You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2011/12/20 16:10:05 UTC
svn commit: r800639 [17/33] - in /websites/staging/ooo-site/trunk/content:
./ de/doc/einfuerungen/calc/ de/doc/einfuerungen/calc/report/
de/doc/einfuerungen/impress/ de/doc/einfuerungen/impress/report/
de/doc/einfuerungen/writer/ de/doc/einfuerungen/wr...
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0046.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0046.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0046.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,158 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Zeichenfunktionen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Grafiken und Bilder</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Zeichenfunktionen</h3><P><IMG SRC="images/wb_091.gif" NAME="WB194" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=328 HEIGHT=34 BORDER=0><BR>Writer
+82: Zeichenfunktionen.
+</P>
+<P>Die Zeichenfunktion stehen als Abreißleiste in der
+Werkzeugleiste über das Symbol »Zeichenfunktionen
+anzeigen« zur Verfügung.</P>
+<P><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="WB195" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Beachten
+Sie, dass es sich um einfache Zeichnungselemente handelt. Sie können
+diese Elemente in Ihr Dokument einfügen, z.B. ein Rechteck.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_092.gif" NAME="WB196" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=83 HEIGHT=24 BORDER=0><BR>Writer
+83: Rechteck mit den Zeichenfunktionen erstellt.</P>
+<P>Für weiter führende Zeichenfunktionen steht <I>Draw</I>
+als eigene Anwendung zur Verfügung. Die Möglichkeiten sind
+weitaus vielfältiger und mit <I>Draw</I> erstellte Zeichnungen
+können in das Dokument eingebunden werden.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Bearbeitung von Zeichnungselementen</P>
+<P>Das grafische Element wird durch einmaliges Anklicken mit der
+linken Maustaste ausgewählt. Mit erfolgreichem Mausklick ändert
+sich die Darstellung. Die Abbildung Writer 84 zeigt das ausgewählte
+Rechteck.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_093.gif" NAME="WB197" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=90 HEIGHT=31 BORDER=0><BR>Writer
+84: Ausgewähltes Rechteck.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Ändern der Größe</P>
+<P>Steht der Cursor über einem der (grünen) Anfasspunkte,
+ändert sich der Cursor wie in der Abbildung Writer 85 zu sehen.
+Durch Ziehen wird die Größe der Grafik geändert. An
+einem der Eckpunkte kann durch diagonales Ziehen gleichzeitig die
+Höhe und die Breite geändert werden.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_094.gif" NAME="WB198" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=47 HEIGHT=54 BORDER=0><BR>Writer
+85: Größe verändern.</P>
+<P><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="WB199" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Beachten
+Sie aber, dass die Auflösung der Grafik Einfluss auf die
+Qualität hat. Durch das Ändern der Größe
+verändert sich gleichzeitig die Auflösung. Dabei gehen in
+der Regel Informationen verloren, die zu einem Qualitätsverlust
+führen. Bei Vergrößerung werden die einzelnen
+Bildpunkte sichtbar. Bei Verkleinerung verschwimmt das Bild.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Verschieben</P>
+<P>Beim Verschieben muss die Grafik ebenfalls ausgewählt sein.
+Wenn der Cursor über die Grafik bewegt wird, ändert sich
+der Cursor. Die Grafik kann dann durch Ziehen zu einem Ziel
+(innerhalb des Dokumentes) bewegt und dort fallen gelassen werden.
+</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_095.gif" NAME="WB200" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=76 HEIGHT=58 BORDER=0><BR>Writer
+86: Verschieben der Grafik.</P>
+<P>Während des Ziehens kann die Position der Grafik an einem
+gestrichelten Rahmen erkannt werden.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_096.gif" NAME="WB201" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=88 HEIGHT=69 BORDER=0><BR>Writer
+87: „Bewegte Grafik“.
+</P>
+<P CLASS="abschnitt" STYLE="page-break-before: auto; page-break-after: avoid">
+Formatieren</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_097.gif" NAME="WB202" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=196 HEIGHT=220 BORDER=0><BR>Writer
+88: »Grafik - Kontextmenü«.
