You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2017/05/28 17:56:03 UTC
svn commit: r1013051 [1/9] - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/
content/ content/de/Archive/abgezockt/ content/de/Archive/dev/
content/de/Archive/dev/dev-zfs/ content/de/Archive/dev/members/
content/de/Archive/dev/qa/ content/de/Archive/dev/...
Author: buildbot
Date: Sun May 28 17:56:02 2017
New Revision: 1013051
Log:
Staging update by buildbot for ooo-site
Added:
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/abgezockt/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/abgezockt/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/CVS_einfuehrung.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aktuelle_aufgabenliste.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/ansprechpartner.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aufgabenliste.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/credits.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/cvs_win-howto.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/dev-zfs/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/dev-zfs/diskussion-2210-2810.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/dev-zfs/was-diagramm.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/dtime.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/ehem_team.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/header
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/issue_uebersicht.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/issues_suchen.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/issuezilla_einfuehrung.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/makemap.pl
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/RolfMeyer.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/andreas.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/andreasma.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/andreschnabel.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/cloph.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/edeku.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/epix.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/eskroni.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/f_abels.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/fredao.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/goherm.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/hfischer.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/huggi.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/jammon.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/johannes.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/markomlm.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/mechtilde.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/member.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/michaelkirchner.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/mysteron.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/rbircher.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/thackert.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/thorsten.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/timon.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/members/volkerme.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/navbar
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/navbar.pl
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/navbar_dev
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/navbar_sub
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/offline.pl
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/offline_footer
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/offline_header
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/participating-guidelines.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/pre_submission_de.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/issuezilla_suchen.pdf (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/localized.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_01_home.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_11_maintenance_product.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_12_maintenance_categories.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_13_maintenance_base.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_14_maintenance_edit_case.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_21_report_builds.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_22_report_details.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_23_report_list.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_31_assign_categories.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_41_update_assignments.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_42_update_testcase.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/pics/about_tcm_61_password.png (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/qa/smoketests_auf_dem_mac_de.pdf (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/ssh2_einfuehrung.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/stil_richtlinie.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/sun_kontakt.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/team.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/test.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/todo.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/wahlen.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/security/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/security/index.html
Removed:
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/abgezockt/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/dev/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/security/
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/product/index.html
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -1 +1 @@
-1796513
+1796514
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -1 +1 @@
-1796513
+1796514
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/abgezockt/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/abgezockt/index.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/abgezockt/index.html Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -0,0 +1,211 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+ <title>OpenOffice.org und Abofallen</title>
+ <link rel="stylesheet" href="../../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar4" href="../styles/de_navbar4.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar5" href="../styles/de_navbar5.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*<![CDATA[*/
+ <!--
+ @import url("../../styles/de_navbar6.css");
+ -->
+ /*]]>*/
+ </style>
+
+<!--#include virtual="/scripts/google-analytics.js" -->
+<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/de/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/de/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/Archive/">Archive</a> » <a href="/de/Archive/abgezockt/">abgezockt</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+
+<h1><a name="top"></a>OpenOffice.org und Abofallen</h1>
+<p>
+Wir haben OpenOffice.org nicht für Leute gemacht, die damit anderen das Geld aus der Tasche ziehen. Doch leider sind uns gegen dubiose Anbieter kostenpflichtiger Downloads rechtlich die Hände gebunden. Mehr dazu unter <a href="#leider">"Doch leider können wir nicht so helfen"</a>. Um unsere Nutzer trotzdem vor Abofallen zu schützen, möchten wir mit dieser Seite über das Problem <a href="#info">informieren</a> und die Möglichkeit bieten, zweifelhafte Anbieter an uns zu <a href="mailto:abgezockt@openoffice.org">melden</a>.
+</p>
+<p>
+<b>Bitte beachten Sie unbedingt auch die <a href="#recht">rechtlichen Hinweise</a>.</b>
+</p>
+
+<h2><a name="aktuelles"></a>Aktuelles (Stand: 28. Juni 2010)</h2>
+<ul>
+<li>Vielen Dank für die zahlreichen Zuschriften und Reaktionen auf unsere Kampagne! Mittlerweile liegen uns ca. <b><u>2.000 Fälle</u></b> vor.</li>
+<li>Einen Großteil dieser E-Mails haben wir bereits gesichtet und werden in einem nächsten Schritt Kontakt mit den Suchmaschinenbetreibern aufnehmen.</li>
+<li>Unter den uns genannten Fällen ist bislang kein einziger, in denen die Abzocker einen Mahnbescheid beantragt oder gar eine Klage eingereicht haben. Lediglich in Foren finden sich vereinzelt Hinweise auf Anbieter, die dies auch wirklich tun. <b>Bei einem gerichtlichen Mahnbescheid oder einer Klage <u>müssen</u> Sie als Betroffener unbedingt reagieren!</b> Im Übrigen beachten Sie bitte unsere rechtlichen Hinweise.</li>
+<li>Eine neue "Masche" scheint unbestätigten E-Mails zufolge das Zurückbuchen des Geldes und die Bitte um erneute Überweisung auf das Konto eines ganz bestimmten Kreditinstituts zu sein.</li>
+<li><b><font color="#FF0000">Aufgrund vielfacher Anfragen weisen wir nochmals darauf hin, dass wir <u>keine Beratung im Einzelfall</u> durchführen können!</font></b></li>
+</ul>
+
+<h2><a name="ungewollt"></a>Ihr Download von OpenOffice.org führte zu einem ungewollten Abovertrag?</h2>
+<p>Hier finden Sie hilfreiche Informationen:</p>
+<ul>
+<li>
+von antispam.de: <a href="http://www.antispam.de/wiki/Zahlungsforderung,_der_Werdegang">Der Werdegang bei Zahlungsaufforderungen</a> und <a href="http://www.antispam.de/wiki/FAQ:_Verhalten_bei_%22Gratis%22-Abo-Abzocke">So arbeiten Download-Abzocker</a>
+</li>
+<li>von c't Magazin: <a href="http://www.heise.de/ct/Unserioese-Rechnungen--/artikel/126234">Davonkommen</a></li>
+</ul>
+<h2>
+Sie wollen uns dubiose Download-Seiten mit OpenOffice.org melden?</h2>
+<p>Schreiben Sie an <a href="mailto:abgezockt@openoffice.org">abgezockt@openoffice.org</a> und schildern Sie uns Ihren Fall. Welche Daten wir weiterleiten, das erfahren Sie in unseren <a href="#recht2">rechtlichen Hinweisen</a>. Danke für Ihre Mithilfe!
