You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by ag...@apache.org on 2013/10/02 21:39:08 UTC

[04/17] 10/2 push latest of edge for all languages

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/contacts/contacts.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/contacts/contacts.md b/docs/ru/edge/cordova/contacts/contacts.md
index dbcbe5c..71915b8 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/contacts/contacts.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/contacts/contacts.md
@@ -46,8 +46,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-contacts.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.contacts
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.contacts
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.contacts' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.contacts
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -98,4 +100,4 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
  [1]: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff769509%28v=vs.92%29.aspx
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/device/device.cordova.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/device/device.cordova.md b/docs/ru/edge/cordova/device/device.cordova.md
index 631abbb..3ee3d1c 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/device/device.cordova.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/device/device.cordova.md
@@ -57,7 +57,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         //
         function onDeviceReady() {
             var element = document.getElementById('deviceProperties');
-            element.innerHTML = 'Device Name: '     + device.name     + '<br />' +
+            element.innerHTML = 'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Cordova: '  + device.cordova  + '<br />' +
                                 'Device Platform: ' + device.platform + '<br />' +
                                 'Device UUID: '     + device.uuid     + '<br />' +

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/device/device.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/device/device.md b/docs/ru/edge/cordova/device/device.md
index 514b5d3..874e6e4 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/device/device.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/device/device.md
@@ -20,28 +20,30 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 ## Свойства
 
-*   device.name
+*   device.model
 *   device.cordova
 *   device.platform
 *   device.uuid
 *   device.version
-*   device.model
+*   device.name
 
 ## Область действия переменной
 
 Поскольку `device` присваивается `window` объект, это неявно в глобальной области.
 
     // These reference the same `device`
-    var phoneName = window.device.name;
-    var phoneName = device.name;
+    var phoneModel = window.device.model;
+    var phoneModel = device.model;
     
 
 ## Доступ к функции
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-device.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.device
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.device
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.device' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.device
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -92,4 +94,4 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
  [1]: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff769509%28v=vs.92%29.aspx
  [2]: https://developer.tizen.org/help/topic/org.tizen.help.gs/Creating%20a%20Project.html?path=0_1_1_3#8814682_CreatingaProject-EditingconfigxmlFeatures
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/device/device.model.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/device/device.model.md b/docs/ru/edge/cordova/device/device.model.md
index 36cb4b7..beebfef 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/device/device.model.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/device/device.model.md
@@ -57,11 +57,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         //
         function onDeviceReady() {
             var element = document.getElementById('deviceProperties');
-            element.innerHTML = 'Device Name: '     + device.name     + '<br />' +
+            element.innerHTML = 'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Cordova: '  + device.cordova  + '<br />' +
                                 'Device Platform: ' + device.platform + '<br />' +
                                 'Device UUID: '     + device.uuid     + '<br />' +
-                                'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Version: '  + device.version  + '<br />';
         }
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/device/device.name.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/device/device.name.md b/docs/ru/edge/cordova/device/device.name.md
index 7361d30..178f352 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/device/device.name.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/device/device.name.md
@@ -65,10 +65,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         function onDeviceReady() {
             var element = document.getElementById('deviceProperties');
             element.innerHTML = 'Device Name: '     + device.name     + '<br />' +
+                                'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Cordova: '  + device.cordova  + '<br />' +
                                 'Device Platform: ' + device.platform + '<br />' +
                                 'Device UUID: '     + device.uuid     + '<br />' +
-                                'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Version: '  + device.version  + '<br />';
         }
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/device/device.platform.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/device/device.platform.md b/docs/ru/edge/cordova/device/device.platform.md
index 3faf084..abbd224 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/device/device.platform.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/device/device.platform.md
@@ -59,7 +59,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         //
         function onDeviceReady() {
             var element = document.getElementById('deviceProperties');
-            element.innerHTML = 'Device Name: '     + device.name     + '<br />' +
+            element.innerHTML = 'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Cordova: '  + device.cordova  + '<br />' +
                                 'Device Platform: ' + device.platform + '<br />' +
                                 'Device UUID: '     + device.uuid     + '<br />' +

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/device/device.uuid.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/device/device.uuid.md b/docs/ru/edge/cordova/device/device.uuid.md
index 6b4d7d2..0e77d57 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/device/device.uuid.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/device/device.uuid.md
@@ -62,7 +62,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         //
         function onDeviceReady() {
             var element = document.getElementById('deviceProperties');
-            element.innerHTML = 'Device Name: '     + device.name     + '<br />' +
+            element.innerHTML = 'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Cordova: '  + device.cordova  + '<br />' +
                                 'Device Platform: ' + device.platform + '<br />' +
                                 'Device UUID: '     + device.uuid     + '<br />' +

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/device/device.version.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/device/device.version.md b/docs/ru/edge/cordova/device/device.version.md
index a8766d2..a23af0f 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/device/device.version.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/device/device.version.md
@@ -55,7 +55,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         //
         function onDeviceReady() {
             var element = document.getElementById('deviceProperties');
-            element.innerHTML = 'Device Name: '     + device.name     + '<br />' +
+            element.innerHTML = 'Device Model: '    + device.model    + '<br />' +
                                 'Device Cordova: '  + device.cordova  + '<br />' +
                                 'Device Platform: ' + device.platform + '<br />' +
                                 'Device UUID: '     + device.uuid     + '<br />' +