+</P>
+<P>Zum Formatieren wird die Grafik ebenfalls markiert. Mit dem
+Kontextmenü werden die häufig verwendeten Befehle direkt
+aufgerufen.
+</P>
+<P CLASS="abschnitt">Text, Lauftext, Legende</P>
+<P>Um Text frei in einem Dokument positionieren zu können, wird
+eines der Symbole aus der Symbolleiste <SPAN LANG="de-DE">Zeichenfunktionen</SPAN>:
+Text, <SPAN LANG="de-DE">Lauftext</SPAN> oder Legende verwendet. Der
+Text erhält damit einen Rahmen. Der Rahmen muss allerdings nicht
+wie in der Abbildung Writer 89 sichtbar sein.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_098.gif" NAME="WB203" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=230 HEIGHT=76 BORDER=0><BR>Writer
+89: Textrahmen.
+</P>
+<P>Der Vorteil eines Textrahmens ist die Möglichkeit der freien
+Positionierung und die Hervorhebung durch einen sichtbaren Rahmen.</P>
+<P>Der Text (im Rahmen) kann durch Anklicken und Ziehen an eine
+andere Stelle in dem Dokument bewegt und dort fallen gelassen werden
+(„Klicken & Ziehen“).</P>
+<P>Die Eingabe von Text wird durch Doppelklick innerhalb des Rahmens
+möglich. Dann wird der Cursor im Textrahmen positioniert und der
+Text kann mit denselben Werkzeugen bearbeitet werden, wie sie in dem
+Dokument für die Textbearbeitung verwendet werden.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0047.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0047.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0047.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,193 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Tabelle einfügen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Tabellen</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Tabelle einfügen</h3><P>Eine Tabelle kann mit dem
+Menübefehl »Einfügen - Tabelle« in das Dokument
+eingefügt werden.</P>
+<P>Tabellen dienen dazu, Text in Listenform, in Übersichten oder
+Formularen darzustellen. Eine Tabelle besteht aus einer oder mehreren
+Zeilen und ein oder mehreren Spalten. Der folgende Dialog zeigt die
+Einstellungsmöglichkeiten.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_099.gif" NAME="WB204" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=531 HEIGHT=280 BORDER=0><BR>Writer
+90: Dialog »Tabelle einfügen«.</P>
+<P>Das Ergebnis kann z. B. so aussehen:
+</P>
+<TABLE WIDTH=529 BORDER=1 BORDERCOLOR="#e6e6e6" CELLPADDING=4 CELLSPACING=0>
+ <COL WIDTH=123>
+ <COL WIDTH=125>
+ <COL WIDTH=123>
+ <COL WIDTH=123>
+ <THEAD>
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TH COLSPAN=2 WIDTH=257>
+ <P>Diese Überschrift gilt für zwei Spalten</P>
+ </TH>
+ <TH WIDTH=123>
+ <P>Spalte2</P>
+ </TH>
+ <TH WIDTH=123>
+ <P>Spalte3</P>
+ </TH>
+ </TR>
+ </THEAD>
+ <TBODY>
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TD WIDTH=123>
+ <P>Feld</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=125>
+ <P>Feld</P>
+ </TD>
+ <TD COLSPAN=2 WIDTH=255>
+ <P>Aber nur ein Inhalt</P>
+ </TD>
+ </TR>
+ </TBODY>
+</TABLE>
+<P>Oder so:
+</P>
+<TABLE WIDTH=529 BORDER=1 BORDERCOLOR="#e6e6e6" CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 RULES=NONE>
+ <COL WIDTH=256>
+ <COL WIDTH=124>
+ <COL WIDTH=123>
+ <THEAD>
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TD WIDTH=256>
+ <P><BR>
+ </P>
+ </TD>
+ <TH WIDTH=124>
+ <P>Spalte2</P>
+ </TH>
+ <TH WIDTH=123>
+ <P>Spalte3</P>
+ </TH>
+ </TR>
+ </THEAD>
+ <TBODY>
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TD WIDTH=256>
+ <P>Der Text oder eine Zelle kann farbig gestaltet werden.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=124>
+ <P>Feld</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=123>
+ <P>Feld</P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR VALIGN=TOP>
+ <TD WIDTH=256>
+ <P><BR>
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=124>
+ <P>Feld</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=123 BGCOLOR="#00ffff">
+ <P>Feld</P>
+ </TD>
+ </TR>
+ </TBODY>
+</TABLE>
+<P>Alternativ kann aus der Werkzeugleiste über das Symbol
+»Einfügen«
+<IMG SRC="images/sym_054.gif" NAME="WB205" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>
+der Dialog »Tabelle einfügen« angezeigt werden.</P>