+</p>
+<h2>
+<a name="info"></a>Weitere Informationen zum Thema
+</h2>
+<p>
+<ul>
+<li>
+<i><b>
+<a href="http://www.heise.de/ct/Web-Abzocker-abwehren--/artikel/137272">
+Angelockt und abkassiert
+</a>
+</b> c't-Magazin</i>
+</li>
+<li>
+<i><b>
+<a href="http://www.abzocknews.de/abgezockt-was-jetzt/verbraucherzentrale-auf-rechnungen-von-abzockern-nicht-reagieren/">
+Video der Verbraucherzentrale Bremen zum Thema
+</a>
+</b> via abzocknews.de</i>
+</li>
+<li>
+<i><b>
+<a href="http://www.pcwelt.de/start/sicherheit/firewall/news/196870/wir_entlarven_download_abzocker_helfen_sie_mit/index.html">
+Download-Abzocker entlarven
+</a>
+</b> PC-WELT</i>
+</li>
+<li>
+<i><b>
+<a href="http://www.pcwelt.de/start/sicherheit/firewall/praxis/196424/so_arbeiten_download_abzocker/index.html">
+So arbeiten Download-Abzocker
+</a>
+</b> PC-WELT</i>
+</li>
+<li>
+<i><b>
+<a href="http://www.linux-magazin.de/Blogs/floeff/Abzocke-im-Abo-das-miese-Geschaeft-mit-freier-Software">
+Abo für Freie Software</a>
+</b> Blogbeitrag beim Linux-Magazin von Florian Effenberger</i>
+</li>
+<li>
+<i><b>
+<a href="http://www.computerbild.de/artikel/cb-Special-Sicherheits-Center-Internet-Abzocke-COMPUTER-BILD-schuetzt-4406145.html">
+Schutz vor Internet-Abzocke</a>
+</b> COMPUTER BILD</i>
+</li>
+</ul>
+</p>
+<p>
+Sollte ein Link nicht mehr zu der richtigen Infoseite führen, teilen Sie uns das bitte in einer kurzen E-Mail an
+<a href="mailto:abgezockt@openoffice.org">abgezockt@openoffice.org</a> mit.
+</p>
+<h3>
+Wir haben OpenOffice.org nicht für Leute gemacht,
+die mit zweifelhaften Downloadseiten anderen das Geld aus der Tasche ziehen</h3>
+<p>OpenOffice.org gibt es auch völlig kostenfrei und ohne Abo,
+zum Beispiel bei uns unter <a href="http://de.openoffice.org/downloads/quick.html">http://de.openoffice.org</a>.
+Hinter dieser Software steht eine internationale Open-Source-Community, welche die Office-Suite seit Jahren verbessert.
+Dafür engagieren sich viele ehrenamtlich in ihrer Freizeit, und zahlreiche Unternehmen stellen Programmierer für das Projekt bereit.
+Auf diese Weise hat sich OpenOffice.org mittlerweile zur führenden freien Office-Suite entwickelt.
+</p>
+<h3>Leider lockt die Popularität eines Produktes auch dubiose Anbieter auf den Plan</h3>
+<p>
+Wer über eine Internet-Suchmaschine oder andere Links auf die Seiten eines solchen "schwarzen Schafes" gelangt,
+der merkt oft gar nicht, dass er mit dem Herunterladen von OpenOffice.org ein mehrjähriges Abonnement mit Kosten
+von mehreren hundert € abschließt. Schon bald flattert eine Rechnung ins Haus - mit unmissverständlichen
+Mahnungen und oft harschem Verweis auf Rechtsanwälte und Inkassounternehmen. Wird nicht bezahlt, machen diese Firmen Druck.
+</p>
+<h3>Dieses Gebaren geht auf Kosten unserer Nutzer und beschädigt unseren guten Ruf</h3>
+<p>Es bringt darüber hinaus das Ansehen und den Gedanken der freien Software in Misskredit.
+Aus all diesen Gründen warnen wir auf unserer Webseite vor diesen Praktiken, selbst Presse und Fernsehen
+weisen auf das Problem der Abofallen hin. Nur reicht das längst nicht aus, wie mittlerweile hunderte von Anfragen und Beschwerden Betroffener allein bei uns belegen.
+</p>
+<h3><a name="leider"></a>Doch leider können wir Ihnen nicht so helfen, wie wir wollen</h3>
+<p>Einerseits sind uns rechtlich die Hände gebunden. Mehr dazu unter <a href="#recht">"Rechtliche Hinweise"</a> weiter unten.
+Andererseits wird OpenOffice.org als freie Software <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/GNU_Lesser_General_Public_License">unter der Lizenz LGPL</a> vertrieben, die auch den Verkauf des Programmes erlaubt.
+Diese Lizenzpraxis fördert die Weiterentwicklung und Verbreitung des Programms. Aber genau an diesem Punkt klinken sich Internet-Abzocker ein, die häufig über dutzende von Firmen im Ausland verteilt sind.
+Dabei schaffen sie es sogar oftmals, den gesetzlichen Vorgaben weitgehend zu entsprechen, so dass es selbst für Polizei,
+Staatsanwaltschaft und Verbraucherschutz schwierig ist, einzugreifen.
+</p>
+<h3>
+Verbraucherzentralen raten...</h3>
+<p>
+Reagieren Sie nicht auf Rechnungen, Mahnungen und Drohbriefe. Denn in der Regel kommt es, trotz großartiger Ankündigungen der Anbieter,
+zu keinem Gerichtsverfahren.
+Aber informieren Sie sich vorsorglich auch darüber, wann und wie Sie in anders gelagerten Fällen rechtlich korrekt
+mit den Anbietern Kontakt aufnehmen. Dazu haben wir entsprechende Links für Sie <a href="#ungewollt">zusammengestellt</a>.
+Ergänzend tun wir das uns Mögliche, den Missbrauch des Namens OpenOffice.org weiter einzudämmen, und Sie können
+dabei mithelfen. Damit reduzieren Sie letztlich auch das Risiko, solchen Anbietern womöglich selbst einmal oder vielleicht
+erneut ungewollt auf den Leim zu gehen.
+</p>
+
+<h3>Wie können Sie konkret helfen?</h3>
+<p>
+Wir sammeln alle Hinweise auf dubiose Fälle und Internetseiten. Diese leiten wir an interessierte Suchmaschinen weiter,
+um so die Möglichkeit zu schaffen, zwielichtige Downloadseiten aus den Werbeeinblendungen zu entfernen.
+Dazu brauchen wir Ihre Unterstützung in Form von Internetadressen entsprechender Anbieter.
+Wir brauchen aber auch Informationen wie Screenshots der entsprechenden Seite, Kopien von Rechnungen, Mahnungen, E-Mails usw.
+Welche Daten wir weiterleiten und was das bedeutet, das erfahren Sie in unseren <a href="#recht2">rechtlichen Hinweisen</a>.
+</p>
+<h3>
+Sind Sie bereits von einem OpenOffice.org-Abzocker betroffen?
+</h3>
+<p>Auf dieser Seite haben wir Informationen für Sie zusammengestellt. Darunter Verhaltensweisen, wie beispielsweise die <a href="#ungewollt">Empfehlungen der Verbraucherzentralen</a>.
+</p>
+<p>
+Möchten Sie uns Ihren Fall melden? Dann schreiben Sie an <a href="mailto:abgezockt@openoffice.org">abgezockt@openoffice.org</a>.
