You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users@maven.apache.org by an...@orange-ftgroup.com on 2008/04/30 12:33:49 UTC
Localisation of reports
Hi everybody,
If I specify in the maven-site-plugin : <locales>fr,en</locales> (and I
create a site.xml file in french and a site_en.xml file in english)
Then the generated reports are in french, in both the french and the
english generated Web page.
If I specify <locales>fr,en</locales> (and I create accordingly
index_fr.xml in french, and index.xml in english)
The generated reports are (as expected) in english in the english Web
pages, in french in the french Web page.
Is that a bug ?
Is there a way to obtain the expected behaviour by using some
configuration ?
Also, is there an easy way to create a "link" allowing to switch between
versions of the same page in different locales ?
Thank you,
Anne
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
Re: Localisation of reports
Posted by Dennis Lundberg <de...@apache.org>.
anne.gerodolle@orange-ftgroup.com wrote:
> Hi everybody,
>
> If I specify in the maven-site-plugin : <locales>fr,en</locales> (and I
> create a site.xml file in french and a site_en.xml file in english)
> Then the generated reports are in french, in both the french and the
> english generated Web page.
>
> If I specify <locales>fr,en</locales> (and I create accordingly
> index_fr.xml in french, and index.xml in english)
> The generated reports are (as expected) in english in the english Web
> pages, in french in the french Web page.
>
> Is that a bug ?
> Is there a way to obtain the expected behaviour by using some
> configuration ?
I'm not sure if this can be done. Is there a problem for you using your
second example?
> Also, is there an easy way to create a "link" allowing to switch between
> versions of the same page in different locales ?
Not at this point in time, see http://jira.codehaus.org/browse/MSITE-41
> Thank you,
>
> Anne
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>
--
Dennis Lundberg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
internationalization of multimodules projects
Posted by an...@orange-ftgroup.com.
Hi everybody,
Has anybody seceeded in creating a site in several languages for a multimodule project ?
I've filed some time ago an issue on JIRA following Denni's advice that decribes the problem :
http://jira.codehaus.org/browse/MSITE-322 but nobody commented on this.
In brief, links for the "modules" menu in the alternate languages are not correct.
Thanks in advance for your help,
Anne
-----Message d'origine-----
De : Dennis Lundberg [mailto:dennisl@apache.org]
Envoyé : jeudi 1 mai 2008 13:24
À : Maven Users List
Objet : Re: internationalization of reports
There are a bunch of issues filed regarding the modules menu for multi module sites, but none of them are about internationalized sites. Please file a new issue here:
http://jira.codehaus.org/browse/MSITE
anne.gerodolle@orange-ftgroup.com wrote:
> Hi everybody,
>
> I'v tried to internationalize a multimodule project, using
> <locales>en,fr</locales> as advised on
> http://www.propellors.net/maven/site/guides/mini/guide-site.html
>
> However, the "modules" menu in the french site does not work :
> assuming there is a module named mymodule, the "mymodule" link in the
> deployed site works OK in the default en version, but the same link in
> the french version points toward fr/mymodule/index.html, whereas the
> french site of mymodule is deployed under mymodule/fr .
>
> I've tried with the last two stable versions of maven-site-plugin,
> 2.0-beta-5 and 2.0-beta-6 .
>
> Is there an example of a multilinguial site generated with maven ?
>
> Thanks,
> Anne
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>
--
Dennis Lundberg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
Re: internationalization of reports
Posted by Dennis Lundberg <de...@apache.org>.
There are a bunch of issues filed regarding the modules menu for multi
module sites, but none of them are about internationalized sites. Please
file a new issue here:
http://jira.codehaus.org/browse/MSITE
anne.gerodolle@orange-ftgroup.com wrote:
> Hi everybody,
>
> I'v tried to internationalize a multimodule project, using
> <locales>en,fr</locales> as advised on
> http://www.propellors.net/maven/site/guides/mini/guide-site.html
>
> However, the "modules" menu in the french site does not work : assuming
> there is a module named mymodule, the "mymodule" link in the deployed
> site works OK in the default en version, but the same link in the french
> version points toward fr/mymodule/index.html, whereas the french site of
> mymodule is deployed under mymodule/fr .
>
> I've tried with the last two stable versions of maven-site-plugin,
> 2.0-beta-5 and 2.0-beta-6 .
>
> Is there an example of a multilinguial site generated with maven ?
>
> Thanks,
> Anne
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>
--
Dennis Lundberg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
internationalization of reports
Posted by an...@orange-ftgroup.com.
Hi everybody,
I'v tried to internationalize a multimodule project, using
<locales>en,fr</locales> as advised on
http://www.propellors.net/maven/site/guides/mini/guide-site.html
However, the "modules" menu in the french site does not work : assuming
there is a module named mymodule, the "mymodule" link in the deployed
site works OK in the default en version, but the same link in the french
version points toward fr/mymodule/index.html, whereas the french site of
mymodule is deployed under mymodule/fr .
I've tried with the last two stable versions of maven-site-plugin,
2.0-beta-5 and 2.0-beta-6 .
Is there an example of a multilinguial site generated with maven ?
Thanks,
Anne
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org