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/events/events.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/events/events.md b/docs/ru/edge/cordova/events/events.md
index 7403cd5..e078e43 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/events/events.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/events/events.md
@@ -40,8 +40,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0, состояние аккумулятора Cordova реализует и другие устройства уровня API как *плагины*. Доступ ко всем событиям, не связанные с статус батареи включены по умолчанию. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы включить или отключить аккумулятор события:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-battery-status.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.battery-status
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.battery-status
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.battery-status' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.battery-status
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -86,4 +88,4 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
  [1]: https://developer.tizen.org/help/topic/org.tizen.help.gs/Creating%20a%20Project.html?path=0_1_1_3#8814682_CreatingaProject-EditingconfigxmlFeatures
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/file/file.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/file/file.md b/docs/ru/edge/cordova/file/file.md
index feab2a5..3bad3c6 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/file/file.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/file/file.md
@@ -42,14 +42,18 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-file.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.file
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.file
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.file' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.file
     
 
 Чтобы использовать плагин передачи файлов необходимо добавить что отдельно.
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-file-transfer.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.file-transfer
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.file-transfer
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.file-transfer' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.file-transfer
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -97,4 +101,4 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         </feature>
         
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/geolocation/geolocation.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/geolocation/geolocation.md b/docs/ru/edge/cordova/geolocation/geolocation.md
index f86c497..348b63d 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/geolocation/geolocation.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/geolocation/geolocation.md
@@ -48,8 +48,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-geolocation.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.geolocation
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.geolocation
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.geolocation' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.geolocation
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -98,4 +100,4 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
  [2]: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff769509%28v=vs.92%29.aspx
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/globalization/globalization.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/globalization/globalization.md b/docs/ru/edge/cordova/globalization/globalization.md
index b93f3c6..44984fc 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/globalization/globalization.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/globalization/globalization.md
@@ -49,8 +49,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.globalization
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.globalization' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.globalization
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -62,4 +64,4 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         </feature>
         
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/inappbrowser/inappbrowser.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/inappbrowser/inappbrowser.md b/docs/ru/edge/cordova/inappbrowser/inappbrowser.md
index 6a3369f..69cbafa 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/inappbrowser/inappbrowser.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/inappbrowser/inappbrowser.md
@@ -16,11 +16,13 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 # InAppBrowser
 
-> `InAppBrowser`Это веб-браузер, который отображается в приложении, при вызове`window.open`.
+> `InAppBrowser`Зовет представление веб-браузера, который отображает при `window.open()` , или когда открытие ссылки формируется как`<a target="_blank">`.
 
     var ref = window.open('http://apache.org', '_blank', 'location=yes');
     
 
+**Примечание:** InAppBrowser окно ведет себя как стандартный веб-браузер и не может получить доступ к Cordova интерфейсов API.
+
 ## Описание
 
 Объект, возвращаемый из вызова`window.open`.
@@ -38,8 +40,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.inappbrowser
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.inappbrowser
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.inappbrowser' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.inappbrowser
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -63,7 +67,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         <feature name="InAppBrowser" />
         
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
 
 # addEventListener
 

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/media/capture/capture.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/media/capture/capture.md b/docs/ru/edge/cordova/media/capture/capture.md
index c4d3d42..6405649 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/media/capture/capture.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/media/capture/capture.md
@@ -75,8 +75,10 @@ The `capture` object is assigned to the `navigator.device` object, and therefore
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media-capture.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.media-capture
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.media-capture
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.media-capture' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.media-capture
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -123,4 +125,4 @@ The `capture` object is assigned to the `navigator.device` object, and therefore
         </Capabilities>
         
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/media/media.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/media/media.md b/docs/ru/edge/cordova/media/media.md
index 9c7fbb3..b7f276d 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/media/media.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/media/media.md
@@ -86,8 +86,8 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media.git
-        
+        $ cordova плагин добавить org.apache.cordova.media $ cordova плагин ls ['org.apache.cordova.media'] $ cordova плагин rm org.apache.cordova.media
+     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
 
@@ -134,7 +134,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
  [1]: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff769509%28v=vs.92%29.aspx
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
 
 ### Windows Phone причуды
 

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.md b/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.md
index 4d4d3e8..45c8825 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.md
@@ -30,10 +30,13 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-vibration.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-dialogs.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.dialogs
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.vibration
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.dialogs
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.vibration
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.dialogs',
+          'org.apache.cordova.vibration' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.dialogs
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.vibration
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -67,4 +70,4 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         </feature>
         
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.vibrate.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.vibrate.md b/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.vibrate.md
index 78577c4..77dfa84 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.vibrate.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/notification/notification.vibrate.md
@@ -94,4 +94,11 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 *   **время**: игнорирует указанное время и вибрирует для предварительно установленного времени.
     
         navigator.notification.vibrate();
-        navigator.notification.vibrate(2500);   // 2500 is ignored
\ No newline at end of file
+        navigator.notification.vibrate(2500);   // 2500 is ignored
+        
+
+## BB10 совместимости
+
+вибрирует функция, принадлежащий объекту навигатор
+
+        navigator.vibrate(1000);  // vibrate for 1 second
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.md b/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.md
index 7c0b8a4..f409c3f 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.md
@@ -27,8 +27,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 Начиная с версии 3.0 Кордова реализует интерфейсы API уровень устройства как *плагины*. Использование CLI `plugin` команды, описанные в интерфейс командной строки, чтобы добавить или удалить эту функцию для проекта:
 
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-splashscreen.git
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.splashscreen
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.splashscreen
+        $ cordova plugin ls
+        [ 'org.apache.cordova.splashscreen' ]
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.splashscreen
     
 
 Эти команды применяются для всех целевых платформ, но изменить параметры конфигурации платформы, описанные ниже:
@@ -47,39 +49,6 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         </feature>
         
