svn commit: r1904919 - in /kylin/site: cn/community/poweredby.html community/poweredby.html feed.xml

[li...@apache.org]

Author: lidong
Date: Sat Oct 29 14:07:36 2022
New Revision: 1904919

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1904919&view=rev
Log:
translate powerby to Chinese

Modified:
    kylin/site/cn/community/poweredby.html
    kylin/site/community/poweredby.html
    kylin/site/feed.xml

Modified: kylin/site/cn/community/poweredby.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/cn/community/poweredby.html?rev=1904919&r1=1904918&r2=1904919&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/cn/community/poweredby.html (original)
+++ kylin/site/cn/community/poweredby.html Sat Oct 29 14:07:36 2022
@@ -191,6 +191,31 @@ var _hmt = _hmt || [];
 <p><strong>公司 &amp; 组织</strong></p>
 
 <ul>
+  <li><a href="https://www.tomatogames.com/">爱的番茄</a>, 2022-8-18
+    <ul>
+      <li>通过基于 MDX for Kylin + Kylin 4 搭建自助取数平台，使得运营同学可以使用 Excel 自助取数，从而可以灵活地分析用户行为，进行定向用户激励和广告推送等运营活动。</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.transsion.com/">传音</a>, 2022-4-6
+    <ul>
+      <li>传音是一家中国智能手机制造商。传音使用 Apache Kylin 作为其指标平台的 OLAP engine，管理上千业务指标。</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.cib.com.cn/">兴业银行</a>, 2022-2-10
+    <ul>
+      <li>兴业银行是中国最大的银行之一，拥有上亿持卡人。兴业银行使用 Apache Kylin 于信用卡分析以及用户画像分析。</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.tp-link.com/">TP-Link</a>, 2021-8-9
+    <ul>
+      <li>普联科技销售了海量的 IoT 终端设备，这些设备会定期产生和上传海量的设备运行数据，这些数据分析对于设备运行状态的监控有很重要的价值。通过 Kylin 搭建数据分析系统，可以及时分析不同版本设备运行状态。</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.sf-tech.com.cn/">顺丰科技</a>, 2020-11-21
+    <ul>
+      <li>顺丰科技是顺丰快递旗下子公司. 顺丰科技使用 Kylin 用于经营指标计算和在线服务。</li>
+    </ul>
+  </li>
   <li><a href="https://www.zto.com/">ZTO 中通快递</a>, 2019-12-18
     <ul>
       <li>ZTO 作为体量最大的快递公司，将 Apache Kylin 用于大数据分析，为各种数据产品提供支持，主要应用在数据驾驶舱，仪表盘分析等产品。</li>

Modified: kylin/site/community/poweredby.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/community/poweredby.html?rev=1904919&r1=1904918&r2=1904919&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/community/poweredby.html (original)
+++ kylin/site/community/poweredby.html Sat Oct 29 14:07:36 2022
@@ -196,6 +196,31 @@ Send a quick description of your organiz
 <p><strong>Companies &amp; Organizations</strong></p>
 
 <ul>
+  <li><a href="https://www.tomatogames.com/">Tomato Games</a>, 2022-8-18
+    <ul>
+      <li>By building a self-service data platform based on MDX for Kylin + Kylin 4, users can use Excel to retrieve data and then flexibly analyze user behavior, conduct targeted user incentives and advertising operations.</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.transsion.com/">Transsion</a>, 2022-4-6
+    <ul>
+      <li>Transsion is a manufacturer of mobile phones based in Shenzhen, China. Transsion uses Apache Kylin as the OLAP engine of metrics store, managing thousands of key metrics.</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.cib.com.cn/">Industrial Bank (China)</a>, 2022-2-10
+    <ul>
+      <li>CIB is a commercial bank based in Fuzhou, Fujian province of China. CIB has over 100 million card holders. It adopted Apache Kylin for its credit card data and user portrait analysis.</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.tp-link.com/">TP-Link</a>, 2021-8-9
+    <ul>
+      <li>TP-Link sells a large number of IoT devices, which regularly generate a large amount of device operation data. The data has great value for the monitoring of device operation status. By building a data analysis system with Kylin, TP-Link can analyse the running status of different versions of equipment in time.</li>
+    </ul>
+  </li>
+  <li><a href="https://www.sf-tech.com.cn/">SF-tech</a>, 2020-11-21
+    <ul>
+      <li>SF-tech is a subsidiary of SF express, which is a multinational delivery services and logistics company in China. SF-tech selects Kylin for internal finance metrics processing and online serving.</li>
+    </ul>
+  </li>
   <li><a href="https://www.zto.com/">ZTO</a>, 2019-12-18
     <ul>
       <li>ZTO is the largest express company. Apache Kylin is used for big data analytics and supports a wide range of data products, mainly in data cockpits, dashboard analysis and other products.</li>

Modified: kylin/site/feed.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/kylin/site/feed.xml?rev=1904919&r1=1904918&r2=1904919&view=diff
==============================================================================
--- kylin/site/feed.xml (original)
+++ kylin/site/feed.xml Sat Oct 29 14:07:36 2022
@@ -19,8 +19,8 @@
     <description>Apache Kylin Home</description>
     <link>http://kylin.apache.org/</link>
     <atom:link href="http://kylin.apache.org/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
-    <pubDate>Tue, 11 Oct 2022 00:30:02 -0700</pubDate>
-    <lastBuildDate>Tue, 11 Oct 2022 00:30:02 -0700</lastBuildDate>
+    <pubDate>Sat, 29 Oct 2022 06:59:05 -0700</pubDate>
+    <lastBuildDate>Sat, 29 Oct 2022 06:59:05 -0700</lastBuildDate>
     <generator>Jekyll v2.5.3</generator>
     
       <item>