You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2008/04/02 18:47:12 UTC
svn commit: r643967 [37/42] - in /httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual: ./
developer/ howto/ mod/ ssl/ style/ style/xsl/util/ vhosts/
Copied: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8 (from r643946, httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp)
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8?p2=httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8&p1=httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp&r1=643946&r2=643967&rev=643967&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp [euc-jp] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.utf8 [iso-8859-1] Wed Apr 2 09:46:34 2008
@@ -1,160 +1,160 @@
-<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>Site Map - Apache HTTP サーバ</title>
+<title>Site Map - Apache HTTP ãµã¼ã</title>
<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page">
<div id="page-header">
-<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p>
-<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.0</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">ã¢ã¸ã¥ã¼ã«</a> | <a href="./mod/directives.html">ãã£ã¬ã¯ãã£ã</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ç¨èª</a> | <a href="./sitemap.html">ãµã¤ãããã</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ãµã¼ã ãã¼ã¸ã§ã³ 2.0</p>
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
-<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="./">バージョン 2.0</a></div>
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ãµã¼ã</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ããã¥ã¡ã³ãã¼ã·ã§ã³</a> > <a href="./">ãã¼ã¸ã§ã³ 2.0</a></div>
<div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Site Map</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/sitemap.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/sitemap.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/sitemap.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./es/sitemap.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
<a href="./ja/sitemap.html" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
English version for recent changes.</div>
-<p>このページは現時点で利用可能な
-<a href="./">Apache HTTP サーババージョン 2.0 のドキュメンテーション</a>
-の一覧です。</p>
+<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯ç¾æç¹ã§å©ç¨å¯è½ãª
+<a href="./">Apache HTTP ãµã¼ããã¼ã¸ã§ã³ 2.0 ã®ããã¥ã¡ã³ãã¼ã·ã§ã³</a>
+ã®ä¸è¦§ã§ãã</p>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc">
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#release">リリースのメモ</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#using">Apache HTTP サーバの使用</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#vhosts">Apache バーチャルホストドキュメント</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#faq">Apache サーバのよくある質問</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ssl">Apache の SSL/TLS 暗号化</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#howto">ガイド、チュートリアル、ハウツー</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#platform">プラットフォーム固有の情報</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programs">Apache HTTP サーバとサポートプログラム</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#misc">Apache その他</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#modules">Apache モジュール</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#developer">開発者のためのドキュメント</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#index">用語集と索引</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#release">ãªãªã¼ã¹ã®ã¡ã¢</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#using">Apache HTTP ãµã¼ãã®ä½¿ç¨</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#vhosts">Apache ãã¼ãã£ã«ãã¹ãããã¥ã¡ã³ã</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#faq">Apache ãµã¼ãã®ãããã質å</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ssl">Apache ã® SSL/TLS æå·å</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#howto">ã¬ã¤ãããã¥ã¼ããªã¢ã«ããã¦ãã¼</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#platform">ãã©ãããã©ã¼ã åºæã®æ
å ±</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programs">Apache HTTP ãµã¼ãã¨ãµãã¼ãããã°ã©ã </a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#misc">Apache ãã®ä»</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#modules">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã«</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#developer">éçºè