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
 
-## Установка
-
-### Андроид
-
-1.  Скопировать изображение экрана-заставки в Android-проект `res/drawable` каталог. Размер для каждого изображения должны быть:
-
-*   девочки (xhdpi): по крайней мере 960 × 720
-*   большой (hdpi): по крайней мере 640 × 480
-*   Средний (mdpi): по крайней мере 470 × 320
-*   малые (ldpi): по крайней мере 426 × 320
-    
-    Следует использовать [9-патч изображение][1] для экрана-заставки.
-
- [1]: https://developer.android.com/tools/help/draw9patch.html
-
-1.  В `onCreate` метод класса, который расширяет `DroidGap` , добавьте следующие две строки:
-    
-        super.setIntegerProperty("splashscreen", R.drawable.splash);
-        super.loadUrl(Config.getStartUrl(), 10000);
-        
-    
-    Первая строка задает изображение для отображения в виде splashscreen. Если имя изображения ничего не `splash.png` , вам необходимо изменить эту строку. Вторая строка является нормальной `super.loadUrl` линию, но он имеет второй параметр, который указывает значение времени ожидания для экрана-заставки. В этом примере экран-заставка отображается 10 секунд. Чтобы закрыть экран-заставка после этого приложение получает `deviceready` событий, вызов `navigator.splashscreen.hide()` метод.
-
-### iOS
-
-Скопируйте ваши изображения экрана заставки в iOS проект `Resources/splash` каталог. Добавьте только изображения для устройств, которые вы хотите поддерживать, такие как iPad или iPhone. Размер каждого изображения должны быть:
-
-*   Default-568h@2x~iphone.png (640x1136 pixels)
-*   Default-Landscape@2x~ipad.png (2048x1496 pixels)
-*   Default-Landscape~ipad.png (1024x748 pixels)
-*   Default-Portrait@2x~ipad.png (1536x2008 pixels)
-*   Default-Portrait~ipad.png (768x1004 pixels)
-*   Default@2x~iphone.png (640x960 pixels)
-*   Default~iphone.png (320x480 pixels)
\ No newline at end of file
+Смотрите информацию о том, как настраивает эти образы иконки и заставки.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.show.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.show.md b/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.show.md
index 045023f..328c090 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.show.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/splashscreen/splashscreen.show.md
@@ -28,7 +28,6 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 ## Поддерживаемые платформы
 
 *   Андроид
-*   Ежевика 10
 *   iOS
 *   Windows Phone 7 и 8
 *   ОС Windows 8

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/cordova/storage/storage.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/cordova/storage/storage.md b/docs/ru/edge/cordova/storage/storage.md
index 020841f..822f6a5 100644
--- a/docs/ru/edge/cordova/storage/storage.md
+++ b/docs/ru/edge/cordova/storage/storage.md
@@ -66,4 +66,4 @@ Cordova предоставляет доступ к обоим интерфейс
         <feature id="blackberry.widgetcache" required="true" version="1.0.0.0" />
         
 
-Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. Смотрите поддержку платформы обзор.
\ No newline at end of file
+Некоторые платформы могут поддерживать эту функцию без необходимости специальной настройки. В разделе *Поддержка платформы* в разделе Обзор.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/appdev/whitelist/index.md b/docs/ru/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
index 3248e46..12fb14e 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
@@ -14,52 +14,68 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
    under the License.
 ---
 
-# Руководство по работе со списком разрешенных доменов
+# Whitelist Путеводитель
 
 ## Обзор
 
-Список разрешенных доменов это модель безопасности, которая контролирует доступ к внешним доменам, например к `http://google.com`. Политика безопасности по умолчанию Apache Cordova позволяет получить доступ к любому сайту. Прежде чем переносить приложение к производству, следует посмотреть на свой список разрешенных доменов и настроить доступ к определенным сетевым доменам и поддоменам.
+Белый список ресурсов является модель безопасности, которая контролирует доступ к внешним сетевым ресурсам, таким как `http://google.com` . Политика безопасности по умолчанию Apache Cordova позволяет получить доступ к любому ресурсу на любой сайт в Интернете. Прежде чем переносить приложение к производству, следует пересмотреть свою whitelist и объявить доступ к определенным сетевым домены и поддомены.
 
 ## Спецификация
 
-Домен whitelisting закладывает основу для спецификации [W3C виджет доступа][1] . В спецификации доступа виджет `<access>` элемент используется для объявления доступа к конкретной сети доменов. В будущем Apache Cordova будет абстракция платформы whitelisting реализаций спецификации W3C виджет доступа. Однако в настоящее время каждой платформы необходимо реализовать свой собственный домен whitelisting.
+Домен whitelisting закладывает основу для спецификации [W3C виджет доступа][1] . В спецификации доступа виджет `<access>` элемент используется для объявления доступа к определенным сетевым ресурсам. Apache Cordova расширяет это понятие, чтобы позволить whitelisting отдельных сетевых ресурсов (URL). В будущем Apache Cordova будет аннотация белый список реализаций платформы. Однако в настоящее время каждая платформа реализует свой ресурс или домена whitelisting. Далее в этом документе описаны различия между реализациями платформы.
 
