You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by im...@apache.org on 2012/05/09 01:32:52 UTC

svn commit: r1335831 - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-cn/news/aoo34.html

Author: imacat
Date: Tue May  8 23:32:52 2012
New Revision: 1335831

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1335831&view=rev
Log:
Fixed trademarks.

Modified:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-cn/news/aoo34.html

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-cn/news/aoo34.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-cn/news/aoo34.html?rev=1335831&r1=1335830&r2=1335831&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-cn/news/aoo34.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-cn/news/aoo34.html Tue May  8 23:32:52 2012
@@ -96,7 +96,7 @@ Apache OpenOffice 专案管ç
 Apache 的技术，广泛使用在超过半个以上的全球网际网路、多达 Petabytes 的资料、每秒数兆的运算、上亿的专案上，协助改善了无数使用者和开发者的体验。自 1999 年成立起，以「 The Apache Way 」协助、开发、育成自由软体的创新发展。全球六大洲有超过 400 个个人会员、 3500 位贡献者共同合作，管理超过 150 个专案。
 </p>
 <p>
-「 Apache 」、「 Apache OpenOffice 」及「 ApacheCon 」为 Apache 软体基金会在美国及其他国家的注册商标。其他品牌及商标为其注册人所有。
+「 Apache 」、「 Apache OpenOffice 」、「 OpenOffice 」及「 OpenOffice.org」为 Apache 软体基金会在美国及其他国家的（注册）商标。其他品牌及商标为其注册人所有。
 </p>
 <hr/>
 <h1>使用推荐</h1> <h2>社群推荐</h2>