You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by mr...@apache.org on 2008/05/18 15:40:13 UTC

svn commit: r657557 [1/3] - in /ofbiz/trunk/applications: ecommerce/config/ ecommerce/webapp/ecommerce/cart/ ecommerce/webapp/ecommerce/catalog/ ecommerce/webapp/ecommerce/shoppinglist/ order/config/ order/webapp/ordermgr/entry/ order/webapp/ordermgr/e...

Author: mrisaliti
Date: Sun May 18 06:40:12 2008
New Revision: 657557

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=657557&view=rev
Log:
Fifth patch applied for clean up labels between order and ecommerce application (OFBIZ-1780)

Modified:
    ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/microcart.ftl
    ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/minipromotext.ftl
    ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/showcart.ftl
    ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/catalog/miniproductsummary.ftl
    ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/shoppinglist/editShoppingList.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/cart/minicart.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/cart/promoText.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/cart/promoUseDetailsInline.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/cart/showAllPromotions.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/catalog/configproductdetail.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/catalog/productdetail.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/catalog/productsummary.ftl
    ofbiz/trunk/applications/order/webapp/ordermgr/entry/orderShortcuts.ftl

Modified: ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml?rev=657557&r1=657556&r2=657557&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml Sun May 18 06:40:12 2008
@@ -2534,286 +2534,415 @@
     </property>
     <property key="EcommercePromotionalItems">
         <value xml:lang="cs">Reklamní položka; množství nelze změnit</value>
+        <value xml:lang="de">Werbeartikel; Mengen können nicht geändert werden</value>
         <value xml:lang="en">Promotional Items</value>
+        <value xml:lang="es">Artículos promocionales</value>
         <value xml:lang="fr">Articles promotionnels</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रोत्साहन सामान: मात्रा बदली नहीं जा सकती</value>
+        <value xml:lang="it">Righe Promozione; le quantità non possono essere modificate</value>
         <value xml:lang="ja">Promotional items; quantities cannot be modified</value>
+        <value xml:lang="nl">Promoties; hoeveelheden kunnen niet worden aangepast</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Itens em promoção; as quantidades não podem ser alteradas</value>
+        <value xml:lang="ro">Linii Promotie; Cantitatile nu pot sa fie modificate</value>
+        <value xml:lang="ru">Акционные позиции; количество не может быть изменено</value>
         <value xml:lang="th">สินค้าในโปรโมชั่น</value>
-    </property>
-    <property key="EcommercePromotionsApplied">
-        <value xml:lang="cs">Uskutečněné promoakce</value>
-        <value xml:lang="en">Promotions Applied</value>
-        <value xml:lang="fr">Promotions appliquées</value>
-        <value xml:lang="ja">Promotions Applied</value>
-        <value xml:lang="th">โปรโมชั่นที่ใช้ได้</value>
+        <value xml:lang="zh">属于促销的明细；不能更改数量</value>
     </property>
     <property key="EcommercePublic">
         <value xml:lang="cs">veřejný</value>
+        <value xml:lang="de">Öffentlich</value>
         <value xml:lang="en">Public</value>
+        <value xml:lang="es">Público</value>
         <value xml:lang="fr">Public</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सार्वजनिक</value>
+        <value xml:lang="it">Pubblico</value>
         <value xml:lang="ja">Public</value>
+        <value xml:lang="nl">Publiek</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Público</value>
+        <value xml:lang="ro">Public</value>
+        <value xml:lang="ru">Публичный</value>
         <value xml:lang="th">สาธารณะ</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceQuickAdd">
-        <value xml:lang="en">Quick Add</value>
-        <value xml:lang="fr">Ajout rapide</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">जल्द जानकारी</value>
-        <value xml:lang="ja">クイック追加</value>
-        <value xml:lang="th">เพิ่มอย่ารวดเร็ว</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceRanking">
-        <value xml:lang="cs">Pořadí</value>
-        <value xml:lang="en">Ranking</value>
-        <value xml:lang="fr">Classement</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">श्रेणी</value>
-        <value xml:lang="ja">Ranking</value>
-        <value xml:lang="th">ซึ่งอยู่ในอันดับที่สูง</value>
+        <value xml:lang="zh">公开</value>
     </property>
     <property key="EcommerceRate">
         <value xml:lang="en">Rate</value>
+        <value xml:lang="es">Tasa</value>
         <value xml:lang="fr">Taux</value>
         <value xml:lang="hi_IN">कर</value>
+        <value xml:lang="it">Posizione</value>
         <value xml:lang="ja">Rate</value>
+        <value xml:lang="nl">Waardering</value>
+        <value xml:lang="ro">Pozitie</value>
+        <value xml:lang="ru">Рейтинг</value>
         <value xml:lang="th">อัตรา</value>
+        <value xml:lang="zh">评级</value>
     </property>
     <property key="EcommerceRating">
         <value xml:lang="cs">Hodnocení (1-5; 5 je velmi dobré)</value>
+        <value xml:lang="de">Bewertung (1-5; 5 entspricht sehr gut)</value>
         <value xml:lang="en">Estimation</value>
+        <value xml:lang="es">Voto (de 1 a 5)</value>
         <value xml:lang="fr">Classement</value>
         <value xml:lang="hi_IN">श्रेणी (१-५, ५ सबसे अच्छा)</value>
+        <value xml:lang="it">Posizione(1-5; 5 è il migliore)</value>
         <value xml:lang="ja">Rating (1-5; 5 being best)</value>
+        <value xml:lang="nl">Waardering (1-5; 5 is het beste)</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Classe (1-5; 5 para o melhor)</value>
+        <value xml:lang="ro">Pozitia(1-5; 5 este cea mai buna )</value>
+        <value xml:lang="ru">Рейтинг (1-5; 5 лучший)</value>
         <value xml:lang="th">อัตรา</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceRatings">
-        <value xml:lang="cs">Hodnocení</value>
-        <value xml:lang="en">Ratings</value>
-        <value xml:lang="fr">Estimations</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">श्रेणी</value>
-        <value xml:lang="ja">Ratings</value>
-        <value xml:lang="th">อัตรา</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceRead">
-        <value xml:lang="en">Read</value>
-        <value xml:lang="fr">Lire</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">पढिये</value>
-        <value xml:lang="ja">Read</value>
-        <value xml:lang="th">อ่าน</value>
+        <value xml:lang="zh">评级 (1-5; 5最好)</value>
     </property>
     <property key="EcommerceReadMessage">
         <value xml:lang="en">Read Message</value>
         <value xml:lang="fr">Lire le message</value>
         <value xml:lang="hi_IN">संदेश पढिये</value>
+        <value xml:lang="it">Leggi Messaggio</value>
+        <value xml:lang="ro">Citeste Mesaj</value>
+        <value xml:lang="ru">Читать сообщение</value>
         <value xml:lang="th">อ่านข้อความ</value>
+        <value xml:lang="zh">读取消息</value>
     </property>
     <property key="EcommerceRecalculateCart">
         <value xml:lang="cs">Přepočítat košík</value>
+        <value xml:lang="de">Neuberechnung der Gesamtsumme</value>
         <value xml:lang="en">Recalculate Cart</value>
-        <value xml:lang="fr">Recalculer le panier</value>
         <value xml:lang="en_GB">Recalculate basket</value>
+        <value xml:lang="es">Recalcular carro</value>
+        <value xml:lang="fr">Recalculer le panier</value>
         <value xml:lang="hi_IN">टोकरी कि गणना फिर करें</value>
+        <value xml:lang="it">Ricalcola Carrello</value>
         <value xml:lang="ja">Recalculate Cart</value>
+        <value xml:lang="nl">Bereken Winkelwagen</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Recalcular o Cesto</value>
+        <value xml:lang="ro">Recalculeaza Cos</value>