  [1]: http://www.w3.org/TR/widgets-access/
 
+Общий формат для записи whitelist соответствует спецификации «[шаблону][2]» для Google Chrome упакованных приложений. Ресурсы указываются в URL, но звездочка (*) персонаж может использоваться как «шаблон» в нескольких местах для обозначения «любое значение может пойти здесь». Ниже приводятся конкретные примеры.
+
+ [2]: http://developer.chrome.com/apps/match_patterns.html
+
 ## Синтаксис
 
-Доступ к [google.com][2]:
+Доступ ко всем ресурсам на [google.com][3]:
 
- [2]: http://google.com
+ [3]: http://google.com
 
-    http://google.com
+    http://google.com/*
     
 
-Доступ по защищенному протоколу к [google.com][3] (`https://`):
+Доступ ко всем ресурсам в безопасной [google.com][4] ( `https://` ):
 
- [3]: https://google.com
+ [4]: https://google.com
 
-    https://google.com
+    HTTPS://Google.com/ *
     
 
-Доступ к поддомену [maps.google.com][4]:
+Доступ к конкретным поддомен [maps.google.com][5]:
 
- [4]: http://maps.google.com
+ [5]: http://maps.google.com
 
-    http://maps.google.com
+    http://maps.google.com/*
     
 
-Доступ ко всем дочерним доменам на [google.com][2] (например, [mail.google.com][5] и [адресу docs.google.com][6]):
+Доступ ко всем дочерним доменам на [google.com][3] (например, [mail.google.com][6] и [адресу docs.google.com][7]):
 
- [5]: http://mail.google.com
- [6]: http://docs.google.com
+ [6]: http://mail.google.com
+ [7]: http://docs.google.com
 
-    http://*.google.com
+    http://*.google.com/*
     
 
-Доступ ко всем доменам (например, [google.com][2] и [developer.mozilla.org][7]):
+Доступ ко всем ресурсам на [www.google.com][8] по пути «/ мобильный»:
 
- [7]: http://developer.mozilla.org
+ [8]: http://www.google.com
+
+    http://www.google.com/mobile/*
+    
+
+Доступ к [google.com][3] на любой протокол (например, HTTP, HTTPS, FTP и т.д):
+
+    *://google.com/*
+    
+
+Доступ для всех ресурсов в Интернете (например, [google.com][3] и [developer.mozilla.org][9]):
+
+ [9]: http://developer.mozilla.org
 
     *
     
@@ -68,47 +84,54 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 ### Подробная информация
 
-Белый разрешенных доменов находится в файле `res/xml/config.xml` и объявил через элемент `<access origin="..." />`.
+Whitelisting правила находятся в `res/xml/config.xml` и объявил с элементом`<access origin="..." />`.
 
-Android полностью поддерживает синтаксис "whitelisting".
+Android полностью поддерживает синтаксис "белый список".
 
 ### Синтаксис
 
-Доступ к [google.com][2]:
+Доступ к [google.com][3]:
 
-    <access origin="http://google.com" />
+    <access origin="http://google.com/*" />
     
 
-## Ежевика
+## Ежевика 10
 
 ### Подробная информация
 
-Whitelisting правила находятся в `www/config.xml` и объявил с элементом`<access uri="..." />`.
+Whitelisting правила находятся в `www/config.xml` и объявил с элементом`<access origin="..." />`.
+
+Ежевика 10 обрабатывает символы по-разному чем другие платформы двумя способами:
 
-Полный справочник смотрите в [документации элемента доступа WebWorks ежевики][8].
+1) Доступ к XMLHttpRequest содержимому должны быть объявлены явным образом. происхождения = «*» не будут соблюдаться для этот случай использования. Кроме того все веб-безопасности может быть отключена с помощью предпочтение.
 
- [8]: https://developer.blackberry.com/html5/documentation/ww_developing/Access_element_834677_11.html
+2) поддомены = "true" может быть использован вместо «* .domain»
 
 ### Синтаксис
 
-Доступ к [google.com][2]:
+Доступ к [google.com][3]:
 
-    <access uri="http://google.com" subdomains="false" />
+    <access origin="http://google.com" subdomains="false" />
     
 
-Доступ к [maps.google.com][4]:
+Доступ к [maps.google.com][5]:
 
-    <access uri="http://maps.google.com" subdomains="false" />
+    <access origin="http://maps.google.com" subdomains="false" />
     
 
-Доступ ко всем дочерним доменам на [google.com][2]:
+Доступ ко всем дочерним доменам на [google.com][3]:
 
-    <access uri="http://google.com" subdomains="true" />
+    <access origin="http://google.com" subdomains="true" />
     
 
 Доступ ко всем доменам, в том числе `file://` протокол:
 
-    <access uri="*" subdomains="true" />
+    <access origin="*" subdomains="true" />
+    
+
+Отключите все веб-безопасности:
+
+    <preference name="websecurity" value="disable" />
     
 
 ## iOS
@@ -119,26 +142,32 @@ Whitelisting правила находятся в `AppName/config.xml` и объ
 
 iOS полностью поддерживает синтаксис "белый список".
 
-**Примечание:** происхождение, указан без протокола, такие как `www.apache.org` вместо `http://www.apache.org` , по умолчанию для всех `http` , `https` , `ftp` , и `ftps` схемы.
+### Изменена 3.1.0:
 
-### Синтаксис
+До версии 3.1.0 Кордова iOS включены некоторые нестандартные расширения схемы whilelisting домена, поддерживаемой другими платформами Cordova. По состоянию на 3.1.0 белый iOS теперь соответствует ресурсов whitelist синтаксис, описанный в верхней части этого документа. Если вы модернизируете от pre-3.1.0, и вы использовали эти расширения, может потребоваться изменить ваш `config.xml` файл для того чтобы продолжать whitelisting тот же набор ресурсов, как раньше.
+
+В частности эти модели должны быть обновлены:
+
+*   « `apache.org` » (не протокол): это будет соответствовать ранее `http` , `https` , `ftp` , и `ftps` протоколы. Изменить на « `*://apache.org/*` » включить все протоколы, или включать строку для каждого протокола, необходимо поддерживать.
 
