You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by rb...@apache.org on 2013/04/22 16:14:11 UTC

svn commit: r1470531 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./ programs/ rewrite/

Author: rbowen
Date: Mon Apr 22 14:14:09 2013
New Revision: 1470531

URL: http://svn.apache.org/r1470531
Log:
Rebuild

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.de
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ja
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ko
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.tr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.en?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.en Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -69,6 +69,9 @@ Server.</p>
     There must be no other characters or white space between the
     backslash and the end of the line.</p>
 
+    <p>Arguments to directives are separated by whitespace. If an 
+    argument contains spaces, you must enclose that argument in quotes.</p>
+
     <p>Directives in the configuration files are case-insensitive,
     but arguments to directives are often case sensitive. Lines
     that begin with the hash character "#" are considered

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.fr Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -28,6 +28,8 @@
 <a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 <p>Ce document décrit les fichiers utilisés pour configurer
 le Serveur HTTP Apache.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.html.tr.utf8 [utf-8] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -28,6 +28,7 @@
 <a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/configuring.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 <p>Bu belgede Apache HTTP Sunucusunu yapılandırmakta kullanılan dosyalar
 açıklanmıştır.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.de?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.de Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1343937 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1470515 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.fr?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.fr Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision: 1343937 -->
+<!-- English Revision: 1343937:1470515 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ja?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ja [utf-8] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1343937 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1470515 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ko?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.ko [euc-kr] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1343937 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1470515 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.meta?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.meta Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -9,9 +9,9 @@
   <variants>
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.tr?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/configuring.xml.tr [utf-8] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1343937 -->
+<!-- English Revision: 1343937:1470515 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 [utf-8] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -27,7 +27,6 @@
 <a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/content-negotiation.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 
     <p>Apache HTTPD, içerik uzlaşımını HTTP/1.1 belirtiminde bahsedildiği şekliyle

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -24,6 +24,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/expr.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./fr/expr.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Historiquement, il existe de nombreuses variantes dans la syntaxe
     des expressions permettant d'exprimer une condition dans les

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.fr?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.fr Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -25,6 +25,8 @@
 <a href="../fr/programs/fcgistarter.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/fcgistarter.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p />
 </div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.tr.utf8?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/fcgistarter.html.tr.utf8 [utf-8] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -25,6 +25,7 @@
 <a href="../fr/programs/fcgistarter.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/fcgistarter.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p />
 </div>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8 [utf-8] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -25,7 +25,6 @@
 <a href="../fr/programs/httxt2dbm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/httxt2dbm.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p><code><strong>httxt2dbm</strong></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> ile kullanmak için düz metin
     dosyalardan DBM dosyaları üretir.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -24,8 +24,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/flags.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/rewrite/flags.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 <p>Ce document décrit les drapeaux disponibles dans la directive
 <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>, en fournissant

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.fr?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/upgrading.html.fr Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -125,6 +125,11 @@ nécessiter une mise à jour des fichier
     AuthzUserAuthoritative et AuthzOwnerAuthoritative. Ces directives
     ont été remplacées par les directives plus explicites <code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_core.html#requireany">RequireAny</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_core.html#requirenone">RequireNone</a></code>, et <code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_core.html#requireall">RequireAll</a></code>.</p>
 
+    <p>Si vous utilisez <code class="module"><a href="./mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code>, vous devez
+    mettre à jour votre configuration en remplaçant les directives du
+    style <code>Require group ...</code> par des directives du style
+    <code>Require dbm-group ...</code>.</p>
+
     <h4><a name="access" id="access">Contrôle d'accès</a></h4>
       
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8?rev=1470531&r1=1470530&r2=1470531&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 [utf-8] Mon Apr 22 14:14:09 2013
@@ -27,7 +27,6 @@
 <a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/urlmapping.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p>Bu belgede, bir istekte belirtilen URL’nin sunulacak dosyanın dosya
       sistemindeki yerini bulmak için Apache HTTP Sunucusu tarafından nasıl