+        <value xml:lang="ru">Пересчитать корзину</value>
         <value xml:lang="th">คำนวณในตะกร้า</value>
+        <value xml:lang="zh">重新计算购物车</value>
     </property>
     <property key="EcommerceRecurrence">
         <value xml:lang="en">Recurrence</value>
+        <value xml:lang="es">Recurrencia</value>
         <value xml:lang="fr">Récurrence</value>
+        <value xml:lang="it">Ricorrenza</value>
         <value xml:lang="ja">Recurrence</value>
+        <value xml:lang="nl">Herhaling</value>
+        <value xml:lang="ro">Recurenta</value>
+        <value xml:lang="ru">Повторение</value>
         <value xml:lang="th">ย้อนกลับ</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceRefineButton">
-        <value xml:lang="en">Refine Button</value>
-        <value xml:lang="fr">Affiner</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">शुद्ध करें</value>
-        <value xml:lang="ja">Refine</value>
-        <value xml:lang="th">ปุ่มปรับปรุง</value>
+        <value xml:lang="zh">重新操作</value>
     </property>
     <property key="EcommerceRemoveSelected">
         <value xml:lang="cs">Zrušit výběr</value>
+        <value xml:lang="de">Ausgewählte Artikel entfernen</value>
         <value xml:lang="en">Remove Selected </value>
+        <value xml:lang="es">Remover seleccionados</value>
         <value xml:lang="fr">Supprimer la sélection</value>
         <value xml:lang="hi_IN">चुने को हटाऐं</value>
+        <value xml:lang="it">Rimuovi Selezioni</value>
         <value xml:lang="ja">Remove Selected</value>
+        <value xml:lang="nl">Verwijder geselecteerde(n)</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Remover a Selecção</value>
+        <value xml:lang="ro">Sterge Selectiuni</value>
+        <value xml:lang="ru">Удалить выбранное</value>
         <value xml:lang="th">ลบที่เลือกไว้</value>
+        <value xml:lang="zh">删除所选的</value>
     </property>
     <property key="EcommerceReplaceWithVariation">
         <value xml:lang="cs">Nahradit změnou</value>
+        <value xml:lang="de">Durch Variante ersetzen</value>
         <value xml:lang="en">Replace With Variation</value>
+        <value xml:lang="es">Reemplazar con variantes</value>
         <value xml:lang="fr">Remplacer avec changement</value>
         <value xml:lang="hi_IN">भेद को हटाऐं</value>
+        <value xml:lang="it">Rimpiazza Con Variante</value>
         <value xml:lang="ja">Replace With Variation</value>
+        <value xml:lang="nl">Vervang door variant</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Substituir Com A Alternativa</value>
+        <value xml:lang="ro">Rescrie cu Variante</value>
+        <value xml:lang="ru">Заменить вариантами</value>
         <value xml:lang="th">แทนที่ด้วยสิ่งที่เปลี่ยนแปลง</value>
+        <value xml:lang="zh">替换为选择</value>
     </property>
     <property key="EcommerceRespond">
         <value xml:lang="en">Respond</value>
+        <value xml:lang="es">Responder</value>
         <value xml:lang="fr">Répondre</value>
         <value xml:lang="hi_IN">जवाब दें</value>
+        <value xml:lang="it">Risposta</value>
         <value xml:lang="ja">Respond</value>
+        <value xml:lang="nl">Antwoord</value>
+        <value xml:lang="ro">Raspuns</value>
+        <value xml:lang="ru">Ответ</value>
         <value xml:lang="th">ตอบรับ</value>
+        <value xml:lang="zh">回答</value>
     </property>
     <property key="EcommerceResponses">
         <value xml:lang="en">Responses</value>
+        <value xml:lang="es">Respuestas</value>
         <value xml:lang="fr">Réponses</value>
         <value xml:lang="hi_IN">उत्तर:</value>
+        <value xml:lang="it">Risposte:</value>
         <value xml:lang="ja">Responses:</value>
+        <value xml:lang="nl">Antwoorden:</value>
+        <value xml:lang="ro">Raspunsuri:</value>
+        <value xml:lang="ru">Ответы:</value>
         <value xml:lang="th">ตอบรับ</value>
+        <value xml:lang="zh">回答：</value>
     </property>
     <property key="EcommerceReturnRequest">
         <value xml:lang="en">Return Request</value>
+        <value xml:lang="es">Su orden de devolución para los siguientes items :</value>
         <value xml:lang="fr">Retourner la demande</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सारे सामान का जवाब</value>
+        <value xml:lang="it">La tua richiesta è ritornata per le seguenti righe:</value>
         <value xml:lang="ja">Your return request for the following items:</value>
+        <value xml:lang="nl">Uw terugaveverzoek for de volgende items:</value>
+        <value xml:lang="ro">Cererea ta de returnare pentru urmatoarele linii:</value>
+        <value xml:lang="ru">Ваш возвращенный запрос на следующие позиции:</value>
         <value xml:lang="th">แสดงคำร้อง</value>
+        <value xml:lang="zh">你对下列明细的退货请求：</value>
     </property>
     <property key="EcommerceReturnRequestAccepted">
         <value xml:lang="en">Return Request Accepted</value>
+        <value xml:lang="es">Ha sido aceptado. Su autorización de devolución es #</value>
         <value xml:lang="fr">Retourner la demande admise</value>
         <value xml:lang="hi_IN">स्वीकार किया गया. आपका प्राधिकरण है #</value>
+        <value xml:lang="it">E' stato accettato. Il tuo numero di autorizzazione di reso è #</value>
         <value xml:lang="ja">Has been accepted. Your return authorization is #</value>
+        <value xml:lang="nl">Is geaccepteerd. Het teruggeefnummer is #</value>
+        <value xml:lang="ro">A fos acceptata. Numarul autorizatiei de returnare este #</value>
+        <value xml:lang="ru">был принят. Ваш номер авторизации возврата №</value>
         <value xml:lang="th">แสดงคำร้องที่เป็นที่ยอมรับ</value>
+        <value xml:lang="zh">已被接受。你的退货授权是 #</value>
     </property>
     <property key="EcommerceReturnRequestCancelled">
         <value xml:lang="en">Return Request Cancelled</value>
+        <value xml:lang="es">ha sido cancelado</value>
         <value xml:lang="fr">Retourner la demande annulée</value>
         <value xml:lang="hi_IN">रद्द किया गया</value>
+        <value xml:lang="it">Richiesta di Reso è stata cancellata.</value>
         <value xml:lang="ja">has been cancelled.</value>
+        <value xml:lang="nl">is geannuleerd.</value>
+        <value xml:lang="ro">a fost sters.</value>
+        <value xml:lang="ru">был отменен.</value>
         <value xml:lang="th">แสดงคำร้องที่ถูกยกเลิก</value>
+        <value xml:lang="zh">已被取消。</value>
     </property>
     <property key="EcommerceReturnRequestCompleted">
         <value xml:lang="en">Return Request Completed</value>
+        <value xml:lang="es">Ha sido recibido y completado</value>
         <value xml:lang="fr">Retourner la demande complétée</value>
         <value xml:lang="hi_IN">स्वीकार और समाप्त किया गया</value>
+        <value xml:lang="it">è stato ricevuto e completato.</value>
         <value xml:lang="ja">has been received and completed.</value>
+        <value xml:lang="nl">is ontvangenhas been received and voltooid.</value>
+        <value xml:lang="ro">a fost primita si completata.</value>
+        <value xml:lang="ru">был принят и выполнен.</value>
         <value xml:lang="th">แสดงคำร้องที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว</value>
+        <value xml:lang="zh">已被接收和完成。</value>
     </property>
     <property key="EcommerceReturnRequestNb">
         <value xml:lang="en">Return Request Nb</value>
+        <value xml:lang="es">Pediddo de devolución #</value>
         <value xml:lang="fr">Retourner le nb de demande</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपका जवाबी आग्रह है #</value>
+        <value xml:lang="it">La tua richiesta #</value>
         <value xml:lang="ja">Your return request #</value>
+        <value xml:lang="nl">Uw terugaveverzoeknummer #</value>
+        <value xml:lang="ro">Cererea ta #</value>
+        <value xml:lang="ru">Ваш запрос возврата №</value>
         <value xml:lang="th">แสดงจำนวนคำร้อง</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceSave">
-        <value xml:lang="cs">Ušetříte</value>
-        <value xml:lang="en">Save</value>
-        <value xml:lang="fr">Sauvegarder</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">सुरक्षित करें</value>