+Welche Daten wir weiterleiten und was das bedeutet, das erfahren Sie in unseren <a href="#recht2">rechtlichen Hinweisen</a>. Danke für Ihre Unterstützung!
+</p>
+
+<h3><a name="recht"></a>Rechtliche Hinweise - bitte unbedingt lesen</h3>
+<ul>
+<li>Wir dürfen <u>keine Rechtsberatung</u> erteilen! Für qualifizierten juristischen Rat
+wenden Sie sich bitte an die Verbraucherzentralen oder einen Rechtsanwalt.</li>
+<li><a name="recht2"></a>Sämtliche zugesandten Fälle werden bei uns lediglich intern zum Zweck der Kenntnis über unseriöse Anbieter gespeichert.
+<u>Keinesfalls geben wir dabei Ihre persönlichen Daten ungefragt an Dritte weiter, auch nicht an die Suchmaschinen.</u></li>
+<li>So bemüht wir auch sind, es gibt leider keinen Rechtsanspruch und keine Garantie auf Abschaltung oder Verfolgung der betroffenen Anbieter.</li>
+<li>Informieren Sie sich unbedingt - beispielsweise bei den Verbraucherzentralen oder einem Rechtsanwalt - wann und wie Sie rechtlich korrekt
+mit den Anbietern Kontakt aufnehmen.</li>
+<li><u>Wir werden niemals in Ihrem Namen mit den Anbietern kommunizieren.</u> Etwaige Rechtsmittel können ausschließlich Sie einlegen, Erklärungen können ausschließlich von Ihnen gegenüber Ihrem "Vertragspartner" erfolgen!</li>
+<li>Eine Meldung an uns hat insoweit keinerlei Rechtskraft.</li>
+</ul>
+</p>
+
+<h3>Eine kleine Bitte zum Schluss</h3>
+<p>
+Es wäre bedauerlich, wenn dubiose Anbieter weiterhin dem Ruf von OpenOffice.org und freier Software im Allgemeinen schaden würden.
+Deshalb informieren Sie bitte Ihre Freunde, Bekannten und Arbeitskollegen über dieses Problem und dass man etwas dagegen tun kann.
+Weisen Sie bitte auch darauf hin, wie man OpenOffice.org ohne Risiko von Abofallen downloaden kann - nämlich einfach und kostenfrei über die Homepage der Community unter <a href="http://de.openoffice.org">http://de.openoffice.org</a>
+</p>
+<p> </p>
+<p>
+<a href="#top">nach oben</a>
+</p>
+<p> </p>
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+ </p>
+
+ </div>
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/CVS_einfuehrung.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/CVS_einfuehrung.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/CVS_einfuehrung.html Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -0,0 +1,615 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+ <title>
+ CVS Einführung
+ </title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar4" href="../styles/de_navbar4.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar5" href="../styles/de_navbar5.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*
+ <![CDATA[*/ <!-- @import url("../styles/de_navbar6.css"); --> /*]]>*/
+ </style>
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: CVS_einfuehrung.html,v 2.33 2007/07/28 18:12:29 cloph Exp $
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+
+<!--#include virtual="/scripts/google-analytics.js" -->
+<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/de/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/de/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/Archive/">Archive</a> » <a href="/de/Archive/dev/">dev</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+
+ <table width="100%" summary="">
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+ <div id="body_de">
+ </div>
+ <h1>
+ <a name="top"></a>
+ Einführung in CVS</h1>
+ <h2>Inhalt</h2>
+ <ul>
+ <li>
+ <p>
+ <a href="#ungeduldig">Für die Ungeduldigen</a>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <a href="#ziel">Ziel des Dokuments</a>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <a href="#begriffe">Begriffe</a>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <a href="#einmalig">Einmalige Vorbereitungen</a>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <a href="#lesend">Verwendung von CVS im laufenden Betrieb (lesend)</a>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <a href="#schreibend">Verwendung von CVS im laufenden Betrieb (schreibend)</a>
+ </p></li>
+ </ul>
+ <h2>
+ <a name="ungeduldig"></a>
+ Für die Ungeduldigen</h2>
+ <p>
+ So bekommt man ein Modul in einem Rutsch auf die eigene Festplatte
+ </p>
+ <h3>ohne Schreibzugriff (ohne ssh-Tunnel)</h3>
+ <ul>
+ <li>
+ <p>
+ CVSROOT setzen:
+ <br />
+ <code>
+ export CVSROOT=:pserver:anoncvs@anoncvs.services.openoffice.org:/cvs
+ </code>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ eventuell Einloggen beim CVS-Server:
+ <br />
+ <code>
+ cvs login
+ </code>
+ <br />
+ (Das Paßwort lautet
+ <kbd>
+ anoncvs
+ </kbd>
+ )
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ checkout mit:
+ <br />
+ <code>
+ cvs checkout de/www/doc
+ </code>
+ </p></li>
+ </ul>
+ <h3>mit ssh-Tunnel</h3>
+ <ul>
+ <li>
+ <p>
+ Tunnel aufbauen:
+ <br />
+ <code>
+ ssh -2 -x -L 2401:localhost:2401 tunnel@openoffice.org
+ </code>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ CVSROOT setzen:
+ <br />
+ <code>
+ export CVSROOT=:pserver:<loginname>@localhost:/cvs
+ </code>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ eventuell Einloggen beim CVS-Server:
+ <br />
+ <code>
+ cvs login
+ </code>
+ <br />
+ (Das Paßwort ist das OpenOffice.org-Paßwort - dasselbe wie zum Einloggen über die OO.o-Homepage)
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ checkout mit
+ <br />
+ <code>
+ cvs checkout de/www/doc
+ </code>
+ </p></li>
+ </ul>
+ <p>
+ Dieses Beispiel verwendet das (Unter-)Modul
+ <code>
+ de/www/doc
+ </code>
+ - dort liegen die deutschsprachigen Dokumente, entweder Übersetzungen englischsprachiger Dokumente oder selbst erstellte.
+ </p>
+ <p>
+ Die englischsprachigen Originale befinden sich im Modul
+ <code>
+ whiteboard/www/doc
+ </code>
+ <del>
+ (beim anonymen Zugang muß wie immer
+ <code>
+ oo/
+ </code>
+ vorangestellt werden)
+ </del>. (ist nun nicht mehr nötig)
+ </p>
+ <p>
+ <a href="#top">nach oben</a>
+ </p>
+ <h2>
+ <a name="ziel"></a>
+ Ziel des Dokuments</h2>
+ <p>
+ Diese Seite soll Nutzern einen Einblick in die Nutzung des CVS (
+ <dfn>
+ Concurrent Versions System
+ </dfn>
+ ) geben.
+ </p>
+ <p>
+ Da dies ausdrücklich für Neulinge und unerfahrene Nutzer gedacht ist, gehe ich nicht auf die Feinheiten einer Unterscheidung der verschiedenen shells (etc.) ein, sondern verwende ausschließlich die am weitesten verbreitete: bash.
