You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by ld...@apache.org on 2014/07/07 19:51:08 UTC

[08/10] git commit: documentation translation: cordova-plugin-globalization

documentation translation: cordova-plugin-globalization


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization/commit/1fe925dd
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization/tree/1fe925dd
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization/diff/1fe925dd

Branch: refs/heads/master
Commit: 1fe925dde430ff0cea20b9fd1ebdbaca2aaa2106
Parents: cb3d6d0
Author: ldeluca <ld...@us.ibm.com>
Authored: Tue May 27 21:36:39 2014 -0400
Committer: ldeluca <ld...@us.ibm.com>
Committed: Tue May 27 21:36:39 2014 -0400

----------------------------------------------------------------------
 doc/de/index.md | 650 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 doc/ja/index.md | 204 ++++++++--------
 2 files changed, 761 insertions(+), 93 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization/blob/1fe925dd/doc/de/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/de/index.md b/doc/de/index.md
new file mode 100644
index 0000000..11be8f5
--- /dev/null
+++ b/doc/de/index.md
@@ -0,0 +1,650 @@
+<!---
+    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+    or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+    distributed with this work for additional information
+    regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+    to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+    "License"); you may not use this file except in compliance
+    with the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+    Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+    software distributed under the License is distributed on an
+    "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+    KIND, either express or implied.  See the License for the
+    specific language governing permissions and limitations
+    under the License.
+-->
+
+# org.apache.cordova.globalization
+
+Dieses Plugin Ruft Informationen und führt durch spezifisch für des Benutzers Gebietsschema, Sprache und Zeitzone. Beachten Sie den Unterschied zwischen Sprache und Gebietsschema: Gebietsschema Steuerelemente wie Zahlen, Datumsangaben und Zeiten werden angezeigt für eine Region, während die Sprache bestimmt, welcher Text in Sprache erscheint als, unabhängig von den Einstellungen des Gebietsschemas. Häufig Entwickler verwenden Gebietsschema verwenden, setzen Sie beide Einstellungen aber es gibt keinen Grund, die ein Benutzer ihre Sprache auf "Englisch" eingestellt konnte nicht aber Gebietsschema "Französisch", damit Text angezeigt wird, in Englisch, aber Termine, Zeiten, usw. werden angezeigt wie in Frankreich. Leider machen die meisten mobile Plattformen derzeit keine Unterscheidung zwischen diesen Einstellungen.
+
+## Installation
+
+    cordova plugin add org.apache.cordova.globalization
+    
+
+## Objekte
+
+*   GlobalizationError
+
+## Methoden
+
+*   navigator.globalization.getPreferredLanguage
+*   navigator.globalization.getLocaleName
+*   navigator.globalization.dateToString
+*   navigator.globalization.stringToDate
+*   navigator.globalization.getDatePattern
+*   navigator.globalization.getDateNames
+*   navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
+*   navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
+*   navigator.globalization.numberToString
+*   navigator.globalization.stringToNumber
+*   navigator.globalization.getNumberPattern
+*   navigator.globalization.getCurrencyPattern
+
+## navigator.globalization.getPreferredLanguage
+
+Erhalten Sie das BCP 47-Sprachtag für aktuelle Sprache des Clients.
+
+    navigator.globalization.getPreferredLanguage(successCallback, errorCallback);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt den BCP-47-kompatiblen Sprache-Bezeichner-Tag für die `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `String` Wert.
+
+Wenn ein Fehler immer die Sprache der `errorCallback` führt mit ein `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en-US` Sprache, dies sollte einen Popup-Dialog mit dem Text angezeigt `language: en-US` :
+
+    navigator.globalization.getPreferredLanguage(
+        function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
+        function () {alert('Error getting language\n');}
+    );
+    
+
+### Android Macken
+
+*   Gibt zurück, der ISO 639-1 zwei Buchstaben bestehenden Sprachcode, Großbuchstaben ISO 3166-1-Ländercode und Variante, die durch Bindestriche getrennt sind. Beispiele: "de", "En-US", "US"
+
+### Windows Phone 8 Macken
+
+*   Gibt die ISO 639-1 zweistelligen Sprachcode und ISO 3166-1-Ländercode der regionalen Variante der "Sprache" festlegen, durch einen Bindestrich getrennt.