+<P CLASS="abschnitt" STYLE="page-break-before: auto; page-break-after: avoid">
+Das Kontextmenü für Tabellen</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_100.gif" NAME="WB206" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=178 HEIGHT=178 BORDER=0><BR>Writer
+91: Kontextmenü für Tabellen.</P>
+<P>Viele Befehle und Einstellungsmöglichkeiten für Tabellen
+sind über das Kontextmenü aufrufbar. Dazu muss der Cursor
+in der Tabelle stehen. Die Haupteinträge sind in der Abbildung
+Writer 91 zu sehen. Zu einigen Einträgen gibt es noch
+Untereinträge, über die weitere Formatierungen möglich
+sind.</P>
+<P CLASS="abschnitt">Die Tabellenobjektleiste</P>
+<P>Steht der Cursor in einer Tabelle, werden in der »Objektleiste«
+die Symbole der »Tabellenobjektleiste« angezeigt, sofern
+der Menüpunkt »Ansicht - Symbolleisten - Objektleiste«
+aktiviert ist. Hier finden sich die für Tabellen möglichen
+Befehle.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_101.gif" NAME="WB207" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=375 HEIGHT=79 BORDER=0><BR>Writer
+92: Die »Tabellenobjektleiste«.
+</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0048.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0048.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0048.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,88 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Autoformat</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Tabellen</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Autoformat</h3><P>Im Dialogfeld »Tabellen«
+kann über die Funktion »Autoformat...« z.B. direkt
+eine Kalendertabelle erzeugt werden. In dem darauf folgenden Dialog
+kann dann noch eine Verfeinerung der Formatierung vorgenommen werden.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_102.gif" NAME="WB208" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=591 HEIGHT=257 BORDER=0><BR>Writer
+93: Dialog »Tabellen-AutoFormat...«
+</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0049.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0049.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0049.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,94 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Weitere Tabellenformatierung</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Tabellen</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Weitere Tabellenformatierung</h3><P>Tabellen sind mit
+der Textgestaltung durch Tabulatoren ähnlich. Der wesentliche
+Unterschied ist die Darstellung der Rahmen. Mit dem Menübefehl
+»Extras - Text <->Tabelle...« kann Text in eine
+Tabelle umgewandelt werden und umgekehrt.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_103.gif" NAME="WB209" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=368 HEIGHT=147 BORDER=0><BR>Writer
+94: Dialog »Tabelle in Text umwandeln«.
+</P>
+<P>Bei der Formatierung - ausgehend von einer Tabelle - besteht
+anschließend die Möglichkeit, zu wählen, wie der Text
+nachher aussehen soll. Ein Tabulator, ein Semikolon, ein Absatz oder
+ein beliebiges Trennzeichen wird für die Trennung der Spalten
+verwendet.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0050.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0050.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0050.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,107 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Aufgabe Tabelle</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Tabellen</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Aufgabe Tabelle</h3><P><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB210" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Erzeugen
+Sie ein neues Dokument.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB211" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Formatieren
+Sie die Seite im Querformat (Format - Seite).</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB212" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Zur
+einfacheren Bearbeitung zeigen Sie die gesamte Seite an (Ansicht -
+Maßstab). Falls Sie eine Maus mit Rad haben, halten Sie die
+[Strg]-Taste gedrückt und drehen am Rad.
