You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to server-user@james.apache.org by Bernd Waibel <BW...@intarsys.de> on 2016/05/04 10:04:34 UTC
AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
Hello Navid,
yes.
In your outgoing mailet
<mailet match="All" class="RemoteDelivery">
you configure a bounce processor:
<!-- By default we send bounces to the "bounce" processor -->
<!-- By removing this configuration James will fall back to hardcoded bounce -->
<!-- notifications -->
<bounceProcessor>bounces</bounceProcessor>
.... skipped the rest here ....
</mailet>
Then you configure this bounces processor, here the default:
<!-- This processor handle the bounces from RemoteDelivery: As of James v2.3, this is the new -->
<!-- Default. -->
<!-- DSNBounce properly create a DSN compliant bounce -->
<processor name="bounces">
<mailet match="All" class="DSNBounce">
<passThrough>false</passThrough>
<!-- optional subject prefix prepended to the original message -->
<!--
<prefix>[bounce]</prefix>
-->
<!-- message, heads or none, default=message -->
<!--
<attachment>heads</attachment>
-->
<!-- the message sent in the bounce, the first occurrence of the pattern [machine] is -->
<!-- replaced with the name of the executing machine -->
<!-- Default: Hi. This is the James mail server at [machine] ... -->
<!--
<messageString>Here is [machine]. I'm not able to deliver this message.</messageString>
-->
<messageString>Hi, this is the mail server at MyDomainOrWhatever.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. Below
I include the list of recipients and the reason why I was unable to deliver
your message.
</messageString>
</mailet>
</processor>
</spoolmanager>
You should be aware that a "DSNBounce" is different from "Bounce".
There is a "Bounce" mailet, and a "DSNBounce" mailet. They could be used to push a "bounce", but they behave differently.
I am not sure, but I think this is the way it could be handled:
The DSNBounce constructs a new mail. This new Mail object will "enter" the James mail process.
That means, you could act on this new DSNBounce-Mail, and route the new DSNBounce-Mail to another "RemoteDelivery".
You need to use a matcher like "HasHeader".
As code reference:
@see: org.apache.james.transport.mailets.DSNBounce.java
Greetings
Bernd
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Navid Allahverdi [mailto:navid_@hotmail.com]
Gesendet: Dienstag, 3. Mai 2016 18:01
An: server-user@james.apache.org
Betreff: James 2.3.1 config for bounces
Hi all,We are using James 2.3.1 and have a problem configuring bounces.We would like the bounces to be sent through another mail-relay that the one the original message came through.
Is that possible?
Thank you in advance,Navid
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org
RE: AW: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
Posted by Navid Allahverdi <na...@hotmail.com>.
Hi Bernd,Thank you very much for your response. I'm doing something wrong, because I did as stated in your latest response and the DSNBounce.service gets called twice and no bounce is sent.
My (reduced) config is as follows:<spoolmanager> <processor name="root">
<mailet match="All" class="PostmasterAlias"/> <mailet match="RelayLimit=30" class="Null"/> <mailet match="RemoteAddrNotInNetwork=127.0.0.*,192.168.0.*,192.168.1.*" class="ToProcessor"> <processor>bounces</processor> <notice>550 - Requested action not taken: relaying denied</notice> </mailet> <mailet match="All" class="MyMailet" onMailetException="bounces"> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor> </mailet> </processor> <processor name="bounces"> <mailet match="All" class="DSNBounce"> <sender>noreply@domain.com</sender> <attachment>message</attachment> <messageString>Your message could not be processed, please try again</messageString> <prefix>NOT PROCESSED: </prefix> <passThrough>false</passThrough> <debug>true</debug> </mailet> </processor> <processor name="transport"> <mailet match="All" class="RemoteDelivery"> .... .... .... <gateway>smtp.domain.com</gateway> <gatewayPort>25</gatewayPort> <debug>true</debug> </mailet> </processor> </spoolmanager>
Sorry to bother you again.
Greetings,Navid
> From: BWaibel@intarsys.de
> To: server-user@james.apache.org
> Subject: AW: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
> Date: Fri, 6 May 2016 07:19:12 +0000
>
> Hi Navid
>
> I assume the first processor is the "transport" processor.
