svn commit: r1054254 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/pt/why/why_free.html

[bu...@apache.org]

Author: buildbot
Date: Thu Dec 19 07:56:48 2019
New Revision: 1054254

Log:
Staging update by buildbot for ooo-site

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_free.html

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Thu Dec 19 07:56:48 2019
@@ -1 +1 @@
-1871790
+1871791

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Thu Dec 19 07:56:48 2019
@@ -1 +1 @@
-1871790
+1871791

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_free.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_free.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_free.html Thu Dec 19 07:56:48 2019
@@ -51,14 +51,14 @@ pessoal mais do que por qualquer outra f
 <p>No entanto, uma licença de software grátis significa muito mais do que uma economia de custo único. Significa que nunca precisará de se preocupar 
 novamente se o seu programa é legal, ou se a licença vai expirar algum dia. Para as pessoas responsáveis por uma série de computadores - desde 
 apenas alguns numa pequena empresa, centenas numa escola, milhares numa empresa - este é um enorme peso. Não há necessidade de auditorias a 
-programas, de manter as faturas durante anos, nem de se preocupar em acabar em Tribunal porque interpretou mal algumas letras pequenas num contrato 
+programas, de manter as facturas durante anos, nem de se preocupar em acabar em Tribunal porque interpretou mal algumas letras pequenas num contrato 
 de licença.</p>
 </li>
 <li>
 <p><strong>Nós valorizamos a sua liberdade</strong></p>
 <p>Como parte de uma comunidade dedicada ao software grátis, também valorizamos a sua liberdade de escolha. O Apache OpenOffice vai ler e escrever 
 ficheiros que podem ser usados noutro programa comum de escritório. Foi o primeiro programa no mundo a suportar totalmente o padrão ISO para 
-formatos de ficheiro, formato que está a ser adotado por um número crescente de fornecedores de programas. Se quiser utilizar outro programa, nós queremos 
+formatos de ficheiro, formato que está a ser adoptado por um número crescente de fornecedores de programas. Se quiser utilizar outro programa, nós queremos 
 que seja livre para fazê-lo. Se quiser mudar do Microsoft Windows para Apple Mac ou para Linux, nós queremos que seja livre para fazê-lo. Se gosta 
 desta abordagem, não hesite em fazer parte da comunidade Apache OpenOffice.</p>
 </li>