Icon inserting a footnote - faulty help text

[Czesław Wolański <cz...@gmail.com>]

Hi,

While working in AOO Writer I'have found incorrect help text for one icon
in toolbar "Insert".

Under link given below you shall find screenshot (image file, .jpg).

https://pasteboard.co/IW03wnL.jpg


On toolbar "Insert" icon that inserts footnote has help text "Insert
Footnote/Endnote Directly"
and should have had "Insert Footnote Directly".

Seems that someone has forgotten that via Insert > Footnote/Endnote
dialog BOTH footnote and endnote can be inserted. You will find supporting
evidence for that in AOO Help.

I have visited Polish, German, French and Russian versions.
Polish, French and Russian versions are INCORRECT,
but in German version you will see CORRECT wording: "Fußnote direkt
einfügen"   (*Lang leben diese Deutschen!!! Dreimal hoch...)*

I have neither time nor intention to check other language versions. Hope
someone will
follow in my footsteps.

Keep in mind that due change/additon has to be made in AOO Help too -
second icon and its description.


with regard,

Czesław Wolański