-Подстановочные знаки на iOS ( `*` ) являются более гибкими, чем спецификации [W3C виджет доступа][1] .
+*   « `http://apache.*` » (подстановочный знак в конце домена): это будет соответствовать ранее все верхнего-уровня-домены, включая все возможные двухбуквенные ДВУ (но не полезно домены как. co.uk). Включить строку для каждого TLD, который вы фактически контролировать и нуждаются в белый список.
 
-Доступ ко всем поддоменов и ДВУ ( `.com` , `.net` , и т.д.):
+*   « `h*t*://ap*he.o*g` » (подстановочные знаки для случайных недостающие буквы): они больше не поддерживаются; изменения будет включать строку для каждого домена и протоколу что вы на самом деле нужно whitelist.
 
-    *.google.*
+### Синтаксис
+
+Доступ к [google.com][3]:
+
+    <access origin="http://google.com/*" />
     
 
 ## Windows Phone (7 и 8)
 
 Whitelisting правила находятся в `config.xml` и объявил с элементом`<access origin="..." />`.
 
-Android полностью поддерживает синтаксис "белый список".
-
 ### Синтаксис
 
-Доступ к [google.com][2]:
+Доступ к [google.com][3]:
 
     <access origin="http://google.com" />
     
@@ -147,21 +176,23 @@ Android полностью поддерживает синтаксис "белы
 
 ### Подробная информация
 
-Корневой каталог приложения `config.xml` файл определяет правила белый список доменов, используя `<access origin="..." />` элемент. Полный справочник, см \[Tizen доступ к внешним сетевым ресурсам\] \[10\].
+Корневой каталог приложения `config.xml` файл определяет правила белый список доменов, используя `<access origin="..." />` элемент. Полный справочник смотрите в [документации Tizen доступ к внешним сетевым ресурсам][10].
+
+ [10]: https://developer.tizen.org/help/topic/org.tizen.help.gs/Creating%20a%20Project.html?path=0_1_1_4#8814682_CreatingaProject-AccessingExternalNetworkResources
 
 ### Синтаксис
 
-Доступ к [google.com][2]:
+Доступ к [google.com][3]:
 
     <access origin="http://google.com" subdomains="false" />
     
 
-Доступ к безопасной [google.com][3] ( `https://` ):
+Доступ к безопасной [google.com][4] ( `https://` ):
 
     <access origin="https://google.com" subdomains="false" />
     
 
-Доступ ко всем дочерним доменам на [google.com][2]:
+Доступ ко всем дочерним доменам на [google.com][3]:
 
     <access origin="http://google.com" subdomains="true" />
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/cli/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/cli/index.md b/docs/ru/edge/guide/cli/index.md
index f6cc564..20710f0 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/cli/index.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/cli/index.md
@@ -29,6 +29,8 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 *   Ежевика 10 (Mac, Linux, Windows)
 *   Windows Phone 7 (Windows)
 *   Windows Phone 8 (Windows)
+*   Windows 8 (Windows)
+*   Firefox OS (Mac, Linux, Windows)
 
 На Mac доступны через *терминал* приложения командной строки. На ПК он доступен как *командной строки* под *Аксессуары*.
 
@@ -72,14 +74,17 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
         $ cordova platform add ios
         $ cordova platform add android
         $ cordova platform add blackberry10
+        $ cordova platform add firefoxos
     
 
 Выполните любую из этих из окна машины, где *wp* относится к различных версий операционной системы Windows Phone:
 
         $ cordova platform add wp7
         $ cordova platform add wp8
+        $ cordova platform add windows8
         $ cordova platform add android
         $ cordova platform add blackberry10
+        $ cordova platform add firefoxos
     
 
 Выполните это, чтобы проверить ваш текущий набор платформ:
@@ -159,76 +164,76 @@ SDK для мобильных платформ, которые часто пос
 
 *   Информация основные устройства (устройства API):
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-device.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.device
         
 
 *   Сетевое подключение и батарея события:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-network-information.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-battery-status.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.network-information
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.battery-status
         
 
 *   Акселерометр, компас и географического расположения:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-device-motion.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-device-orientation.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-geolocation.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.device-motion
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.device-orientation
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.geolocation
         
 
 *   Камера, воспроизведение мультимедиа и захват:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-camera.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media-capture.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.camera
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.media-capture
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.media
             
 
 *   Доступ к файлам на устройстве или сети (файл API):
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-file.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-file-transfer.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.file
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.file-transfer
         
 
 *   Уведомление через диалоговое окно или вибрации:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-dialogs.git
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-vibration.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.dialogs
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.vibration
         
 
 *   Контакты:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-contacts.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.contacts
         
 
 *   Глобализация:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
         
 
 *   Экран-заставка:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-splashscreen.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.splashscreen
         
 
 *   Открывать новые окна браузера (InAppBrowser):
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-inappbrowser.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.inappbrowser
         
 
 *   Отладка консоли:
     
-        $ cordova plugin add https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-console.git
+        $ cordova plugin add org.apache.cordova.console
         
 
 Использование `plugin ls` (или `plugin list` , или `plugin` сама по себе) для просмотра в настоящее время установленные плагины. Каждый отображает по его идентификатору:
 
         $ cordova plugin ls    # or 'plugin list'
-        [ 'org.apache.cordova.core.console' ]
+        [ 'org.apache.cordova.console' ]
     
 
 Чтобы удалить плагин, относятся к нему, тот же идентификатор, который отображается в списке. Например вот как бы удалить поддержка консоли отладки версии:
 