> Ok, for example:
> if you get a "new incoming mail", which should result in a bounce:
>
> 1. The "new incoming mail" will enter the transport processor.
> Cause it matches your "All" matcher, it will call your "MyMailet" class.
> 2. It will create a "bounce" inside your MyMailet class (why ever).
> What to do on a "bounce" is defined in the "bounces" processor.
> 3. Your "new incoming Mail" will then enter the "bounces" processor.
> Cause it matches your "All" matcher, it will call the "DSNBounce" class.
> The DSNBounce class will create a "new bounce mail".
> a. If you set "passthrough" to false, the "new incoming mail" will get the state "GHOST".
> This means, this mail will be deleted. It will not be handled any further by following mailets.
> b. If you set "passthrough" to true, the "new incoming mail" will go through further mailets.
> So the "new incoming mail" (passthrough=true) will enter the next mailet.
> Cause it matches your "All" matcher, it will call the "RemoteDelivery" class.
> 4. The RemoteDelivery will always end the mail rules, so after that no further mailets will be called with the "new incoming mail".
>
> 5. The newly created "bounce mail" will then enter the transport processor.
> Cause it matches your "All" matcher, it should call your "MyMailet" class.
> If it does not create a bounce, it will not enter the bounces processor.
>
> Btw.
> The RemoteDelivery does not support "passThrough" as an option.
> It sets the state always to "GHOST" after spooling it.
>
>
> Greetings
> Bernd
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Navid Allahverdi [mailto:navid_@hotmail.com]
> Gesendet: Mittwoch, 4. Mai 2016 17:54
> An: James Users List <se...@james.apache.org>
> Betreff: RE: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
>
>
>
>
>
>
>
> Hi Bernd,Thank you for your response. I have it partially working. If I set the "passThrough" to true for "DSNBounce" mailet then de "RemoteDelivery" mailet is accessed and the original message is sent instead of the bounce message and the original message as attachment (as I would expect).If I set the "passThrough" to false, then nothing happens and "RemoteDelivery" mailet is not accessed.
> Do you know what is wrong with my configuration?
> -------------- <processor .....
>
> <mailet match="All" class="MyMailet" onMailetException="bounces"> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor> </mailet> </processor> <processor name="bounces"> <mailet match="All" class="DSNBounce"> <sender>noreply@domain.com</sender> <attachment>message</attachment> <messageString>Your message could not be processed, please try again</messageString> <prefix>NOT PROCESSED: </prefix> <passThrough>false</passThrough> <debug>true</debug> </mailet> <mailet match="All" class="RemoteDelivery"> <outgoing>file://var/mail/outgoing/</outgoing> <!-- Delivery Schedule based upon RFC 2821, 4.5.4.1 --> <!-- 5 day retry period, with 4 attempts in the first hour, two more within the first 6 hours, and then every 6 hours for the rest of the period. --> <delayTime>10 minutes</delayTime> <maxRetries>5</maxRetries>
> <!-- The number of threads that should be trying to deliver outgoing messages --> <deliveryThreads>1</deliveryThreads>
> <!-- If false the message will not be sent to given server if any recipients fail --> <sendpartial>true</sendpartial> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor> <!-- A single mail server to deliver all outgoing messages. --> <!-- This is useful if this server is a backup or failover machine, --> <!-- or if you want all messages to be routed through a particular mail server, --> <!-- regardless of the email addresses specified in the message --> <!-- --> <!-- The gateway element specifies the gateway SMTP server name. --> <!-- If your gateway mail server is listening on a port other than 25, --> <!-- you can set James to connect to it on that port using the gatewayPort --> <!-- element. --> <!-- Although normally multiple addresses are implemented through proper --> <!-- DNS configuration, the RemoteDelivery mail does allow specifying --> <!-- multiple gateway elements, each of which may also have a port --> <!-- e.g., mygateway:2525 --> <!-- the gatewayPort element is used as a default --> <gateway>smtp-server.domain.com</gateway> <gatewayPort>25</gatewayPort> <!-- If the gateway requires smtp authentication the following directives --> <!-- (gatewayusername/gatewayPassword) can be used. --> <!-- <gatewayusername>login</gatewayusername> <gatewayPassword>pass</gatewayPassword> --> <passThrough>false</passThrough> <debug>true</debug> </mailet> </processor>
> -------------------------
> I could not find any information on how to use markup for nice layout of this message, and hope you can read it.
