You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cloudstack.apache.org by mi...@apache.org on 2014/01/17 12:05:45 UTC
[4/5] git commit: updated refs/heads/4.3 to 4e449ff
Add Dutch (Netherlands, Polish languages in Web UI Change Japanese code (ja -> ja_JP) Update transifex sync config
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/commit/4e449ff4
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/tree/4e449ff4
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/diff/4e449ff4
Branch: refs/heads/4.3
Commit: 4e449ff4b401d80c03b9802b173f8c4d7ea8c33c
Parents: 684c09b
Author: Milamber <mi...@apache.org>
Authored: Fri Jan 17 10:38:52 2014 +0000
Committer: Milamber <mi...@apache.org>
Committed: Fri Jan 17 11:05:28 2014 +0000
----------------------------------------------------------------------
.../classes/resources/messages_es.properties | 62 +-
.../classes/resources/messages_fr_FR.properties | 2 +
.../classes/resources/messages_ja.properties | 1600 ------------------
.../classes/resources/messages_ja_JP.properties | 1600 ++++++++++++++++++
.../classes/resources/messages_nl_NL.properties | 1216 +++++++++++++
.../classes/resources/messages_pl.properties | 469 +++++
.../classes/resources/messages_pt_BR.properties | 16 +
tools/transifex/.tx/config | 4 +-
tools/transifex/sync-transifex-ui.sh | 2 +-
ui/index.jsp | 4 +-
10 files changed, 3354 insertions(+), 1621 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/4e449ff4/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
index 7e6b694..b7b1ec9 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_es.properties
@@ -23,33 +23,35 @@ error.unresolved.internet.name=El nombre de Internet no se puede resolver.
extractable=extra\u00c3\u00adble
force.delete.domain.warning=Advertencia\: Si elige esta opci\u00c3\u00b3n, la supresi\u00c3\u00b3n de todos los dominios secundarios y todas las cuentas asociadas y sus recursos.
force.delete=Forzar el borrado
-force.remove=Forzar la elimnaci\u00f3n
-force.remove.host.warning=Advertencia\: Si elige esta opci\u00c3\u00b3n, CloudStack para detener la fuerza todas las m\u00c3\u00a1quinas virtuales en ejecuci\u00c3\u00b3n antes de retirar este host del cl\u00c3\u00baster.
+force.remove=Forzar el retiro
+force.remove.host.warning=Advertencia\: Si elige esta opci\u00f3n, CloudStack para detener la fuerza todas las m\u00e1quinas virtuales en ejecuci\u00f3n antes de retirar este host del cl\u00faster.
force.stop=Forzar la detenci\u00f3n
-force.stop.instance.warning=Advertencia\: Obligar a una parada en este caso deber\u00c3\u00ada ser su \u00c3\u00baltima opci\u00c3\u00b3n. Puede conducir a la p\u00c3\u00a9rdida de datos, as\u00c3\u00ad como un comportamiento incoherente del Estado de la m\u00c3\u00a1quina virtual.
+force.stop.instance.warning=Advertencia\: Forzar la dertenci\u00f3n de esta instancia deber\u00ed\u00ada ser su \u00faltima opci\u00f3n. Puede conducir a la p\u00e9rdida de datos, as\u00ed\u00ad como un comportamiento incoherente del Estado de la m\u00e1quina virtual.
ICMP.code=C\u00f3digo ICMP
ICMP.type=Tipo ICMP
image.directory=Directorio de im\u00e1genes
-inline=en l\u00c3\u00adnea
+inline=alineado
+label.about=Acerca de
+label.about.app=Acerca de CloudStack
label.account=Cuenta
label.account.id=ID de la cuenta
-label.account.name=Nombre de la cuenta
+label.account.name=Nombre de cuenta
label.accounts=Cuentas
label.account.specific=espec\u00c3\u00adficas de la cuenta
-label.acquire.new.ip=adquirir nuevas IP
+label.acquire.new.ip=Adquirir nueva IP
label.action.attach.disk=Conecte el disco
-label.action.attach.disk.processing=disco Fijaci\u00c3\u00b3n ....
-label.action.attach.iso=Adjuntar ISO
-label.action.attach.iso.processing=Colocaci\u00c3\u00b3n de la norma ISO ....
-label.action.cancel.maintenance.mode=Cancelar modo de mantenimiento
-label.action.cancel.maintenance.mode.processing=Cancelaci\u00c3\u00b3n del modo de mantenimiento ....
-label.action.change.password=Cambiar contrase\u00c3\u00b1a
-label.action.change.service=Cambio de Servicio
-label.action.change.service.processing=Cambio de servicio ....
-label.action.copy.ISO=Copia de la ISO
-label.action.copy.ISO.processing=hacer frente ISO ....