+ <br />
+ Außerdem enthält dieses Dokument bis jetzt nur Beschreibungen für kommandozeilenbasiertes CVS - werden GUI-Versionen verwendet, so müssen die entsprechenden Einstellungen (wie z.B. das Setzen von CVSROOT) höchstwahrscheinlich in den Optionen des Programms getätigt werden.
+ </p>
+ <p>
+ <a href="#top">nach oben</a>
+ </p>
+ <h2>
+ <a name="begriffe"></a>
+ Begriffe</h2>
+ <p>
+ Anfangs sollten ein paar Grundbegriffe geklärt werden, welche im Folgenden immer wieder verwendet werden:
+ </p>
+ <h3>Organisation der Dateien</h3>
+ <ul>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Repository
+ </em>
+ : Damit sind die Daten auf dem entfernten Server gemeint. Dort werden alle Versionen gespeichert und bildet die Referenz zu der alle Änderungen vorgenommen werden
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Modul
+ </em>
+ : Ein Repository ist in verschiedene Module unterteilt, die im CVS-Baum als Unterordner erscheinen
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Head:
+ </em>
+ Das Allerneueste, was in CVS eingecheckt ist. Ein cvs checkout ohne Angabe eines Revisionstags holt die HEAD-Revision. Will man ältere Versionen, so muß man die gewünschte Revisions-Nummer angeben
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Revision
+ </em>
+ : Eine Art Versionsnummer, die aber mit der eigentlichen Version der Datei nichts gemein hat. Diese Nummer dient lediglich dazu, verschiedene 'Stadien' der Datei verfolgen zu können. Wird eine Datei geändert und committet, so erhöht sich die Revision um einen Zähler.
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Working-directory
+ </em>
+ oder
+ <em>
+ working-copy
+ </em>
+ : Die lokal vorhandenen Dateien des CVS-Baums - in der Regel wird nur mit den aktuellsten Dateien (head) gearbeitet. Auf die Festplatte bekommt man sie mit einem checkout
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ CVSROOT
+ </em>
+ : Umgebungsvariable, welche den Bezugspunkt für diverse CVS-Befehle bestimmt. Die Module werden relativ zum in der Variable CVSROOT angegebenen Pfad angesprochen
+ </p></li>
+ </ul>
+ <h3>CVS-Befehle</h3>
+ <ul>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Checkout
+ </em>
+ : Der Vorgang, bei dem die Dateien eines bestimmten Moduls aus dem Repository auf die lokale Festplatte kopiert werden. Es werden dabei nur die jeweils aktuellsten Versionen der Dateien übertragen. Die lokalen Dateien werden als working-copy bezeichnet.
+ <br />
+ Dieses Kommando wird eigentlich nur ein einziges Mal gebraucht, um die Dateien auf die lokale Platte zu befördern. Im weiteren Betrieb genügt das
+ <code>
+ update
+ </code>
+ Kommando
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Commit
+ </em>
+ : Der Vorgang, bei denen die in der working-copy (oder auch working-directory) geänderten Dateien in das repository eingearbeitet werden (im Falle von OpenOffice.org sind hier spezielle Rechte notwendig, genaueres im Anhang). CVS prüft dabei, ob nicht irgendwer anders bereits eine neue Version derselben Datei committet hat und überläßt es dem Benutzer, entsprechende Konflikte aufzulösen. Will man nicht in diese Situation gelangen, so kann man vor einem commit den Status prüfen (dazu weiter unten mehr)
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ <em>
+ Update
+ </em>
+ : Das Kommando, mit dem die Dateien des working-directory auf den aktuellen Stand gebracht werden. Alle im Repository veränderten Dateien werden heruntergeladen und die lokalen, veralteten Dateien durch diese ersetzt. Auch hier prüft CVS selbstständig auf eventuelle Konflikte (z.B. wenn eine Datei im Repository und auch lokal geändert wurde), so daß ein Datenverlust durch einfaches Überschreiben unmöglich ist.
+ <br />
+ Neue Dateien und Verzeichnisse (Verzeichnisse nur, wenn die
+ <strong>Kommando-</strong>
+ Option
+ <code>
+ -d
+ </code>
+ verwendet wird) werden ebenso heruntergeladen
+ </p></li>
+ </ul>
+ <p>
+ Das sollte für den Anfang erst einmal genügen. Zu spezielleren Begriffen wird gegebenenfalls im Text eingegangen.
+ </p>
+ <p>
+ <a href="#top">nach oben</a>
+ </p>
+ <h2>
+ <a name="einmalig"></a>
+ Einmalige Vorbereitungen</h2>
+ <p>
+ Als erstes sollte auf der lokalen Festplatte ein Verzeichnis für das working-directory angelegt werden. Es wird zwar für jedes Modul ein eigener Unterordner angelegt, trotzdem bietet sich das zur besseren Ordnung an (vor allem, wenn man an mehreren Modulen beteiligt ist).
+ </p>
+ <p>
+ Danach sollten die nötigen Angaben für das gewünschte Modul in Erfahrung gebracht werden: CVSROOT und der Name des gewünschten Moduls. Im Falle des deutschsprachigen Dokumentationsprojektes wären dies:
+ <code>
+ :pserver:anoncvs@anoncvs.services.openoffice.org:/cvs
+ </code>
+ als CVSROOT und der Modulname wäre beim anonymen Zugang
+ <code>
+ de/www/doc
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ Damit kann man eigentlich schon loslegen: Man setzt die Umgebungsvariable, wechselt in das Verzeichnis, welches man für CVS erstellt hat und macht einen checkout mittels dem Kommando
+ <br />
+ <code>
+ cvs checkout de/www/doc
+ </code>
+ <br />
+ Eventuell muß man sich noch einloggen:
+ <br />
+ <code>
+ cvs login
+ </code>
+ <br />
+ Hat man bereits mit CVS herumgespielt, so ist das vielleicht schon nicht mehr nötig (CVS speichert die login-Paßwörter codiert in der Datei ~/.cvspass). Dieses Paßwort wird
+ <em>
+ nicht
+ </em>
+ zur Authentifizierung des Schreibzugriffs verwendet - dazu dient der ssh-Tunnel. Das Paßwort wird über den ssh-Tunnel
+ <em>
+ verschlüsselt
+ </em>
+ übertragen.
