You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to general-es@openoffice.apache.org by RGB ES <rg...@gmail.com> on 2012/10/02 22:27:22 UTC
[wiki]Planificando la organización de la wiki en español
Dado que borrar (o mover) páginas existentes pero inútiles resulta no ser
una opción simple, he pensado la siguiente estrategia
- Páginas en las que al menos el nombre es útil:
---- moverlas al lugar correcto, borrar el contenido incorrecto (muy
probablemente todo) y comenzar de nuevo.
- Páginas en las que ni siquiera el nombre es útil (por ejemplo, «OOo
Certification Syllabus»...):
---- asegurarse que nada enlaza a ellas usando el «Lo que enlaza aquí» a la
izquierda de la página
---- cambiar la categoría ES por otra que acabo de crear, OldES:
http://wiki.openoffice.org/wiki/Category:OldES
De esta forma, cuando todo esté más organizado (llevará un tiempo, son
muchas páginas) podremos pedirle a algún administrador de la wiki que borre
todas las páginas bajo la categoría OldES.
¿Qué les parece?
Saludos
Ricardo
Re: [wiki]Planificando la organización de la wiki en español
Posted by RGB ES <rg...@gmail.com>.
El 6 de octubre de 2012 03:09, Mauricio Baeza
<ma...@correolibre.org>escribió:
> On 05/10/12 20:00, RGB ES wrote:
>
>>
>> Bueno, en tiempo récord y gracias a la enorme ayuda del amigo Mauricio
>> Baeza (moderador del foro) hemos terminado en el día de ayer el cambio de
>> etiquetas por lo que la categoría «ES» está ahora completamente limpia.
>>
>> Por el momento lo único que ha quedado en uso de la vieja wiki son las
>> páginas que explican cómo editar la wiki.
>>
>> He agregado algunas páginas nuevas con una introducción sobre cómo y dónde
>> participar (todas las páginas en la sección ES/Participar)
>>
>> Ahora tendríamos que pensar qué contenido queremos en la wiki.
>>
>> La discusión también está en el foro
>>
>> http://forum.openoffice.org/**es/forum/viewtopic.php?f=67&t=**7373<http://forum.openoffice.org/es/forum/viewtopic.php?f=67&t=7373>
>>
>> Saludos
>> Ricardo
>>
>>
> Ya decía yo que el que me desaparecía las páginas era Ricardo... jejej
>
A mi también me pasaba ;)
> Yo pondría tres grandes rubros...
>
> Noticias nuevas
> Documentación
> Participación
>
Me parece bien.
En un «golpe de inspiración» inicié una página con «Acerca de Apache
OpenOffice (incubating)»:
http://wiki.openoffice.org/wiki/ES/AcercaDeAOO
La idea es poder utilizarla para introducir el proyecto a los nuevos
usuarios. Los comentarios son bienvenidos.
También puse en su lugar las primeras notas sobre cómo ayudar con la
traducción
http://wiki.openoffice.org/wiki/ES/Participar/TraducirPootle
Saludos
Ricardo
>
>
> Saludos
>
> Mauricio
>
>
> --
> Para cancelar: ooo-general-es-unsubscribe@**incubator.apache.org<oo...@incubator.apache.org>
> Para más información: http://www.openoffice.org/es/
>
>
Re: [wiki]Planificando la organización de la wiki en español
Posted by Mauricio Baeza <ma...@correolibre.org>.
On 05/10/12 20:00, RGB ES wrote:
>
> Bueno, en tiempo récord y gracias a la enorme ayuda del amigo Mauricio
> Baeza (moderador del foro) hemos terminado en el día de ayer el cambio de
> etiquetas por lo que la categoría «ES» está ahora completamente limpia.
>
> Por el momento lo único que ha quedado en uso de la vieja wiki son las
> páginas que explican cómo editar la wiki.
>
> He agregado algunas páginas nuevas con una introducción sobre cómo y dónde
> participar (todas las páginas en la sección ES/Participar)
>
> Ahora tendríamos que pensar qué contenido queremos en la wiki.
>
> La discusión también está en el foro
>
> http://forum.openoffice.org/es/forum/viewtopic.php?f=67&t=7373
>
> Saludos
> Ricardo
>
Ya decía yo que el que me desaparecía las páginas era Ricardo... jejej
Yo pondría tres grandes rubros...
Noticias nuevas
Documentación
Participación
Saludos
Mauricio
--
Para cancelar: ooo-general-es-unsubscribe@incubator.apache.org
Para más información: http://www.openoffice.org/es/
Re: [wiki]Planificando la organización de la wiki en español
Posted by RGB ES <rg...@gmail.com>.
El 2 de octubre de 2012 22:27, RGB ES <rg...@gmail.com> escribió:
> Dado que borrar (o mover) páginas existentes pero inútiles resulta no ser
> una opción simple, he pensado la siguiente estrategia
>
> - Páginas en las que al menos el nombre es útil:
> ---- moverlas al lugar correcto, borrar el contenido incorrecto (muy
> probablemente todo) y comenzar de nuevo.
>
> - Páginas en las que ni siquiera el nombre es útil (por ejemplo, «OOo
> Certification Syllabus»...):
> ---- asegurarse que nada enlaza a ellas usando el «Lo que enlaza aquí» a
> la izquierda de la página
> ---- cambiar la categoría ES por otra que acabo de crear, OldES:
>
> http://wiki.openoffice.org/wiki/Category:OldES
>
Bueno, en tiempo récord y gracias a la enorme ayuda del amigo Mauricio
Baeza (moderador del foro) hemos terminado en el día de ayer el cambio de
etiquetas por lo que la categoría «ES» está ahora completamente limpia.