-label.action.copy.template=Copia de plantilla
-label.action.copy.template.processing=hacer frente plantilla ....
+label.action.attach.disk.processing=Conectando el disco....
+label.action.attach.iso=Conectar ISO
+label.action.attach.iso.processing=Conectando el ISO....
+label.action.cancel.maintenance.mode=Cancelar el modo de mantenimiento
+label.action.cancel.maintenance.mode.processing=Cancelando el modo de mantenimiento....
+label.action.change.password=Cambiar la contrase\u00f1a
+label.action.change.service=Cambiar el Servicio
+label.action.change.service.processing=Cambiando el servicio....
+label.action.copy.ISO=Copiar ISO
+label.action.copy.ISO.processing=Copiando ISO ....
+label.action.copy.template=Copiear la plantilla
+label.action.copy.template.processing=Copiando la plantilla ....
label.action.create.template=Crear plantilla
label.action.create.template.from.vm=Crear plantilla de VM
label.action.create.template.from.volume=Crear plantilla de volumen
@@ -250,6 +252,9 @@ label.alert=Alerta
label.algorithm=Algoritmo
label.allocated=Asignados
label.api.key=clave de API
+label.app.name=CloudStack
+label.archive.alerts=Archivar alertas
+label.archive.events=Archivar sucesos
label.assign=Asignar
label.assign.to.load.balancer=instancia de Asignaci\u00c3\u00b3n de equilibrador de carga
label.associated.network.id=ID de red asociados
@@ -263,9 +268,13 @@ label.basic.mode=Modo b\u00c3\u00a1sico
label.bootable=arranque
label.broadcast.domain.type=Tipo de dominio de difusi\u00c3\u00b3n
label.by.account=Por Cuenta
+label.by.alert.type=Por tipo de alerta
label.by.availability=Por Disponibilidad
+label.by.date.end=Por fecha (finalizaci\u00f3n)
+label.by.date.start=Por fecha (inicio)
label.by.domain=Por dominio
label.by.end.date=Por Fecha de finalizaci\u00c3\u00b3n
+label.by.event.type=Por tipo de suceso
label.by.level=por Nivel
label.by.pod=Por Pod
label.by.role=por funci\u00c3\u00b3n
@@ -300,6 +309,7 @@ label.cpu=CPU
label.cpu.utilized=CPU Utilizado
label.created=creaci\u00c3\u00b3n
label.cross.zones=Cruz Zonas
+label.custom.disk.iops=IOPS personalizadas
label.custom.disk.size=Personal Disk Size
label.daily=diario
label.data.disk.offering=Datos Disco Offering
@@ -307,7 +317,9 @@ label.date=Fecha
label.day.of.month=D\u00c3\u00ada del mes
label.day.of.week=d\u00c3\u00ada de la semana
label.default.use=Usar por defecto
+label.delete.alerts=Eliminar alertas
label.delete=Eliminar
+label.delete.events=Eliminar sucesos
label.deleting.failed=No se pudo eliminar
label.deleting.processing=Eliminar ....
label.description=Descripci\u00c3\u00b3n
@@ -319,6 +331,9 @@ label.DHCP.server.type=Tipo de servidor DHCP
label.disabled=personas de movilidad reducida
label.disabling.vpn.access=Desactivaci\u00c3\u00b3n de VPN de acceso
label.disk.allocated=disco asignado
+label.disk.iops.max=IOPS m\u00e1ximas
+label.disk.iops.min=IOPS m\u00ednimas
+label.disk.iops.total=Total de IOPS
label.disk.offering=disco Ofrenda
label.disk.size.gb=tama\u00c3\u00b1o de disco (en GB)
label.disk.size=tama\u00c3\u00b1o de disco
@@ -335,6 +350,7 @@ label.domain.suffix=DNS sufijo de dominio (es decir, xyz.com)
label.double.quotes.are.not.allowed=comillas dobles no se permite
label.download.progress=Progreso de la descarga
label.edit=Editar
+label.egress.default.policy=Directiva de salida predeterminada
label.email=correo electr\u00c3\u00b3nico
label.enabling.vpn.access=Habilitaci\u00c3\u00b3n de Acceso VPN
label.enabling.vpn=Habilitaci\u00c3\u00b3n VPN
@@ -374,6 +390,8 @@ label.host.name=nombre de host
label.hosts=Ej\u00c3\u00a9rcitos
label.hourly=por hora
label.hypervisor=Hypervisor
+label.hypervisors=Hipervisores
+label.hypervisor.snapshot.reserve=Reserva de instant\u00e1neas de hipervisores
label.hypervisor.type=Tipo Hypervisor
label.id=ID
label.info=Informaci\u00c3\u00b3n
@@ -576,7 +594,10 @@ label.resource=Recursos
label.resources=Recursos
label.role=Papel
label.root.disk.offering=Root Disco Offering
+label.routing=Enrutamiento
label.running.vms=Ejecuci\u00c3\u00b3n de m\u00c3\u00a1quinas virtuales
+label.s3.nfs.path=Ruta NFS S3
+label.s3.nfs.server=Servidor NFS S3
label.s3.secret_key=clave secreta
label.saturday=s\u00c3\u00a1bado
label.save=Guardar
@@ -594,6 +615,7 @@ label.select.a.zone=Seleccione una zona.