ã®ããã®ããã¥ã¡ã³ã</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#index">ç¨èªéã¨ç´¢å¼</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="release" id="release">リリースのメモ</a></h2>
-<ul><li><a href="upgrading.html">1.3 から 2.0 へのアップグレード</a></li>
-<li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 の新機能</a></li>
+<div class="section"><h2><a name="release" id="release">ãªãªã¼ã¹ã®ã¡ã¢</a></h2>
+<ul><li><a href="upgrading.html">1.3 ãã 2.0 ã¸ã®ã¢ããã°ã¬ã¼ã</a></li>
+<li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 ã®æ°æ©è½</a></li>
<li><a href="license.html">Apache License</a></li>
</ul>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="using" id="using">Apache HTTP サーバの使用</a></h2>
-<ul><li><a href="install.html">Apache のコンパイルとインストール</a></li>
-<li><a href="invoking.html">Apache の起動</a></li>
-<li><a href="stopping.html">サーバの停止と再起動</a></li>
-<li><a href="configuring.html">設定ファイル</a></li>
-<li><a href="sections.html">Directory, Location, Files セクションの動作方法</a></li>
-<li><a href="server-wide.html">サーバ全体の設定</a></li>
-<li><a href="logs.html">ログファイル</a></li>
-<li><a href="urlmapping.html">URL からファイルシステム上の位置へのマップ</a></li>
-<li><a href="misc/security_tips.html">セキュリティのコツ</a></li>
-<li><a href="dso.html">動的共有オブジェクト (DSO) サポート</a></li>
-<li><a href="content-negotiation.html">コンテントネゴシエーション</a></li>
-<li><a href="custom-error.html">カスタムエラーレスポンス</a></li>
-<li><a href="bind.html">Apache が使用するアドレスとポートの設定</a></li>
-<li><a href="mpm.html">マルチプロセッシングモジュール (MPM)</a></li>
-<li><a href="env.html">Apache における環境変数</a></li>
-<li><a href="handler.html">Apache のハンドラの使用</a></li>
-<li><a href="filter.html">フィルタ</a></li>
-<li><a href="suexec.html">suEXEC サポート</a></li>
-<li><a href="misc/perf-tuning.html">性能に関するヒント</a></li>
-<li><a href="misc/rewriteguide.html">URL リライトガイド</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="vhosts" id="vhosts">Apache バーチャルホストドキュメント</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="vhosts/">概略</a></li>
-<li><a href="vhosts/name-based.html">名前ベースのバーチャルホスト</a></li>
-<li><a href="vhosts/ip-based.html">IP ベースのバーチャルホストのサポート</a></li>
-<li><a href="vhosts/mass.html">動的に設定された大規模バーチャルホスト</a></li>
-<li><a href="vhosts/examples.html">VirtualHost の例</a></li>
-<li><a href="vhosts/details.html">バーチャルホストのマッチングの詳しい説明</a></li>
-<li><a href="vhosts/fd-limits.html">ファイル記述子の限界</a></li>
-<li><a href="dns-caveats.html">DNS と Apache とに関係する問題</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="faq" id="faq">Apache サーバのよくある質問</a></h2>
-<ul><li><a href="faq/">概略</a></li>
-<li><a href="faq/support.html">サポート</a></li>
-<li><a href="faq/error.html">エラーメッセージ</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="ssl" id="ssl">Apache の SSL/TLS 暗号化</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="ssl/">概略</a></li>
-<li><a href="ssl/ssl_intro.html">SSL/TLS 暗号化: 入門</a></li>
-<li><a href="ssl/ssl_compat.html">SSL/TLS 暗号化: 互換性</a></li>
-<li><a href="ssl/ssl_howto.html">SSL/TLS 暗号化: ハウツー</a></li>
-<li><a href="ssl/ssl_faq.html">SSL/TLS 暗号化: FAQ</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="howto" id="howto">ガイド、チュートリアル、ハウツー</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="howto/">概略</a></li>
-<li><a href="howto/auth.html">認証</a></li>
-<li><a href="howto/cgi.html">CGI による動的コンテンツ</a></li>
-<li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes 入門</a></li>
-<li><a href="howto/htaccess.html">.htaccess ファイル</a></li>
-<li><a href="howto/public_html.html">ユーザ毎のウェブディレクトリ</a></li>
-<li><a href="misc/tutorials.html">Apache チュートリアル</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="platform" id="platform">プラットフォーム固有の情報</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="platform/">概略</a></li>
-<li><a href="platform/windows.html">Microsoft Windows での Apache の使用</a></li>
-<li><a href="platform/win_compiling.html">Microsoft Windows での Apache
-のコンパイル</a></li>
-<li><a href="platform/netware.html">Novell NetWare で Apache を使う</a></li>
-<li><a href="platform/perf-hp.html">HPUX で高性能ウェブサーバを実行する</a></li>
-<li><a href="platform/ebcdic.html">EBCDIC 版 Apache</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="programs" id="programs">Apache HTTP サーバとサポートプログラム</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="programs/">概略</a></li>
-<li><a href="programs/httpd.html">マニュアルページ: httpd</a></li>
-<li><a href="programs/ab.html">マニュアルページ: ab</a></li>
-<li><a href="programs/apachectl.html">マニュアルページ: apachectl</a></li>