+</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB213" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Fügen
+Sie eine Tabelle mit 12 Zeilen und 8 Spalten ein.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB214" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Nutzen
+Sie die gesamte Seite (Zeilenhöhe 1. Zeile = 1,48 cm, alle
+weiteren 1,41 cm)</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB215" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Schreiben
+Sie in die erste Zeile die Tabellenüberschrift und fassen diese
+zu einer Zelle zusammen.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB216" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Schreiben
+Sie in die zweite Zeile die Zeit und die Wochentage.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB217" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Schreiben
+Sie in die erste Spalte Urzeiten von 8:00 bis 17:00 Uhr.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB218" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Wie
+Sie vielleicht schon bemerkt haben, das Ergebnis soll einen
+Stundenplan ergeben.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_104.gif" NAME="WB219" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=644 HEIGHT=409 BORDER=0><BR>Writer
+95: Aufgabe „Tabelle“.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0051.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0051.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0051.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,107 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Tabellendokument einfügen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Tabellen</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Tabellendokument einfügen</h3><P>Ein Tabellendokument
+ist im Gegensatz zu den einfachen Tabellen in <I>Writer</I> eine
+eigenständige Anwendung. Tabellendokumente werden mit <I>Calc</I>
+erzeugt und können in ein Textdokument über den Menübefehl
+»Einfügen - Objekt - OLE-Objekt...« eingefügt
+werden.
+</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_105.gif" NAME="WB220" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=539 HEIGHT=229 BORDER=0><BR>Writer
+96: Dialog »OLE-Objekt einfügen«.
+</P>
+<P>Welcher Dokumententyp angezeigt wird, hängt von der Version
+von <I>SO/OOo</I> ab. Das Ergebnis könnte so aussehen:</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_106.gif" NAME="WB221" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=322 HEIGHT=62 BORDER=0><BR>Writer
+97: Tabellendokument.
+</P>
+<P>Die Reihenfolge der Erstellung ist frei wählbar. Das heißt,
+wenn bereits ein Tabellendokument erstellt wurde, wird einfach die
+Option »Aus Datei erstellen« gewählt. Wenn ein neues
+Tabellendokument einfügen werden soll, wird die Option »Neu
+erstellen« beibehalten.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_107.gif" NAME="WB222" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=402 HEIGHT=100 BORDER=0><BR>Writer
+98: Bearbeitung des eingefügten Tabellenobjekts.
+</P>
+<P>Unabhängig davon, ob eine vorhandene oder eine neue Tabelle
+verwendet wird, kann nach dem Einfügen durch einen Doppelklick
+die Bearbeitung aufgerufen werden. Dabei stehen alle Befehle für
+das Tabellendokument zur Verfügung.
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0052.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0052.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0052.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,101 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Noten erzeugen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Fuß- und Endnoten</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Noten erzeugen</h3><P>Fußnoten sind Erläuterungen
+zu Begriffen im Text. Die Kennzeichnung erfolgt durch ein
+hochge­stelltes Fußnotenzeichen (zum Beispiel <SUP>1 2 3 *
+**</SUP>). Fußnoten<SUP>1</SUP> werden am Ende einer Seite
+einge­fügt. Endnoten<SUP>*</SUP> werden im Gegensatz dazu am
+Ende des Dokumentes gesammelt dargestellt. Fußnoten werden über
+den Dialog des Menübefehls »Einfügen - Fußnote...«
+eingefügt.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_110.gif" NAME="WB223" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=278 HEIGHT=220 BORDER=0><BR>Writer
+99: Dialog »Fußnote einfügen«.
