You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@fineract.apache.org by Natasha Natarajan <na...@gmail.com> on 2020/03/06 16:20:51 UTC

Issue with joining Apache Fineract Developers List

To Whom It May Concern:

I am the contribution phase of the Outreachy internship. One of the
mentors, Awasum Yannick, advised me to join both the Fineract and Mifos
Mailing lists as listed here
https://mifos.org/resources/community/communications/. Upon attempting to
join the referenced list, I received the error listed below:

Please let me know how we can resolve this issue.

Sincerely,
Natasha Natarajan

---------- Forwarded message ---------
From: Mail Delivery Subsystem <ma...@googlemail.com>
Date: Fri, Mar 6, 2020 at 8:32 AM
Subject: Delivery Status Notification (Failure)
To: <na...@gmail.com>


[image: Error Icon]
Message not delivered
There was a problem delivering your message to
*dev–subscribe@fineract.apache.org*. Contact the remote server
administrator for details.
The response was:

local-part of envelope RCPT address contains utf8 but remote server did not
offer SMTPUTF8
Final-Recipient: utf8-addr; dev–subscribe@fineract.apache.org
Action: failed
Status: 5.6.7
Remote-MTA: dns; mx1-ec2-va.apache.org. (34.199.147.133, the server for the
 domain fineract.apache.org.)
Diagnostic-Code: smtp;  local-part of envelope RCPT address contains utf8
but remote server did not offer SMTPUTF8
Last-Attempt-Date: Fri, 06 Mar 2020 07:32:08 -0800 (PST)

Re: Issue with joining Apache Fineract Developers List

Posted by Ed Cable <ed...@mifos.org>.
yes I'll get updated.

On Mon, Mar 9, 2020 at 12:19 AM Awasum Yannick <aw...@apache.org> wrote:

>
>
> On Mon, Mar 9, 2020 at 12:11 AM Natasha Natarajan <
> natasha.natarajan@gmail.com> wrote:
>
>> Hi Michael,
>>
>> Thank you for contacting me. I appreciate the hyphen clarification.
>>
>> Please note that I had only copied pasted (not 'typed') the address as is
>> directly from the site. This needs to be fixed on your end:
>>
>
>
> Ed, Please, will you be able to check this?
>
>
>
>> https://mifos.org/resources/community/communications/
>>
>> I used the corrected address provided and I believe that I am able to
>> join the mailing list now.
>>
>> Thanks so much,
>> Natasha
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> On Sun, Mar 8, 2020, 3:23 AM Michael Vorburger <mi...@vorburger.ch> wrote:
>>
>>> Hello Natasha,
>>>
>>> This is because the"line" character you used between 'dev' and
>>> 'subscribe' was not the regular hyphen (see e.g.
>>> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hyphen), but the longer an en (or em)
>>> dash symbol from Unicode... does that make any sense? Something on your end
>>> probably transformed the hyphen into a dash... e.g. Word and Google Docs
>>> sometimes do this.
>>>
>>> Just try again and use this address by copy pasting it instead of typing
>>> it: dev-subscribe@fineract.apache.org (instead of this which looks
>>> almost the same, but is not really: dev–subscribe@fineract.apache.org)
>>>
>>> BTW: Interesting problem! ;-) Thanks for sharing.
>>>
>>> Welcome to Apache Fineract. Looking forward to your future contributions.
>>>
>>> Best,
>>> M. http://www.vorburger.ch
>>>
>>>
>>> On Sat, 7 Mar 2020, 14:32 Natasha Natarajan, <na...@gmail.com>
>>> wrote:
>>>
>>>> To Whom It May Concern:
>>>>
>>>> I am the contribution phase of the Outreachy internship. One of the
>>>> mentors, Awasum Yannick, advised me to join both the Fineract and Mifos
>>>> Mailing lists as listed here
>>>> https://mifos.org/resources/community/communications/. Upon attempting
>>>> to join the referenced list, I received the error listed below:
>>>>
>>>> Please let me know how we can resolve this issue.
>>>>
>>>> Sincerely,
>>>> Natasha Natarajan
>>>>
>>>> ---------- Forwarded message ---------
>>>> From: Mail Delivery Subsystem <ma...@googlemail.com>
>>>> Date: Fri, Mar 6, 2020 at 8:32 AM
>>>> Subject: Delivery Status Notification (Failure)
>>>> To: <na...@gmail.com>
>>>>
>>>>
>>>> [image: Error Icon]
>>>> Message not delivered
>>>> There was a problem delivering your message to
>>>> *dev–subscribe@fineract.apache.org*. Contact the remote server
>>>> administrator for details.
>>>> The response was:
>>>>
>>>> local-part of envelope RCPT address contains utf8 but remote server did
>>>> not offer SMTPUTF8
>>>> Final-Recipient: utf8-addr; dev–subscribe@fineract.apache.org
>>>> Action: failed
>>>> Status: 5.6.7
>>>> Remote-MTA: dns; mx1-ec2-va.apache.org. (34.199.147.133, the server
>>>> for the
>>>>  domain fineract.apache.org.)
>>>> Diagnostic-Code: smtp;  local-part of envelope RCPT address contains
>>>> utf8 but remote server did not offer SMTPUTF8
>>>> Last-Attempt-Date: Fri, 06 Mar 2020 07:32:08 -0800 (PST)
>>>>
>>>>
>>>>