+ </p>
+ <p>
+ Und hier nocheinmal in der Kurzfassung:
+ </p>
+ <ul>
+ <li>
+ <p>
+ Verzeichnis für das lokale CVS-Verzeichnis (working-directory) anlegen und in dieses Verzeichnis wechseln:
+ <br />
+ <code>
+ mkdir cvsdir
+ <br />
+ cd cvsdir
+ </code>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ Die Umgebungsvariable CVSROOT setzen:
+ <br />
+ <code>
+ export CVSROOT=:pserver:anoncvs@anoncvs.services.openoffice.org:/cvs
+ </code>
+ </p></li>
+ <li>
+ <p>
+ Eventuell Einloggen:
+ <br />
+ <code>
+ cvs login
+ </code>
+ <br />
+ (Das Paßwort ist entweder
+ <kbd>
+ anoncvs
+ </kbd>
+ beim anonymen Zugang oder das entsprechende login-Paßwort für die OO.o-Seite)
+ </p>
+ <br /></li>
+ <li>
+ <p>
+ Zuguterletzt noch einen checkout des entsprechenden Moduls machen:
+ <br />
+ <code>
+ cvs checkout de/www/doc
+ </code>
+ </p></li>
+ </ul>
+ <p>
+ Man sollte dann in etwa Folgendes über den Bildschirm flimmern sehen:
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ [cvsdir]$ cvs checkout de/www/doc
+ <br />
+ cvs server: Updating de/www/doc
+ <br />
+ U de/www/doc/header-killer.sed
+ <br />
+ U de/www/doc/index.html
+ <br />
+ U de/www/doc/stil_richtlinie.html
+ <br />
+ U de/www/doc/todo.txt
+ <br />
+ [...]
+ <br />
+ [cvsdir]$
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ Es wurden also alle in diesem Augenblick vorhandenen Dateien (und eventuelle Unterverzeichnisse) in der jeweils aktuellsten Version (also die head-revision) auf die lokale Festplatte übertragen. (Ebenfalls wird in jedem Verzeichnis ein Unterverzeichnis namens
+ <code>
+ CVS
+ </code>
+ angelegt, welches aber uns nicht weiter interessiert, da diese Dateien von CVS selbst benutzt werden)
+ </p>
+ <p>
+ <a href="#top">nach oben</a>
+ </p>
+ <h2>
+ <a name="lesend"></a>
+ Verwendung von CVS im laufenden Betrieb (lesend)</h2>
+ <p>
+ Nachdem ein checkout erfolgreich durchgeführt wurde, muß die Variable CVSROOT nicht erneut gesetzt werden - sie wird in einer der Dateien im Unterverzeichnis
+ <code>
+ CVS
+ </code>
+ gespeichert (genauer: in der/den Datei/en
+ <code>
+ CVS/Root
+ </code>
+ ). Man benötigt auch das Kommando checkout nicht mehr und man muß sich nicht mehr extra einloggen - anstattdessen verwendet man meist nur die Kommandos status und update.
+ </p>
+ <p>
+ Beispiel: Um zu prüfen, ob sich etwas an den Dateien geändert hat, wird das status Kommando verwendet (man kann hierzu auch das update Kommando mit vorangesetzter Option -n nutzen). Im folgenden Beispiel sind alle Dateien auf dem neuesten Stand (up-to-date):
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ [cl@bm617259 de]$ cvs status
+ <br />
+ cvs server: Examining .
+ <br />
+ cvs server: Examining doc
+ <br />
+ ===================================================================
+ <br />
+ File: header-killer.sed Status: Up-to-date
+ <br />
+ <br />
+ Working revision: 1.2
+ <br />
+ Repository revision: 1.2 /cvs/de/www/doc/header-killer.sed,v
+ <br />
+ Sticky Tag: (none)
+ <br />
+ Sticky Date: (none)
+ <br />
+ Sticky Options: (none)
+ <br />
+ <br />
+ ===================================================================
+ <br />
+ File: index.html Status: Up-to-date
+ <br />
+ <br />
+ Working revision: 1.3
+ <br />
+ Repository revision: 1.3 /cvs/de/www/doc/index.html,v
+ </code>
+ <br />
+ <code>
+ Sticky Tag: (none)
+ <br />
+ Sticky Date: (none)
+ <br />
+ Sticky Options: (none)
+ <br />
+ <br />
+ [...]
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ Stören die Sticky-Zeilen, so kann man die Ausgabe derselben mit dem switch -Q (steht für quiet) unterdrücken:
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ cvs -Q status
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ Standardmäßig wird bei der Statusabfrage auch in Unterverzeichnisse abgestiegen. Will man das Kommando auf das aktuelle Verzeichnis beschränken, so muß man den Switch -l (steht für local) verwenden:
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ cvs status -l
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ <em>
+ Die Reihenfolge der Optionen (vor dem Kommando oder dahinter) ist entscheidend!
+ </em>
+ </p>
+ <p>
+ Sollten die Dateien im Repository geändert worden sein, so kann man das working-directory mit einem update auf den neuesten Stand bringen. Ein update ist mit einem checkout vergleichbar, es werden allerdings nur geänderte Dateien übertragen. Das Kommando lautet hierzu:
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ cvs update
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ Wie bei der Statusabfrage wird standardmäßig in Unterverzeichnisse abgestiegen. Mit dem -l Switch kann man dies analog dazu unterbinden.
+ </p>
+ <p>
+ Das update-Kommando sucht zwar standardmäß nach neuen Dateien, nicht aber nach neuen Verzeichnissen. Damit das update-Kommando auch nach neuen Unterverzeichnissen sucht, übergibt man die
+ <strong>Kommando-</strong>
+ Option
+ <code>
+ -d
+ </code>. Die Option muß hinter dem 'update' stehen!
+ <br />
+ Wünschenswert wäre es natürlich, wenn die jeweiligen CVS-Committer eine entsprechende Ankündigung an die discuss_de-Mailingliste schicken würden, aber da alle nur Menschen sind, kann es gut sein, daß diese Meldung schlicht und einfach vergessen wird - schließlich hat derjenige selbst alle Dateien auch lokal auf seiner Platte und denkt erst gar nicht mehr daran.
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ [doc]$ cd ~/cvsdir/de/www/
+ <br />
+ [de]$ cvs update -d
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ CVSROOT wird wieder aus der entsprechenden Datei der working-copy ausgelesen und braucht hier deshalb nicht erneut angegeben zu werden.
+ </p>
+ <p>
+ <a href="#top">nach oben</a>
+ </p>
+ <h2>
+ <a name="schreibend"></a>
+ Benutzung von CVS im laufenden Betrieb (schreibend)</h2>
+ <p>
+ Jetzt, da die Dateien lokal auf der Platte sind und man gerne selbst 'Hand anlegen' möchte, braucht man auch die Kommandos, um die geänderten oder neu erstellten Dokumente öffentlich zu machen.
+ </p>
+ <h3>Geänderte Dateien übertragen</h3>
+ <p>
+ Bei bereits vorhandenen Dateien geht dies mit dem Kommando commit:
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ [doc]$ cvs commit [geänderte Datei(en)]
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ Werden dem Kommando commit keine Dateinamen übergeben, so sucht es das komplette Verzeichnis und alle Unterverzeichnisse nach lokal geänderten Dateien ab. Daraufhin wird man nach einer Mitteilung gefragt, die die Änderungen an den Dateien beschreiben soll. Da nur eine Meldung pro commit möglich ist, sollten die Dateien möglichst einzeln übertragen werden, damit die Log-Einträge nicht in Sachen enden wie 'Hab da was geändert' - So eine Nachricht hat keinen Informationsgehalt und sollte deshalb vermieden werden. Eine bessere Mitteilung ist beispielsweise Folgende: 'Icons für externe Links hinzugefügt'.
