You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2015/11/17 17:26:07 UTC
svn commit: r1714828 - in /ofbiz/trunk/applications:
order/config/OrderUiLabels.xml product/config/ProductUiLabels.xml
Author: jleroux
Date: Tue Nov 17 16:26:06 2015
New Revision: 1714828
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1714828&view=rev
Log:
A patch from Jean-Luc Malet for "Add some UiLabels in French" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-6732
Modified:
ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
Modified: ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml?rev=1714828&r1=1714827&r2=1714828&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/order/config/OrderUiLabels.xml Tue Nov 17 16:26:06 2015
@@ -1190,6 +1190,7 @@
<property key="FormFieldTitle_returnItemSeqId">
<value xml:lang="de">Retourenposition Seq Id</value>
<value xml:lang="en">Return Item Seq Id</value>
+ <value xml:lang="fr">Ref. ligne de retour</value>
<value xml:lang="nl">Retour Itemnr Id</value>
<value xml:lang="zh">éè´§æç»åºå·</value>
</property>
@@ -2625,6 +2626,7 @@
<property key="OrderCancelRemainingPOItems">
<value xml:lang="de">Ãbrige Bestellartikel abbestellen</value>
<value xml:lang="en">Cancel Remaining PO Items</value>
+ <value xml:lang="fr">Suppression des lignes d'OA restantes</value>
<value xml:lang="it">Cancella righe rimaste ordine acquisto</value>
<value xml:lang="ja">æ®ãã®è³¼è²·æ³¨æã¢ã¤ãã ãåæ¶</value>
<value xml:lang="pt-BR">Cancelar o restante dos itens</value>
@@ -2666,6 +2668,7 @@
<value xml:lang="ar">Ø·Ùبات اÙعÙ
Ù٠اÙÙ
ÙغÙØ© اÙتابعة ÙÙ</value>
<value xml:lang="de">Meine annullierten Kundenanfragen</value>
<value xml:lang="en">My Cancelled Customer Requests</value>
+ <value xml:lang="fr">Mes demandes clients supprimées</value>
<value xml:lang="it">Proprie richieste cliente cancellate</value>
<value xml:lang="ja">åæ¶ããç§ã®é¡§å®¢ãªã¯ã¨ã¹ã</value>
<value xml:lang="pt-BR">Minhas solicitações de clientes canceladas</value>
@@ -3467,6 +3470,7 @@
<value xml:lang="de">Neue Anmerkung zu Angebot erstellen</value>
<value xml:lang="de-CH">Neue Anmerkung zu Offerte erstellen</value>
<value xml:lang="en">Create New Quote Note</value>
+ <value xml:lang="fr">Créer une nouvelle note de devis</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºè¯¢ä»·ä¾¿ç¬º</value>
<value xml:lang="zh-TW">æ°å»ºè©¢å¹ä¾¿ç®</value>
</property>
@@ -3644,6 +3648,7 @@
<value xml:lang="ar">Ùا ÙÙ
Ù٠إÙجاد ضبط Ø£Ù
ر اÙبÙع\اÙشراء ${orderAdjustmentId}</value>
<value xml:lang="de">Bestellanpassung mit ID ${orderAdjustmentId} nicht gefunden</value>
<value xml:lang="en">orderAdjustment ${orderAdjustmentId} not found</value>
+ <value xml:lang="fr">La remise ${orderAdjustmentId} non trouvée</value>
<value xml:lang="it">Aggiustamento ordine ${orderAdjustmentId} non trovato</value>
<value xml:lang="ja">注æèª¿æ´ ${orderAdjustmentId} ãè¦ã¤ããã¾ãã</value>
<value xml:lang="pt-BR">Ajuste de Pedido ${orderAdjustmentId} não encontrado</value>
@@ -5998,7 +6003,8 @@
<property key="OrderNoItemsQuote">
<value xml:lang="de">Keine Artikel im Angebot</value>
<value xml:lang="en">No Items in quote</value>
- <value xml:lang="zh">询价ä¸æ²¡ææç»</value>
+ <value xml:lang="fr">Aucune ligne dans le devis</value>