label.sent=Enviados
label.server=Servidor
label.service.offering=Oferta de Servicio
+label.service.state=Estado del servicio
label.session.expired=Session Caducado
label.shared=compartidas
label.SharedMountPoint=SharedMountPoint
@@ -605,6 +627,7 @@ label.snapshot.name=Nombre de instant\u00c3\u00a1neas
label.snapshot.schedule=Lista de instant\u00c3\u00a1neas
label.snapshot.s=Instant\u00c3\u00a1nea (s)
label.snapshots=instant\u00c3\u00a1neas
+label.sockets=Sockets
label.source.nat=NAT Fuente
label.specify.vlan=Especifique VLAN
label.specify.vxlan=Especifique VXLAN
@@ -636,6 +659,7 @@ label.submit=Enviar
label.submitted.by=[Enviado por\: <span id\="submitted_by"> </span>]
label.succeeded=Sucesor
label.sunday=domingo
+label.switch.type=Cambiar el tipo
label.system.capacity=Capacidad de todo el sistema
label.system.vm=Sistema de VM
label.system.vms=Sistema de m\u00c3\u00a1quinas virtuales
@@ -680,6 +704,7 @@ label.vcenter.host=vCenter anfitri\u00c3\u00b3n
label.vcenter.password=vCenter Contrase\u00c3\u00b1a
label.vcenter.username=vCenter Nombre de usuario
label.version=Versi\u00c3\u00b3n
+label.view.secondary.ips=Ver las IP secundarias
label.virtual.appliances=Virtual Appliances
label.virtual.appliance=Virtual Appliance
label.virtual.machines=Maquinas virtuales
@@ -856,6 +881,7 @@ message.step.4.continue=Por favor seleccione al menos una red social para contin
message.step.4.desc=Por favor, seleccione la red primaria que la instancia virtual estar\u00c3\u00a1 conectado.
message.update.os.preference=Por favor seleccione un sistema operativo de preferencia para este equipo. Todas las instancias virtuales con preferencias similares ser\u00c3\u00a1n los primeros asignados a este equipo antes de elegir otro.
message.update.ssl=Por favor, env\u00c3\u00ade una nueva X.509 compatible con certificado SSL que se actualizar\u00c3\u00a1 a cada instancia virtual de la consola del servidor proxy\:
+message.validate.invalid.characters=Se han hallado caracteres no v\u00e1lidos. Por favor, corr\u00edjalos.
message.virtual.network.desc=Una red dedicada virtualizados para su cuenta. El dominio de difusi\u00c3\u00b3n est\u00c3\u00a1 contenida dentro de una VLAN y todos los acceso a la red p\u00c3\u00bablica se encamina a cabo por un router virtual.
message.vm.create.template.confirm=Crear plantilla de la m\u00c3\u00a1quina virtual se reiniciar\u00c3\u00a1 autom\u00c3\u00a1ticamente.
message.volume.create.template.confirm=Por favor, confirme que desea crear una plantilla para este volumen de disco. Creaci\u00c3\u00b3n de la plantilla puede oscilar entre varios minutos m\u00c3\u00a1s, dependiendo del tama\u00c3\u00b1o del volumen.
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/4e449ff4/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
index 56683c3..e8c7b01 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_fr_FR.properties
@@ -677,6 +677,7 @@ label.lang.arabic=Arabe
label.lang.brportugese=Portuguais Br\u00e9sil
label.lang.catalan=Catalan
label.lang.chinese=Chinois (simplifi\u00e9)
+label.lang.dutch=N\u00e9erlandais
label.lang.english=Anglais
label.lang.french=Fran\u00e7ais
label.lang.german=Allemand
@@ -684,6 +685,7 @@ label.lang.italian=Italien
label.lang.japanese=Japonais
label.lang.korean=Cor\u00e9en
label.lang.norwegian=Norv\u00e9gien
+label.lang.polish=Polonais
label.lang.russian=Russe
label.lang.spanish=Espagnol
label.last.disconnected=Derni\u00e8re D\u00e9connexion