You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@directory.apache.org by se...@apache.org on 2009/03/25 14:59:37 UTC

svn commit: r758262 - /directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_de.properties

Author: seelmann
Date: Wed Mar 25 13:59:34 2009
New Revision: 758262

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=758262&view=rev
Log:
Fixed translation

Modified:
    directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_de.properties

Modified: directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_de.properties?rev=758262&r1=758261&r2=758262&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_de.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/ldapbrowser-common/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/common/actions/messages_de.properties Wed Mar 25 13:59:34 2009
@@ -44,7 +44,7 @@
 DeleteAction.DeleteSearch=Suche löschen
 DeleteAction.DeleteSearches=Suchen löschen
 DeleteAction.DeleteSearchesQuestion=Sind Sie sicher die folgenden Suchen zu löschen?
-DeleteAction.DeleteSearchQuestion=Sind Sie sicher das folgende Suche zu löschen?
+DeleteAction.DeleteSearchQuestion=Sind Sie sicher die folgende Suche zu löschen?
 DeleteAction.DeleteSelectedAttributesQuestion=Sind Sie sicher die ausgewählten Attribute zu löschen?
 DeleteAction.DeleteSelectedBookmarksQuestion=Sind Sie sicher die ausgewählten Lesezeichen zu löschen?
 DeleteAction.DeleteSelectedEntriesQuestion=Sind Sie sicher die ausgewählten Einträge zu löschen, inklusive aller Kind-Einträge?