svn commit: r1818723 - in /subversion/site/publish: ./ docs/release-notes/1.3.html faq.html faq.ja.html faq.zh.html

[lu...@apache.org]

Author: luke1410
Date: Tue Dec 19 22:10:34 2017
New Revision: 1818723

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1818723&view=rev
Log:
* site/publish: Merge from staging.

Modified:
    subversion/site/publish/   (props changed)
    subversion/site/publish/docs/release-notes/1.3.html
    subversion/site/publish/faq.html
    subversion/site/publish/faq.ja.html
    subversion/site/publish/faq.zh.html

Propchange: subversion/site/publish/
------------------------------------------------------------------------------
--- svn:mergeinfo (original)
+++ svn:mergeinfo Tue Dec 19 22:10:34 2017
@@ -1 +1 @@
-/subversion/site/staging:1815037-1815041,1815121-1815122,1815143,1816503,1816509-1816618,1816773-1816926,1816940-1817033,1817142-1817435,1817659,1817713-1817720,1817862,1817969,1818080,1818083,1818206
+/subversion/site/staging:1815037-1815041,1815121-1815122,1815143,1816503,1816509-1816618,1816773-1816926,1816940-1817033,1817142-1817435,1817659,1817713-1817720,1817862,1817969,1818080,1818083,1818206,1818340-1818384

Modified: subversion/site/publish/docs/release-notes/1.3.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/publish/docs/release-notes/1.3.html?rev=1818723&r1=1818722&r2=1818723&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/publish/docs/release-notes/1.3.html (original)
+++ subversion/site/publish/docs/release-notes/1.3.html Tue Dec 19 22:10:34 2017
@@ -150,11 +150,9 @@ package.  If this happens to you, you wi
 to <a href="/faq.html#bdb43-upgrade">upgrade existing BerkeleyDB-based
 repositories to 4.3.</a></p>
 
-<p>Since Subversion 1.2, the <a
-href="http://subversion.tigris.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=91"
->Windows binary distributions</a> of Subversion from Branko &#268;ibej
-use Berkeley DB 4.3.  If you are upgrading from an older version, the
-above may be of concern to you.</p>
+<p>Since Subversion 1.2, the Windows binary distributions of Subversion from
+Branko &#268;ibej use Berkeley DB 4.3.  If you are upgrading from an older
+version, the above may be of concern to you.</p>
 
 </div>  <!-- bdb-upgrade -->
 </div>  <!-- compatibility -->

Modified: subversion/site/publish/faq.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/publish/faq.html?rev=1818723&r1=1818722&r2=1818723&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/publish/faq.html (original)
+++ subversion/site/publish/faq.html Tue Dec 19 22:10:34 2017
@@ -187,7 +187,6 @@ a <tt>file:</tt> URL?</a></li>
 <li><a href="#http-301-error">I can see my repository in a web browser, but
     'svn checkout' gives me an error about "301 Moved Permanently".
     What's wrong?</a></li>
-<li><a href="#digest-auth">Why doesn't HTTP Digest auth work?</a></li>
 <li><a href="#xlc-compile">Compiling with xlc on AIX, I get compilation
     errors.  What's wrong?</a></li>
 <li><a href="#nonrecursive-checkout">I checked out a directory
@@ -1011,7 +1010,6 @@ in MOVE and COPY requests, so you have t
 >http://www.onlamp.com/pub/a/onlamp/excerpt/ssh_11/index3.html</a></li>
 <li><a href="https://engineering.purdue.edu/ECN/Support/KB/Docs/SSHIntroductionToSSH"
 >https://engineering.purdue.edu/ECN/Support/KB/Docs/SSHIntroductionToSSH</a></li>
-<li><a href="http://www.zip.com.au/~roca/ttssh.html">TTSSH: A Win32 SSH client capable of port forwarding</a></li>
 </ul>
 
 </div>
@@ -2401,22 +2399,6 @@ on Windows?
 instructions <a
 href="https://svn.apache.org/repos/asf/subversion/trunk/notes/windows-service.txt">here</a>.</p>
 
-<p>In versions before 1.4.0, the <tt>svnserve</tt> binary itself could
-not be installed as a Windows service, but there are a number of
-&ldquo;service wrappers&rdquo; that can do the job; for example:</p>
-
-<ul>
-<li><a href="http://www.clanlib.org/~mbn/svnservice/">SVNService</a>
-is a free tool written by Magnus Norddahl</li>
-<li><a href="https://support.microsoft.com/kb/q137890/">SrvAny</a>
-is avaliable free of charge from Microsoft</li>
-</ul>
-
-<p>There is a bit more about running <tt>svnserve</tt> as a service in
-<a
-href="http://tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/tsvn-serversetup-svnserve.html">the
-TortoiseSVN manual</a>.</p>
-
 </div>
 
 
@@ -2657,7 +2639,7 @@ href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.4
 >described here</a>.</p>
 