-<li><a href="programs/apxs.html">マニュアルページ: apxs</a></li>
-<li><a href="programs/configure.html">マニュアルページ: configure</a></li>
-<li><a href="programs/dbmmanage.html">マニュアルページ: dbmmanage</a></li>
-<li><a href="programs/htdigest.html">マニュアルページ: htdigest</a></li>
-<li><a href="programs/htpasswd.html">マニュアルページ: htpasswd</a></li>
-<li><a href="programs/logresolve.html">マニュアルページ: logresolve</a></li>
-<li><a href="programs/rotatelogs.html">マニュアルページ: rotatelogs</a></li>
-<li><a href="programs/suexec.html">マニュアルページ: suexec</a></li>
-<li><a href="programs/other.html">他のプログラム</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="misc" id="misc">Apache その他</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="misc/">概略</a></li>
-<li><a href="misc/custom_errordocs.html">カスタマイズされた
-国際化サーバエラーメッセージ</a></li>
-<li><a href="misc/fin_wait_2.html">FIN_WAIT_2 のコネクションと Apache</a></li>
-<li><a href="misc/known_client_problems.html">クライアントの既知の問題</a></li>
-<li><a href="misc/descriptors.html">記述子と Apache</a></li>
-<li><a href="misc/relevant_standards.html">関連する標準規格</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="modules" id="modules">Apache モジュール</a></h2>
-<ul><li><a href="mod/module-dict.html">Apache ディレクティブの説明に使われる用語</a></li>
-<li><a href="mod/directive-dict.html">Apache ディレクティブを説明に使われる用語</a></li>
-</ul><ul><li><a href="mod/core.html">Apache コア機能</a></li>
-<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM 共通ディレクティブ</a></li>
+<div class="section"><h2><a name="using" id="using">Apache HTTP ãµã¼ãã®ä½¿ç¨</a></h2>
+<ul><li><a href="install.html">Apache ã®ã³ã³ãã¤ã«ã¨ã¤ã³ã¹ãã¼ã«</a></li>
+<li><a href="invoking.html">Apache ã®èµ·å</a></li>
+<li><a href="stopping.html">ãµã¼ãã®åæ¢ã¨åèµ·å</a></li>
+<li><a href="configuring.html">è¨å®ãã¡ã¤ã«</a></li>
+<li><a href="sections.html">Directory, Location, Files ã»ã¯ã·ã§ã³ã®åä½æ¹æ³</a></li>
+<li><a href="server-wide.html">ãµã¼ãå
¨ä½ã®è¨å®</a></li>
+<li><a href="logs.html">ãã°ãã¡ã¤ã«</a></li>
+<li><a href="urlmapping.html">URL ãããã¡ã¤ã«ã·ã¹ãã ä¸ã®ä½ç½®ã¸ã®ããã</a></li>
+<li><a href="misc/security_tips.html">ã»ãã¥ãªãã£ã®ã³ã</a></li>
+<li><a href="dso.html">åçå
±æãªãã¸ã§ã¯ã (DSO) ãµãã¼ã</a></li>
+<li><a href="content-negotiation.html">ã³ã³ãã³ããã´ã·ã¨ã¼ã·ã§ã³</a></li>
+<li><a href="custom-error.html">ã«ã¹ã¿ã ã¨ã©ã¼ã¬ã¹ãã³ã¹</a></li>
+<li><a href="bind.html">Apache ã使ç¨ããã¢ãã¬ã¹ã¨ãã¼ãã®è¨å®</a></li>
+<li><a href="mpm.html">ãã«ãããã»ãã·ã³ã°ã¢ã¸ã¥ã¼ã« (MPM)</a></li>
+<li><a href="env.html">Apache ã«ãããç°å¢å¤æ°</a></li>
+<li><a href="handler.html">Apache ã®ãã³ãã©ã®ä½¿ç¨</a></li>
+<li><a href="filter.html">ãã£ã«ã¿</a></li>
+<li><a href="suexec.html">suEXEC ãµãã¼ã</a></li>
+<li><a href="misc/perf-tuning.html">æ§è½ã«é¢ãããã³ã</a></li>
+<li><a href="misc/rewriteguide.html">URL ãªã©ã¤ãã¬ã¤ã</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="vhosts" id="vhosts">Apache ãã¼ãã£ã«ãã¹ãããã¥ã¡ã³ã</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="vhosts/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="vhosts/name-based.html">ååãã¼ã¹ã®ãã¼ãã£ã«ãã¹ã</a></li>
+<li><a href="vhosts/ip-based.html">IP ãã¼ã¹ã®ãã¼ãã£ã«ãã¹ãã®ãµãã¼ã</a></li>
+<li><a href="vhosts/mass.html">åçã«è¨å®ããã大è¦æ¨¡ãã¼ãã£ã«ãã¹ã</a></li>
+<li><a href="vhosts/examples.html">VirtualHost ã®ä¾</a></li>
+<li><a href="vhosts/details.html">ãã¼ãã£ã«ãã¹ãã®ãããã³ã°ã®è©³ãã説æ</a></li>
+<li><a href="vhosts/fd-limits.html">ãã¡ã¤ã«è¨è¿°åã®éç</a></li>
+<li><a href="dns-caveats.html">DNS 㨠Apache ã¨ã«é¢ä¿ããåé¡</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="faq" id="faq">Apache ãµã¼ãã®ãããã質å</a></h2>
+<ul><li><a href="faq/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="faq/support.html">ãµãã¼ã</a></li>
+<li><a href="faq/error.html">ã¨ã©ã¼ã¡ãã»ã¼ã¸</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="ssl" id="ssl">Apache ã® SSL/TLS æå·å</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="ssl/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_intro.html">SSL/TLS æå·å: å
¥é</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_compat.html">SSL/TLS æå·å: äºææ§</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_howto.html">SSL/TLS æå·å: ãã¦ãã¼</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_faq.html">SSL/TLS æå·å: FAQ</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="howto" id="howto">ã¬ã¤ãããã¥ã¼ããªã¢ã«ããã¦ãã¼</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="howto/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="howto/auth.html">èªè¨¼</a></li>