-        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.core.console        
-        $ cordova plugin remove org.apache.cordova.core.console    # same
+        $ cordova plugin rm org.apache.cordova.console        
+        $ cordova plugin remove org.apache.cordova.console    # same
     
 
 Можно удалить пакет или добавлять плагины, указав более одного аргумента, для каждой команды.
@@ -264,7 +269,7 @@ SDK для мобильных платформ, которые часто пос
 
 Используйте этот синтаксис для установки определенной версии:
 
-        $ sudo npm install -g cordova@3.0.0
+        $ sudo npm установить -g cordova@3.1.0
     
 
 Запуск `cordova -v` чтобы увидеть текущие версии. Запустите `npm

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/hybrid/plugins/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/hybrid/plugins/index.md b/docs/ru/edge/guide/hybrid/plugins/index.md
index 06db470..ce37e1d 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/hybrid/plugins/index.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/hybrid/plugins/index.md
@@ -81,4 +81,20 @@ Cordova имеет плагин спецификации доступны для
 *   iOS, плагины
 *   Windows Phone плагины
 
-В настоящее время Tizen платформа не поддерживает плагины.
\ No newline at end of file
+В настоящее время Tizen платформа не поддерживает плагины.
+
+## Публикации плагины
+
+После того как вы разработали ваш плагин, вы можете опубликовать его и поделиться им с сообществом. Вы можете опубликовать ваш плагин в cordova реестр (на [npmjs][1]) или для любых других npmjs на основе реестра. Пользователи смогут установить его автоматически с помощью plugman или Кордова cli.
+
+ [1]: https://github.com/isaacs/npmjs.org
+
+Чтобы опубликовать плагин необходимо использовать средство plugman и пройти через следующие шаги:
+
+    $ plugman adduser # that is if you don't have an account yet
+    $ plugman publish /path/to/your/plugin
+    
+
+Вот оно что!
+
+Другие на основе реестра команды доступны и `plugman --help` даст вам список какие команды доступны и как их использовать.
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/overview/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/overview/index.md b/docs/ru/edge/guide/overview/index.md
index cd7ec44..83068b4 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/overview/index.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/overview/index.md
@@ -52,7 +52,7 @@ WebView Cordova с поддержкой может предоставлять п
 В любой точке цикла разработки вы можете положиться платформы SDK инструменты, которые могут предоставить расширенный набор параметров. (См. платформа руководства подробные сведения о каждой платформы средства SDK набор). Среды SDK является более подходящим, если вы хотите реализовать гибрид приложение, которое сочетает в себе компоненты веб- и собственные приложения. <!--Внешней ССЫЛКИ (См. Гибридные Приложения Руководство для более информации.) внешняя ССЫЛКА--> вы может использовать утилиту командной строки для первоначально создания app, ил
 и многократно после этого для того, чтобы подать обновленный код к инструментам SDK. Вы также можете построить файл конфигурации приложения самостоятельно. 
 
 <!-- XREF
-(See Configuration Reference for details.)
+(See The config.xml File for details.)
 XREF -->
 
 <!-- XREF
@@ -98,6 +98,10 @@ XREF -->
       </th>
       
       <th>
+        <tt>firefoxos</tt>
+      </th>
+      
+      <th>
         <tt>Tizen</tt>
       </th></tr> </thead> 
       

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/platforms/android/config.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/platforms/android/config.md b/docs/ru/edge/guide/platforms/android/config.md
index b86684f..4f05d1f 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/platforms/android/config.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/platforms/android/config.md
@@ -16,30 +16,38 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 # Android конфигурации
 
-`config.xml`Файл управляет различные параметры Cordova. Они распространяются через приложение и для каждого экземпляра CordovaWebView.
+`config.xml`Файл управляет app основные параметры, которые применяются через каждое приложение и экземпляр CordovaWebView. Этот раздел описывает настройки, которые применяются только к Android построений. Смотрите информацию в файле config.xml на параметры глобальной конфигурации.
 
-## `<preference>`
-
-Различные другие предпочтения (как `<preference>` теги) по умолчанию на не нарушая существующие приложения. Доступные настройки являются:
-
-*   `useBrowserHistory`(логическое значение, по умолчанию `true` ): набор `false` Если вы хотите использовать прокладку истории, которая была использована для обойти в Android 3.x до истории исправить ошибку хэштэг. (Примечание: этот параметр будет считаться устаревшей в апреле 2013 года)
-
-*   `loadingDialog`: Отображать диалоговое окно родной загрузки при загрузке приложения. Формат значения является *название, сообщение*
-
-*   `loadingPageDialog`: Отображать диалоговое окно родной загрузки при загрузке суб-страниц. Формат значения является *название, сообщение*
-
-*   `errorUrl`: Задайте страницу ошибки для вашего приложения. Должен находиться в вашем Android-проект в`file://android_asset/www/`
-
-*   `backgroundColor`: Задайте цвет фона для вашего приложения. Поддерживает шестнадцатеричное значение размером 4 байта, с первый байт, представляющий значение альфа-канала и следующие три байта с стандартные значения RGB. Например `0x00000000` черный.
+*   `KeepRunning`(логическое значение, по умолчанию `true` ): определяет, является ли приложение остается работает в фоновом режиме даже после `pause` пожаров события.
+    
+        <preference name="KeepRunning" value="false"/>
+        
 