+ </p>
+ <h3>Neue Dateien hinzufügen</h3>
+ <p>
+ Neue Dateien & Verzeichnisse müssen, bevor sie hochgeladen werden können, dem lokalen CVS-Baum 'vorgestellt' werden. Dies geschieht mit dem Kommando add
+ </p>
+ <p>
+ <code>
+ [doc]$ cvs add [neue Datei(en)/Verzeichnis(se)]
+ </code>
+ </p>
+ <p>
+ Danach muß man die Dateien und/oder Verzeichnisse noch mittels dem Kommando commit übertragen, ansonsten sind sie zwar lokal einsatzbereit, aber noch nicht im Repository.
+ </p>
+ <p >
+ <a href="#top">nach oben</a>
+ </p>
+ </td>
+ <td valign="top" >
+ <!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_Dev ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="../marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li>Mithelfen
+ <ul>
+ <li> <a href="index.html" title="Die Startseite für neue Mitarbeiter"> Für Mithelfer </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/mitarbeiter/index.html" title="Das Wissensarchiv für Neulinge und Fortgeschrittene"> Mitarbeiter-FAQ </a></li>
+ <li> <a href="ansprechpartner.html" title="Ansprechpartner übernehmen die Verantwortung für einen Teil des Gesamtprojekts."> Ansprechpartner </a></li>
+ <li> <a href="team.html" title="Alle Mithelfer"> Das Team </a></li>
+ <li> <a href="pre_submission_de.html" title="Einsenden einer Fehlermeldung oder eines Verbesserungsvorschlags"> Fehlerbericht </a></li>
+ <li> <a href="aufgabenliste.html" title="Aufgaben, die Helfer suchen."> Aufgabenliste </a></li>
+ <li> <a href="todo.html" title="Eine Sammlung von Aufgaben, die zur Zeit dringend sind"> Aktuelle TODO-Liste </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-mailinglist.html" title="Die wichtigste Kommunikationsform im deOOo Projekt"> Mailinglisten </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-irc.html" title="Für Konferenzen der Entwickler, kein Support!"> IRC </a></li>
+ <li> <a href="issuezilla_einfuehrung.html" title="Der Hintergrund des Issuezilla knapp dargestellt"> Issuezilla Einführung </a></li>
+ <li> <a href="qa/index.html" title="Informationen zur Qualitätskontrolle der deutschen Lokalisationen von OOo"> Qualitätskontrolle </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitäten"> Zuwendungen </a></li>
+ <li> <a href="credits.html" title="Für besondere Hilfe dankt das Projekt ..."> Danksagung </a></li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+ <!-- End Navbar -->
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+ </div>
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aktuelle_aufgabenliste.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aktuelle_aufgabenliste.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aktuelle_aufgabenliste.html Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -0,0 +1,111 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+ <title> Aktuelle Aufgabenliste
+ </title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar4" href="../styles/de_navbar4.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar5" href="../styles/de_navbar5.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css"> /*
+ <![CDATA[*/ <!-- @import url("../styles/de_navbar6.css"); --> /*]]>*/
+ </style>
+ <!-- End de-header -->
+
+<!--#include virtual="/scripts/google-analytics.js" -->
+<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/de/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/de/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/Archive/">Archive</a> » <a href="/de/Archive/dev/">dev</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+
+ <table width="100%" summary="">
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+ <h2>Aktuelle Aufgabenliste</h2>
+ <p> Eine kleine Gruppe "Unerschrockener" hat angefangen, die verschiedenartigsten Dokumentationen der internationalen Seiten von OpenOffice.org zu übersetzen. Momentan werden überwiegend englische und französische Einleitungen zu den verschiedenen Modulen bzw. den verschiedenen Aspekten rund um OOo übersetzt, obwohl später noch anderssprachige Dokumentationen (bei Bedarf und vorhandenen Übersetzern) den Fundus vergrößern können.
+ </p>
+ <p> Diese Übersetzung wird von den beteiligten Übersetzern und ihren Korrekturlesern im
+ <a href="//issues/show_bug.cgi?id=42931">Issue 42931</a> oder auf der Mailingliste
+ <a href="mailto:dev@de.openoffice.org">dev@de.openoffice.org</a> koordiniert. Ansprechpartner für die Übersetzungen ist Timo Kozlowski. Er kümmert sich auch um die Koordination des "Übersetzungsprojekts".
+ </p>
+ <p> Zudem besteht bei der Dokumentation noch erheblichen Anpassungsbedarf an die kommende 2.0-Version von OpenOffice.org, da viele der Dokumentationen für die 1.0- bzw. 1.1-Version geschrieben wurden.
+ </p>
+ <p> Zur Zeit wird überwiegend das Material der Seite
+ <a href="http://www.oooauthors.org">http://oooauthors.org</a> übersetzt. Eine Übersicht über die schon übersetzten - und zum Teil auch schon Korrektur gelesenen - Dokumente der OOoAuthors-Seite befindet sich unter
+ <a href="http://www.oooauthors.org/de/authors">http://oooauthors.org/de/authors</a>.
+ </p>
+ <p> Bei den Arbeiten an den Dokumenten werden aber nicht nur weitere Übersetzer oder Korrekturleser gesucht. Es gibt auch Aufgaben für Leute, die sich der Bildschirmschnappschüsse zu den vorhandenen Dokumenten annehmen und diese in die übersetzten Dokumente integrieren. Hier wären also mehr die "Grafiker" gefragt, denen vielleicht das Übersetzen oder das Korrekturlesen nicht liegt.
+ </p>
+ <p> Außerdem könnten die bei dieser Gelegenheit anfallende Schnappschüsse auch für die geplante Seite mit Screenshots von den Modulen und verschiedenen Systemumgebungen der Version 2.0 von OpenOffice.org genutzt werden.
