You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2014/09/06 19:28:28 UTC

svn commit: r921436 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/sr/preuzmi_lin.html

Author: buildbot
Date: Sat Sep  6 17:28:28 2014
New Revision: 921436

Log:
Staging update by buildbot for ooo-site

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sat Sep  6 17:28:28 2014
@@ -1 +1 @@
-1622891
+1622893

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sat Sep  6 17:28:28 2014
@@ -1 +1 @@
-1622891
+1622893

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/preuzmi_lin.html Sat Sep  6 17:28:28 2014
@@ -4,7 +4,7 @@
 <link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
 
     <title>
-        Легално и бесплатно преузмите OpenOffice.org на српском и енглеском
+        Легално и бесплатно преузмите Apache OpenОffice на српском и енглеском
     </title>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
     <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
@@ -69,9 +69,9 @@
     
     
 
-<h2>Преузмите OpenOffice.org</h2>
+<h2>Преузмите Apache OpenОffice</h2>
 
-        <h3>Бесплатно преузмите стабилно издање OpenОffice.org 3.3.0<a name="3.3.0"></a></h3>
+        <h3>Бесплатно преузмите стабилно издање Apache OpenОffice 4.1.1<a name="4.1.1"></a></h3>
         <p>Сазнајте више о <a href="prosirenja.html">корисним додацима</a> којима можете проширити функционалност пакета, преузмите <a href="podrska.html">документацију</a> и сазнајте више о
         <a href="podrska.html">доступној подршци</a> преко Интернета.</a>
 
@@ -110,25 +110,25 @@
 <br clear="left"/>
 <div style="background: url('/pics/download_back.png') repeat-x; padding: 10px; width: 871px; text-align: left;">
 <p>&nbsp;</p>
-<p align="center"><strong>OpenOffice.org 3.3 за ГНУ/Линукс (32bit и 64bit)</strong></p>
+<p align="center"><strong>Apache OpenОffice 3.3 за ГНУ/Линукс (32bit и 64bit)</strong></p>
 
 <p>
     Можете преузети пуну инсталацију са уграђеном локализацијом или преузети само језички
-    пакет за инсталирање на постојећу инсталацију пакета OpenOffice.org 3.3.0 на рачунару. 
+    пакет за инсталирање на постојећу инсталацију пакета Apache OpenОffice 4.1.1 на рачунару. 
     Ако инсталирате подршку за више језика, сваки корисник на рачунару у поставкама програма
     може да одабере сопствени језик сучеља.
 </p>
 
 <p>
     <strong><font color="red">
-    Препоручује се да уместо ових пакета повучете OpenOffice.org инсталацију из
+    Препоручује се да уместо ових пакета повучете Apache OpenОffice инсталацију из
     складишта пакета дистрибуције. На тај начин ћете добити бољу интеграцију и аутоматску
     инсталацију свих међузависности.
     </font></strong>
 </p>
 
 <p>
-    Сазнајте како да инсталирате OpenOffice.org 3.3.0 на <a href="http://www.ubuntu-rs.org/">форуму Убунту локалне заједнице за Србију</a>, <a href="http://fedora.fsn.org.rs/">порталу Федора Србија</a>, 
+    Сазнајте како да инсталирате Apache OpenОffice 4.1.1 на <a href="http://www.ubuntu-rs.org/">форуму Убунту локалне заједнице за Србију</a>, <a href="http://fedora.fsn.org.rs/">порталу Федора Србија</a>, 
     <a href="http://debian.fsn.rs/">Debian Србија форуму</a>, страници <a href="http://www.slackware-srbija.org">Slackware заједнице у Србији</a>, <a href="http://www.gentoo-srbija.org/">Gentoo Србија</a>,
     или <a href="http://www.linuxo.net/">Linuxo форуму</a>. Или потражите подршку преко <a href="podrska.html">наше корисничке дописне листе</a>.
 </p>
@@ -151,20 +151,19 @@
   <th>српски ћирилицом</th>
 
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_sr.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-deb_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-deb_sr.tar.gz">преузмите</a>
-
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-deb_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_sr.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-rpm_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_sr.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-rpm_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
     <br/><small>(укључује јаву)</small>
   </td>
@@ -172,20 +171,19 @@
 <tr>
   <th>српски латиницом</th>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-deb_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
     <br/><small>(укључује јаву)</small>
   </td>
@@ -193,20 +191,20 @@
 <tr>
   <th>енглески</th>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
 
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_install-rpm_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_install-rpm_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
     <sup><a href="#napomena_lin">2)</a></sup>
     <br/><small>(укључује јаву)</small>
   </td>
@@ -218,46 +216,46 @@
 <tr>
   <th>српски ћирилицом</th>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_sr.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-deb_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-deb_sr.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-deb_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_sr.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-rpm_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-rpm_sr.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/sr/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-rpm_sr.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
 </tr>
 <tr>
   <th>српски латиницом</th>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-deb_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-rpm_sh.tar.gz">преузмите</a>
+    <a>not abailable</a>
   </td>
 </tr>
 <tr>
   <th>енглески</th>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-deb_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/deb/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-deb_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-deb_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86_langpack-rpm_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
   <td>
-    <a href="http://ooo.matf.bg.ac.rs/Build_3.3.0/rpm/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-rpm_en-US.tar.gz">преузмите</a>
+    <a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.1/binaries/en-US/Apache_OpenOffice_4.1.1_Linux_x86-64_langpack-rpm_en-US.tar.gz/download">преузмите</a>
   </td>
 </tr>
 </table>
@@ -279,12 +277,12 @@
 
 <a name="disk"></a>        
 <h2>Наручите инсталациони диск</h2>
-<img src="/pics/cd.jpg" width="365px" height="200px" align="left" style="margin: 15px;" alt="OpenOffice.org ЦД са штампом на диску" />
+<img src="/pics/cd.jpg" width="365px" height="200px" align="left" style="margin: 15px;" alt="Apache OpenОffice ЦД са штампом на диску" />
 <p>
 Уколико поседујете широкопојасну интернет везу (најчешће АДСЛ, бежични или кабловски интернет) преузимање инсталације од само 128MB не представља проблем али корисницима
 који се на Интернет и даље повезују модемом преко телефонске линије то је авантура дуга осам неизвесних сати.
 </p><p>
-Како желимо да OpenOffice.org учинимо приступачним свим корисницима, радује нас што смо захваљујући волонтерима у Заједници у прилици да вам у таквим ситуацијама
+Како желимо да Apache OpenОffice учинимо приступачним свим корисницима, радује нас што смо захваљујући волонтерима у Заједници у прилици да вам у таквим ситуацијама
 инсталациони диск бесплатно доставимо поштом. <a href="poruci.html">Попуните формулар</a>, а ми ћемо се потрудити да вашој молби изађемо у сусрет.
 </p><p><br clear="left"/>Са <a href="poruci.html">исте странице</a> можете преузети и отисак садржаја диска за снимање на празан медиј који укључује све горе понуђене инсталације. 
 Пронаћи ћете и омот и слике за штампу на самом диску како бисте могли да припремите ЦД професионалног изгледа за колекцију или поклон колегама и пријатељима.