+</P>
+<P>Im Dialog Writer 99 kann die Nummerierung automatisch erfolgen;
+dann wird beginnend mit 1 fortlaufend nummeriert. Es kann aber auch
+ein beliebiges Zeichen verwendet werden wie hier das Zeichen *. Das
+Ergebnis ist sowohl am Ende dieser Seite als auch in der Abbildung
+Writer 100 zu sehen. Die Fußnote ist durch eine waagerechte
+Linie vom Dokumenttext getrennt.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_111.gif" NAME="WB224" ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=704 HEIGHT=75 BORDER=0><BR>Writer
+100: Fuß- und Endnotenbeispiele.
+</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0053.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0053.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0053.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,99 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Noteneinstellungen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Fuß- und Endnoten</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Noteneinstellungen</h3><P>Über den Menübefehl
+»Extras - Fußnoten...« ist der Dialog
+»Fußnoteneinstellung« verfügbar, um
+Voreinstellungen für Fuß- und Endnoten vorzunehmen.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_112.gif" NAME="WB225" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=510 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+101: Dialog »Fußnoteneinstellung«.
+</P>
+<P>Das Register »Endnoten« sieht ähnlich aus, bietet
+aber weniger Möglichkeiten für die Einstellungen.</P>
+<P>Weitere Formatierungen können im Dialog »Seitenvorlage:...«
+vorgenommen werden. Der Aufruf des Dialogs erfolgt über den
+Menübefehl »Format - Seite« in der Registerkarte
+»Fußnote«. Hier kann auch die Trennlinie zwischen
+Dokumenttext und Fußnote formatiert werden.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_113.gif" NAME="WB226" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=510 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+102: Dialog »Seitenvorlage:... - Fußnote«.
+</P>
+<P><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="WB227" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Beachten
+Sie, dass es für die Fuß- und Endnoten jeweils eine
+Formatvorlage gibt, die das Aussehen des Textes festlegt.</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0054.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0054.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0054.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,90 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Strukturierung</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Gliederung</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Strukturierung</h3><P>Im Vergleich zu einer einfachen
+Nummerierung handelt es sich bei einer Gliederung um den
+schematischen Aufbau eines Dokumentes. Ein einfaches Beispiel für
+eine Gliederung sind Kapitel eines Buches oder Dokumentes.</P>
+<P>Alle bekannten Textverarbeitungsprogramme bringen Formatvorlagen
+mit, die den Aufbau einer Gliederung unterstützen. Dabei handelt
+es sich um die Formatvorlagen »Überschrift 1«,
+»Überschrift 2« usw. Die Formatvorlagen können
+den eigenen Vorstellungen angepasst werden.</P>
+<P CLASS="abschnitt"><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0055.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0055.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0055.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,110 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Kapitelnummerierung</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Gliederung</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Kapitelnummerierung</h3><P>Nummerierung</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_114.gif" NAME="WB228" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=510 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+103: Dialog »Kapitelnummerierung - Nummerierung«.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Um der Gliederung eine entsprechende
+Nummerierung hinzuzufügen, sind folgende Schritte notwendig:</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB229" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Öffnen
+Sie den Dialog »Extras - Kapitelnummerierung...«</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB230" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Wählen
+Sie zuerst die Ebene, für die Sie die Nummerierung festlegen
+wollen.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB231" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Die
+Vorlage wird automatisch angezeigt, da die Überschrift die
+Gliederungseigenschaft bereits mitbringt.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB232" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Wählen
+Sie die Art der Nummerierung.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB233" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Belassen
+Sie die Zeichenvorlage bei »keine«.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB234" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>Mit
