.org in the UK</a></td>
+	<td>Informationen zu den Komponenten von OpenOffice.org, News ..</td>
+</tr>
+-->
+<tr>
+	<td><a href="http://www.oooforum.org/">OOoForum.org</a></td>
+	<td>Inoffizielles Diskussionsforum zum Thema OpenOffice.org</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://dmoz.org/Computers/Software/Office_Suites/OpenOffice.org/">dmoz</a></td>
+	<td>Verweise auf Dienstleistungen, Hilfen, FAQs ...</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td><a href="http://openoffice.start4all.com/">openoffice.start4all.com</a></td>
+	<td>Verweise, Neuigkeiten, OOo in der Presse</td>
+</tr>
+<!--
+<tr>
+	<td><a href="http://openoffice.ca/">OpenOffice.ca</a></td>
+	<td>Sammlung von Zusatzprogrammen zu OpenOffice.org</td>
+</tr>
+-->
+
+<tr>
+	<td><a href="http://oooauthors.org/">OOoAuthors.org</a></td>
+	<td>The current state of OpenOffice.org documentation is limited. Some of the members of the volunteers of the OpenOffice.org team decided to work together to try to address this lack in documentation.</td>
+</tr>
+
+<tr>
+	<td><a href="http://johnhaller.com/jh/useful_stuff/portable_openoffice/">Portable OpenOffice.org</a></td>
+	<td>Use OpenOffice.org on a USB-Stick</td>
+</tr>
+</table>
+<p>Fehlt ein Link? Kennen Sie neue Entwicklungen?  Schreiben Sie <a href="mailto:dev@de.openoffice.org">uns</a> bitte eine Mail.
+</p>
+
+
+
+
+</div>
+<p>
+    <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+        src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+        alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+  </p>
+</body>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/locale.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/locale.js?rev=1161359&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/locale.js (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/locale.js Thu Aug 25 01:53:06 2011
@@ -0,0 +1,17 @@
+var showPositioner =		true;
+var logoLinkTitle =		"Zur Homepage";
+var logoLinkURL =		"http://de.openoffice.org";
+var logoImageURL =		"/branding/images/bannerlogo.png";
+var positionerText =		"ihre Open Source Office Suite";
+var languageProjectsText =	"Language Projects";
+var userNotLoggedInText =	"Sie sind nicht eingeloggt";
+var userLoggedInText =		"Eingeloggt als";
+var registerText =		"Register";
+var orText =			"oder";
+var logInText =		"Login";
+var usernameText =		"Benutzername";
+var passwordText =		"Passwort";
+var rememberMeText =		"Eingeloggt bleiben";
+var advancedSearchText =	"Erweiterte Suche";
+var searchLabel =		"Suche";
+var searchText =		"Suchbegriff";
\ No newline at end of file