+ </p>
+ </td>
+ <td>
+ <!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_Dev ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="../marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li>Mithelfen
+ <ul>
+ <li> <a href="index.html" title="Die Startseite für neue Mitarbeiter"> Für Mithelfer </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/mitarbeiter/index.html" title="Das Wissensarchiv für Neulinge und Fortgeschrittene"> Mitarbeiter-FAQ </a></li>
+ <li> <a href="ansprechpartner.html" title="Ansprechpartner übernehmen die Verantwortung für einen Teil des Gesamtprojekts."> Ansprechpartner </a></li>
+ <li> <a href="team.html" title="Alle Mithelfer"> Das Team </a></li>
+ <li> <a href="pre_submission_de.html" title="Einsenden einer Fehlermeldung oder eines Verbesserungsvorschlags"> Fehlerbericht </a></li>
+ <li> <a href="aufgabenliste.html" title="Aufgaben, die Helfer suchen."> Aufgabenliste </a></li>
+ <li> <a href="todo.html" title="Eine Sammlung von Aufgaben, die zur Zeit dringend sind"> Aktuelle TODO-Liste </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-mailinglist.html" title="Die wichtigste Kommunikationsform im deOOo Projekt"> Mailinglisten </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-irc.html" title="Für Konferenzen der Entwickler, kein Support!"> IRC </a></li>
+ <li> <a href="issuezilla_einfuehrung.html" title="Der Hintergrund des Issuezilla knapp dargestellt"> Issuezilla Einführung </a></li>
+ <li> <a href="qa/index.html" title="Informationen zur Qualitätskontrolle der deutschen Lokalisationen von OOo"> Qualitätskontrolle </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitäten"> Zuwendungen </a></li>
+ <li> <a href="credits.html" title="Für besondere Hilfe dankt das Projekt ..."> Danksagung </a></li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+ <!-- End Navbar -->
+</td>
+ </tr>
+ </table>
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+ </div>
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/ansprechpartner.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/ansprechpartner.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/ansprechpartner.html Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -0,0 +1,407 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+ <title>
+ Ansprechpartner
+ </title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar4" href="../styles/de_navbar4.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar5" href="../styles/de_navbar5.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*
+ <![CDATA[*/ <!-- @import url("../styles/de_navbar6.css"); --> /*]]>*/
+ </style>
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: ansprechpartner.html,v 2.95 2011/02/11 21:03:52 markomlm Exp $
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+
+<!--#include virtual="/scripts/google-analytics.js" -->
+<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/de/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/de/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/Archive/">Archive</a> » <a href="/de/Archive/dev/">dev</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+
+ <table style="width: 100%" summary="">
+ <tr>
+ <td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: 1px;">
+ <div id="body_de">
+ <h2>Unsere Ansprechpartner</h2>
+ <p> Wir haben beschlossen, dass wir für jeden Bereich zwei Ansprechpartner festlegen. Diese sind für die Koordination des entsprechenden Arbeitsbereiches zuständig. </p>
+ <p> Die Ansprechpartner müssen selbstverständlich nicht alle unten genannten Arbeiten selbst machen, es geht vielmehr um die Koordination und den Kontakt zur allgemeinen Mailingliste. </p>
+ <table width="100%" summary="Deutschsprachiges Projekt Allgemein" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ Deutschsprachiges Projekt Allgemein
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3">Die beiden Co-Leads leiten das de-Projekt als Ganzes. Sie richten beispielsweise Mailinglisten ein und halten den Kontakt zu den anderen Projekten unter dem Dach von OpenOffice.org. </th>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>
+ Eric Hoch (maveric)
+ </td>
+ <td>
+ <a href="mailto:Maveric@openoffice.org">Maveric@openoffice.org</a>
+ </td>
+ <td>
+
+ </td>
+ </tr>
+<tr>
+ <td>
+ Günter Feierabend (g_feier)
+ </td>
+ <td>
+ <a href="mailto:g_feier@openoffice.org">g_feier@openoffice.org</a>
+ </td>
+ <td>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <table width="100%" summary="Dokumentation" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ Ansprechpartner für neue Mitglieder
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3"> Wir möchten nicht, dass jemand sich gegen die Mitarbeit in diesem Projekt entscheidet, nur weil er/sie noch Orientierung sucht.
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <table width="100%" summary="Dokumentation" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ Dokumentation
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3"> Die Ansprechpartner Dokumentation behalten
+ die Übersicht über die einzelnen Issues,
+ die mit der Dokumentation zu tun haben. Sie
+ koordinieren die Zusammenarbeit der
+ einzelnen Autoren, um möglichst schnell ein
+ vorzeigbares Gesamtwerk zu erhalten.
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+
+ </tr>
+ </table>
+ <table width="100%" summary="Marketing" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ Marketing/Öffentlichkeitsarbeit/Presse
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3">Dies sind
+ unsere Ansprechpartner für den Bereich
+ Marketing/Öffentlichkeitsarbeit/Presse. Sie
+ organisieren Messen sowie andere
+ Veranstaltungen und halten die Kontakte zur Presse.
+ Hier wird auch der Kontakt zu Firmen
+ gesucht, um sie für OpenOffice.org zu begeistern.
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ </td>
+ <td></a>
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+ <!--<tr>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>-->
+ </table>
+ <table width="100%" summary="Anwenderunterstützung / users@de.openoffice.org-Mailingliste" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ Anwenderunterstützung / users@de.openoffice.org-Mailingliste
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3">Hier geht es
+ hauptsächlich um die users-Mailingliste.
+ Da wir hier direkten Kontakt zum Anwender haben, muss
+ auch etwas auf ein gutes Klima
+ geachtet werden, wobei auf der anderen Seite auch
+ gewisse Regeln seitens der Fragenden eingehalten werden
+ sollen. Die geschickte Formulierung
+ von Hinweisen ist eine nicht ganz einfache
+ Aufgabe. Auch das Sammeln von Häufig gestellten
+ Fragen für eine FAQ fällt in
+ diesen Aufgabenbereich.
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N.</td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N</td>
+ <td></td>
+ <td></td>
+ </tr>
+ </table>
+ <table width="100%" summary="Website" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ Website
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3">Wie die Überschrift schon sagt, geht es hier um die Gestaltung und Pflege der Website, unseres Aushängeschildes.
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <table width="100%" summary="QA" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ QA (Qualitätssicherung)
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3">QA bei OpenOffice.org bezeichnet alles, was
+ sich mit der Sicherstellung der Qualität von
+ Quellcode und Produkt befasst. Im
+ Wesentlichen sind das erfassen und evaluieren von
+ Fehlermeldungen, nachverfolgen der Problembearbeitung
+ und testen neuer Releases. <br />
+ Unser Projekt ist insbesondere für die Test und
+ Freigabe jedes deutschsprachigen Releases
+ von OpenOffice.org zuständig.
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Mechtilde Stehmann
+ <br />
+ (mechtilde)
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <table width="100%" summary="OpenOffice.org fuer Mac OS X" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ OpenOffice.org für Mac OS X
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3">Die deutschsprachige Version von OpenOffice.org für Mac OS X wird von uns in Zusammenarbeit mit dem Mac porting Team erstellt und veröffentlicht. Uwe und Eric kümmern sich um die entsprechende Koordination, das Erstellen, Testen und die Anwenderbetreuung.
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ Uwe Altmann
+ <br />
+ (uwealtmann)
+ </td>
+ <td>
+ <a href="mailto:uwealtmann@openoffice.org">uwealtmann@openoffice.org</a>
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td>
+ Eric Hoch
+ <br />
+ (maveric)
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <table width="100%" summary="Ansprechpartner PrOOo-Box" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
+ <caption>
+ Ansprechpartner PrOOo-Box
+ </caption>
+ <colgroup>
+ <col width="40%"/>
+ <col width="50%"/>
+ <col width="10%"/>
+ </colgroup>
+ <tr>
+ <th colspan="3">
+ Die PrOOo-Box bietet die deutschsprachigen OpenOffice.org-Versionen für Windows, Linux und Mac OS X gemeinsam mit Wörterbüchern, Vorlagen und weiterer Software als CD-ISO zum freien Download. Die Arbeit an der PrOOo-Box wird über die Mailingliste <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=cdrom">cdrom@de.openoffice.org</a> koordiniert.