+der Einstellung »vollständig« können Sie
+bestimmen, ob die Nummer des übergeordneten Kapitels mit
+angezeigt werden soll.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><IMG SRC="images/input.gif" NAME="WB235" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=20 HEIGHT=16 BORDER=0>In
+der Vorschau sehen Sie das Ergebnis der Einstellungen direkt.</P>
+<P CLASS="abschnitt" STYLE="page-break-before: auto; page-break-after: avoid">
+Position</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_115.gif" NAME="WB236" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=510 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+104: Dialog »Kapitelnummerierung - Position«.</P>
+<P>Im Register »Position« werden weitere Einstellungen
+der Gliederungsnummerierung vorge­nommen.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0056.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0056.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0056.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,89 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Gliederung im Navigator</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Gliederung</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Gliederung im Navigator</h3><P>Die Gliederung des
+Dokumentes ist im »Navigator« aufgeführt. Der Aufruf
+erfolgt mit dem Menübefehl »Bearbeiten - Navigator«.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_116.gif" NAME="WB237" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=252 HEIGHT=465 BORDER=0><BR>Writer
+105: Dialog »Navigator«.</P>
+<P>Der »Navigator« hilft bei der Bearbeitung der
+Gliederung. Die Abbildung Writer 105 zeigt den »Navigator«
+für die Gliederung der Überschriften. Eine allgemeine
+Übersicht ist in dem Kapitel <A CLASS="western" HREF="r_0026.htm">„Der
+Navigator“</A> zu finden.</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0057.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0057.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0057.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,101 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Voraussetzungen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Verzeichnisse</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Voraussetzungen</h3><P><I>Writer</I> kennt
+unterschiedliche Verzeichnisse, die in das Dokument eingefügt
+werden können. Das bekannteste Verzeichnis ist sicherlich das
+Inhaltsverzeichnis. Verzeichnisse können eingefügt werden
+über:</P>
+<UL>
+ <LI><P CLASS="punkteliste">»Einfügen - Verzeichnisse -
+ Eintrag...«</P>
+ <LI><P CLASS="punkteliste">»Einfügen - Verzeichnisse -
+ Verzeichnisse...«</P>
+ <LI><P CLASS="punkteliste">»Einfügen - Verzeichnisse -
+ Literaturverzeichniseintrag...«</P>
+</UL>
+<P>Verzeichnisse setzen voraus, dass in dem Dokument entsprechende
+Strukturen vorhanden sind und die nötigen Einträge
+vorgenommen wurden. Ein Inhaltsverzeichnis basiert auf den
+Überschriften »Überschrift 1« bis »Überschrift
+10«, die zur Strukturierung der Kapitel und Kapitelabschnitte
+dienen. Ein Stichwortverzeichnis basiert auf Verzeichniseinträgen.
+</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0058.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0058.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0058.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,89 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Verzeichniseintrag einfügen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Verzeichnisse</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Verzeichniseintrag einfügen</h3><P>Ein Eintrag für
+das Stichwortverzeichnis (auch Index genannt) wird über den
+Menübefehl »Einfügen - Verzeichnisse - Eintrag...«
+vorgenommen. Wenn vor dem Aufruf ein Wort markiert wurde, wird es im
+Feld »Eintrag« direkt angezeigt (hier: Verzeichnis) und
+kann mit »Einfügen« übernommen werden.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_118.gif" NAME="WB243" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=415 HEIGHT=291 BORDER=0><BR>Writer
+106: Dialog »Verzeichniseintrag«.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0059.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0059.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0059.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,113 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Verzeichnis einfügen</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Verzeichnisse</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Verzeichnis einfügen</h3><P>Die Einstellungen für
+ein Verzeichnis gliedern sich in unterschiedliche Register. Die
+einzelnen Dialoge sind in den folgenden Abbildungen dargestellt. Das
+erste Register Verzeichnis erlaubt die Wahl des Verzeichnistyps. Mit
+dem Verzeichnistyp sind unterschiedliche Einstellungen verbunden.
+Beispielhaft sind hier die Einstellungen für das
+Inhaltsverzeichnis dargestellt.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Verzeichnisse werden über den Menübefehl
+»Einfügen - Verzeichnisse - Verzeichnisse...«
+einge­fügt.