-*   `loadUrlTimeoutValue`: Сколько времени Cordova должен ждать, прежде чем бросать ошибка времени ожидания в приложении.
+*   `ErrorUrl`: Указывает страницу ошибки, который отображается в ответ на стандартные ошибки HTTP в диапазоне 400-500. Поместите указанный файл в каталог верхнего уровня, содержащий домашней страницы и других активов, web.
+    
+        <preference name="ErrorUrl" value="error.html"/>
+        
 
-*   `keepRunning`(логическое значение, по умолчанию `true` ): определяет, является ли Cordova остается в фоновом режиме.
+*   `LoadingDialog`: Отображение собственного диалогового окна при загрузке приложения. Формат значения является *название, сообщение*
+    
+        <preference name="LoadingDialog" value="Please wait, the app is loading"/>
+        
 
-*   `splashscreen`: Имя файла минус его продление в `res/drawable` каталог. Если у вас есть несколько ресурсов, все они должны поделиться это общее название в соответствующие каталоги.
+*   `LoadingPageDialog`: Отображение собственного диалогового окна при загрузке суб-страниц внутри приложения. Формат значения является *название, сообщение*
+    
+        <preference name="LoadingPageDialog" value="Please wait, the data is loading"/>
+        
 
-*   `disallowOverscroll`(логическое значение, по умолчанию `false` ): набор `true` Отключить свечения, когда пользователь прокручивает за пределы края webview.
+*   `LoadUrlTimeoutValue`(число, значение по умолчанию — `20000` ): при загрузке страницы, количество времени ожидания перед бросать ошибка времени ожидания. В этом примере указывается 10 секунд, а не 20:
+    
+        <preference name="LoadUrlTimeoutValue" value="10000"/>
+        
 
-## `<plugin>`
+*   `SplashScreen`: Имя файла минус его продление в `res/drawable` каталог. Различные активы должны разделять это общее название в разных подкаталогах.
+    
+        <preference name="SplashScreen" value="splash"/>
+        
 
-Android поддерживает использование `<feature>` как аналогов `<plugin>` элементов.
\ No newline at end of file
+*   `SplashScreenDelay`(число, значение по умолчанию `5000` ): отображает количество времени изображение экрана-заставки.
+    
+        <preference name="SplashScreenDelay" value="10000"/>
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/platforms/android/upgrading.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/platforms/android/upgrading.md b/docs/ru/edge/guide/platforms/android/upgrading.md
index 955a0ec..e9982cf 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/platforms/android/upgrading.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/platforms/android/upgrading.md
@@ -18,6 +18,17 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 
 В этом руководстве показано, как изменить Android проектов для обновления старых версий Кордова. Большинство этих инструкций применимы для проектов, созданных с старого набора средств командной строки, которые предшествуют `cordova` утилиты CLI. Увидеть интерфейс командной строки для информации как обновить версию инфраструктуры CLI.
 
+## Обновление с 3.0.0 до 3.1.0
+
+Для проектов, которые были созданы с cordova CLI:
+
+1.  Обновление `cordova` CLI-версия - видеть интерфейс командной строки 
+2.  Запуск`cordova platform update android`
+
+Для проектов, не создан с cordova CLI выполните:
+
+1.  `bin/обновить < project_path >`
+
 ## Обновление к CLI (3.0.0) с 2.9.0
 
 1.  Создайте новый проект Apache Cordova 3.0.0, используя cordova CLI, как описано в интерфейс командной строки.
@@ -51,7 +62,7 @@ platform add android`.
 
 1.  Запуск`bin/update <project_path>`.
 
-## Обновление до 2.8.0 от 2.7.0
+## Обновить до 2.8.0 2.7.0
 
 1.  Удалить `cordova-2.7.0.jar` из проекта `libs` каталог.
 
@@ -279,7 +290,7 @@ platform add android`.
 
 5.  Обновление `res/xml/plugins.xml` для соответствия`framework/res/xml/plugins.xml`.
 
-## Обновление до 1.6.1 от 1.6.0
+## Обновить до 1.6.1 1.6.0
 
 1.  Удалить `cordova-1.6.0.jar` из проекта `libs` каталог.
 
@@ -307,7 +318,7 @@ platform add android`.
 
 7.  Заменить `res/xml/phonegap.xml` с `res/xml/cordova.xml` для соответствия`framework/res/xml/cordova.xml`.
 
-## Обновление 1.5.0 с 1.4.0
+## Обновление до 1.5.0 с 1.4.0
 
 1.  Удалить `phonegap-1.4.0.jar` из проекта `libs` каталог.
 
@@ -339,7 +350,7 @@ platform add android`.
 
 7.  Обновление `res/xml/phonegap.xml` для соответствия`framework/res/xml/phonegap.xml`.
 
-## Обновление 1.3.0 от 1.2.0
+## Обновления 1.3.0 из 1.2.0
 
 1.  Удалить `phonegap-1.2.0.jar` из проекта `libs` каталог.
 
@@ -371,7 +382,7 @@ platform add android`.
 
 7.  Обновление `res/xml/phonegap.xml` для соответствия`framework/res/xml/phonegap.xml`.
 
-## Обновление от 1.0.0 1.1.0
+## Обновление 1.1.0 1.0.0
 
 1.  Удалить `phonegap-1.0.0.jar` из проекта `libs` каталог.
 

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/config.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/config.md b/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/config.md
index 1b1f71a..6eae190 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/config.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/config.md
@@ -14,24 +14,20 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
    under the License.
 ---
 
-# Конфигурации ежевики 10
+# BlackBerry конфигурации
 
-`config.xml`Файл управляет различные параметры Cordova. Они распространяются через приложение. `config.xml`Файл расположен в `<project folder>/<www>` каталог.
+`config.xml`Файл управляет app основные параметры, которые применяются через каждое приложение и экземпляр CordovaWebView. Этот раздел Подробности настройки, которые применяются только к BlackBerry 10 строит. Смотрите информацию в файле config.xml на параметры глобальной конфигурации.
 
