You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to l10n@openoffice.apache.org by ri...@saunalahti.fi on 2013/06/15 19:04:50 UTC

Hur de går med svenska?

Hej på dig!

Jag hittar att ny svenka översätningar är mestadel att vänta på godkännande in i Pootle. Också det är möglig till mig godkänna svenka översätnignar. Jag testade det med ett par string. Filen var:

sv/aoo40/crashrep/source/all.po

Min svenka är inte bra för att skriva men jag tycker jag kan help med godkänna redan nästan färdigt texter. Om behövs. 


Bästa hälsningar

Risto Jääskeläinen



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Re: Hur de går med svenska?

Posted by Louis Suárez-Potts <lu...@gmail.com>.
Yikes, something's wrong! (or right): I actually understood this, and I don't even speak the language…

But for the rest of us, English, as the empire taught us?

Louis


On 2013-06-15, at 13:04 , risto.i.j@saunalahti.fi wrote:

> Hej på dig!
> 
> Jag hittar att ny svenka översätningar är mestadel att vänta på godkännande in i Pootle. Också det är möglig till mig godkänna svenka översätnignar. Jag testade det med ett par string. Filen var:
> 
> sv/aoo40/crashrep/source/all.po
> 
> Min svenka är inte bra för att skriva men jag tycker jag kan help med godkänna redan nästan färdigt texter. Om behövs. 
> 
> Bästa hälsningar
> 
> Risto Jääskeläinen
> 
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
> 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org