 <p>If the vendor code is hosted in a remote Subversion repository,
-then you can use <a href="http://piston.rubyforge.org/">Piston</a> to
+then you can use <a href="https://github.com/francois/piston">Piston</a> to
 manage your copy of the vendor's code.</p>
 
 <p>As a last resort, if using <tt>svn_load_dirs.pl</tt> is taking too
@@ -3108,25 +3090,6 @@ a 301 error to occur.</p>
 </div>
 
 
-<div class="h3" id="digest-auth">
-<h3>Why doesn't HTTP Digest auth work?
-  <a class="sectionlink" href="#digest-auth"
-    title="Link to this section">&para;</a>
-</h3>
-
-<p>This is probably due to a known bug in Apache HTTP Server (versions 
-   2.0.48 and earlier), for which a patch is available, see 
-<a href="http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040"
-   >http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040</a>.  You
-may also want to read over 
-<a href="https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608"
-   >https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608</a>
-to see if the description there matches your symptoms.
-</p>
-
-</div>
-
-
 <div class="h3" id="xlc-compile">
 <h3>Compiling with xlc on AIX, I get compilation
     errors.  What's wrong?
@@ -4485,6 +4448,7 @@ a lower score.
 <h2>Table of Contents</h2>
 <h4>Troubleshooting:</h4>
 <ul>
+<li><a href="#digest-auth">Why doesn't HTTP Digest auth work?</a></li>
 <li><a href="#windows-xp-server">Under Windows XP, the Subversion
     server sometimes seems to send out corrupted data.  Can this really be
     happening?</a></li>  
@@ -4526,6 +4490,25 @@ Berkeley DB a repository is using?</a></
     title="Link to this section">&para;</a>
 </h2>
 
+<div class="h3" id="digest-auth">
+<h3>Why doesn't HTTP Digest auth work?
+  <a class="sectionlink" href="#digest-auth"
+    title="Link to this section">&para;</a>
+</h3>
+
+<p>This is probably due to a known bug in Apache HTTP Server (versions 
+   2.0.48 and earlier), for which a patch is available, see 
+<a href="https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040"
+   >https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040</a>.  You may also
+   want to read over 
+<a href="https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608"
+   >https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608</a>
+to see if the description there matches your symptoms.
+</p>
+
+</div>
+
+
 <div class="h3" id="windows-xp-server">
 <h3>Under Windows XP, the Subversion server
     sometimes seems to send out corrupted data.  Can this really

Modified: subversion/site/publish/faq.ja.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/publish/faq.ja.html?rev=1818723&r1=1818722&r2=1818723&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/publish/faq.ja.html (original)
+++ subversion/site/publish/faq.ja.html Tue Dec 19 22:10:34 2017
@@ -655,7 +655,6 @@ IPアドレスは10.1.1.5
 <ul>
 <li><a href="http://www.onlamp.com/pub/a/onlamp/excerpt/ssh_11/index3.html">http://www.onlamp.com/pub/a/onlamp/excerpt/ssh_11/index3.html</a></li>
 <li><a href="https://engineering.purdue.edu/ECN/Support/KB/Docs/SSHIntroductionToSSH">https://engineering.purdue.edu/ECN/Support/KB/Docs/SSHIntroductionToSSH</a></li>
-<li><a href="http://www.zip.com.au/~roca/ttssh.html">TTSSH: A Win32 SSH client capable of port forwarding</a></li>
 </ul>
 
 </div>
@@ -1574,16 +1573,6 @@ Subversionは透過とな
 
 <p>1.4.0以降であれば、<a href="http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/notes/windows-service.txt">ここ</a>でインストラクションが読めるよ。</p>
 
-<p>1.4.0より前のバージョンの場合、<tt>svnserve</tt>バイナリそれ自身をWindowsサービスとしてインストールすることはできない。
-ただし、幾つか「サービスラッパー」が存在していて、それを使うことで実現可能だ。例をあげよう。</p>
-
-<ul>
-<li><a href="http://www.clanlib.org/~mbn/svnservice/">SVNService</a>は Magnus Norddahl が作ったフリーなツール。</li>
-<li><a href="https://support.microsoft.com/kb/q137890/">SrvAny</a> は Microsoft が作ったもので、無料で利用可能。</li>
-</ul>
-
-<p><tt>svnserve</tt> をサービスとして稼動させる方法に関しては、<a href="http://tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/tsvn-serversetup-svnserve.html">TortiseSVN マニュアル</a>にもう少し記述があるよ。</p>
-
 </div>
 
 
@@ -1746,7 +1735,7 @@ svn: Path 'svn://server/trunk/stuff/*' d
 即ち、分岐した自身のブランチを維持しつつ、上層の提供元から公開される新しいリリースも組み入れたいわけだ。
 これは、一般的に<em>ベンダーブランチ</em>と呼ばれていて(この名称は Subversion 以前から使われている)、Subversion を使ってこれを管理するテクニックは、<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn-book.html#svn.advanced.vendorbr">ここで説明されている</a>。</p>
 