> Thank you in advance,
> Navid
>
> > From: BWaibel@intarsys.de
> > To: server-user@james.apache.org
> > Subject: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
> > Date: Wed, 4 May 2016 10:04:34 +0000
> >
> > Hello Navid,
> >
> > yes.
> >
> > In your outgoing mailet
> > <mailet match="All" class="RemoteDelivery">
> > you configure a bounce processor:
> > <!-- By default we send bounces to the "bounce" processor -->
> > <!-- By removing this configuration James will fall back to hardcoded bounce -->
> > <!-- notifications -->
> > <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor>
> > .... skipped the rest here ....
> > </mailet>
> >
> > Then you configure this bounces processor, here the default:
> > <!-- This processor handle the bounces from RemoteDelivery: As of James v2.3, this is the new -->
> > <!-- Default. -->
> > <!-- DSNBounce properly create a DSN compliant bounce -->
> > <processor name="bounces">
> > <mailet match="All" class="DSNBounce">
> > <passThrough>false</passThrough>
> > <!-- optional subject prefix prepended to the original message -->
> > <!--
> > <prefix>[bounce]</prefix>
> > -->
> > <!-- message, heads or none, default=message -->
> > <!--
> > <attachment>heads</attachment>
> > -->
> > <!-- the message sent in the bounce, the first occurrence of the pattern [machine] is -->
> > <!-- replaced with the name of the executing machine -->
> > <!-- Default: Hi. This is the James mail server at [machine] ... -->
> > <!--
> > <messageString>Here is [machine]. I'm not able to deliver this message.</messageString>
> > -->
> > <messageString>Hi, this is the mail server at MyDomainOrWhatever.
> > I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
> > This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. Below
> > I include the list of recipients and the reason why I was unable to deliver
> > your message.
> > </messageString>
> > </mailet>
> > </processor>
> > </spoolmanager>
> >
> > You should be aware that a "DSNBounce" is different from "Bounce".
> > There is a "Bounce" mailet, and a "DSNBounce" mailet. They could be used to push a "bounce", but they behave differently.
> >
> > I am not sure, but I think this is the way it could be handled:
> > The DSNBounce constructs a new mail. This new Mail object will "enter" the James mail process.
> > That means, you could act on this new DSNBounce-Mail, and route the new DSNBounce-Mail to another "RemoteDelivery".
> > You need to use a matcher like "HasHeader".
> >
> > As code reference:
> > @see: org.apache.james.transport.mailets.DSNBounce.java
> >
> >
> > Greetings
> > Bernd
> >
> > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > Von: Navid Allahverdi [mailto:navid_@hotmail.com]
> > Gesendet: Dienstag, 3. Mai 2016 18:01
> > An: server-user@james.apache.org
> > Betreff: James 2.3.1 config for bounces
> >
> > Hi all,We are using James 2.3.1 and have a problem configuring bounces.We would like the bounces to be sent through another mail-relay that the one the original message came through.
> > Is that possible?
> > Thank you in advance,Navid
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
> > For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org
> >
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
> For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org
>
AW: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
Posted by Bernd Waibel <BW...@intarsys.de>.
Hi Navid
I assume the first processor is the "transport" processor.
Ok, for example:
if you get a "new incoming mail", which should result in a bounce:
1. The "new incoming mail" will enter the transport processor.
Cause it matches your "All" matcher, it will call your "MyMailet" class.
2. It will create a "bounce" inside your MyMailet class (why ever).
What to do on a "bounce" is defined in the "bounces" processor.
3. Your "new incoming Mail" will then enter the "bounces" processor.
Cause it matches your "All" matcher, it will call the "DSNBounce" class.