+<li><a href="howto/cgi.html">CGI ã«ããåçã³ã³ãã³ã</a></li>
+<li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes å
¥é</a></li>
+<li><a href="howto/htaccess.html">.htaccess ãã¡ã¤ã«</a></li>
+<li><a href="howto/public_html.html">ã¦ã¼ã¶æ¯ã®ã¦ã§ããã£ã¬ã¯ããª</a></li>
+<li><a href="misc/tutorials.html">Apache ãã¥ã¼ããªã¢ã«</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="platform" id="platform">ãã©ãããã©ã¼ã åºæã®æ
å ±</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="platform/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="platform/windows.html">Microsoft Windows ã§ã® Apache ã®ä½¿ç¨</a></li>
+<li><a href="platform/win_compiling.html">Microsoft Windows ã§ã® Apache
+ã®ã³ã³ãã¤ã«</a></li>
+<li><a href="platform/netware.html">Novell NetWare 㧠Apache ã使ã</a></li>
+<li><a href="platform/perf-hp.html">HPUX ã§é«æ§è½ã¦ã§ããµã¼ããå®è¡ãã</a></li>
+<li><a href="platform/ebcdic.html">EBCDIC ç Apache</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="programs" id="programs">Apache HTTP ãµã¼ãã¨ãµãã¼ãããã°ã©ã </a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="programs/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="programs/httpd.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: httpd</a></li>
+<li><a href="programs/ab.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: ab</a></li>
+<li><a href="programs/apachectl.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: apachectl</a></li>
+<li><a href="programs/apxs.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: apxs</a></li>
+<li><a href="programs/configure.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: configure</a></li>
+<li><a href="programs/dbmmanage.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: dbmmanage</a></li>
+<li><a href="programs/htdigest.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: htdigest</a></li>
+<li><a href="programs/htpasswd.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: htpasswd</a></li>
+<li><a href="programs/logresolve.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: logresolve</a></li>
+<li><a href="programs/rotatelogs.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: rotatelogs</a></li>
+<li><a href="programs/suexec.html">ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸: suexec</a></li>
+<li><a href="programs/other.html">ä»ã®ããã°ã©ã </a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="misc" id="misc">Apache ãã®ä»</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="misc/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="misc/custom_errordocs.html">ã«ã¹ã¿ãã¤ãºããã
+å½éåãµã¼ãã¨ã©ã¼ã¡ãã»ã¼ã¸</a></li>
+<li><a href="misc/fin_wait_2.html">FIN_WAIT_2 ã®ã³ãã¯ã·ã§ã³ã¨ Apache</a></li>
+<li><a href="misc/known_client_problems.html">ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã®æ¢ç¥ã®åé¡</a></li>
+<li><a href="misc/descriptors.html">è¨è¿°å㨠Apache</a></li>
+<li><a href="misc/relevant_standards.html">é¢é£ããæ¨æºè¦æ ¼</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="modules" id="modules">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã«</a></h2>
+<ul><li><a href="mod/module-dict.html">Apache ãã£ã¬ã¯ãã£ãã®èª¬æã«ä½¿ãããç¨èª</a></li>
+<li><a href="mod/directive-dict.html">Apache ãã£ã¬ã¯ãã£ãã説æã«ä½¿ãããç¨èª</a></li>
+</ul><ul><li><a href="mod/core.html">Apache ã³ã¢æ©è½</a></li>
+<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM å
±éãã£ã¬ã¯ãã£ã</a></li>
<li><a href="mod/beos.html">Apache MPM beos</a></li>
<li><a href="mod/leader.html">Apache MPM leader</a></li>
<li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache MPM netware</a></li>
@@ -164,93 +164,93 @@
<li><a href="mod/threadpool.html">Apache MPM threadpool</a></li>
<li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache MPM winnt</a></li>
<li><a href="mod/worker.html">Apache MPM worker</a></li>
-</ul><ul><li><a href="mod/mod_access.html">Apache モジュール mod_access</a></li>
-<li><a href="mod/mod_actions.html">Apache モジュール mod_actions</a></li>
-<li><a href="mod/mod_alias.html">Apache モジュール mod_alias</a></li>
-<li><a href="mod/mod_asis.html">Apache モジュール mod_asis</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth.html">Apache モジュール mod_auth</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth_anon.html">Apache モジュール mod_auth_anon</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth_dbm.html">Apache モジュール mod_auth_dbm</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth_digest.html">Apache モジュール mod_auth_digest</a></li>