+*   Beachten Sie, dass die regionale Variante eine Eigenschaft des "Spracheinstellung ist" und nicht durch die unabhängige "Land/Region" Einstellung auf Windows Phone bestimmt.
+
+## navigator.globalization.getLocaleName
+
+Gibt das BCP 47 kompatible Tag für aktuelle Gebietsschema-Einstellung des Clients zurück.
+
+    navigator.globalization.getLocaleName(successCallback, errorCallback);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt die BCP 47 kompatible Gebietsschemabezeichner-Zeichenfolge, die `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `String` Wert. Das Gebietsschema-Tag besteht aus ein Sprachcode zwei Buchstaben in Kleinbuchstaben und Großbuchstaben Zweibuchstaben-Ländercode (nicht spezifiziert) Variantencode, durch einen Bindestrich getrennt.
+
+Wenn es ist ein Fehler, der immer des Gebietsschemas, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en-US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit dem Text`locale: en-US`.
+
+    navigator.globalization.getLocaleName(
+        function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
+        function () {alert('Error getting locale\n');}
+    );
+    
+
+### Android Macken
+
+*   Java unterscheidet nicht zwischen einem Set "Sprache" und Set "Locale", so dass diese Methode im Wesentlichen identisch ist`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+
+### Windows Phone 8 Macken
+
+*   Gibt die ISO 639-1 zweistelligen Sprachcode und ISO 3166-1-Ländercode der regionalen Variante entsprechenden auf die "Regionales Format"-Einstellung, die durch einen Bindestrich getrennt.
+
+## navigator.globalization.dateToString
+
+Gibt ein Datum formatiert als Zeichenfolge gemäß der Client Gebietsschema und Zeitzone.
+
+    navigator.globalization.dateToString(date, successCallback, errorCallback, options);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt das formatierte Datum `String` über eine `value` -Eigenschaft zugänglich aus dem Objekt übergeben als Parameter für die`successCallback`.
+
+Die eingehende `date` -Parameter des Typs sein sollte`Date`.
+
+Wenn ein Fehler, die Formatierung des Datums vorliegt dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+
+Die `options` Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
+
+    {FormatLength: 'kurz', Selektor: "Datum und Uhrzeit"}
+    
+
+Die `options.formatLength` kann `short` , `medium` , `long` , oder`full`.
+
+Die `options.selector` kann `date` , `time` oder`date and time`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser so, dass eingestellt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie `date: 9/25/2012 4:21PM` mit den Standardoptionen:
+
+    navigator.globalization.dateToString(
+        new Date(),
+        function (date) { alert('date: ' + date.value + '\n'); },
+        function () { alert('Error getting dateString\n'); },
+        { formatLength: 'short', selector: 'date and time' }
+    );
+    
+
+### Windows Phone 8 Macken
+
+*   Die `formatLength` option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+## navigator.globalization.getCurrencyPattern
+
+Gibt eine Musterzeichenfolge zum Formatieren und Analysieren von Währungsangaben nach Benutzereinstellungen und ISO 4217 Währungscode des Kunden.
+
+     navigator.globalization.getCurrencyPattern(currencyCode, successCallback, errorCallback);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt das Muster auf der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Das Objekt sollte die folgenden Eigenschaften enthalten:
+
+*   **Muster**: das Währung-Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Währungswerten. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+
+*   **Code**: der ISO-4217-Währungscode für das Muster. *(String)*
+
+*   **Bruch**: die Anzahl von Bruchziffern zum analysieren und Formatieren einer Währung verwendet. *(Anzahl)*
+
+*   **Rundung**: die Rundung erhöhen wenn analysieren und formatieren verwenden. *(Anzahl)*
+
+*   **Dezimal**: das Dezimaltrennzeichen für analysieren und formatieren. *(String)*
+
+*   **Gruppieren**: das Symbol für Zifferngruppierung zum analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+
+ [1]: http://unicode.org/reports/tr35/tr35-4.html
+
+Die eingehende `currencyCode` Parameter sollte eine `String` eines der ISO 4217 Währungscodes, z. B. 'USD'.