+</P>
+<P><IMG SRC="images/hinweis.gif" NAME="WB244" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=32 HEIGHT=32 BORDER=0>Achten
+Sie darauf, dass der Cursor an der Stelle steht, an der das
+Verzeichnis eingefügt werden soll.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_119.gif" NAME="WB245" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=796 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+107: Dialog »Verzeichnis einfügen - Verzeichnis«.</P>
+<P CLASS="punkteliste">Die Gestaltung der Einträge erfolgt im
+gleichnamigen Register.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_120.gif" NAME="WB246" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=796 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+108: Dialog »Verzeichnis einfügen - Einträge«.</P>
+<P>Die Vorlage wird aus dem dritten Register bestimmt. Hier kann die
+Vorlage bearbeitet werden.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_121.gif" NAME="WB247" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=796 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+109: Dialog »Verzeichnis einfügen - Vorlagen«.
+</P>
+<P>Ein Verzeichnis kann auch mehrspaltig gestaltet werden.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_122.gif" NAME="WB248" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=796 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+110: Dialog »Verzeichnis einfügen - Spalten«.</P>
+<P>Letztendlich kann der Hintergrund für das Verzeichnis frei
+gestaltet werden. Dazu wird das letzte Register verwendet.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_123.gif" NAME="WB249" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=796 HEIGHT=447 BORDER=0><BR>Writer
+111: Dialog »Verzeichnis einfügen - Hintergrund«.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0060.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0060.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0060.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,89 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Literaturverzeichniseintrag</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Verzeichnisse</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Literaturverzeichniseintrag</h3><P>Die dritte Auswahl
+für ein Verzeichnis befasst sich mit dem Literaturverzeichnis.
+Der folgende Dialog dient zur Definition der Literaturhinweise.</P>
+<P CLASS="bildunterschrift"><IMG SRC="images/wb_124.gif" NAME="WB250" ALT=" " ALIGN=BOTTOM VSPACE=8 WIDTH=415 HEIGHT=310 BORDER=0><BR>Writer
+112: Dialog »Literaturverzeichniseintrag einfügen«.
+</P>
+<P>Die Literaturdatenbank wird durch den Menübefehl »Extras
+- Literaturdatenbank« bearbeitet.</P>
+<P CLASS="punkteliste"><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0061.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0061.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/writer/report/r_0061.html Tue Dec 20 15:09:56 2011
@@ -0,0 +1,92 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Textbausteine</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+<script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+<script type="text/javascript" src="quiz.js"></script>
+
+
+</head>
+
+<body>
+ <div id="bannera">
+ <div id="bannerleft">
+ <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+ <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+ <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+ <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open Productivity Suite</div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="topbara">
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/doc/">doc</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/">einfuerungen</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/">writer</a> » <a href="/de/doc/einfuerungen/writer/report/">report</a></div>
+ <div id="topnava">
+ <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+ </div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>Texte bearbeiten</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=50%>
+ <P ALIGN=CENTER>AutoText</P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<h3>Textbausteine</h3><P>»AutoText« dient dazu,
+um Textpassagen, die immer wieder verwendet werden (müssen),
+schneller einzugeben. Dies können zum Beispiel Firmen- oder
+Produktnamen sein, aber auch ganze Sätze oder Absätze.</P>
+<P>»AutoText« wird erstellt und eingefügt über
+den Menübefehl »Bearbeiten - AutoText...« oder das
+Symbol
+<IMG SRC="images/wb_163.gif" NAME="WB254" ALT=" " ALIGN=BOTTOM WIDTH=16 HEIGHT=16 BORDER=0>.
+Ein typisches Beispiel für den »AutoText« ist die
+Eingabe von „mfg“ für „Mit freundlichen
+Grüßen“.</P>
+<P><BR><BR>
+</P>
+</BODY>
+</html>
+
+ </div>
+
+ <div id="footera">
+ <div id="poweredbya">
+ <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+ </div>
+ <div id="copyrighta">
+ <p>
+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+ Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+ decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+ not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+ yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+ <p>
+ <a href="/license.html">Copyright & License</a>
+ <br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+ OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+ Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+ </p>
+ </div>
+ </div>
+
+</body>
+</html>