-<li><a href="mod/mod_auth_ldap.html">Apache モジュール mod_auth_ldap</a></li>
-<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Apache モジュール mod_autoindex</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache モジュール mod_cache</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache モジュール mod_cern_meta</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache モジュール mod_cgi</a></li>
-<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache モジュール mod_cgid</a></li>
-<li><a href="mod/mod_charset_lite.html">Apache モジュール mod_charset_lite</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dav.html">Apache モジュール mod_dav</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dav_fs.html">Apache モジュール mod_dav_fs</a></li>
-<li><a href="mod/mod_deflate.html">Apache モジュール mod_deflate</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dir.html">Apache モジュール mod_dir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Apache モジュール mod_disk_cache</a></li>
-<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Apache モジュール mod_dumpio</a></li>
-<li><a href="mod/mod_echo.html">Apache モジュール mod_echo</a></li>
-<li><a href="mod/mod_env.html">Apache モジュール mod_env</a></li>
-<li><a href="mod/mod_example.html">Apache モジュール mod_example</a></li>
-<li><a href="mod/mod_expires.html">Apache モジュール mod_expires</a></li>
-<li><a href="mod/mod_ext_filter.html">Apache モジュール mod_ext_filter</a></li>
-<li><a href="mod/mod_file_cache.html">Apache モジュール mod_file_cache</a></li>
-<li><a href="mod/mod_headers.html">Apache モジュール mod_headers</a></li>
-<li><a href="mod/mod_imap.html">Apache モジュール mod_imap</a></li>
-<li><a href="mod/mod_include.html">Apache モジュール mod_include</a></li>
-<li><a href="mod/mod_info.html">Apache モジュール mod_info</a></li>
-<li><a href="mod/mod_isapi.html">Apache モジュール mod_isapi</a></li>
-<li><a href="mod/mod_ldap.html">Apache モジュール mod_ldap</a></li>
-<li><a href="mod/mod_log_config.html">Apache モジュール mod_log_config</a></li>
-<li><a href="mod/mod_log_forensic.html">Apache モジュール mod_log_forensic</a></li>
-<li><a href="mod/mod_logio.html">Apache モジュール mod_logio</a></li>
-<li><a href="mod/mod_mem_cache.html">Apache モジュール mod_mem_cache</a></li>
-<li><a href="mod/mod_mime.html">Apache モジュール mod_mime</a></li>
-<li><a href="mod/mod_mime_magic.html">Apache モジュール mod_mime_magic</a></li>
-<li><a href="mod/mod_negotiation.html">Apache モジュール mod_negotiation</a></li>
-<li><a href="mod/mod_nw_ssl.html">Apache モジュール mod_nw_ssl</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy.html">Apache モジュール mod_proxy</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_connect.html">Apache モジュール mod_proxy_connect</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_ftp.html">Apache モジュール mod_proxy_ftp</a></li>
-<li><a href="mod/mod_proxy_http.html">Apache モジュール mod_proxy_http</a></li>
-<li><a href="mod/mod_rewrite.html">Apache モジュール mod_rewrite</a></li>
-<li><a href="mod/mod_setenvif.html">Apache モジュール mod_setenvif</a></li>
-<li><a href="mod/mod_so.html">Apache モジュール mod_so</a></li>
-<li><a href="mod/mod_speling.html">Apache モジュール mod_speling</a></li>
-<li><a href="mod/mod_ssl.html">Apache モジュール mod_ssl</a></li>
-<li><a href="mod/mod_status.html">Apache モジュール mod_status</a></li>
-<li><a href="mod/mod_suexec.html">Apache モジュール mod_suexec</a></li>
-<li><a href="mod/mod_unique_id.html">Apache モジュール mod_unique_id</a></li>
-<li><a href="mod/mod_userdir.html">Apache モジュール mod_userdir</a></li>
-<li><a href="mod/mod_usertrack.html">Apache モジュール mod_usertrack</a></li>
-<li><a href="mod/mod_version.html">Apache モジュール mod_version</a></li>
-<li><a href="mod/mod_vhost_alias.html">Apache モジュール mod_vhost_alias</a></li>
-</ul>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="developer" id="developer">開発者のためのドキュメント</a></h2>
-<ul><li class="separate"><a href="developer/">概略</a></li>
-<li><a href="developer/API.html">Apache API メモ</a></li>
+</ul><ul><li><a href="mod/mod_access.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_access</a></li>
+<li><a href="mod/mod_actions.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_actions</a></li>
+<li><a href="mod/mod_alias.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_alias</a></li>
