Roller translation

[Boris <mi...@gmail.com>]

Hi!
My Roller is 5.1.1. I've translated Application Resource properties to
slovenian language and replace locale UTF-8 characters with unicode escape
sequences (\uxxx).  But in Weblog directory is text still in English.  When
there is  unexpected exceptions, locale UTF-8 characters are not rendered
well ( ? )
Why is there the oldest blog, when  I select Recent entries.

Roller Spletno mesto <http://www.winsum.ws/roller> | Main Menu
<http://www.winsum.ws/roller/roller-ui/yourWebsites.do> | Login
<http://www.winsum.ws/roller/roller-ui/login-redirect.rol>
Roller Spletno mesto

Roller Weblogger open source blog server
  Recent Entries <http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/>
  Weblog Directory <http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/page/directory>

A - B <http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/page/directory?letter=B> - C -
D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O
<http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/page/directory?letter=O> - P - Q - R
<http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/page/directory?letter=R> - S
<http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/page/directory?letter=S> - T - U - V
<http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/page/directory?letter=V> - W - X - Y
- Z
All weblogsBlog NameDescriptionrazmere <http://www.winsum.ws/roller/razmere>
razmereBI <http://www.winsum.ws/roller/BI>Poslovno obveščanje - BIvsestrani
<http://www.winsum.ws/roller/vsestrani>vsestraniokolje
<http://www.winsum.ws/roller/okolje>skupnoskupno
<http://www.winsum.ws/roller/skupno>RAZMERE
New blogs

   - razmere (razmere
   <http://www.winsum.ws/roller/vsestrani/page/directory?weblog=razmere>)
   -




 Boris

 [image: Facebook] <http://www.facebook.com/borismil> [image: Twitter]
<http://www.twitter.com/borismi>