You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by hu...@apache.org on 2013/05/05 10:30:26 UTC
svn commit: r1479259 [9/9] - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./
mod/ programs/
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.fr?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.fr Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -81,7 +81,8 @@ support/SHA1.</li></ul><ul class="seeals
-<strong>s</strong> |
-<strong>p</strong> ]
[ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
- [ -<strong>D</strong> ] <var>fichier-mots-de-passe</var> <var>nom-utilisateur</var></code></p>
+ [ -<strong>D</strong> ]
+ [ -<strong>v</strong> ] <var>fichier-mots-de-passe</var> <var>nom-utilisateur</var></code></p>
<p><code><strong>htpasswd</strong> -<strong>b</strong>
[ -<strong>c</strong> ]
@@ -91,7 +92,8 @@ support/SHA1.</li></ul><ul class="seeals
-<strong>s</strong> |
-<strong>p</strong> ]
[ -<strong>C</strong> <var>cost</var> ]
- [ -<strong>D</strong> ] <var>fichier-mots-de-passe</var> <var>nom-utilisateur</var>
+ [ -<strong>D</strong> ]
+ [ -<strong>v</strong> ] <var>fichier-mots-de-passe</var> <var>nom-utilisateur</var>
<var>mot-de-passe</var></code></p>
<p><code><strong>htpasswd</strong> -<strong>n</strong>
@@ -185,6 +187,11 @@ support/SHA1.</li></ul><ul class="seeals
<dd>Supprime un utilisateur, sous réserve qu'il existe dans le
fichier spécifié par htpasswd.</dd>
+ <dt><code>-v</code></dt>
+ <dd>Vérification du mot de passe. Vérifie si le mot de passe fourni
+ correspond au mot de passe de l'utilisateur enregistré dans le
+ fichier de mots de passe htpasswd spécifié.</dd>
+
<dt><code><var>fichier-mots-de-passe</var></code></dt>
<dd>Le nom du fichier contenant les noms d'utilisateurs et mots de
passe. Avec l'option <code>-c</code>, le fichier est créé s'il
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.tr.utf8?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/htpasswd.html.tr.utf8 [utf-8] Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -26,6 +26,7 @@
<a href="../ko/programs/htpasswd.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/programs/htpasswd.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p><code><strong>htpasswd</strong></code>, HTTP kullanıcılarının temel
kimlik doğrulaması için kullanıcı isimlerinin ve parolalarının
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.de?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.de Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -204,6 +204,7 @@ HPUX betreiben</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache-Modul mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache-Modul mod_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache-Modul mod_cache_disk</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_socache.html">Apache-Modul mod_cache_socache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache-Modul mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache-Modul mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache-Modul mod_cgid</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.es?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.es Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -195,6 +195,7 @@ usados para describir las directivas de
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Módulo Apache mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Módulo Apache mod_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Módulo Apache mod_cache_disk</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_socache.html">Módulo Apache mod_cache_socache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Módulo Apache mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Módulo Apache mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Módulo Apache mod_cgid</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.fr Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -212,6 +212,7 @@ pour décrire les directives Apache</a><
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Module Apache mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Module Apache mod_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Module Apache mod_cache_disk</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_socache.html">Module Apache mod_cache_socache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Module Apache mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Module Apache mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Module Apache mod_cgid</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8 [utf-8] Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -194,6 +194,7 @@
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache モジュール mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache モジュール mod_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache モジュール mod_cache_disk</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_socache.html">Apache モジュール mod_cache_socache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache モジュール mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache モジュール mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache モジュール mod_cgid</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr [euc-kr] Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -193,6 +193,7 @@
<li><a href="mod/mod_buffer.html">아파치 모듈 mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">아파치 모듈 mod_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">아파치 모듈 mod_cache_disk</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_socache.html">아파치 모듈 mod_cache_socache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">아파치 모듈 mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">아파치 모듈 mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">아파치 모듈 mod_cgid</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.tr.utf8 [utf-8] Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -195,6 +195,7 @@ Windows ile Apache Kullanımı</a></li>
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache Modülü mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache Modülü mod_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache Modülü mod_cache_disk</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_socache.html">Apache Modülü mod_cache_socache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache Modülü mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache Modülü mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache Modülü mod_cgid</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sitemap.html.zh-cn Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -194,6 +194,7 @@
<li><a href="mod/mod_buffer.html">Apache 模å mod_buffer</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache 模å mod_cache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cache_disk.html">Apache 模å mod_cache_disk</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache_socache.html">Apache 模å mod_cache_socache</a></li>
<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache 模å mod_cern_meta</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache 模å mod_cgi</a></li>
<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache 模å mod_cgid</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/socache.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/socache.html.fr?rev=1479259&r1=1479258&r2=1479259&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/socache.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/socache.html.fr Sun May 5 08:30:25 2013
@@ -43,7 +43,7 @@
<p>Le seul élément de configuration consiste à définir le
fournisseur de cache à utiliser. Ceci est de la responsabilité des
modules qui utilisent le cache, et pour cela, ils activent la
- sélection via des directives telles que <code class="directive"><a href="./mod/mod_authn_socache.html#authncachesocache">AuthnCacheSOCache</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache</a></code>, et <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslstaplingcache">SSLStaplingCache</a></code>.</p>
+ sélection via des directives telles que <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/mod_authn_socache.html#authncachesocache">AuthnCacheSOCache</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache</a></code>, et <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslstaplingcache">SSLStaplingCache</a></code>.</p>
<p>Les fournisseurs actuellement disponibles sont :</p>
<dl>
<dt>"dbm" (<code class="module"><a href="./mod/mod_socache_dbm.html">mod_socache_dbm</a></code>)</dt>