+
+Wenn es einen Fehler erhalten das Muster, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema und die gewählte Währung US-Dollar, in diesem Beispiel wird einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie die Ergebnisse, die Folgen:
+
+    navigator.globalization.getCurrencyPattern(
+        'USD',
+        function (pattern) {
+            alert('pattern: '  + pattern.pattern  + '\n' +
+                  'code: '     + pattern.code     + '\n' +
+                  'fraction: ' + pattern.fraction + '\n' +
+                  'rounding: ' + pattern.rounding + '\n' +
+                  'decimal: '  + pattern.decimal  + '\n' +
+                  'grouping: ' + pattern.grouping);
+        },
+        function () { alert('Error getting pattern\n'); }
+    );
+    
+
+Erwartete Ergebnis:
+
+    pattern: $#,##0.##;($#,##0.##)
+    code: USD
+    fraction: 2
+    rounding: 0
+    decimal: .
+    grouping: ,
+    
+
+## navigator.globalization.getDateNames
+
+Gibt ein Array der Namen der Monate oder Tage der Woche, abhängig von dem Client Benutzereinstellungen und Kalender.
+
+    navigator.globalization.getDateNames(successCallback, errorCallback, options);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt das Array von Namen der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt enthält eine `value` -Eigenschaft mit einer `Array` der `String` Werte. Die Namen von Array-Funktionen, entweder der erste Monat im Jahr oder der erste Tag der Woche, je nach der ausgewählten Option ab.
+
+Wenn ein Fehler auftritt erhalten die Namen, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+
+Die `options` Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
+
+    {type:'wide', item:'months'}
+    
+
+Der Wert des `options.type` kann `narrow` oder`wide`.
+
+Der Wert des `options.item` kann `months` oder`days`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, in diesem Beispiel wird eine Reihe von zwölf Popup-Dialoge, eine pro Monat, mit Text ähnlich `month: January` :
+
+    navigator.globalization.getDateNames(
+        function (names) {
+            for (var i = 0; i < names.value.length; i++) {
+                alert('month: ' + names.value[i] + '\n');
+            }
+        },
+        function () { alert('Error getting names\n'); },
+        { type: 'wide', item: 'months' }
+    );
+    
+
+## navigator.globalization.getDatePattern
+
+Gibt eine Musterzeichenfolge zum Formatieren und Analysieren von Daten entsprechend der Client-Benutzer-Einstellungen.
+
+    navigator.globalization.getDatePattern(successCallback, errorCallback, options);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt das Muster auf der `successCallback` . Das als Parameter übergebene Objekt enthält die folgenden Eigenschaften:
+
+*   **Muster**: das Datum und die Uhrzeit-Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Daten. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+
+*   **Zeitzone**: der abgekürzte Name der Zeitzone auf dem Client. *(String)*
+
+*   **Utc_offset**: die aktuelle Differenz in Sekunden zwischen dem Client Zeitzone und koordinierte Weltzeit. *(Anzahl)*
+
+*   **Dst_offset**: der aktuelle Sommerzeit-Offset in Sekunden zwischen der Client-Sommerzeit der Zeitzone und der Client Tageslicht Speichern der Zeitzone. *(Anzahl)*
+
+Wenn es einen Fehler erhalten das Muster der `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+
+Die `options` Parameter ist optional und wird standardmäßig auf folgende Werte:
+
+    {FormatLength: 'kurz', Selektor: "Datum und Uhrzeit"}
+    
+
+Die `options.formatLength` kann `short` , `medium` , `long` , oder `full` . Die `options.selector` kann `date` , `time` oder`date and
+time`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, in diesem Beispiel wird einen Popup-Dialog mit Text wie z. B. `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
+
+    function checkDatePattern() {
+        navigator.globalization.getDatePattern(
+            function (date) { alert('pattern: ' + date.pattern + '\n'); },
+            function () { alert('Error getting pattern\n'); },
+            { formatLength: 'short', selector: 'date and time' }
+        );
+    }
+    
+
+### Windows Phone 8 Macken
+
+*   Die `formatLength` unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+*   Die `pattern` für `date and time` Muster kehrt nur volle Datetime-Format.
+
+*   Die `timezone` gibt den Namen des Vollzeit-Zone zurück.
+
+*   Die `dst_offset` -Eigenschaft wird nicht unterstützt, und gibt immer NULL.
+
+## navigator.globalization.getFirstDayOfWeek
+
+Den ersten Tag der Woche laut dem Client Benutzereinstellungen und Kalender gibt.
+
+    navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(successCallback, errorCallback);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Die Tage der Woche sind nummeriert, beginnend mit 1, wo wird 1 Sonntag angenommen. Liefert den Tag auf der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `Number` Wert.