+ <value xml:lang="zh">询价ä¸æ²¡ææç»</value>
</property>
<property key="OrderNOTEMultipleShipmentsExist">
<value xml:lang="de">Anmerkung: Mehrere Lieferungen vorhanden, verwenden Sie Lieferung aufteilen.</value>
@@ -8625,6 +8631,7 @@
<value xml:lang="ar">ÙائÙ
Ø© Ù
ÙاØظات عرض اÙسعر</value>
<value xml:lang="de">Angebotsnotizen Liste</value>
<value xml:lang="en">Quote Note List</value>
+ <value xml:lang="fr">Liste des notes du devis</value>
<value xml:lang="ja">è¦ç©é£çµ¡ä¸è¦§</value>
<value xml:lang="vi">Danh sách Ghi chú</value>
<value xml:lang="zh">询价便笺å表</value>
@@ -8634,6 +8641,7 @@
<value xml:lang="ar">Ù
ÙاØظات عرض اÙسعر</value>
<value xml:lang="de">Angebotsnotizen</value>
<value xml:lang="en">Quote Notes</value>
+ <value xml:lang="fr">Notes de devis</value>
<value xml:lang="ja">è¦ç©é£çµ¡</value>
<value xml:lang="vi">Ghi chú</value>
<value xml:lang="zh">询价便笺</value>
@@ -8680,6 +8688,7 @@
<value xml:lang="de">Angebotspreise</value>
<value xml:lang="de-CH">Offertpreise</value>
<value xml:lang="en">Quote Prices</value>
+ <value xml:lang="fr">Prix du devis</value>
<value xml:lang="es">Precios del presupuesto</value>
<value xml:lang="fr">Prix du devis</value>
<value xml:lang="it">Prezzi Preventivo</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml?rev=1714828&r1=1714827&r2=1714828&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/product/config/ProductUiLabels.xml Tue Nov 17 16:26:06 2015
@@ -10723,6 +10723,7 @@
<property key="PageTitleEditWebAnalyticsConfig">
<value xml:lang="de">Web Analytik Konfiguration</value>
<value xml:lang="en">Edit Web Analytics Configuration</value>
+ <value xml:lang="fr">Modification de la configuration des Web Analytics</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna configurazione analisi Web</value>
<value xml:lang="ja">Webåæè¨å®ãç·¨é</value>
<value xml:lang="vi">Chá»nh sá»a cấu hình web phân tÃch dữ liá»u</value>
@@ -10758,6 +10759,7 @@
</property>
<property key="PageTitleFacilityGeoLocation">
<value xml:lang="en">Facility Geo Location</value>
+ <value xml:lang="fr">Géolocalisation de lieux de stockage</value>
<value xml:lang="ja">æ ç¹ä½ç½®æ
å ±</value>
<value xml:lang="vi">Và trà Äá»a lý Chi nhánh / CÆ¡ sá»</value>
<value xml:lang="zh">åºæå°çä½ç½®</value>
@@ -10766,6 +10768,7 @@
<property key="PageTitleFindCategory">
<value xml:lang="de">Kategorie suchen</value>
<value xml:lang="en">Find Category</value>
+ <value xml:lang="fr">Recherche de catégories</value>
<value xml:lang="ja">ã«ãã´ãªãæ¤ç´¢</value>
<value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸«à¸²à¸«à¸¡à¸§à¸à¸«à¸¡à¸¹à¹</value>
<value xml:lang="vi">Tìm Phân loại Quản lý</value>
@@ -10774,6 +10777,7 @@
</property>
<property key="PageTitleFindCatalog">
<value xml:lang="en">Find Catalog</value>
+ <value xml:lang="fr">Recherche de catalogues</value>
<value xml:lang="ja">ã«ã¿ãã°ãæ¤ç´¢</value>
<value xml:lang="vi">Tìm Phân loại Trình diá»
n</value>
<value xml:lang="zh">æ¥æ¾ç®å½</value>
@@ -10900,6 +10904,7 @@
</property>
<property key="PageTitleFindProduct">
<value xml:lang="en">Find Product</value>
+ <value xml:lang="fr">Recherche d'articles</value>
<value xml:lang="it">Ricerca prodotti</value>
<value xml:lang="ja">製åãæ¤ç´¢</value>
<value xml:lang="vi">Tìm sản phẩm</value>