The DSNBounce class will create a "new bounce mail".
a. If you set "passthrough" to false, the "new incoming mail" will get the state "GHOST".
This means, this mail will be deleted. It will not be handled any further by following mailets.
b. If you set "passthrough" to true, the "new incoming mail" will go through further mailets.
So the "new incoming mail" (passthrough=true) will enter the next mailet.
Cause it matches your "All" matcher, it will call the "RemoteDelivery" class.
4. The RemoteDelivery will always end the mail rules, so after that no further mailets will be called with the "new incoming mail".
5. The newly created "bounce mail" will then enter the transport processor.
Cause it matches your "All" matcher, it should call your "MyMailet" class.
If it does not create a bounce, it will not enter the bounces processor.
Btw.
The RemoteDelivery does not support "passThrough" as an option.
It sets the state always to "GHOST" after spooling it.
Greetings
Bernd
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Navid Allahverdi [mailto:navid_@hotmail.com]
Gesendet: Mittwoch, 4. Mai 2016 17:54
An: James Users List <se...@james.apache.org>
Betreff: RE: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
Hi Bernd,Thank you for your response. I have it partially working. If I set the "passThrough" to true for "DSNBounce" mailet then de "RemoteDelivery" mailet is accessed and the original message is sent instead of the bounce message and the original message as attachment (as I would expect).If I set the "passThrough" to false, then nothing happens and "RemoteDelivery" mailet is not accessed.
Do you know what is wrong with my configuration?
-------------- <processor .....
<mailet match="All" class="MyMailet" onMailetException="bounces"> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor> </mailet> </processor> <processor name="bounces"> <mailet match="All" class="DSNBounce"> <sender>noreply@domain.com</sender> <attachment>message</attachment> <messageString>Your message could not be processed, please try again</messageString> <prefix>NOT PROCESSED: </prefix> <passThrough>false</passThrough> <debug>true</debug> </mailet> <mailet match="All" class="RemoteDelivery"> <outgoing>file://var/mail/outgoing/</outgoing> <!-- Delivery Schedule based upon RFC 2821, 4.5.4.1 --> <!-- 5 day retry period, with 4 attempts in the first hour, two more within the first 6 hours, and then every 6 hours for the rest of the period. --> <delayTime>10 minutes</delayTime> <maxRetries>5</maxRetries>
<!-- The number of threads that should be trying to deliver outgoing messages --> <deliveryThreads>1</deliveryThreads>
<!-- If false the message will not be sent to given server if any recipients fail --> <sendpartial>true</sendpartial> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor> <!-- A single mail server to deliver all outgoing messages. --> <!-- This is useful if this server is a backup or failover machine, --> <!-- or if you want all messages to be routed through a particular mail server, --> <!-- regardless of the email addresses specified in the message --> <!-- --> <!-- The gateway element specifies the gateway SMTP server name. --> <!-- If your gateway mail server is listening on a port other than 25, --> <!-- you can set James to connect to it on that port using the gatewayPort --> <!-- element. --> <!-- Although normally multiple addresses are implemented through proper --> <!-- DNS configuration, the RemoteDelivery mail does allow specifying --> <!-- multiple gateway elements, each of which may also have a port --> <!-- e.g., mygateway:2525 --> <!-- the gatewayPort element is used as a default --> <gateway>smtp-server.domain.com</gateway> <gatewayPort>25</gatewayPort> <!-- If the gateway requires smtp authentication the following directives --> <!-- (gatewayusername/gatewayPassword) can be used. --> <!-- <gatewayusername>login</gatewayusername> <gatewayPassword>pass</gatewayPassword> --> <passThrough>false</passThrough> <debug>true</debug> </mailet> </processor>
-------------------------
I could not find any information on how to use markup for nice layout of this message, and hope you can read it.
Thank you in advance,
Navid
> From: BWaibel@intarsys.de
> To: server-user@james.apache.org
> Subject: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
> Date: Wed, 4 May 2016 10:04:34 +0000
>
> Hello Navid,
>
> yes.