+
+Wenn es einen Fehler erhalten das Muster, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich`day: 1`.
+
+    navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
+        function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
+        function () {alert('Error getting day\n');}
+    );
+    
+
+## navigator.globalization.getNumberPattern
+
+Gibt eine Musterzeichenfolge zum Formatieren und Analysieren von Zahlen nach der Client-Benutzer-Einstellungen.
+
+    navigator.globalization.getNumberPattern(successCallback, errorCallback, options);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt das Muster auf der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt enthält die folgenden Eigenschaften:
+
+*   **Muster**: die Muster zur Formatierung und zum Analysieren von Zahlen. Die Muster folgen [Unicode Technical Standard #35][1]. *(String)*
+
+*   **Symbol**: das Symbol beim Formatieren und analysieren, wie ein Prozentsatz oder Symbol verwendet. *(String)*
+
+*   **Bruch**: die Anzahl von Bruchziffern zum analysieren und Formatieren von Zahlen verwendet. *(Anzahl)*
+
+*   **Rundung**: die Rundung erhöhen wenn analysieren und formatieren verwenden. *(Anzahl)*
+
+*   **positiv**: das Symbol für positive Zahlen beim Analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+
+*   **negativ**: das Symbol für negative Zahlen beim Analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+
+*   **Dezimal**: das Dezimaltrennzeichen für analysieren und formatieren. *(String)*
+
+*   **Gruppieren**: das Symbol für Zifferngruppierung zum analysieren und formatieren verwenden. *(String)*
+
+Wenn es einen Fehler erhalten das Muster, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
+
+Die `options` Parameter ist optional und Standardwerte sind:
+
+    {Typ: "decimal"}
+    
+
+Die `options.type` kann `decimal` , `percent` , oder`currency`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, dies sollte einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie die Ergebnisse in den folgenden anzeigen:
+
+    navigator.globalization.getNumberPattern(
+        function (pattern) {alert('pattern: '  + pattern.pattern  + '\n' +
+                                  'symbol: '   + pattern.symbol   + '\n' +
+                                  'fraction: ' + pattern.fraction + '\n' +
+                                  'rounding: ' + pattern.rounding + '\n' +
+                                  'positive: ' + pattern.positive + '\n' +
+                                  'negative: ' + pattern.negative + '\n' +
+                                  'decimal: '  + pattern.decimal  + '\n' +
+                                  'grouping: ' + pattern.grouping);},
+        function () {alert('Error getting pattern\n');},
+        {type:'decimal'}
+    );
+    
+
+Ergebnisse:
+
+    pattern: #,##0.###
+    symbol: .
+    fraction: 0
+    rounding: 0
+    positive:
+    negative: -
+    decimal: .
+    grouping: ,
+    
+
+### Windows Phone 8 Macken
+
+*   Die `pattern` -Eigenschaft wird nicht unterstützt, und Retuens eine leere Zeichenfolge.
+
+*   Die `fraction` -Eigenschaft wird nicht unterstützt, und gibt NULL zurück.
+
+## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
+
+Gibt an, ob die Sommerzeit ist in der Tat für ein bestimmtes Datum unter Verwendung des Auftraggebers Zeitzone und Kalender.
+
+    navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(date, successCallback, errorCallback);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt an, ob Sommerzeit ist in der Tat zu den `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `dst` Eigenschaft mit einer `Boolean` Wert. A `true` Wert angibt, dass die Sommer-/Winterzeit für das angegebene Datum gültig ist und `false` weist darauf hin, dass es nicht.
+
+Die eingehenden Parameter `date` sollte vom Typ`Date`.
+
+Wenn gibt es einen Lesefehler das Datum der `errorCallback` führt. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Im Sommer und wenn der Browser auf eine DST-fähigen Zeitzone festgelegt ist, sollte dies einen Popup-Dialog mit Text ähnlich angezeigt `dst: true` :
+
+    navigator.globalization.isDayLightSavingsTime(
+        new Date(),
+        function (date) {alert('dst: ' + date.dst + '\n');},
+        function () {alert('Error getting names\n');}
+    );
+    
+
+## navigator.globalization.numberToString
+
+Gibt eine Zahl, die als Zeichenfolge nach dem Client-Benutzer-Einstellungen formatiert.
