svn commit: r1627381 - /vcl/trunk/web/.ht-inc/requests.php

[jf...@apache.org]

Author: jfthomps
Date: Wed Sep 24 18:07:07 2014
New Revision: 1627381

URL: http://svn.apache.org/r1627381
Log:
VCL-237 - improve wording in error message about extending a reservation to overlap with a concurrently limited image

requests.php: modified AJsubmitEditRequest: updated wording for editing reservations that would cause a concurrent reservation problem

Modified:
    vcl/trunk/web/.ht-inc/requests.php

Modified: vcl/trunk/web/.ht-inc/requests.php
URL: http://svn.apache.org/viewvc/vcl/trunk/web/.ht-inc/requests.php?rev=1627381&r1=1627380&r2=1627381&view=diff
==============================================================================
--- vcl/trunk/web/.ht-inc/requests.php (original)
+++ vcl/trunk/web/.ht-inc/requests.php Wed Sep 24 18:07:07 2014
@@ -3590,10 +3590,11 @@ function AJsubmitEditRequest() {
 		return;
 	}
 	elseif($rc == -1) {
-		$h .= _("You have requested an environment that is limited in the<br>");
-		$h .= _("number of concurrent reservations that can be made. No further<br>");
-		$h .= _("reservations for the environment can be made for the time you<br>");
-		$h .= _("have selected. Please select another time for the reservation.<br><br>");
+		$h .= _("The reservation you are modifying is for an environment limited<br>");
+		$h .= _("in the number of concurrent reservations that can be made.<br>");
+		$h .= _("The time or duration you have requested overlaps with too<br>");
+		$h .= _("many other reservations for the same image. Please select<br>");
+		$h .= _("another time or duration for the reservation.<br><br>");
 		$cdata = getContinuationVar();
 		$cont = addContinuationsEntry('AJsubmitEditRequest', $cdata, SECINDAY, 1, 0);
 		$data['status'] = 'conflict';