Por el momento lo único que ha quedado en uso de la vieja wiki son las
páginas que explican cómo editar la wiki.
He agregado algunas páginas nuevas con una introducción sobre cómo y dónde
participar (todas las páginas en la sección ES/Participar)
Ahora tendríamos que pensar qué contenido queremos en la wiki.
La discusión también está en el foro
http://forum.openoffice.org/es/forum/viewtopic.php?f=67&t=7373
Saludos
Ricardo
> De esta forma, cuando todo esté más organizado (llevará un tiempo, son
> muchas páginas) podremos pedirle a algún administrador de la wiki que borre
> todas las páginas bajo la categoría OldES.
>
> ¿Qué les parece?
>
> Saludos
> Ricardo
>
Re: [wiki]Planificando la organización de la wiki en español
Posted by Ariel Constenla-Haile <ar...@apache.org>.
On Tue, Oct 02, 2012 at 10:27:22PM +0200, RGB ES wrote:
> Dado que borrar (o mover) páginas existentes pero inútiles resulta no ser
> una opción simple, he pensado la siguiente estrategia
>
> - Páginas en las que al menos el nombre es útil:
> ---- moverlas al lugar correcto, borrar el contenido incorrecto (muy
> probablemente todo) y comenzar de nuevo.
>
> - Páginas en las que ni siquiera el nombre es útil (por ejemplo, «OOo
> Certification Syllabus»...):
> ---- asegurarse que nada enlaza a ellas usando el «Lo que enlaza aquí» a la
> izquierda de la página
> ---- cambiar la categoría ES por otra que acabo de crear, OldES:
>
> http://wiki.openoffice.org/wiki/Category:OldES
>
> De esta forma, cuando todo esté más organizado (llevará un tiempo, son
> muchas páginas) podremos pedirle a algún administrador de la wiki que borre
> todas las páginas bajo la categoría OldES.
>
> ¿Qué les parece?
+1
Saludos
--
Ariel Constenla-Haile
La Plata, Argentina
Re: [wiki]Planificando la organización de la wiki en español
Posted by RGB ES <rg...@gmail.com>.
El 2 de octubre de 2012 22:27, RGB ES <rg...@gmail.com> escribió:
> Dado que borrar (o mover) páginas existentes pero inútiles resulta no ser
> una opción simple, he pensado la siguiente estrategia
>
> - Páginas en las que al menos el nombre es útil:
> ---- moverlas al lugar correcto, borrar el contenido incorrecto (muy
> probablemente todo) y comenzar de nuevo.
>
> - Páginas en las que ni siquiera el nombre es útil (por ejemplo, «OOo
> Certification Syllabus»...):
> ---- asegurarse que nada enlaza a ellas usando el «Lo que enlaza aquí» a
> la izquierda de la página
> ---- cambiar la categoría ES por otra que acabo de crear, OldES:
>
> http://wiki.openoffice.org/wiki/Category:OldES
>
> De esta forma, cuando todo esté más organizado (llevará un tiempo, son
> muchas páginas) podremos pedirle a algún administrador de la wiki que borre
> todas las páginas bajo la categoría OldES.
>
Pues dado que he estado llenando muchas páginas con {{delete}} y al hecho
que soy «commiter», me han dado más privilegios en la wiki para que borre
yo mismo las páginas que no van. He eliminado una buena cantidad (casi un
centenar) de la categoría OldES y creo que ahora solo quedan páginas
«inocentes»: ni rastros quedan de lo que era «open4biz», certificaciones y
otras cosas extrañas, incluyendo algunas categorías (como O4biz).
Si consideran que hay otras cosas para borrar, avisen que saco el hacha ;)
Saludos
Ricardo
>
> ¿Qué les parece?
>
> Saludos
> Ricardo
>
Re: [wiki]Planificando la organización de la wiki en español
Posted by Marcos Delgado <ju...@gmail.com>.
El día 2 de octubre de 2012 15:27, RGB ES <rg...@gmail.com> escribió:
> Dado que borrar (o mover) páginas existentes pero inútiles resulta no ser
> una opción simple, he pensado la siguiente estrategia
>
> - Páginas en las que al menos el nombre es útil:
> ---- moverlas al lugar correcto, borrar el contenido incorrecto (muy
> probablemente todo) y comenzar de nuevo.
>
> - Páginas en las que ni siquiera el nombre es útil (por ejemplo, «OOo
> Certification Syllabus»...):
> ---- asegurarse que nada enlaza a ellas usando el «Lo que enlaza aquí» a la
> izquierda de la página
> ---- cambiar la categoría ES por otra que acabo de crear, OldES:
>
> http://wiki.openoffice.org/wiki/Category:OldES
>
> De esta forma, cuando todo esté más organizado (llevará un tiempo, son
> muchas páginas) podremos pedirle a algún administrador de la wiki que borre
> todas las páginas bajo la categoría OldES.
>
> ¿Qué les parece?
>
> Saludos
> Ricardo
+1
--
Para cancelar: ooo-general-es-unsubscribe@incubator.apache.org
Para más información: http://www.openoffice.org/es/