Could not load a transcoding service when testing samples

["Schlesinger, Philip" <ps...@filenet.com>]

Hi all.  The management does not want to install perl on our HPUX
testing machine, so I'm building with just runConfigure and gmake.

I'm getting the following error whenever I run one of the sample
programs (such as SAXPrint):

Could not load a transcoding service

Here are my environment variables as they stand now:

ICUROOT=/hqephpbld/vw/bldtogether/icudbginstall

XERCESCROOT=/hqephpbld/vw/bldtogether/xerces-c-src_2_7_0

PATH=/hqephpbld/vw/bldtogether/xercesdbginstall/lib:/hqephpbld/vw/bldtog
ether/xercesinstall/lib:/hqephpbld/vw/bldtogether/xerces-c-src_2_7_0/bin
:/hqephpbld/vw/bldtogether/xerces-c-src_2_7_0/samples:/hqephpbld/vw/bldt
ogether/icu/source/stubdata:/hqephpbld/vw/bldtogether/icuinstall/bin:/hq
ephpbld/vw/bldtogether/icudbginstall/bin:/usr/bin:/etc:/usr/sbin:/usr/uc
b:/hqephpbld/vw/bin:/usr/bin/X11:/sbin:.:/hqephpbld/vw/bin:/fnsw/bin:/fn
sw/lib/shobj:/opt/langtools/bin:/opt/STK/bin:/usr/dt/bin:/usr/local/bin:
/bin:/usr/ora/817/bin:/fnsw/jre/bin:/opt/aCC/bin:/fn/as/4.0.0/bin/hpux

SHLIB_PATH=/hqephpbld/vw/bldtogether/xercesdbginstall/lib:/hqephpbld/vw/
bldtogether/xercesinstall/lib:/hqephpbld/vw/bldtogether/xercesdbginstall
:/hqephpbld/vw/bldtogether/icu/source/stubdata:/hqephpbld/vw/bldtogether
/icu:/hqephpbld/vw/bldtogether/icu/source:/hqephpbld/vw/bldtogether/icui
nstall/lib:/hqephpbld/vw/bldtogether/icudbginstall/lib:/fnsw/lib/shobj:/
fnsw/jre/lib/PA_RISC:/fnsw/jre/lib/PA_RISC/classic:ORACLE_HOME/lib

NLSPATH=/hqephpbld/vw/bldtogether/xercesdbginstall/msg/%N:/hqephpbld/vw/
bldtogether/xercesinstall/msg/%N:/opt/ansic/lib/nls/msg/%L/%N.cat:/usr/l
ib/nls/msg/%L/%N:/usr/lib/nls/msg/prim/%N:/fnsw/lib/nls/msg/%L/%N:/fnsw/
lib/nls/msg/%N

XERCESC_NLS_HOME=/hqephpbld/vw/bldtogether/xercesdbginstall/msg:/hqephpb
ld/vw/bldtogether/xercesinstall/msg

Ideas? - Phil