-- 
*Ed Cable*
President/CEO, Mifos Initiative
edcable@mifos.org | Skype: edcable | Mobile: +1.484.477.8649

*Collectively Creating a World of 3 Billion Maries | *http://mifos.org
<http://facebook.com/mifos>  <http://www.twitter.com/mifos>

Re: Issue with joining Apache Fineract Developers List

Posted by Awasum Yannick <aw...@apache.org>.
On Mon, Mar 9, 2020 at 12:11 AM Natasha Natarajan <
natasha.natarajan@gmail.com> wrote:

> Hi Michael,
>
> Thank you for contacting me. I appreciate the hyphen clarification.
>
> Please note that I had only copied pasted (not 'typed') the address as is
> directly from the site. This needs to be fixed on your end:
>


Ed, Please, will you be able to check this?



> https://mifos.org/resources/community/communications/
>
> I used the corrected address provided and I believe that I am able to join
> the mailing list now.
>
> Thanks so much,
> Natasha
>
>
>
>
>
>
> On Sun, Mar 8, 2020, 3:23 AM Michael Vorburger <mi...@vorburger.ch> wrote:
>
>> Hello Natasha,
>>
>> This is because the"line" character you used between 'dev' and
>> 'subscribe' was not the regular hyphen (see e.g.
>> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hyphen), but the longer an en (or em)
>> dash symbol from Unicode... does that make any sense? Something on your end
>> probably transformed the hyphen into a dash... e.g. Word and Google Docs
>> sometimes do this.
>>
>> Just try again and use this address by copy pasting it instead of typing
>> it: dev-subscribe@fineract.apache.org (instead of this which looks
>> almost the same, but is not really: dev–subscribe@fineract.apache.org)
>>
>> BTW: Interesting problem! ;-) Thanks for sharing.
>>
>> Welcome to Apache Fineract. Looking forward to your future contributions.
>>
>> Best,
>> M. http://www.vorburger.ch
>>
>>
>> On Sat, 7 Mar 2020, 14:32 Natasha Natarajan, <na...@gmail.com>
>> wrote:
>>
>>> To Whom It May Concern:
>>>
>>> I am the contribution phase of the Outreachy internship. One of the
>>> mentors, Awasum Yannick, advised me to join both the Fineract and Mifos
>>> Mailing lists as listed here
>>> https://mifos.org/resources/community/communications/. Upon attempting
>>> to join the referenced list, I received the error listed below:
>>>
>>> Please let me know how we can resolve this issue.
>>>
>>> Sincerely,
>>> Natasha Natarajan
>>>
>>> ---------- Forwarded message ---------
>>> From: Mail Delivery Subsystem <ma...@googlemail.com>
>>> Date: Fri, Mar 6, 2020 at 8:32 AM
>>> Subject: Delivery Status Notification (Failure)
>>> To: <na...@gmail.com>
>>>
>>>
>>> [image: Error Icon]
>>> Message not delivered
>>> There was a problem delivering your message to
>>> *dev–subscribe@fineract.apache.org*. Contact the remote server
>>> administrator for details.
>>> The response was:
>>>
>>> local-part of envelope RCPT address contains utf8 but remote server did
>>> not offer SMTPUTF8
>>> Final-Recipient: utf8-addr; dev–subscribe@fineract.apache.org
>>> Action: failed
>>> Status: 5.6.7
>>> Remote-MTA: dns; mx1-ec2-va.apache.org. (34.199.147.133, the server for
>>> the
>>>  domain fineract.apache.org.)
>>> Diagnostic-Code: smtp;  local-part of envelope RCPT address contains
>>> utf8 but remote server did not offer SMTPUTF8
>>> Last-Attempt-Date: Fri, 06 Mar 2020 07:32:08 -0800 (PST)
>>>
>>>
>>>

Re: Issue with joining Apache Fineract Developers List

Posted by Natasha Natarajan <na...@gmail.com>.
Hi Michael,

Thank you for contacting me. I appreciate the hyphen clarification.

Please note that I had only copied pasted (not 'typed') the address as is
directly from the site. This needs to be fixed on your end:

https://mifos.org/resources/community/communications/

I used the corrected address provided and I believe that I am able to join
the mailing list now.