-        <value xml:lang="ja">Save</value>
-        <value xml:lang="th">ประหยัดถึง</value>
+        <value xml:lang="zh">你的退货请求 #</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSearchNumber">
         <value xml:lang="en">Search Number</value>
-        <value xml:lang="en">Chercher le n°</value>
+        <value xml:lang="es">Buscar #</value>
+        <value xml:lang="fr">Chercher le n°</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ख़ोज #</value>
+        <value xml:lang="it">Ricerca #</value>
         <value xml:lang="ja">Search #</value>
+        <value xml:lang="nl">Zoek #</value>
+        <value xml:lang="ro">Cauta #</value>
+        <value xml:lang="ru">Искать №</value>
         <value xml:lang="th">ค้นหา #</value>
+        <value xml:lang="zh">搜索 #</value>
+    </property>
+    <property key="EcommerceSeeStorePoliciesHere">
+        <value xml:lang="en">See Store Policies Here</value>
+        <value xml:lang="it">Vedi Politiche Negozio Qui</value>
+        <value xml:lang="th">ดูหลักการเก็บข้อมูลที่นี่</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSelectFrequency">
         <value xml:lang="en">Select Frequency</value>
+        <value xml:lang="es">Seleccione frecuencia</value>
         <value xml:lang="fr">Sélectionner une fréquence</value>
+        <value xml:lang="it">Seleziona Frequenza</value>
         <value xml:lang="ja">Select Frequency</value>
+        <value xml:lang="nl">Selecteer frequentie</value>
+        <value xml:lang="ro">Selectioneaza Frecventa</value>
+        <value xml:lang="ru">Выбрать частоту</value>
         <value xml:lang="th">เลือกความถี่</value>
+        <value xml:lang="zh">选择频率</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSelectInterval">
         <value xml:lang="en">Select Interval</value>
+        <value xml:lang="es">Seleccione intervalo</value>
         <value xml:lang="fr">Sélectionner un intervalle</value>
         <value xml:lang="hi_IN">अन्तर चुनें</value>
+        <value xml:lang="it">Seleziona Intervallo</value>
         <value xml:lang="ja">Select Interval</value>
+        <value xml:lang="nl">Selecteer Interval</value>
+        <value xml:lang="ro">Selectioneaza Intervalul</value>
+        <value xml:lang="ru">Выбрать интервал</value>
         <value xml:lang="th">เลือกช่วงเวลา</value>
+        <value xml:lang="zh">选择间隔</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSelectedGiftWrap">
         <value xml:lang="en">Selected Gift Wrap</value>
+        <value xml:lang="es">"La evoltura no está permitida para todos los artíclos. Los artículos disponibles han sido seleccionados, la orden permanece sin cambios."</value>
         <value xml:lang="fr">Sélectionner un papier cadeau</value>
         <value xml:lang="hi_IN">चुना गया लपेटन सभी सामान के लिये उपलब्ध नहीं है, जो सामान उपलब्ध है वह चुना गया है, बाकी वैसे ही है.</value>
+        <value xml:lang="it">"Selezione Omaggio non disponivile per tutte le righe. Le righe che sono disponibile saranno selezionate, le altre rimarrano invariate."</value>
         <value xml:lang="ja">"Selected Gift Wrap is not available for all items. The items which are available have been selected, the others remain unchanged."</value>
+        <value xml:lang="nl">"De geselecteerde geschenkverpakking is niet beschikbaar voor alle items. De items die beschikbaar zijn, zijn geselecteerd, de anderen zijn niet veranderd."</value>
+        <value xml:lang="ro">"Selectioneaza Omagiu indisponibil pentru toate liniile. Liniile care sunt disponibile vor fi selectionate, celelalte vor ramane invariate."</value>
+        <value xml:lang="ru">"Выбранная подарочная упаковка не доступна для всех позиций. Выбраны только позиции для которых упаковка доступна."</value>
         <value xml:lang="th">เลือกห่อของขวัญ</value>
+        <value xml:lang="zh">"所选的礼品包装无法对全部明细使用。这些选中的明细是可用的，其它没有改变。"</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSentDate">
         <value xml:lang="en">Sent Date</value>
+        <value xml:lang="es">Fecha de Envío</value>
         <value xml:lang="fr">Date d'envoi</value>
         <value xml:lang="hi_IN">भेजा हुआ तारीख़</value>
+        <value xml:lang="it">Data Spedizione</value>
         <value xml:lang="ja">Sent Date</value>
+        <value xml:lang="nl">Datum verzonden</value>
+        <value xml:lang="ro">Data Expedierii</value>
+        <value xml:lang="ru">Дата отправки</value>
         <value xml:lang="th">ส่งวันที่</value>
+        <value xml:lang="zh">已发送日期</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSetDefault">
         <value xml:lang="en">Set Default</value>
+        <value xml:lang="es">por Defecto</value>
         <value xml:lang="fr">Choisir comme valeur par défaut</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सामान्य स्थापित किजीये</value>
+        <value xml:lang="it">Imposta di Default</value>
         <value xml:lang="ja">Set Default</value>
+        <value xml:lang="nl">Zet op de Defaultwaarde</value>
+        <value xml:lang="ro">Setare de Default</value>
+        <value xml:lang="ru">Установить по умолчанию</value>
         <value xml:lang="th">กำหนดค่าที่เลือก</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceShoppingCart">
-        <value xml:lang="cs">Nákupní košík</value>
-        <value xml:lang="en">Shopping Cart</value>
-        <value xml:lang="fr">Panier</value>
-        <value xml:lang="en_GB">Shopping basket</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">ख़रीदारी टोकरी</value>
-        <value xml:lang="ja">Shopping Cart</value>
-        <value xml:lang="th">ตะกร้าซื้อสินค้า</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceShoppingCartEmpty">
-        <value xml:lang="cs">Košík je prázdný</value>
-        <value xml:lang="en">Shopping Cart Empty</value>
-        <value xml:lang="fr">Panier vide</value>
-        <value xml:lang="en_GB">Shopping basket is empty</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">टोकरी ख़ाली है</value>
-        <value xml:lang="ja">買い物かごの中には何も入っていません</value>
-        <value xml:lang="th">ไม่มีการซื้อสินค้าลงตะกร้า</value>
+        <value xml:lang="zh">设为缺省值</value>
     </property>
     <property key="EcommerceShoppingListDetail">
         <value xml:lang="cs">Detailní přehled nákupu</value>
+        <value xml:lang="de">Einkaufsliste, detail</value>
         <value xml:lang="en">Shopping List Detail</value>
+        <value xml:lang="es">Detalle de la Lista de Compra</value>
         <value xml:lang="fr">Détail de la liste d'achats</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ख़रीदारी सूची विवरण</value>
+        <value xml:lang="it">Dettagli Lista di Acquisto</value>
         <value xml:lang="ja">Shopping List Detail</value>
+        <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst detail</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Detalhe da Lista de Compras</value>
+        <value xml:lang="ro">Detalii Lista de Cumparare </value>
+        <value xml:lang="ru">Подробности списка покупок</value>
         <value xml:lang="th">รายละเอียดรายการซื้อสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">购物详细列表</value>
     </property>
     <property key="EcommerceShoppingListEmpty">
         <value xml:lang="cs">Váš nákupní seznam je prázdný</value>
+        <value xml:lang="de">Ihre Einkaufsliste ist leer</value>
         <value xml:lang="en">Shopping List Empty</value>
+        <value xml:lang="es">Su Lista de Compra está vacía</value>
         <value xml:lang="fr">Liste d'achats vide</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपकी ख़रीदारी सूची ख़ाली है</value>
+        <value xml:lang="it">La tua lista di acquisto è vuota</value>
         <value xml:lang="ja">Your shopping list is empty</value>
+        <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst is leeg</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">A Sua Lista De Compras Está Vazia</value>
+        <value xml:lang="ro">Lista ta de cumparare este goala</value>
+        <value xml:lang="ru">Вас список покупок пуст</value>
         <value xml:lang="th">ไม่มีรายการซื้อสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">你的购物列表是空的</value>
     </property>
     <property key="EcommerceShoppingListError">
         <value xml:lang="cs">Chyba: vybraný nákupní seznam (s</value>
+        <value xml:lang="de">FEHLER: Die spezifizierte Einkaufsliste (mit</value>
         <value xml:lang="en">Shopping List Error</value>
+        <value xml:lang="es">ERROR: La Lista de Compra especificada (con</value>
         <value xml:lang="fr">Erreur de la liste d'achats</value>
         <value xml:lang="hi_IN">गलत: दिया ख़रीदारी सूची (</value>
+        <value xml:lang="it">ERRORE: La lista di acquisto specificata (con</value>
         <value xml:lang="ja">ERROR: The specified shopping list (with</value>
+        <value xml:lang="nl">FOUT: De gespecificeerde boodscahppenlijst (met</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">ERRO:A lista de compras especificada</value>
+        <value xml:lang="ro">EROARE:Lista de cumparare specificata (cu</value>
+        <value xml:lang="ru">ОШИБКА: Указанный список покупок (с</value>
         <value xml:lang="th">ERROR: ผิดพลาด !เกิดความผิดพลาดในรายการซื้อสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">错误：指定的购物列表 (</value>
     </property>
     <property key="EcommerceShoppingListPriceTotals">
         <value xml:lang="cs">Celková cena nákupního seznamu</value>
+        <value xml:lang="de">Gesamtsumme der Einkaufsliste</value>
         <value xml:lang="en">Shopping List Price Totals</value>
+        <value xml:lang="es">Precio Total de la Lista de Compra</value>
         <value xml:lang="fr">Prix total de la liste d'achats</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ख़रीदारी सूची कुल मुल्य</value>
+        <value xml:lang="it">Prezzo Totale Lista di Acquisto</value>
         <value xml:lang="ja">Shopping List Price Totals</value>
+        <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst prijs totalen</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Preços Totais Da Lista De Compras</value>
+        <value xml:lang="ro">Pret Total Liste de Cumparare</value>
+        <value xml:lang="ru">Итоговая стоимость списка покупок</value>
         <value xml:lang="th">รายการราคาสินค้าทั้งหมด</value>
+        <value xml:lang="zh">购物列表价格合计</value>
     </property>
     <property key="EcommerceShoppingListReorder">
         <value xml:lang="cs">Nákupní seznam - info o opak.objednávce</value>
         <value xml:lang="en">Shopping List Reorder</value>
+        <value xml:lang="es">Lasta de compra, información de re-orden</value>
         <value xml:lang="fr">Nouvelle commande de la liste d'achats</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ख़रीदारी सूची दुबारा आदेश जानकारी</value>
+        <value xml:lang="it">Info Ri-Ordine Lista Acquisto</value>
         <value xml:lang="ja">Shopping List Re-Order Info</value>
+        <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst herbestel info</value>
+        <value xml:lang="ro">Info Re-Comanda Lista Cumparare</value>
+        <value xml:lang="ru">Информация для повторного заказа по списку покупок</value>
+        <value xml:lang="zh">购物列表再订货信息</value>
         <value xml:lang="th">รายการสั่งซื้อสินค้าใหม่</value>
     </property>
     <property key="EcommerceShoppingLists">
         <value xml:lang="cs">Nákupní seznamy</value>
+        <value xml:lang="de">Einkaufslisten</value>
         <value xml:lang="en">Shopping Lists</value>
+        <value xml:lang="es">Listas de Compra</value>
         <value xml:lang="fr">Listes d'achats</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ख़रीदारी सूची</value>
+        <value xml:lang="it">Liste Acquisto</value>
         <value xml:lang="ja">Shopping Lists</value>
+        <value xml:lang="nl">Boodschappenlijst</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Listas de Compras</value>
+        <value xml:lang="ro">Liste Cumparare</value>
+        <value xml:lang="ru">Списки покупок</value>
         <value xml:lang="th">รายการซื้อสินค้า</value>
+        <value xml:lang="zh">购物 列表</value>
     </property>
     <property key="EcommerceShortSubject">
         <value xml:lang="en">Short Subject</value>
+        <value xml:lang="es">Asunto corto</value>
         <value xml:lang="fr">Sujet court</value>
         <value xml:lang="hi_IN">छोटा विषय</value>
+        <value xml:lang="it">Soggetto Corto</value>
         <value xml:lang="ja">Short Subject</value>
+        <value xml:lang="nl">Kort Oderwerp</value>
+        <value xml:lang="ro">Subiect Scurt</value>
+        <value xml:lang="ru">Краткая тема</value>
         <value xml:lang="th">หัวข้อย่อย</value>
+        <value xml:lang="zh">简短标题</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSignUpForContactList">
         <value xml:lang="en">Sign Up For Contact List</value>
@@ -2835,313 +2964,468 @@
     </property>
     <property key="EcommerceSilver">
         <value xml:lang="en">Silver</value>
-        <value xml:lang="en">Argent</value>
+        <value xml:lang="es">Plata</value>
+        <value xml:lang="fr">Argent</value>
         <value xml:lang="hi_IN">छोटा</value>
+        <value xml:lang="it">Argento</value>
         <value xml:lang="ja">Silver</value>
+        <value xml:lang="nl">Zilver</value>
+        <value xml:lang="ro">Argent</value>
+        <value xml:lang="ru">Серебряный</value>
         <value xml:lang="th">สีเงิน</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceSpecialOffers">
-        <value xml:lang="cs">Zvláštní nabídka</value>
-        <value xml:lang="en">Special Offers</value>
-        <value xml:lang="fr">Offres spéciales</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">ख़ास पेशकश</value>
-        <value xml:lang="ja">お買い得情報</value>
-        <value xml:lang="th">ข้อเสนอพิเศษ</value>
+        <value xml:lang="zh">银牌</value>
     </property>
     <property key="EcommerceStartDate">
+        <value xml:lang="de">Startdatum</value>
         <value xml:lang="en">Start</value>
+        <value xml:lang="es">Fecha Inicio</value>
         <value xml:lang="fr">Début</value>
         <value xml:lang="hi_IN">शुरू तारीख़</value>
+        <value xml:lang="it">Data Inizio</value>
         <value xml:lang="ja">Start Date</value>
+        <value xml:lang="nl">Begin Datum</value>
+        <value xml:lang="ro">Data Initiala</value>
+        <value xml:lang="ru">Дата начала</value>
         <value xml:lang="th">วันที่เริ่มต้น</value>
+        <value xml:lang="zh">开始 日期</value>
     </property>
     <property key="EcommerceStartdate">
         <value xml:lang="en">Start date</value>
+        <value xml:lang="es">Fecha Inicio</value>
         <value xml:lang="fr">Date de début</value>
         <value xml:lang="hi_IN">शुरू तारीख़</value>
+        <value xml:lang="it">Data Inizio</value>
         <value xml:lang="ja">Startdate</value>
+        <value xml:lang="nl">Begindatum</value>
+        <value xml:lang="ro">Data Initiala</value>
+        <value xml:lang="ru">Датаначала</value>
         <value xml:lang="th">วันที่เริ่มต้น</value>
+        <value xml:lang="zh">开始日期</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSubject">
         <value xml:lang="en">Subject</value>
+        <value xml:lang="es">Asunto</value>
         <value xml:lang="fr">Sujet</value>
         <value xml:lang="hi_IN">विषय</value>
+        <value xml:lang="it">Soggetto</value>
         <value xml:lang="ja">Subject</value>
+        <value xml:lang="nl">Onderwerp</value>
+        <value xml:lang="ro">Subiect </value>
+        <value xml:lang="ru">Тема</value>
         <value xml:lang="th">หัวข้อ</value>
+        <value xml:lang="zh">主题</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSummary">
         <value xml:lang="en">Summary</value>
+        <value xml:lang="es">Resumen</value>
         <value xml:lang="fr">Sommaire</value>
         <value xml:lang="hi_IN">साराशं</value>
+        <value xml:lang="it">Sommario</value>
         <value xml:lang="ja">Summary</value>
+        <value xml:lang="nl">Samenvatting</value>
+        <value xml:lang="ro">Breviar</value>
+        <value xml:lang="ru">Итоги</value>
         <value xml:lang="th">สรุป</value>
+        <value xml:lang="zh">摘要</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSummaryInformation">
         <value xml:lang="en">Summary Information</value>
+        <value xml:lang="es">Resumen de Información</value>
         <value xml:lang="fr">Information sommaire</value>
         <value xml:lang="hi_IN">साराशं जानकारी</value>
+        <value xml:lang="it">Informazioni Sommario</value>
         <value xml:lang="ja">Summary Information</value>
+        <value xml:lang="nl">Beknopte Informatie</value>
+        <value xml:lang="ro">Informatii Breviar</value>
+        <value xml:lang="ru">Итоговая информация</value>
         <value xml:lang="th">สรุปข้อมูล</value>
+        <value xml:lang="zh">摘要信息</value>
     </property>
     <property key="EcommerceSurveys">
         <value xml:lang="en">Surveys</value>
+        <value xml:lang="es">Encuestas</value>
         <value xml:lang="fr">Sondages</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सर्वे</value>
+        <value xml:lang="it">Sondaggi</value>
         <value xml:lang="ja">Surveys</value>
+        <value xml:lang="nl">Enquete</value>
+        <value xml:lang="ro">Sondaje</value>
+        <value xml:lang="ru">Обзоры</value>
         <value xml:lang="th">สำรวจ</value>
+        <value xml:lang="zh">调查</value>
     </property>
     <property key="EcommerceTakeSurvey">
         <value xml:lang="en">Take Survey</value>
+        <value xml:lang="es">Tome la Encuesta</value>
         <value xml:lang="fr">Faire un sondage</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सर्वे किजीये</value>
+        <value xml:lang="it">Rispondi Sondaggio</value>
         <value xml:lang="ja">Take Survey</value>
+        <value xml:lang="nl">Vul een enquete in</value>
+        <value xml:lang="ro">Raspunde Sondaj</value>
+        <value xml:lang="ru">Сделать обзор</value>
         <value xml:lang="th">ทำการสำรวจ</value>
+        <value xml:lang="zh">填写调查</value>
     </property>
     <property key="EcommerceTellAFriend">
         <value xml:lang="en">Tell A Friend</value>
+        <value xml:lang="es">Dile-a-un-Amigo</value>
         <value xml:lang="fr">Le dire à un ami</value>
         <value xml:lang="hi_IN">दोस्त को बताऐं</value>
+        <value xml:lang="it">Dillo ad un Amico</value>
         <value xml:lang="ja">Tell-A-Friend</value>
+        <value xml:lang="nl">Vertel het aan een kennis</value>
+        <value xml:lang="ro">Spunei unui Amic</value>
+        <value xml:lang="ru">Расказать другу</value>
         <value xml:lang="th">แนะนำเพื่อน</value>
+        <value xml:lang="zh">告诉朋友</value>
     </property>
     <property key="EcommerceTellAFriendSorry">
         <value xml:lang="en">Tell A Friend Sorry</value>
+        <value xml:lang="es">Disculpe, no puede enviar esta página a un amigo. Selecciones otra categoría o producto</value>
         <value xml:lang="fr">Désolé, vous ne pouvez pas le dire à un ami</value>
         <value xml:lang="hi_IN">माफ किजीये: यह पृष्ठ अपने दोस्त को नहीं भेज सकते, किसी प्रकार या सामान में से भेजें</value>
+        <value xml:lang="it">Spiacente, non è possibile inviare questa pagina ad un amico. Perfavore seleziona da una categoria o prodotto.</value>
         <value xml:lang="ja">Sorry, you cannot send this page to a friend. Please select from either a category or product.</value>
+        <value xml:lang="nl">Sorry, maar je kan deze pagina niet naar een kennis sturen. Selekteer een categorie of een produkt.</value>
+        <value xml:lang="ro">Ne pare rau, nu este posibila trimiterea acestei pagini la un amic. Va rugam selectionti de la o alta categorie sau produs.</value>
+        <value xml:lang="ru">Извините, вы не можете переслать эту страницу другу. Пожалуйста выберите или категорию или продукт.</value>
         <value xml:lang="th">แสดงความเสียใจกับเพื่อน</value>
+        <value xml:lang="zh">对不起，你不能把这个页面发送给朋友。请从一个分类或产品中进行选择。</value>
     </property>
     <property key="EcommerceTextOnly">
         <value xml:lang="en">Text Only </value>
+        <value xml:lang="es">Solo texto</value>
         <value xml:lang="fr">Seulement le texte</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सिर्फ लिख़ीत</value>
+        <value xml:lang="it">Solo testo</value>
         <value xml:lang="ja">Text only</value>
+        <value xml:lang="nl">Alleen tekst</value>
+        <value xml:lang="ro">Numai text</value>
+        <value xml:lang="ru">Только текст</value>
         <value xml:lang="th">ตัวหนังสือเท่านั้น</value>
+        <value xml:lang="zh">纯文本</value>
     </property>
     <property key="EcommerceThankForRegistering">
         <value xml:lang="en">Thank For Registering</value>
+        <value xml:lang="es">Gracias por registrarse</value>
         <value xml:lang="fr">Merci pour votre inscription</value>
         <value xml:lang="hi_IN">हमसे जुडने के लिए धन्यवाद</value>
+        <value xml:lang="it">Grazie per registrarsi ad </value>
         <value xml:lang="ja">Thank you for registering with</value>
+        <value xml:lang="nl">Onze dank voor het registeren bij</value>
+        <value xml:lang="ro">Multumesc, pentru ca te-ai inregistrat cu </value>
+        <value xml:lang="ru">Спасибо что зарегистрировались с</value>
         <value xml:lang="th">ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน</value>
+        <value xml:lang="zh">谢谢你注册，</value>
     </property>
     <property key="EcommerceThankYou">
         <value xml:lang="en">Thank You</value>
+        <value xml:lang="es">Gracias</value>
         <value xml:lang="fr">Merci</value>
         <value xml:lang="hi_IN">धन्यवाद</value>
+        <value xml:lang="it">Grazie</value>
         <value xml:lang="ja">Thank you</value>
+        <value xml:lang="nl">Dank U</value>
+        <value xml:lang="ro">Multumesc</value>
+        <value xml:lang="ru">Спасибо</value>
         <value xml:lang="th">ขอบคุณ</value>
+        <value xml:lang="zh">谢谢你</value>
     </property>
-    <property key="EcommerceToAddSelectedItemsToShoppingList">
-        <value xml:lang="cs">Přidat vybrané položky do nákupního seznamu</value>
-        <value xml:lang="en">To Add Selected Items To Shopping List</value>
-        <value xml:lang="fr">Ajouter les articles sélectionnés à la liste d'achats</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">ख़रीदारी सूची में चुना सामान जुड़ेगें</value>
-        <value xml:lang="ja">to add selected items to a shopping list</value>
-        <value xml:lang="th">ในการเพิ่มสินค้าสู่รายการสั่งซื้อ</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceToCart">
-        <value xml:lang="cs">do košíku</value>
-        <value xml:lang="en">To Cart</value>
-        <value xml:lang="fr">Au panier</value>
-        <value xml:lang="en_GB">to basket</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">टोकरी में</value>
-        <value xml:lang="ja">to Cart</value>
-        <value xml:lang="th">ลงตะกร้า</value>
+    <property key="EcommerceThisEmailIsInResponseToYourRequestToHave">
+        <value xml:lang="en">This email is in response to your request to have</value>
+        <value xml:lang="fr">Cette email vous ait envoyé suite à votre demande d'obtenir</value>
+        <value xml:lang="it">Questa email è in risposta alla richiesta che hai fatto</value>
+        <value xml:lang="th">คำร้องของคุณมีการตอบในอีเมลนี้</value>
     </property>
     <property key="EcommerceToOrderCreateCustRequestFromCart">
         <value xml:lang="en">To Order Create CustRequest From Cart</value>
+        <value xml:lang="es">Para crear un pedido de cotización</value>
         <value xml:lang="fr">Pour créer une commande faites une demande depuis le panier</value>
         <value xml:lang="hi_IN">कोट उत्पन्न करने के लिए आग्रह</value>
+        <value xml:lang="it">per creare una richesta per quotazione</value>
         <value xml:lang="ja">to create a request for quote</value>
+        <value xml:lang="nl">om een offerte aan te vragen</value>
+        <value xml:lang="ro">pentru a crea o cerere pentru cotare</value>
+        <value xml:lang="ru">запросить коммерческое предложение</value>
         <value xml:lang="th">การสร้างรายการสั่งซื้อของลูกค้าจากตะกร้า</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceTotal">
-        <value xml:lang="cs">Suma</value>
-        <value xml:lang="en">Total</value>
-        <value xml:lang="fr">Total</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">कुल</value>
-        <value xml:lang="ja">Total</value>
-        <value xml:lang="th">ผลรวมทั้งหมด</value>
+        <value xml:lang="zh">创建一个询价请求</value>
     </property>
     <property key="EcommerceTotalPrice">
         <value xml:lang="cs">Cena celkem</value>
+        <value xml:lang="de">Gesamtpreis</value>
         <value xml:lang="en">Total Price</value>
+        <value xml:lang="es">Precio Total</value>
         <value xml:lang="fr">Prix total</value>
         <value xml:lang="hi_IN">कुल मुल्य</value>
+        <value xml:lang="it">Prezzo Totale</value>
         <value xml:lang="ja">Total Price</value>
+        <value xml:lang="nl">Totale Prijs</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Preço Total</value>
+        <value xml:lang="ro">Pret Total</value>
+        <value xml:lang="ru">Итоговая цена</value>
         <value xml:lang="th">ราคารวม</value>
+        <value xml:lang="zh">价格合计</value>
     </property>
     <property key="EcommerceUnitPrice">
         <value xml:lang="cs">Jednotková cena</value>
+        <value xml:lang="de">Einzelpreis</value>
         <value xml:lang="en">Unit Price</value>
+        <value xml:lang="es">Precio Unidad</value>
         <value xml:lang="fr">Prix à l'unité</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ईकाई मुल्य</value>
+        <value xml:lang="it">Prezzo Unitario</value>
         <value xml:lang="ja">Unit Price</value>
+        <value xml:lang="nl">Prijs per stuk</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Preço Unitário</value>
+        <value xml:lang="ro">Pret Unitar</value>
+        <value xml:lang="ru">Стоимость единицы</value>
         <value xml:lang="th">ราคาต่อหน่วย</value>
+        <value xml:lang="zh">单价</value>
     </property>
     <property key="EcommerceUnsupportedQuestionType">
         <value xml:lang="en">Unsupported Question Type</value>
+        <value xml:lang="es">Tipo de pregunta no soportada</value>
         <value xml:lang="fr">Type de question non reconnue</value>
         <value xml:lang="hi_IN">प्रश्न प्रकार वैद्य नहीं</value>
+        <value xml:lang="it">Tipo di domanda non suppportata</value>
         <value xml:lang="ja">Unsupported question type</value>
+        <value xml:lang="nl">Niet ondersteunde vraag type</value>
+        <value xml:lang="ro">Tip de intrebare nesuportata</value>
+        <value xml:lang="ru">Не поддерживаемй тип вопроса</value>
         <value xml:lang="th">ไม่สอดคล้องกับประเภทคำถาม</value>
+        <value xml:lang="zh">不支持的问题类型</value>
     </property>
     <property key="EcommerceUpdateDigitalProduct">
         <value xml:lang="en">Update Digital Product</value>
         <value xml:lang="fr">Mise à jour du produit numérique</value>
         <value xml:lang="hi_IN">डिजीटम सामान सुधार किजीये</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna Prodotto Digitale</value>
+        <value xml:lang="ro">Adauga Produs Digital</value>
+        <value xml:lang="ru">Обновить цифровые продукты</value>
         <value xml:lang="th">เปลี่ยนแปลงสินค้าดิจิตัล</value>
+        <value xml:lang="zh">更新数字产品</value>
     </property>
     <property key="EcommerceUpdateSurvey">
         <value xml:lang="en">Update Survey</value>
+        <value xml:lang="es">Actualizar Encuesta</value>
         <value xml:lang="fr">Mise à jour du sondage</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सर्वे सुधार किजीये</value>
+        <value xml:lang="it">Aggiorna Sondaggio</value>
         <value xml:lang="ja">Update Survey</value>
+        <value xml:lang="nl">Modificeer enquete</value>
+        <value xml:lang="ro">Actualizeaza Sondaj</value>
+        <value xml:lang="ru">Обновить обзор</value>
         <value xml:lang="th">เปลี่ยนแปลงการสำรวจ</value>
+        <value xml:lang="zh">更新调查</value>
     </property>
     <property key="EcommerceUploadNewFile">
         <value xml:lang="en">Upload New File</value>
+        <value xml:lang="es">Subir nuevo archivo</value>
         <value xml:lang="fr">Télécharger le nouveau fichier</value>
+        <value xml:lang="it">Upload Nuovo File</value>
         <value xml:lang="ja">Upload New File</value>
+        <value xml:lang="nl">Upload nieuw bestand</value>
+        <value xml:lang="ro">Incarca un Nou Fisier</value>
+        <value xml:lang="ru">Загрузить новый файл</value>
         <value xml:lang="th">โหลดไฟล์ใหม่</value>
+        <value xml:lang="zh">上传新文件</value>
     </property>
     <property key="EcommerceUseEmailAddress">
         <value xml:lang="en">Use Email Address</value>
+        <value xml:lang="es">Usar dirección de correo</value>
         <value xml:lang="fr">Utiliser le courriel</value>
         <value xml:lang="hi_IN">ईमेल पता इस्तमाल करें</value>
+        <value xml:lang="it">Usa Indirizzo Email</value>
         <value xml:lang="ja">Use Email Address</value>
+        <value xml:lang="nl">Gebruik Email Adres</value>
+        <value xml:lang="ro">Foloseste Adresa Email</value>
+        <value xml:lang="ru">Использовать Email</value>
         <value xml:lang="th">ใช้ที่อยู่อีเมล์</value>
+        <value xml:lang="zh">使用电子邮件地址</value>
     </property>
     <property key="EcommerceVariationToCart">
         <value xml:lang="cs">Změny do košíku</value>
+        <value xml:lang="de">von Variante in den Warenkorb</value>
         <value xml:lang="en">Variation To Cart</value>
-        <value xml:lang="fr">option au panier</value>
         <value xml:lang="en_GB">of Variation to basket</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">अन्तर को टोकरी में</value>
+        <value xml:lang="es">de variación al carro</value>
+        <value xml:lang="fr">option au panier</value>
+        <value xml:lang="it">di Variante Di Carrello</value>
         <value xml:lang="ja">of Variation To Cart</value>
+        <value xml:lang="nl">van de variant naar de winkelwagen</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Alternativa Para o Cesto</value>
+        <value xml:lang="ro">de Variante De Cos</value>
+        <value xml:lang="ru">вариант в корзину</value>
+        <value xml:lang="hi_IN">अन्तर को टोकरी में</value>
         <value xml:lang="th">เปลี่ยนแปลงสู่ตะกร้า</value>
+        <value xml:lang="zh">的选择到购物车</value>
     </property>
     <property key="EcommerceViewAll">
         <value xml:lang="en">View All</value>
+        <value xml:lang="es">Ver todo</value>
         <value xml:lang="fr">Tout voir</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सभी देखें</value>
+        <value xml:lang="it">Visualizza Tutto</value>
         <value xml:lang="ja">View All</value>
+        <value xml:lang="nl">Alles inzien</value>
+        <value xml:lang="ro">Visualizza Tot</value>
+        <value xml:lang="ru">Промотреть все</value>
         <value xml:lang="th">ดูทั้งหมด</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceViewAllPromotions">
-        <value xml:lang="cs">Přehled všech akcí</value>
-        <value xml:lang="en">View All Promotions</value>
-        <value xml:lang="fr">Voir toutes les promotions</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">सभी प्रोत्साहन सामान देखें</value>
-        <value xml:lang="ja">お得情報全部を表示</value>
-        <value xml:lang="th">แสดงโปรโมชั่นทั้งหมด</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceViewCart">
-        <value xml:lang="cs">Ukázat obsah košíku</value>
-        <value xml:lang="en">View Cart</value>
-        <value xml:lang="fr">Voir le panier</value>
-        <value xml:lang="en_GB">View basket</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">टोकरी देखें</value>
-        <value xml:lang="ja">買い物かごを見る</value>
-        <value xml:lang="th">แสดงรายการในตะกร้า</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览全部</value>
     </property>
     <property key="EcommerceViewList">
         <value xml:lang="en">View List</value>
+        <value xml:lang="es">Ver lista</value>
         <value xml:lang="fr">Voir la liste</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सूची देखें</value>
+        <value xml:lang="it">Visualizza Lista</value>
         <value xml:lang="ja">View List</value>
+        <value xml:lang="nl">Kijk in de lijst</value>
+        <value xml:lang="ro">Vizualizeaza Lista</value>
+        <value xml:lang="ru">Просмотреть список</value>
         <value xml:lang="th">ดูรายการ</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览列表</value>
     </property>
     <property key="EcommerceViewReceivedOnly">
         <value xml:lang="en">View Received Only </value>
+        <value xml:lang="es">Ver mensajes recibidos</value>
         <value xml:lang="fr">Voir seulement ceux reçus</value>
         <value xml:lang="hi_IN">मिला हुआ संदेश देखें</value>
+        <value xml:lang="it">Visualizza Messaggi Ricevuti</value>
         <value xml:lang="ja">View Received Messages</value>
+        <value xml:lang="nl">Ontvangen berichten inzien</value>
+        <value xml:lang="ro">Vizualizeaza Mesaje Primite </value>
+        <value xml:lang="ru">Просмотреть принятые сообщения</value>
         <value xml:lang="th">ดูที่ได้รับเพียงอย่างเดียว</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览已收到的消息</value>
     </property>
     <property key="EcommerceViewSent">
         <value xml:lang="en">View Sent</value>
+        <value xml:lang="es">Ver enviado y recibido</value>
         <value xml:lang="fr">Voir ceux envoyés et reçus</value>
         <value xml:lang="hi_IN">मिला हुआ व भेजा हुआ संदेश देखें</value>
+        <value xml:lang="it">Visualizza Invia e Ricevi</value>
         <value xml:lang="ja">View Sent and Received</value>
+        <value xml:lang="nl">Bekijk Verzonden en Ontvangen</value>
+        <value xml:lang="ro">Vizualizeaza Trimite si Primeste</value>
+        <value xml:lang="ru">Просмотреть отосланные и принятые</value>
         <value xml:lang="th">ดูที่ส่ง</value>
+        <value xml:lang="zh">浏览已发送和已接收</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYouHave">
         <value xml:lang="en">You Have</value>
+        <value xml:lang="es">Usted tiene</value>
         <value xml:lang="fr">Vous avez</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपके पास है</value>
+        <value xml:lang="it">Tu hai</value>
         <value xml:lang="ja">You have</value>
+        <value xml:lang="nl">U heeft</value>
+        <value xml:lang="ro">Tu ai</value>
+        <value xml:lang="ru">У вас</value>
         <value xml:lang="th">คุณมี</value>
+        <value xml:lang="zh">你有</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYouHaveBeenSent">
         <value xml:lang="en">You Have Been Sent</value>
+        <value xml:lang="es">Ha sido enviado un</value>
         <value xml:lang="fr">On vous a envoyé</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपको भेजा गया है</value>
+        <value xml:lang="it">Tu hai mandato un</value>
         <value xml:lang="ja">You have been sent a</value>
+        <value xml:lang="nl">Naar U is verzonden een</value>
+        <value xml:lang="ro">Tu ai trimis un</value>
+        <value xml:lang="ru">Вы отослали</value>
         <value xml:lang="th">คุณมีการส่ง</value>
+        <value xml:lang="zh">你已经发送了一个</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYouMightAlsoIntrested">
         <value xml:lang="cs">Měli byste také zájem o</value>
+        <value xml:lang="de">Vielleicht sind Sie auch interessiert an</value>
         <value xml:lang="en">You Might Also Intrested</value>
+        <value xml:lang="es">Puede estar también interesado en</value>
         <value xml:lang="fr">Vous pourriez aussi être intéressé</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आप इसमें भी इच्छा रख़ते होगें</value>
+        <value xml:lang="it">Potresti anche essere interessato in</value>
         <value xml:lang="ja">You might also be interested in</value>
+        <value xml:lang="nl">Misschien bent U ook geinteresserd in</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Também estará interessado neste(s)</value>
+        <value xml:lang="ro">Ai putea sa fii interesat si de </value>
+        <value xml:lang="ru">Вас может также заинтересовать</value>
         <value xml:lang="th">สิ่งที่คุณสนใจ</value>
+        <value xml:lang="zh">你可能还会有兴趣了解</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYouMightLike">
         <value xml:lang="cs">Přáli byste si</value>
+        <value xml:lang="de">Vielleicht mögen Sie</value>
         <value xml:lang="en">You Might Like</value>
+        <value xml:lang="es">Puede ser que le guste</value>
         <value xml:lang="fr">Vous pourriez aimer</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपको पसन्द होगा</value>
+        <value xml:lang="it">Ti piacerebbe</value>
         <value xml:lang="ja">You Might Like</value>
+        <value xml:lang="nl">U wilt misschien graag</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">Também vai gostar</value>
+        <value xml:lang="ro">Ti-ar place </value>
+        <value xml:lang="ru">Вам может понравиться</value>
         <value xml:lang="th">สิ่งที่น่าสนใจ</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceYouMust">
-        <value xml:lang="cs">Musíte</value>
-        <value xml:lang="en">You Must</value>
-        <value xml:lang="fr">Vous devez</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">आपको जरूर</value>
-        <value xml:lang="ja">You Must </value>
-        <value xml:lang="th">คุณต้อง</value>
+        <value xml:lang="zh">你可能会喜欢</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYourCardNumber">
         <value xml:lang="en">Your Card Number</value>
+        <value xml:lang="es">Su # de tarjeta:</value>
         <value xml:lang="fr">Votre n° de carte</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपका कार्ड नम्बर:</value>
+        <value xml:lang="it">La tua Carta Numero:</value>
         <value xml:lang="ja">Your Card Number:</value>
+        <value xml:lang="nl">Uw Kaartnummer:</value>
+        <value xml:lang="ro">Numarul Cartii tale:</value>
+        <value xml:lang="ru">Номер вашей карты:</value>
         <value xml:lang="th">หมายเลขบัตรของคุณ</value>
+        <value xml:lang="zh">你的卡号：</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYourGiftCard">
         <value xml:lang="en">Your Gift Card </value>
+        <value xml:lang="es">Su tarjeta de regalo:</value>
         <value xml:lang="fr">Votre carte cadeau </value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपका उपहार कार्ड:</value>
+        <value xml:lang="it">La tua carta omaggio :</value>
         <value xml:lang="ja">Your gift card :</value>
+        <value xml:lang="nl">Uw geschenkkaart :</value>
+        <value xml:lang="ro">Cartea ta de omagiu :</value>
+        <value xml:lang="ru">Ваша дисконтная карта :</value>
         <value xml:lang="th">บัตรของขวัญของคุณ</value>
+        <value xml:lang="zh">你的礼品卡：</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYourPinNumber">
         <value xml:lang="en">Your Pin Number</value>
+        <value xml:lang="es">Su número Pin</value>
         <value xml:lang="fr">Votre n° PIN</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपका पिन नम्बर</value>
+        <value xml:lang="it">Il tuo numero di Pin :</value>
         <value xml:lang="ja">Your Pin Number :</value>
+        <value xml:lang="nl">Uw Pin Nummer :</value>
+        <value xml:lang="ro">Numarul tau de Pin :</value>
+        <value xml:lang="ru">Ваш ПИК код :</value>
         <value xml:lang="th">หมายเลขรหัสส่วนตัวของคุณ</value>
-    </property>
-    <property key="EcommerceYourPrice">
-        <value xml:lang="cs">Vaše cena</value>
-        <value xml:lang="en">Your Price</value>
-        <value xml:lang="fr">Votre prix</value>
-        <value xml:lang="hi_IN">आपका मुल्य</value>
-        <value xml:lang="ja">Your Price</value>
-        <value xml:lang="th">ราคา</value>
+        <value xml:lang="zh">你的密码：</value>
     </property>
     <property key="EcommerceYourShoppingCartEmpty">
         <value xml:lang="cs">Váš košík je prázdný</value>
+        <value xml:lang="de">Ihr Warenkorb ist leer</value>
         <value xml:lang="en">Your Shopping Cart Empty</value>
-        <value xml:lang="fr">Votre panier est vide</value>
         <value xml:lang="en_GB">Your shopping basket is empty</value>
+        <value xml:lang="es">Su Carro de la Compra está vacío</value>
+        <value xml:lang="fr">Votre panier est vide</value>
         <value xml:lang="hi_IN">आपकी ख़रीदारी टोकरी ख़ाली है</value>
+        <value xml:lang="it">Il tuo carrello di acquisto è vuoto</value>
         <value xml:lang="ja">Your shopping cart is empty</value>
+        <value xml:lang="nl">Uw winkelwagen is leeg</value>
+        <value xml:lang="pt_PT">O seu Cesto de compras está vazio</value>
+        <value xml:lang="ro">Cosul de cumparaturi este gol </value>
+        <value xml:lang="ru">Ваша корзина пустая</value>
         <value xml:lang="th">ไม่มีการซื้อสินค้าลงตะกร้าของคุณ</value>
+        <value xml:lang="zh">你的购物车是空的</value>
     </property>
     <property key="Factoids">
         <value xml:lang="cs">Věděli jste ?</value>

Modified: ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/microcart.ftl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/microcart.ftl?rev=657557&r1=657556&r2=657557&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/microcart.ftl (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/microcart.ftl Sun May 18 06:40:12 2008
@@ -29,12 +29,12 @@
             <#if shoppingCart.getTotalQuantity() == 1>${uiLabelMap.OrderItem}<#else/>${uiLabelMap.OrderItems}</#if>,
             <@ofbizCurrency amount=shoppingCart.getGrandTotal() isoCode=shoppingCart.getCurrency()/>
         <#else>
-            ${uiLabelMap.EcommerceShoppingCartEmpty}
+            ${uiLabelMap.OrderShoppingCartEmpty}
         </#if>
         &nbsp;&nbsp;
     </div>
     <div>
-      <a href="<@o...@ofbizUrl>">[${uiLabelMap.EcommerceViewCart}]</a>
+      <a href="<@o...@ofbizUrl>">[${uiLabelMap.OrderViewCart}]</a>
       <#if (shoppingCartSize > 0)>
           <a href="<@o...@ofbizUrl>">[${uiLabelMap.OrderCheckoutQuick}]</a>
       <#else>

Modified: ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/minipromotext.ftl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/minipromotext.ftl?rev=657557&r1=657556&r2=657557&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/minipromotext.ftl (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/minipromotext.ftl Sun May 18 06:40:12 2008
@@ -20,7 +20,7 @@
 <#if showPromoText>
 <div class="screenlet">
     <div class="screenlet-header">
-        <div class="boxhead">${uiLabelMap.EcommerceSpecialOffers}</div>
+        <div class="boxhead">${uiLabelMap.OrderSpecialOffers}</div>
     </div>
     <div class="screenlet-body">
         <#-- show promotions text -->
@@ -31,7 +31,7 @@
             </#if>
         </#list>
         <div><hr class="sepbar"/></div>
-        <div class="tabletext"><a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.EcommerceViewAllPromotions}</a></div>
+        <div class="tabletext"><a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.OrderViewAllPromotions}</a></div>
     </div>
 </div>
 </#if>

Modified: ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/showcart.ftl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/showcart.ftl?rev=657557&r1=657556&r2=657557&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/showcart.ftl (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/cart/showcart.ftl Sun May 18 06:40:12 2008
@@ -151,7 +151,7 @@
               <#if (shoppingCartSize > 0)><a href="<@o...@ofbizUrl>" class="submenutextright">${uiLabelMap.OrderCheckout}</a><#else><span class="submenutextrightdisabled">${uiLabelMap.OrderCheckout}</span></#if>
             </div>
         </div>
-        <div class="boxhead">&nbsp;${uiLabelMap.EcommerceShoppingCart}</div>
+        <div class="boxhead">&nbsp;${uiLabelMap.OrderShoppingCart}</div>
     </div>
     <div class="screenlet-body">
 
@@ -393,8 +393,8 @@
               &nbsp;&nbsp;
               <a href="javascript:addToList();" class="buttontext">${uiLabelMap.EcommerceAddSelectedtoList}</a>&nbsp;&nbsp;
               <#else>
-               ${uiLabelMap.EcommerceYouMust} <a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.CommonLogin}</a>
-                ${uiLabelMap.EcommerceToAddSelectedItemsToShoppingList}.&nbsp;
+               ${uiLabelMap.OrderYouMust} <a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.CommonLogin}</a>
+                ${uiLabelMap.OrderToAddSelectedItemsToShoppingList}.&nbsp;
               </#if>
             </div>
           </td>
@@ -409,7 +409,7 @@
               &nbsp;&nbsp;
               <a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.OrderCreateQuoteFromCart}</a>&nbsp;&nbsp;
               <#else>
-               ${uiLabelMap.EcommerceYouMust} <a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.CommonLogin}</a>
+               ${uiLabelMap.OrderYouMust} <a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.CommonLogin}</a>
                 ${uiLabelMap.EcommerceToOrderCreateCustRequestFromCart}.&nbsp;
               </#if>
             </div>
@@ -454,7 +454,7 @@
 <#if showPromoText?exists && showPromoText>
 <div class="screenlet">
     <div class="screenlet-header">
-        <div class="boxhead">&nbsp;${uiLabelMap.EcommerceSpecialOffers}</div>
+        <div class="boxhead">&nbsp;${uiLabelMap.OrderSpecialOffers}</div>
     </div>
     <div class="screenlet-body">
         <#-- show promotions text -->
@@ -465,7 +465,7 @@
             </#if>
         </#list>
         <div><hr class="sepbar"/></div>
-        <div class="tabletext"><a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.EcommerceViewAllPromotions}</a></div>
+        <div class="tabletext"><a href="<@o...@ofbizUrl>" class="buttontext">${uiLabelMap.OrderViewAllPromotions}</a></div>
     </div>
 </div>
 </#if>

Modified: ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/catalog/miniproductsummary.ftl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/catalog/miniproductsummary.ftl?rev=657557&r1=657556&r2=657557&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/catalog/miniproductsummary.ftl (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/catalog/miniproductsummary.ftl Sun May 18 06:40:12 2008
@@ -51,7 +51,7 @@
             <#if requestParameters.VIEW_INDEX?has_content><input type="hidden" name="VIEW_INDEX" value="${requestParameters.VIEW_INDEX}"/></#if>
             <#if requestParameters.VIEW_SIZE?has_content><input type="hidden" name="VIEW_SIZE" value="${requestParameters.VIEW_SIZE}"/></#if>
             <input type="hidden" name="clearSearch" value="N"/>
-            <a href="javascript:document.${miniProdFormName}.submit()" class="buttontext"><span style="white-space: nowrap;">${uiLabelMap.CommonAdd} ${miniProdQuantity} ${uiLabelMap.EcommerceToCart}</span></a>
+            <a href="javascript:document.${miniProdFormName}.submit()" class="buttontext"><span style="white-space: nowrap;">${uiLabelMap.CommonAdd} ${miniProdQuantity} ${uiLabelMap.OrderToCart}</span></a>
         </form>
     </#if>
     </div>

Modified: ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/shoppinglist/editShoppingList.ftl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/shoppinglist/editShoppingList.ftl?rev=657557&r1=657556&r2=657557&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/shoppinglist/editShoppingList.ftl (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/ecommerce/webapp/ecommerce/shoppinglist/editShoppingList.ftl Sun May 18 06:40:12 2008
@@ -446,7 +446,7 @@
                           <a href="javascript:document.listreplform_${shoppingListItem.shoppingListItemSeqId}.action='<@o...@ofbizUrl>';document.listreplform_${shoppingListItem.shoppingListItemSeqId}.submit();" class="buttontext">[${uiLabelMap.CommonAdd}&nbsp;${shoppingListItem.quantity?string}&nbsp;${uiLabelMap.EcommerceVariationToCart}]</a>
                         </form>
                       <#else>
-                        <a href="<@ofbizUrl>additem<#if requestAttributes._CURRENT_VIEW_?exists>/${requestAttributes._CURRENT_VIEW_}</#...@ofbizUrl>" class="buttontext">[${uiLabelMap.CommonAdd}&nbsp;${shoppingListItem.quantity?string}&nbsp;${uiLabelMap.EcommerceToCart}]</a>
+                        <a href="<@ofbizUrl>additem<#if requestAttributes._CURRENT_VIEW_?exists>/${requestAttributes._CURRENT_VIEW_}</#...@ofbizUrl>" class="buttontext">[${uiLabelMap.CommonAdd}&nbsp;${shoppingListItem.quantity?string}&nbsp;${uiLabelMap.OrderToCart}]</a>
                       </#if>
                     </td>
                   </tr>