+ <br />
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ N.N.
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ <td>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+ </td>
+ <td valign="top" >
+ <!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_Dev ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="../marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li>Mithelfen
+ <ul>
+ <li> <a href="index.html" title="Die Startseite für neue Mitarbeiter"> Für Mithelfer </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/mitarbeiter/index.html" title="Das Wissensarchiv für Neulinge und Fortgeschrittene"> Mitarbeiter-FAQ </a></li>
+ <li> Ansprechpartner </li>
+ <li> <a href="team.html" title="Alle Mithelfer"> Das Team </a></li>
+ <li> <a href="pre_submission_de.html" title="Einsenden einer Fehlermeldung oder eines Verbesserungsvorschlags"> Fehlerbericht </a></li>
+ <li> <a href="aufgabenliste.html" title="Aufgaben, die Helfer suchen."> Aufgabenliste </a></li>
+ <li> <a href="todo.html" title="Eine Sammlung von Aufgaben, die zur Zeit dringend sind"> Aktuelle TODO-Liste </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-mailinglist.html" title="Die wichtigste Kommunikationsform im deOOo Projekt"> Mailinglisten </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-irc.html" title="Für Konferenzen der Entwickler, kein Support!"> IRC </a></li>
+ <li> <a href="issuezilla_einfuehrung.html" title="Der Hintergrund des Issuezilla knapp dargestellt"> Issuezilla Einführung </a></li>
+ <li> <a href="qa/index.html" title="Informationen zur Qualitätskontrolle der deutschen Lokalisationen von OOo"> Qualitätskontrolle </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitäten"> Zuwendungen </a></li>
+ <li> <a href="credits.html" title="Für besondere Hilfe dankt das Projekt ..."> Danksagung </a></li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+ <!-- End Navbar -->
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer">
+ <img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+ </p>
+
+ </div>
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aufgabenliste.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aufgabenliste.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/aufgabenliste.html Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -0,0 +1,55 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+ <title>
+ Aufgabenliste
+ </title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar4" href="../styles/de_navbar4.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar5" href="../styles/de_navbar5.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <meta HTTP-EQUIV="REFRESH" content="0;url=http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/Aufgabenliste">
+ <style type="text/css">
+ /* <![CDATA[*/ <!-- @import url("../styles/de_navbar6.css"); --> /*]]>*/
+ </style>
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: aufgabenliste.html,v 1.25 2010/05/01 14:32:16 andreasma Exp $
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+
+<!--#include virtual="/scripts/google-analytics.js" -->
+<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/de/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/de/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/Archive/">Archive</a> » <a href="/de/Archive/dev/">dev</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+
+
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+
+ </div>
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/credits.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/credits.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/Archive/dev/credits.html Sun May 28 17:56:02 2017
@@ -0,0 +1,121 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+ <title>
+ Danksagung
+ </title>
+ <!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar" href="../styles/de_navbar.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar4" href="../styles/de_navbar4.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="mit Navbar5" href="../styles/de_navbar5.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*
+ <![CDATA[*/ <!-- @import url("../styles/de_navbar6.css"); --> /*]]>*/
+ </style>
+ <!-- >
+ Kommentare zur Seite
+ $Id: credits.html,v 1.27 2007/07/28 18:12:29 cloph Exp $
+ < -->
+ <!-- End de-header -->
+
+<!--#include virtual="/scripts/google-analytics.js" -->
+<!--#include virtual="/scripts/entourage.js" -->
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/de/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/de/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/de/">de</a> » <a href="/de/Archive/">Archive</a> » <a href="/de/Archive/dev/">dev</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+
+ <table width="100%" summary="">
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+ <div id="body_de"></div>
+ <h2>Danksagung</h2>
+ Diese
+ <a href="../sponsoren/index.html">Organisationen und Firmen</a> unterstützen die Verbreitung von OpenOffice.org durch Bereitstellung von Spiegelservern. Vielen Dank!
+ <br />
+ <br /> Das deutschsprachige Projekt bedankt sich ferner bei den folgenden
+ Personen für ihre aktive Mithilfe:
+
+ <ul>
+ <li>Höhere Berufsfachschule Hermeskeil (Korrekturlesen):
+ <br /> Michael Blees, Bianka Kassner, Eileen Ludwig, Simone Michels, Hans Peter, Patric, Adrian, Julia Philipp, Sabrina Wagner, Tanja Klemens, Lucas Brosius, Marc Konopatzki, Alexander Resch, Alexander Forster, Michael Stüber, Sabine, Daniel, Sandra, Claus Ewerhardt, Dominique Kranert, Ina Kaub, Manuela Schmitt, Wahlen, Gröber, Christian Weber, Aline Schmitt, Götten,
+ Paulus</li>
+ <li>Hermann-Josef Beckers (Korrekturlesen)</li>
+ <li>Martin Webermann (Korrekturlesen)</li>
+ </ul>
+ </td>
+ <td valign="top" >
+ <!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_Dev ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+ <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="../marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li>Mithelfen
+ <ul>
+ <li> <a href="index.html" title="Die Startseite für neue Mitarbeiter"> Für Mithelfer </a></li>
+ <li> <a href="../doc/faq/mitarbeiter/index.html" title="Das Wissensarchiv für Neulinge und Fortgeschrittene"> Mitarbeiter-FAQ </a></li>
+ <li> <a href="ansprechpartner.html" title="Ansprechpartner übernehmen die Verantwortung für einen Teil des Gesamtprojekts."> Ansprechpartner </a></li>
+ <li> <a href="team.html" title="Alle Mithelfer"> Das Team </a></li>
+ <li> <a href="pre_submission_de.html" title="Einsenden einer Fehlermeldung oder eines Verbesserungsvorschlags"> Fehlerbericht </a></li>
+ <li> <a href="aufgabenliste.html" title="Aufgaben, die Helfer suchen."> Aufgabenliste </a></li>
+ <li> <a href="todo.html" title="Eine Sammlung von Aufgaben, die zur Zeit dringend sind"> Aktuelle TODO-Liste </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-mailinglist.html" title="Die wichtigste Kommunikationsform im deOOo Projekt"> Mailinglisten </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about-irc.html" title="Für Konferenzen der Entwickler, kein Support!"> IRC </a></li>
+ <li> <a href="issuezilla_einfuehrung.html" title="Der Hintergrund des Issuezilla knapp dargestellt"> Issuezilla Einführung </a></li>
+ <li> <a href="qa/index.html" title="Informationen zur Qualitätskontrolle der deutschen Lokalisationen von OOo"> Qualitätskontrolle </a></li>
+ <li> <a href="../about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitäten"> Zuwendungen </a></li>
+ <li> Danksagung </li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+ <!-- End Navbar -->
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <hr />
+ <div >
+ Diese Seite wird gepflegt von
+ <a href="mailto:andreasma@openoffice.org">Andreas Mantke</a>
+ </div>
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+</p>
+
+ </div>
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+</body>
+</html>