svn commit: r699703 - in /incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en: ApprovalRequiredForPageChanges.txt ApprovalRequiredForUserProfiles.txt

[me...@apache.org]

Author: metskem
Date: Sat Sep 27 11:01:16 2008
New Revision: 699703

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=699703&view=rev
Log:
I got some SVN error messages on my previous commit, resulting in two En pages with Dutch text, let's try again

Modified:
    incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForPageChanges.txt
    incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForUserProfiles.txt

Modified: incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForPageChanges.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForPageChanges.txt?rev=699703&r1=699702&r2=699703&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForPageChanges.txt (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForPageChanges.txt Sat Sep 27 11:01:16 2008
@@ -1,3 +1,3 @@
-Pagina wijzigingen moeten eerst goedgekeurd te worden voordat ze actief worden. Je verzoek is verzonden en zal worden goedgekeurd of geweigerd.
+Page edits require approval before they become active. Your request has been submitted and will be approved or rejected.
 
-Je kunt de status van het gevraagde wijziging controleren door in te loggen (als je dat nog niet gedaan had), en te klikken op de "Workflow" link. 
\ No newline at end of file
+You can check on the status of your request by logging in (if you aren't already) and clicking on the "Workflow" link.
\ No newline at end of file

Modified: incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForUserProfiles.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForUserProfiles.txt?rev=699703&r1=699702&r2=699703&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForUserProfiles.txt (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/src/wikipages/en/ApprovalRequiredForUserProfiles.txt Sat Sep 27 11:01:16 2008
@@ -1,3 +1,3 @@
-Voor nieuwe gebruikers profielen is een goedkeuring nodig voordat ze actief worden. Je verzoek is verzonden, en zal worden geaccepteerd of geweigerd.  
+New user profiles require approval before they become active. Your request has been submitted and will be approved or rejected. 
 
-Als je een email adres hebt opgegeven, zal een wiki administrator het je laten weten wanneer je account is goedgekeurd.  Je kunt ook later terug komen , en kijken of je kan inloggen. 
\ No newline at end of file
+If you supplied an e-mail address, one of the wiki administrators will let you know when your account has been approved. Alternatively, you might want to come back later and see if you can log in.
\ No newline at end of file