+<li><a href="mod/mod_asis.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_asis</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_auth</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_anon.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_auth_anon</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_dbm.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_auth_dbm</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_digest.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_auth_digest</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_ldap.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_auth_ldap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_autoindex</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_cern_meta</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_cgi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_cgid</a></li>
+<li><a href="mod/mod_charset_lite.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_charset_lite</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_dav</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav_fs.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_dav_fs</a></li>
+<li><a href="mod/mod_deflate.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_deflate</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dir.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_dir</a></li>
+<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_disk_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dumpio.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_dumpio</a></li>
+<li><a href="mod/mod_echo.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_echo</a></li>
+<li><a href="mod/mod_env.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_env</a></li>
+<li><a href="mod/mod_example.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_example</a></li>
+<li><a href="mod/mod_expires.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_expires</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ext_filter.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_ext_filter</a></li>
+<li><a href="mod/mod_file_cache.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_file_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_headers.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_headers</a></li>
+<li><a href="mod/mod_imap.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_imap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_include.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_include</a></li>
+<li><a href="mod/mod_info.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_info</a></li>
+<li><a href="mod/mod_isapi.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_isapi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ldap.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_ldap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_log_config.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_log_config</a></li>
+<li><a href="mod/mod_log_forensic.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_log_forensic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_logio.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_logio</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mem_cache.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_mem_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mime.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_mime</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mime_magic.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_mime_magic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_negotiation.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_negotiation</a></li>
+<li><a href="mod/mod_nw_ssl.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_nw_ssl</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_proxy</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_connect.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_proxy_connect</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_ftp.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_proxy_ftp</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_http.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_proxy_http</a></li>
+<li><a href="mod/mod_rewrite.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_rewrite</a></li>
+<li><a href="mod/mod_setenvif.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_setenvif</a></li>
+<li><a href="mod/mod_so.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_so</a></li>