-## `<preference>`
-
-Различные предпочтения (как `<preference>` теги) по умолчанию на не нарушая существующие приложения. Доступные настройки являются:
-
-*   `autoHideSplashScreen`: ( `true` или `false` ): значение `false` для управления, когда splashscreen скрыто через JavaScript API. Этот параметр по умолчанию равно true.
-
-*   `backgroundColor`: Указывает цвет фона вашего приложения. Значение необходимо указать значение цвета в ARGB-формате точек, с помощью 8 шестнадцатеричных цифр.
-
-*   `childBrowser`: Отключает дочерних окон браузера. По умолчанию, когда содержание пытается открыть ресурс в новом окне или вкладке (с помощью window.open(), или указав `_blank` качестве целевого объекта привязки), WebWorks app откроет окно вторичного браузера для отображения ресурса. Эта функция включена по умолчанию. Необходимо указать значение `disable` для предотвращения вышеуказанных действий от происходящих.
-
-*   `hideKeyboardFormAccessoryBar`: ( `enable` или `disable` ) отключает форма аксессуар панель клавиатуры в HTML-форме. Клавиатуры формы аксессуар бар находится ряд кнопок (предыдущий, следующий и отправить), которые пользователь может использовать для навигации по форме. По умолчанию когда приложение WebWorks содержит HTML-форму и Ан `<input>` элемент получает фокус, WebWorks отображает этот аксессуар бар формы. Эта функция позволяет запретить отображение панели формы аксессуар, указав значение как ваше приложение`enable`.
-
-*   `orientation`: ( `auto` , `portrait` , или `landscape` ) определяет постоянные ориентацию для экранов в вашем приложении. По умолчанию если не указать ориентацию экрана, ориентация установлен на авто.
+*   `ChildBrowser`( `disable` или значение по умолчанию `enable` ): отключает дочерних окон браузера. По умолчанию приложения запустить окно вторичного браузера для отображения ресурсов, через `window.open()` или указав `_blank` целевого объекта привязки. Укажите `disable` переопределить это поведение по умолчанию.
+    
+        <preference name="ChildBrowser" value="disable"/>
+        
 
-*   `popupBlocker`: Позволяет блокировщик всплывающих окон. По умолчанию все всплывающие окна отображаются apps ежевики WebWorks в дочернем окне браузера. Всплывающие окна могут запретить отображение без вмешательства пользователя, позволяя блокировщик всплывающих окон. Это делается путем указания значения как`enable`.
+*   `PopupBlocker`( `enable` или значение по умолчанию `disable` ): позволяет блокировщик всплывающих окон, который предотвращает вызовы `window.open()` . По умолчанию всплывающие окна отображаются в окне браузера ребёнка. Установка предпочтение `enable` предотвращает отображение на всех.
+    
+        <preference name="PopupBlocker" value="enable"/>
+        
 
-*   `webSecurity`: Отключает веб-безопасности. Отключение веб-безопасности позволяет вам получить доступ к удаленному содержимому из неизвестных источников во время разработки. Перед упаковкой приложение для распространения, вы должны удалить этот параметр. Эта функция предназначена только для удобства разработки. В производстве, должны быть известны все URI и должен whitelisted с использованием `<access>` элемент. Чтобы отключить, укажите значение`disable`.
\ No newline at end of file
+*   `WebSecurity`( `disable` или значение по умолчанию `enable` ): значение `disable` для переопределения параметров веб-безопасности, позволяя доступ к удаленному содержимому из неизвестных источников. Это предпочтение предназначен как для удобства разработки только, так что удалить его перед упаковкой приложение для распространения. Для выпущенных app, все URI должен быть известный и whitelisted с использованием `<access>` элемент, описанный в руководстве Whitelist домена.
+    
+        <preference name="WebSecurity" value="disable"/>
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/index.md b/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/index.md
index f69c4df..62351de 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/index.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/index.md
@@ -43,6 +43,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
 *   Редактировать `~/.bash_profile` файл, добавив строку, например, в зависимости от того, где была установлена родного SDK:
     
     экспорт $ PATH = ${путь}: / приложения/bbndk/host\_10\_1\_0\_132/Дарвина/x 86/usr/bin /
+    
+    или для 10,2 родного SDK:
+    
+    экспорт $ PATH=${PATH}:/Applications/Momentics.app/host\_10\_2\_0\_15/darwin/x86/usr/bin/
 
 *   Выполните следующие действия, чтобы применить изменения в текущем сеансе:
     

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/d8c45add/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/plugin.md b/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/plugin.md
index f957515..db012a6 100644
--- a/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/plugin.md
+++ b/docs/ru/edge/guide/platforms/blackberry10/plugin.md
@@ -170,7 +170,7 @@ JavaScript часть ваш плагин должен содержать сле
     *   **устройство** (раздел настроек*двоичный файл* * .so)
     *   **симулятор** (раздел настроек*двоичный файл* * .so)
 
-(В списке отображаются иерархические отношения между папки верхнего уровня. Скобки показывает содержимое данного каталога. Все имена каталогов отображаются полужирным шрифтом. Имена файлов предшествует `>` знак.)
+(В списке отображаются иерархические связи между каталогов верхнего уровня. Скобки показывает содержимое данного каталога. Все имена каталогов отображаются полужирным шрифтом. Имена файлов предшествует `>` знак.)
 
 ## Содержимое `plugin.xml` файла