[jira] [Commented] (SYNCOPE-340) Translate items of Syncope UI and config files labels for Portuguese language

["Bruno Rogerio de Moura (JIRA)" <ji...@apache.org>]

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/SYNCOPE-340?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13629789#comment-13629789 ] 

Bruno Rogerio de Moura commented on SYNCOPE-340:
------------------------------------------------

Hi Francesco

Finally I finished the translations of properties files of Syncope User interface to Portuguese. Attached are the single patches requested by you and a zipped files with the all pt-BR properties.


Unfortunately, I couldn’t tested the user interface because I'm struggling with this error bellow for create the war file but for a reason that I don't know this file was created.:

[ERROR] Failed to execute goal org.apache.maven.plugins:maven-antrun-plugin:1.7:run (explodeSyncopeWAR) on project syncope-console: An Ant BuildException has occured: src '/home/bera/Sources/syncope/trunk/core/target/syncope.war' doesn't exist.
[ERROR] around Ant part ...<unzip dest="/home/bera/Sources/syncope/trunk/console/target/syncope-core-test" src="/home/bera/Sources/syncope/trunk/console/../core/target/syncope.war"/>... @ 4:158 in /home/bera/Sources/syncope/trunk/console/target/antrun/build-main.xml
[ERROR] -> [Help 1]
[ERROR] 
[ERROR] To see the full stack trace of the errors, re-run Maven with the -e switch.
[ERROR] Re-run Maven using the -X switch to enable full debug logging.
[ERROR] 
[ERROR] For more information about the errors and possible solutions, please read the following articles:
[ERROR] [Help 1] http://cwiki.apache.org/confluence/display/MAVEN/MojoExecutionException

Despite this error, I hope that my contribution could be worthwhile and useful, and that the two patches are fine and correct.

Thanks again for opportunity to work in this task.

Regards.

   

                
> Translate items of Syncope UI and config files labels for Portuguese language 
> ------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: SYNCOPE-340
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/SYNCOPE-340
>             Project: Syncope
>          Issue Type: Wish
>          Components: console, documentation
>    Affects Versions: 1.0.6, 1.1.0
>            Reporter: Bruno Rogerio de Moura
>            Assignee: Bruno Rogerio de Moura
>            Priority: Trivial
>         Attachments: Screenshot from PT-BR Locale.png, Screenshot from Syncope -PT-BR.png, Screenshot from Syncope PT-BR.png, SyncopeApplication_pt_BR.properties, SyncopeSession-trunk-Locale-PT-BR.patch
>
>   Original Estimate: 672h
>          Time Spent: 336h
>  Remaining Estimate: 336h
>
> I want to contribute for this project offering my time and effort to make available  Portuguese language as well  for Syncope UI. I believe this can help to spread this software for IdM professionals and companies here in Brazil. 
> Now I'm working for a Italy company in Brazil with IdM expertise in IBM IdM/IAM products, but we are considering to adopt Syncope for a small / middle size clients in near future. 
> I wanna to invite someone that has Portuguese your native language to help with this task if it worthwhile and  I will appreciate some help or orientation about the procedures to work with this task under Syncope project leaders and ASF contributors rules and recommendations. 
> (This would be my first open source contribution, so be patient with me :-D)

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira