You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2015/10/12 20:33:56 UTC
svn commit: r1708194 - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/
Author: nd
Date: Mon Oct 12 18:33:55 2015
New Revision: 1708194
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1708194&view=rev
Log:
update transformation
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_http2.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.es
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -33,8 +33,6 @@
<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours
disponibles</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>
@@ -643,16 +641,30 @@ AllowOverrideList CookieTracking CookieN
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="asyncfilter" id="asyncfilter">Directive</a> <a name="AsyncFilter" id="AsyncFilter">AsyncFilter</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Set the minimum filter type eligible for asynchronous handling</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définit le type de filtrage minimal disponible pour le
+ traitement asynchrone</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AsyncFilter request|connection|network</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>AsyncFilter request</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Only available from Apache 2.5.0 and later.</td></tr>
-</table><p>La documentation de cette directive
- n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version
- en langue anglaise.</p></div>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible à partir de la version 2.5.0 du serveur
+ HTTP Apache</td></tr>
+</table>
+ <p>Cette directive permet de définir les niveaux minimaux de
+ filtrage disponibles pour le traitement asynchrone. Son
+ utilisation s'avère nécessaire pour le support des filtres
+ externes anciens qui ne géraient pas les meta-conteneurs
+ correctement.</p>
+
+ <p>Si elle est définie à "network", le traitement asynchrone se
+ limitera aux filtrages réseau. Si elle est définie à
+ "connection", tous les filtres de réseau et de connexion seront
+ disponibles pour le traitement asynchrone, y compris
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code>. Si elle est définie à "request", tous
+ les filtres seront disponibles pour le traitement asynchrone.</p>
+
+</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="cgimapextension" id="cgimapextension">Directive</a> <a name="CGIMapExtension" id="CGIMapExtension">CGIMapExtension</a></h2>
<table class="directive">
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -10,7 +10,7 @@
<variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
<variant outdated="yes">es</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_http2.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_http2.html.en?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_http2.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_http2.html.en Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -73,22 +73,29 @@
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>H2Direct on|off</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>H2Direct on (for non TLS)</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>H2Direct off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_http2</td></tr>
</table>
<p>
- This directive toggles the usage of the HTTP/2 Direct Mode. This
+ This directive toggles the usage of the HTTP/2 Direct Mode. For https, this
should be used inside a
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>
- section to enable direct HTTP/2 communication for that virtual host.
+ section to enable direct HTTP/2 communication for that virtual host. For
+ http, this directive only works in server configurations.
+ </p>
+ <p>
Direct communication means that if the first bytes received by the
server on a connection match the HTTP/2 preamble, the HTTP/2
protocol is switched to immediately without further negotiation.
This mode falls outside the RFC 7540 but has become widely implemented
- as it is very convenient for development and testing.
- By default the direct HTTP/2 mode is enabled.
+ on cleartext ports as it is very convenient for development and testing.
+ </p>
+ <p>
+ Since this detection implies that the client will send data on
+ new connection immediately, direct HTTP/2 mode is disabled by
+ default.
</p>
<div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">H2Direct on</pre>
</div>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -29,8 +29,6 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de réécriture à base de
règles permettant de réécrire les URLs des requêtes
à la volée</td></tr>
@@ -452,7 +450,10 @@ la réécriture soit effectuée
d'environnement SSL</a> . Si <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> n'est pas
chargé, cette variable contiendra toujours une chaîne vide.
Exemple : <code>%{SSL:SSL_CIPHER_USEKEYSIZE}</code> pourra
- contenir la valeur <code>128</code>.</li>
+ contenir la valeur <code>128</code>. Ces variables sont
+ disponibles même si l'option <code>StdEnvVars</code> de la
+ directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_ssl.html#ssloptions">SSLOptions</a></code> n'a
+ pas été définie.</li>
<li>
On peut utiliser <code>%{HTTP:en-tête}</code>, où
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.de?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.de Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -503,7 +503,7 @@ angegebenen MIME-Content-Type</td></tr>
will exit.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_unixd.html#group">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Group under which the server will answer
requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> on (for non TLS) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxsessionstreams">H2MaxSessionStreams <em>n</em></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of active streams per HTTP/2 session.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkeridleseconds">H2MaxWorkerIdleSeconds <em>n</em></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of seconds h2 workers remain idle until shut down.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkers">H2MaxWorkers <em>n</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of worker threads to use per child process.</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -498,7 +498,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
will exit.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_unixd.html#group">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Group under which the server will answer
requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> on (for non TLS) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxsessionstreams">H2MaxSessionStreams <em>n</em></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of active streams per HTTP/2 session.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkeridleseconds">H2MaxWorkerIdleSeconds <em>n</em></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of seconds h2 workers remain idle until shut down.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkers">H2MaxWorkers <em>n</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of worker threads to use per child process.</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.es?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.es (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.es Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -505,7 +505,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
will exit.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_unixd.html#group">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Group under which the server will answer
requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> on (for non TLS) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxsessionstreams">H2MaxSessionStreams <em>n</em></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of active streams per HTTP/2 session.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkeridleseconds">H2MaxWorkerIdleSeconds <em>n</em></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of seconds h2 workers remain idle until shut down.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkers">H2MaxWorkers <em>n</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of worker threads to use per child process.</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -474,7 +474,7 @@ request</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#gracefulshutdowntimeout">GracefulShutDownTimeout <var>seconds</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">穏やかな停止をかけた後、終了するまで待つ時間</td></tr>
<tr><td><a href="mod_unixd.html#group">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Group under which the server will answer
requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> on (for non TLS) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxsessionstreams">H2MaxSessionStreams <em>n</em></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of active streams per HTTP/2 session.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkeridleseconds">H2MaxWorkerIdleSeconds <em>n</em></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of seconds h2 workers remain idle until shut down.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkers">H2MaxWorkers <em>n</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of worker threads to use per child process.</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -473,7 +473,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
will exit.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_unixd.html#group">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Group under which the server will answer
requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> on (for non TLS) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxsessionstreams">H2MaxSessionStreams <em>n</em></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of active streams per HTTP/2 session.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkeridleseconds">H2MaxWorkerIdleSeconds <em>n</em></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of seconds h2 workers remain idle until shut down.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkers">H2MaxWorkers <em>n</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of worker threads to use per child process.</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -495,7 +495,7 @@ found</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#gracefulshutdowntimeout">GracefulShutDownTimeout <var>saniye</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sunucunun nazikçe kapatılmasının ardından ana süreç çıkana kadar
geçecek süre için bir zaman aşımı belirler.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_unixd.html#group">Group <var>unix-grubu</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">İsteklere yanıt verecek sunucunun ait olacağı grubu belirler.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> on (for non TLS) </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> off </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxsessionstreams">H2MaxSessionStreams <em>n</em></a></td><td> 100 </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of active streams per HTTP/2 session.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkeridleseconds">H2MaxWorkerIdleSeconds <em>n</em></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of seconds h2 workers remain idle until shut down.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkers">H2MaxWorkers <em>n</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of worker threads to use per child process.</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8?rev=1708194&r1=1708193&r2=1708194&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 Mon Oct 12 18:33:55 2015
@@ -493,7 +493,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
will exit.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_unixd.html#group">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Group under which the server will answer
requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> on (for non TLS) </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2direct" id="H" name="H">H2Direct on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">H2 Direct Protocol Switch</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxsessionstreams">H2MaxSessionStreams <em>n</em></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of active streams per HTTP/2 session.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkeridleseconds">H2MaxWorkerIdleSeconds <em>n</em></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of seconds h2 workers remain idle until shut down.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_http2.html#h2maxworkers">H2MaxWorkers <em>n</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of worker threads to use per child process.</td></tr>