+<li><a href="mod/mod_speling.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_speling</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ssl.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_ssl</a></li>
+<li><a href="mod/mod_status.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_status</a></li>
+<li><a href="mod/mod_suexec.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_suexec</a></li>
+<li><a href="mod/mod_unique_id.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_unique_id</a></li>
+<li><a href="mod/mod_userdir.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_userdir</a></li>
+<li><a href="mod/mod_usertrack.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_usertrack</a></li>
+<li><a href="mod/mod_version.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_version</a></li>
+<li><a href="mod/mod_vhost_alias.html">Apache ã¢ã¸ã¥ã¼ã« mod_vhost_alias</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="developer" id="developer">éçºè
ã®ããã®ããã¥ã¡ã³ã</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="developer/">æ¦ç¥</a></li>
+<li><a href="developer/API.html">Apache API ã¡ã¢</a></li>
<li><a href="developer/debugging.html">APR
-のメモリアロケーションのデバッグ</a></li>
-<li><a href="developer/documenting.html">Apache 2.0 の説明を書く</a></li>
-<li><a href="developer/hooks.html">Apache 2.0 フック関数</a></li>
-<li><a href="developer/modules.html">Apache 1.3 から Apache 2.0 にモジュールを
-移植する</a></li>
-<li><a href="developer/request.html">Apache 2.0 のリクエスト処理</a></li>
-<li><a href="developer/filters.html">Apache 2.0 のフィルタの動作の仕方</a></li>
+ã®ã¡ã¢ãªã¢ãã±ã¼ã·ã§ã³ã®ãããã°</a></li>
+<li><a href="developer/documenting.html">Apache 2.0 ã®èª¬æãæ¸ã</a></li>
+<li><a href="developer/hooks.html">Apache 2.0 ããã¯é¢æ°</a></li>
+<li><a href="developer/modules.html">Apache 1.3 ãã Apache 2.0 ã«ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã
+移æ¤ãã</a></li>
+<li><a href="developer/request.html">Apache 2.0 ã®ãªã¯ã¨ã¹ãå¦ç</a></li>
+<li><a href="developer/filters.html">Apache 2.0 ã®ãã£ã«ã¿ã®åä½ã®ä»æ¹</a></li>
</ul>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section"><h2><a name="index" id="index">用語集と索引</a></h2>
-<ul><li><a href="glossary.html">用語集</a></li>
-<li><a href="mod/">モジュール索引</a></li>
-<li><a href="mod/directives.html">ディレクティブ索引</a></li>
-<li><a href="mod/quickreference.html">ディレクティブ クイックリファレンス</a></li>
+<div class="section"><h2><a name="index" id="index">ç¨èªéã¨ç´¢å¼</a></h2>
+<ul><li><a href="glossary.html">ç¨èªé</a></li>
+<li><a href="mod/">ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ç´¢å¼</a></li>
+<li><a href="mod/directives.html">ãã£ã¬ã¯ãã£ãç´¢å¼</a></li>
+<li><a href="mod/quickreference.html">ãã£ã¬ã¯ãã£ã ã¯ã¤ãã¯ãªãã¡ã¬ã³ã¹</a></li>
</ul>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/sitemap.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/sitemap.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/sitemap.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./es/sitemap.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
<a href="./ja/sitemap.html" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/sitemap.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
-<p class="menu"><a href="./mod/">モジュール</a> | <a href="./mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">用語</a> | <a href="./sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
+<p class="menu"><a href="./mod/">ã¢ã¸ã¥ã¼ã«</a> | <a href="./mod/directives.html">ãã£ã¬ã¯ãã£ã</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ç¨èª</a> | <a href="./sitemap.html">ãµã¤ãããã</a></p></div>
</body></html>
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html?rev=643967&r1=643966&r2=643967&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html Wed Apr 2 09:46:34 2008
@@ -2,6 +2,6 @@
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
-URI: index.html.ja.euc-jp
+URI: index.html.ja.utf8
Content-Language: ja
-Content-type: text/html; charset=EUC-JP
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
Copied: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html.ja.utf8 (from r643946, httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html.ja.euc-jp)
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html.ja.utf8?p2=httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html.ja.utf8&p1=httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html.ja.euc-jp&r1=643946&r2=643967&rev=643967&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html.ja.euc-jp [euc-jp] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/index.html.ja.utf8 [iso-8859-1] Wed Apr 2 09:46:34 2008