Thanks so much,
Natasha






On Sun, Mar 8, 2020, 3:23 AM Michael Vorburger <mi...@vorburger.ch> wrote:

> Hello Natasha,
>
> This is because the"line" character you used between 'dev' and 'subscribe'
> was not the regular hyphen (see e.g.
> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hyphen), but the longer an en (or em)
> dash symbol from Unicode... does that make any sense? Something on your end
> probably transformed the hyphen into a dash... e.g. Word and Google Docs
> sometimes do this.
>
> Just try again and use this address by copy pasting it instead of typing
> it: dev-subscribe@fineract.apache.org (instead of this which looks almost
> the same, but is not really: dev–subscribe@fineract.apache.org)
>
> BTW: Interesting problem! ;-) Thanks for sharing.
>
> Welcome to Apache Fineract. Looking forward to your future contributions.
>
> Best,
> M. http://www.vorburger.ch
>
>
> On Sat, 7 Mar 2020, 14:32 Natasha Natarajan, <na...@gmail.com>
> wrote:
>
>> To Whom It May Concern:
>>
>> I am the contribution phase of the Outreachy internship. One of the
>> mentors, Awasum Yannick, advised me to join both the Fineract and Mifos
>> Mailing lists as listed here
>> https://mifos.org/resources/community/communications/. Upon attempting
>> to join the referenced list, I received the error listed below:
>>
>> Please let me know how we can resolve this issue.
>>
>> Sincerely,
>> Natasha Natarajan
>>
>> ---------- Forwarded message ---------
>> From: Mail Delivery Subsystem <ma...@googlemail.com>
>> Date: Fri, Mar 6, 2020 at 8:32 AM
>> Subject: Delivery Status Notification (Failure)
>> To: <na...@gmail.com>
>>
>>
>> [image: Error Icon]
>> Message not delivered
>> There was a problem delivering your message to
>> *dev–subscribe@fineract.apache.org*. Contact the remote server
>> administrator for details.
>> The response was:
>>
>> local-part of envelope RCPT address contains utf8 but remote server did
>> not offer SMTPUTF8
>> Final-Recipient: utf8-addr; dev–subscribe@fineract.apache.org
>> Action: failed
>> Status: 5.6.7
>> Remote-MTA: dns; mx1-ec2-va.apache.org. (34.199.147.133, the server for
>> the
>>  domain fineract.apache.org.)
>> Diagnostic-Code: smtp;  local-part of envelope RCPT address contains utf8
>> but remote server did not offer SMTPUTF8
>> Last-Attempt-Date: Fri, 06 Mar 2020 07:32:08 -0800 (PST)
>>
>>
>>

Re: Issue with joining Apache Fineract Developers List

Posted by Michael Vorburger <mi...@vorburger.ch>.
Hello Natasha,

This is because the"line" character you used between 'dev' and 'subscribe'
was not the regular hyphen (see e.g. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hyphen),
but the longer an en (or em) dash symbol from Unicode... does that make any
sense? Something on your end probably transformed the hyphen into a dash...
e.g. Word and Google Docs sometimes do this.

Just try again and use this address by copy pasting it instead of typing
it: dev-subscribe@fineract.apache.org (instead of this which looks almost
the same, but is not really: dev–subscribe@fineract.apache.org)

BTW: Interesting problem! ;-) Thanks for sharing.

Welcome to Apache Fineract. Looking forward to your future contributions.

Best,
M. http://www.vorburger.ch


On Sat, 7 Mar 2020, 14:32 Natasha Natarajan, <na...@gmail.com>
wrote:

> To Whom It May Concern:
>
> I am the contribution phase of the Outreachy internship. One of the
> mentors, Awasum Yannick, advised me to join both the Fineract and Mifos
> Mailing lists as listed here
> https://mifos.org/resources/community/communications/. Upon attempting to
> join the referenced list, I received the error listed below:
>
> Please let me know how we can resolve this issue.
>
> Sincerely,
> Natasha Natarajan
>
> ---------- Forwarded message ---------
> From: Mail Delivery Subsystem <ma...@googlemail.com>
> Date: Fri, Mar 6, 2020 at 8:32 AM
> Subject: Delivery Status Notification (Failure)
> To: <na...@gmail.com>
>
>
> [image: Error Icon]
> Message not delivered
> There was a problem delivering your message to
> *dev–subscribe@fineract.apache.org*. Contact the remote server
> administrator for details.
> The response was:
>
> local-part of envelope RCPT address contains utf8 but remote server did
> not offer SMTPUTF8
> Final-Recipient: utf8-addr; dev–subscribe@fineract.apache.org
> Action: failed
> Status: 5.6.7
> Remote-MTA: dns; mx1-ec2-va.apache.org. (34.199.147.133, the server for
> the
>  domain fineract.apache.org.)
> Diagnostic-Code: smtp;  local-part of envelope RCPT address contains utf8
> but remote server did not offer SMTPUTF8
> Last-Attempt-Date: Fri, 06 Mar 2020 07:32:08 -0800 (PST)
>
>
>