>
> In your outgoing mailet
> <mailet match="All" class="RemoteDelivery">
> you configure a bounce processor:
> <!-- By default we send bounces to the "bounce" processor -->
> <!-- By removing this configuration James will fall back to hardcoded bounce -->
> <!-- notifications -->
> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor>
> .... skipped the rest here ....
> </mailet>
>
> Then you configure this bounces processor, here the default:
> <!-- This processor handle the bounces from RemoteDelivery: As of James v2.3, this is the new -->
> <!-- Default. -->
> <!-- DSNBounce properly create a DSN compliant bounce -->
> <processor name="bounces">
> <mailet match="All" class="DSNBounce">
> <passThrough>false</passThrough>
> <!-- optional subject prefix prepended to the original message -->
> <!--
> <prefix>[bounce]</prefix>
> -->
> <!-- message, heads or none, default=message -->
> <!--
> <attachment>heads</attachment>
> -->
> <!-- the message sent in the bounce, the first occurrence of the pattern [machine] is -->
> <!-- replaced with the name of the executing machine -->
> <!-- Default: Hi. This is the James mail server at [machine] ... -->
> <!--
> <messageString>Here is [machine]. I'm not able to deliver this message.</messageString>
> -->
> <messageString>Hi, this is the mail server at MyDomainOrWhatever.
> I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
> This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. Below
> I include the list of recipients and the reason why I was unable to deliver
> your message.
> </messageString>
> </mailet>
> </processor>
> </spoolmanager>
>
> You should be aware that a "DSNBounce" is different from "Bounce".
> There is a "Bounce" mailet, and a "DSNBounce" mailet. They could be used to push a "bounce", but they behave differently.
>
> I am not sure, but I think this is the way it could be handled:
> The DSNBounce constructs a new mail. This new Mail object will "enter" the James mail process.
> That means, you could act on this new DSNBounce-Mail, and route the new DSNBounce-Mail to another "RemoteDelivery".
> You need to use a matcher like "HasHeader".
>
> As code reference:
> @see: org.apache.james.transport.mailets.DSNBounce.java
>
>
> Greetings
> Bernd
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Navid Allahverdi [mailto:navid_@hotmail.com]
> Gesendet: Dienstag, 3. Mai 2016 18:01
> An: server-user@james.apache.org
> Betreff: James 2.3.1 config for bounces
>
> Hi all,We are using James 2.3.1 and have a problem configuring bounces.We would like the bounces to be sent through another mail-relay that the one the original message came through.
> Is that possible?
> Thank you in advance,Navid
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
> For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org
>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org
RE: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
Posted by Navid Allahverdi <na...@hotmail.com>.
Hi Bernd,Thank you for your response. I have it partially working. If I set the "passThrough" to true for "DSNBounce" mailet then de "RemoteDelivery" mailet is accessed and the original message is sent instead of the bounce message and the original message as attachment (as I would expect).If I set the "passThrough" to false, then nothing happens and "RemoteDelivery" mailet is not accessed.
Do you know what is wrong with my configuration?
-------------- <processor .....