-<p>もし、ベンダーコードがリモートの Subversion リポジトリで管理されているならば、ベンダーコードのコピーを管理に、<a href="http://piston.rubyforge.org/">Piston</a>が利用できる。</p>
+<p>もし、ベンダーコードがリモートの Subversion リポジトリで管理されているならば、ベンダーコードのコピーを管理に、<a href="https://github.com/francois/piston">Piston</a>が利用できる。</p>
 
 <p>次善の策ではあるけれど、もし<tt>svn_load_dirs.pl</tt>を使うのに多くの時間を費やしていたり、よりラクな方法を探しているならば、Jon Steven によって書かれた <a href="http://lookfirst.com/2007/11/subversion-vendor-branches-howto.html">Subversion Vendor Branches Howto</a>のステップ・バイ・ステップ解説を参照してみよう。
 この方法では、古いコードを新しいコードへ上書きする際、Subversion のバックエンドが提供している容量の増加を抑制する為の手法は用いない。
@@ -2287,7 +2276,7 @@ rev 24:&nbsp; (no author) | 2003-07-29 1
 </h3>
 
 <p>これは、恐らく、Apache HTTPサーバ(バージョン2.0.48以前)の既知のバグだ。
-パッチを<a href="http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040">http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040</a>から取得することができる。
+パッチを<a href="https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040">https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040</a>から取得することができる。
 併せて、あなたの状況が、<a href="https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608">https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608</a>に書かれている内容と一致するかどうかを調べて見た方が良いだろう。</p>
 
 </div>

Modified: subversion/site/publish/faq.zh.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/publish/faq.zh.html?rev=1818723&r1=1818722&r2=1818723&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/publish/faq.zh.html (original)
+++ subversion/site/publish/faq.zh.html Tue Dec 19 22:10:34 2017
@@ -625,7 +625,6 @@ $ svn checkout svn+ssh://your.domain.com
 >http://www.onlamp.com/pub/a/onlamp/excerpt/ssh_11/index3.html</a></li>
 <li><a href="https://engineering.purdue.edu/ECN/Support/KB/Docs/SSHIntroductionToSSH"
 >https://engineering.purdue.edu/ECN/Support/KB/Docs/SSHIntroductionToSSH</a></li>
-<li><a href="http://www.zip.com.au/~roca/ttssh.html">TTSSH: A Win32 SSH client capable of port forwarding</a></li>
 </ul>
 
 </div>
@@ -1443,20 +1442,6 @@ href="#hook-debugging">“为ä»�
 <p>对于1.4.0及以后的版本，你可以查看<a
 href="http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/notes/windows-service.txt">这里</a>。</p>
 
-<p>对于1.4.0以前的版本，<tt>svnserve</tt>二进制本身并不可以被安装成一个windows服务，但有很多&ldquo;service wrappers&rdquo;可以完成一样的工作。例如：</p>
-
-<ul>
-<li><a href="http://www.clanlib.org/~mbn/svnservice/">SVNService</a>
-Magnus Norddahl写的一个免费的工具</li>
-<li><a href="https://support.microsoft.com/kb/q137890/">SrvAny</a>
-微软出的免费的工具</li>
-</ul>
-
-<p>在
-<a
-href="https://tortoisesvn.net/docs/release/TortoiseSVN_en/tsvn-serversetup-svnserve.html">
-TortoiseSVN手册</a>还有一点内容关于怎么将<tt>svnserve</tt>安装成服务的形式。</p>
-
 </div>
 
 
@@ -1616,7 +1601,7 @@ svn: Path 'svn://server/trunk/stuff/*' d
 href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn-book.html#svn.advanced.vendorbr"
 >这个描述</a>。</p>
 
-<p>如果供方代码是远程的主机上的Subversion版本库，你可以使用<a href="http://piston.rubyforge.org/">Piston</a>来管理你的供方代码拷贝。</p>
+<p>如果供方代码是远程的主机上的Subversion版本库，你可以使用<a href="https://github.com/francois/piston">Piston</a>来管理你的供方代码拷贝。</p>
 
 <p>最后，如果使用<tt>svn_load_dirs.pl</tt>花太多时间的话，或者你正在寻找一个偷懒的方案，则可以参考Jon
 Stevens的渐进介绍<a
@@ -2100,8 +2085,8 @@ href="http://svnbook.red-bean.com/nightl
     title="Link to this section">&para;</a>
 </h3>
 
-<p>这个问题很可能是因为Apache服务器的一个已知的bug（存在于2.0.48或者更早期的版本），你可以在<a href="http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040"
-   >http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040</a>找到相应的补丁。你也可以在<a href="https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608"
+<p>这个问题很可能是因为Apache服务器的一个已知的bug（存在于2.0.48或者更早期的版本），你可以在<a href="https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040"
+   >https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=25040</a>找到相应的补丁。你也可以在<a href="https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608"
    >https://issues.apache.org/jira/browse/SVN-1608</a>
 上看有没有和你说的情况类似的已反馈的bug。</p>