You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by lg...@apache.org on 2011/02/09 18:02:01 UTC
svn commit: r1068975 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual:
custom-error.xml.fr vhosts/name-based.xml.fr
Author: lgentis
Date: Wed Feb 9 17:02:01 2011
New Revision: 1068975
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1068975&view=rev
Log:
Updates.
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.xml.fr?rev=1068975&r1=1068974&r2=1068975&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.xml.fr Wed Feb 9 17:02:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 922267 -->
+<!-- English Revision : 1068329 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -145,7 +145,7 @@
le message.</p>
- <p>Si la directive ErrorDocument spécifie une redirection locale
+ <p>Si la directive ErrorDname-basedocument spécifie une redirection locale
vers un script CGI, ce dernier doit ajouter un en-tête
"<code>Status:</code>" dans sa sortie afin de s'assurer du bon
acheminement jusqu'au client de la condition d'erreur qui a
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr?rev=1068975&r1=1068974&r2=1068975&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.xml.fr Wed Feb 9 17:02:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1053231:1066434 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1066434 -->
<!-- French translation by alain B, review by Vincent Deffontaines
updated by Lucien GENTIS -->