@@ -1,34 +1,34 @@
-<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>Apache の SSL/TLS 暗号化 - Apache HTTP サーバ</title>
+<title>Apache ã® SSL/TLS æå·å - Apache HTTP ãµã¼ã</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
-<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
-<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.0</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">ã¢ã¸ã¥ã¼ã«</a> | <a href="../mod/directives.html">ãã£ã¬ã¯ãã£ã</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ç¨èª</a> | <a href="../sitemap.html">ãµã¤ãããã</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ãµã¼ã ãã¼ã¸ã§ã³ 2.0</p>
<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="../"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
-<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン 2.0</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache の SSL/TLS 暗号化</h1>
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ãµã¼ã</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ããã¥ã¡ã³ãã¼ã·ã§ã³</a> > <a href="../">ãã¼ã¸ã§ã³ 2.0</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ã® SSL/TLS æå·å</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/ssl/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../ja/ssl/" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
-<p>Apache HTTP サーバモジュール <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> が
+<p>Apache HTTP ãµã¼ãã¢ã¸ã¥ã¼ã« <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> ã
<a href="http://www.openssl.org/">OpenSSL</a>
-ライブラリへのインターフェースを提供していますが、これは
-Secure Sockts Layer と Transport Layer Security
-プロトコルを用いた強力な暗号化を提供します。
-このモジュールやこの文書は Ralf S. Engelschall の mod_ssl
-プロジェクトに基づいています。</p>
+ã©ã¤ãã©ãªã¸ã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãæä¾ãã¦ãã¾ãããããã¯
+Secure Sockts Layer 㨠Transport Layer Security
+ãããã³ã«ãç¨ããå¼·åãªæå·åãæä¾ãã¾ãã
+ãã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ããã®ææ¸ã¯ Ralf S. Engelschall ã® mod_ssl
+ããã¸ã§ã¯ãã«åºã¥ãã¦ãã¾ãã</p>
</div>
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentation">Documentation</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mod-ssl">mod_ssl</a></li>
@@ -37,23 +37,23 @@
<div class="section">
<h2><a name="documentation" id="documentation">Documentation</a></h2>
<ul>
-<li><a href="ssl_intro.html">はじめに</a></li>
-<li><a href="ssl_compat.html">互換性</a></li>
+<li><a href="ssl_intro.html">ã¯ããã«</a></li>
+<li><a href="ssl_compat.html">äºææ§</a></li>
<li><a href="ssl_howto.html">How-To</a></li>
-<li><a href="ssl_faq.html">よくある質問</a></li>
-<li><a href="../glossary.html">用語</a></li>
+<li><a href="ssl_faq.html">ãããã質å</a></li>
+<li><a href="../glossary.html">ç¨èª</a></li>
</ul>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="mod-ssl" id="mod-ssl">mod_ssl</a></h2>
-<p>このモジュールで提供されるディレクティブや環境変数に関する
-詳しい文書は、<a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl
-リファレンス</a>をご覧下さい。</p>
+<p>ãã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã§æä¾ããããã£ã¬ã¯ãã£ããç°å¢å¤æ°ã«é¢ãã
+詳ããææ¸ã¯ã<a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl
+ãªãã¡ã¬ã³ã¹</a>ãã覧ä¸ããã</p>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/ssl/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../ja/ssl/" title="Japanese"> ja </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 2008 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
-<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
+<p class="menu"><a href="../mod/">ã¢ã¸ã¥ã¼ã«</a> | <a href="../mod/directives.html">ãã£ã¬ã¯ãã£ã</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ç¨èª</a> | <a href="../sitemap.html">ãµã¤ãããã</a></p></div>
</body></html>
Modified: httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/ssl_intro.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/ssl_intro.html?rev=643967&r1=643966&r2=643967&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/ssl_intro.html (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.0.x/docs/manual/ssl/ssl_intro.html Wed Apr 2 09:46:34 2008
@@ -2,6 +2,6 @@
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
-URI: ssl_intro.html.ja.euc-jp
+URI: ssl_intro.html.ja.utf8
Content-Language: ja
-Content-type: text/html; charset=EUC-JP
+Content-type: text/html; charset=UTF-8