You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2014/04/06 12:08:30 UTC

svn commit: r905133 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/pt/product/draw.html

Author: buildbot
Date: Sun Apr  6 10:08:29 2014
New Revision: 905133

Log:
Staging update by buildbot for ooo-site

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/draw.html

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sun Apr  6 10:08:29 2014
@@ -1 +1 @@
-1585271
+1585272

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sun Apr  6 10:08:29 2014
@@ -1 +1 @@
-1585271
+1585272

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/draw.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/draw.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/draw.html Sun Apr  6 10:08:29 2014
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
 
-<title>Apache OpenOffice Draw
</title>
+<title>Apache OpenOffice Draw</title>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 
 
@@ -21,7 +21,7 @@
   
   <div id="content">
     
-    <h1 class="title">Apache OpenOffice Draw
</h1>
+    <h1 class="title">Apache OpenOffice Draw</h1>
     <p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/draw-big.png" title="Clique para ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Draw" src="/product/pix/draw.png" /></a></p>
 <p><em>A poderosa aplicação gráfica</em></p>
 <p><strong>Draw</strong> - desde um esboço rápido a uma planta complexa, o <strong>Draw</strong> dá-lhe as
@@ -30,12 +30,12 @@ ferramentas para comunicar com gráfic
 etc.</p>
 <p>'Estacione' as suas ferramentas de desenho mais usadas em qualquer sítio do ecrã
 prontas para serem acedidas com um simples clique.</p>
-<p>Use <em>Estilos e formatação</em> para por todos os seus estilos de gráficos na ponta dos dedos.</p>
-<p>Manipule objectos, rode-os em duas ou três dimensões; o <em>controlador 3D</em> põe
+<p>Use <em>Estilos e formatação</em> para pôr todos os seus estilos de gráficos na ponta dos dedos.</p>
+<p>Manipule objetos, rode-os em duas ou três dimensões; o <em>controlador 3D</em> põe
 esferas, anéis, cubos, etc. à sua disposição.</p>
-<p><em>Disponha objectos</em>: agregue, desagregue, volte a agregar e edite objectos enquanto agregados.
-Uma <em>interpretação</em> sofisticada permite-lhe criar imagens quase fotográficas coma a sua
-própria textura, efeitos de luz, transparência, perspectiva, etc.</p>
+<p><em>Disponha objetos</em>: agregue, desagregue, volte a agregar e edite objetos enquanto agregados.
+Uma <em>interpretação</em> sofisticada permite-lhe criar imagens quase fotográficas com a a sua
+própria textura, efeitos de luz, transparência, perspetiva, etc.</p>
 <p><em>Ligações inteligentes</em> simplificam o trabalho com gráficos de fluxo, organigramas, diagramas
 de rede, etc. Defina os seus próprios 'pontos de colagem' onde as ligações devem ser feitas.</p>
 <p><em>Linhas de cota</em> calculam e mostram automaticamente dimensões lineares à medida que desenha.</p>