<mailet match="All" class="MyMailet" onMailetException="bounces"> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor> </mailet> </processor> <processor name="bounces"> <mailet match="All" class="DSNBounce"> <sender>noreply@domain.com</sender> <attachment>message</attachment> <messageString>Your message could not be processed, please try again</messageString> <prefix>NOT PROCESSED: </prefix> <passThrough>false</passThrough> <debug>true</debug> </mailet> <mailet match="All" class="RemoteDelivery"> <outgoing>file://var/mail/outgoing/</outgoing> <!-- Delivery Schedule based upon RFC 2821, 4.5.4.1 --> <!-- 5 day retry period, with 4 attempts in the first hour, two more within the first 6 hours, and then every 6 hours for the rest of the period. --> <delayTime>10 minutes</delayTime> <maxRetries>5</maxRetries>
<!-- The number of threads that should be trying to deliver outgoing messages --> <deliveryThreads>1</deliveryThreads>
<!-- If false the message will not be sent to given server if any recipients fail --> <sendpartial>true</sendpartial> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor> <!-- A single mail server to deliver all outgoing messages. --> <!-- This is useful if this server is a backup or failover machine, --> <!-- or if you want all messages to be routed through a particular mail server, --> <!-- regardless of the email addresses specified in the message --> <!-- --> <!-- The gateway element specifies the gateway SMTP server name. --> <!-- If your gateway mail server is listening on a port other than 25, --> <!-- you can set James to connect to it on that port using the gatewayPort --> <!-- element. --> <!-- Although normally multiple addresses are implemented through proper --> <!-- DNS configuration, the RemoteDelivery mail does allow specifying --> <!-- multiple gateway elements, each of which may also have a port --> <!-- e.g., mygateway:2525 --> <!-- the gatewayPort element is used as a default --> <gateway>smtp-server.domain.com</gateway> <gatewayPort>25</gatewayPort> <!-- If the gateway requires smtp authentication the following directives --> <!-- (gatewayusername/gatewayPassword) can be used. --> <!-- <gatewayusername>login</gatewayusername> <gatewayPassword>pass</gatewayPassword> --> <passThrough>false</passThrough> <debug>true</debug> </mailet> </processor>
-------------------------
I could not find any information on how to use markup for nice layout of this message, and hope you can read it.
Thank you in advance,
Navid
> From: BWaibel@intarsys.de
> To: server-user@james.apache.org
> Subject: AW: James 2.3.1 config for bounces [unsigned]
> Date: Wed, 4 May 2016 10:04:34 +0000
>
> Hello Navid,
>
> yes.
>
> In your outgoing mailet
> <mailet match="All" class="RemoteDelivery">
> you configure a bounce processor:
> <!-- By default we send bounces to the "bounce" processor -->
> <!-- By removing this configuration James will fall back to hardcoded bounce -->
> <!-- notifications -->
> <bounceProcessor>bounces</bounceProcessor>
> .... skipped the rest here ....
> </mailet>
>
> Then you configure this bounces processor, here the default:
> <!-- This processor handle the bounces from RemoteDelivery: As of James v2.3, this is the new -->
> <!-- Default. -->
> <!-- DSNBounce properly create a DSN compliant bounce -->
> <processor name="bounces">
> <mailet match="All" class="DSNBounce">
> <passThrough>false</passThrough>
> <!-- optional subject prefix prepended to the original message -->
> <!--
> <prefix>[bounce]</prefix>
> -->
> <!-- message, heads or none, default=message -->
> <!--
> <attachment>heads</attachment>
> -->
> <!-- the message sent in the bounce, the first occurrence of the pattern [machine] is -->
> <!-- replaced with the name of the executing machine -->
> <!-- Default: Hi. This is the James mail server at [machine] ... -->
> <!--
> <messageString>Here is [machine]. I'm not able to deliver this message.</messageString>
> -->
> <messageString>Hi, this is the mail server at MyDomainOrWhatever.
> I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
> This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. Below
> I include the list of recipients and the reason why I was unable to deliver
> your message.
> </messageString>
> </mailet>
> </processor>
> </spoolmanager>
>
> You should be aware that a "DSNBounce" is different from "Bounce".
> There is a "Bounce" mailet, and a "DSNBounce" mailet. They could be used to push a "bounce", but they behave differently.
>
> I am not sure, but I think this is the way it could be handled:
> The DSNBounce constructs a new mail. This new Mail object will "enter" the James mail process.
> That means, you could act on this new DSNBounce-Mail, and route the new DSNBounce-Mail to another "RemoteDelivery".
> You need to use a matcher like "HasHeader".
>
> As code reference:
> @see: org.apache.james.transport.mailets.DSNBounce.java
>
>
> Greetings
> Bernd
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Navid Allahverdi [mailto:navid_@hotmail.com]
> Gesendet: Dienstag, 3. Mai 2016 18:01
> An: server-user@james.apache.org
> Betreff: James 2.3.1 config for bounces
>
> Hi all,We are using James 2.3.1 and have a problem configuring bounces.We would like the bounces to be sent through another mail-relay that the one the original message came through.
> Is that possible?
> Thank you in advance,Navid
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
> For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org
>