+
+    navigator.globalization.numberToString(number, successCallback, errorCallback, options);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt die formatierte Zeichenfolge, die `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `String` Wert.
+
+Wenn es ist ein Fehler, die Formatierung der Zahl, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
+
+Die `options` Parameter ist optional, und die Standardwerte sind:
+
+    {Typ: "decimal"}
+    
+
+Die `options.type` kann sein "decimal", "Prozent" oder "Währung".
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich wie `number: 3.142` :
+
+    navigator.globalization.numberToString(
+        3.1415926,
+        function (number) {alert('number: ' + number.value + '\n');},
+        function () {alert('Error getting number\n');},
+        {type:'decimal'}
+    );
+    
+
+## navigator.globalization.stringToDate
+
+Analysiert ein Datum formatiert als Zeichenfolge, nach der Client Benutzereinstellungen und Kalender mit der Zeitzone des Clients, und gibt das entsprechende Datumsobjekt zurück.
+
+    navigator.globalization.stringToDate(dateString, successCallback, errorCallback, options);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Gibt das Datum zurück, an den Erfolg-Rückruf mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Das Objekt sollte folgenden Eigenschaften aufweisen:
+
+*   **Jahr**: die vier Digit Year. *(Anzahl)*
+
+*   **Monat**: der Monat ab (0-11). *(Anzahl)*
+
+*   **Tag**: der Tag von (1-31). *(Anzahl)*
+
+*   **Stunde**: die Stunde (0-23). *(Anzahl)*
+
+*   **Minute**: die Minute (0-59). *(Anzahl)*
+
+*   **zweite**: die zweite von (0-59). *(Anzahl)*
+
+*   **Millisekunde**: die Millisekunden (von 0-999), nicht auf allen Plattformen verfügbar. *(Anzahl)*
+
+Die eingehende `dateString` -Parameter des Typs sein sollte`String`.
+
+Die `options` Parameter ist optional und wird mit den folgenden Werten:
+
+    {FormatLength: 'kurz', Selektor: "Datum und Uhrzeit"}
+    
+
+Die `options.formatLength` kann `short` , `medium` , `long` , oder `full` . Die `options.selector` kann `date` , `time` oder`date and
+time`.
+
+Wenn es ist ein Fehler beim Analysieren der Datumszeichenfolge dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, das zeigt einen Popup-Dialog mit Text ähnlich `month:8 day:25 year:2012` . Beachten Sie, dass im Monat ganze Zahl ist kleiner als die Zeichenfolge AsInteger Monat stellt einen Array-Index.
+
+    navigator.globalization.stringToDate(
+        '9/25/2012',
+        function (date) {alert('month:' + date.month +
+                               ' day:'  + date.day   +
+                               ' year:' + date.year  + '\n');},
+        function () {alert('Error getting date\n');},
+        {selector: 'date'}
+    );
+    
+
+### Windows Phone 8 Macken
+
+*   Die `formatLength` option unterstützt nur `short` und `full` Werte.
+
+## navigator.globalization.stringToNumber
+
+Analysiert eine Zahl als Zeichenfolge nach dem Client-Benutzer-Einstellungen formatiert und gibt die entsprechende Nummer zurück.
+
+    navigator.globalization.stringToNumber(string, successCallback, errorCallback, options);
+    
+
+### Beschreibung
+
+Liefert die Anzahl an der `successCallback` mit einem `properties` -Objekt als Parameter. Dieses Objekt muss eine `value` Eigenschaft mit einer `Number` Wert.
+
+Wenn es ist ein Fehler beim Analysieren der Zeichenfolge, dann die `errorCallback` führt mit einem `GlobalizationError` -Objekt als Parameter. Die erwarteten Fehlercode ist`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
+
+Die `options` Parameter ist optional und wird standardmäßig auf folgende Werte:
+
+    {Typ: "decimal"}
+    
+
+Die `options.type` kann `decimal` , `percent` , oder`currency`.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### Beispiel
+
+Wenn der Browser auf festgelegt ist die `en_US` Gebietsschema, dies sollte einen Popup-Dialog mit Text ähnlich anzeigen `number: 1234.56` :
+
+    navigator.globalization.stringToNumber(
+        '1234.56',
+        function (number) {alert('number: ' + number.value + '\n');},
+        function () {alert('Error getting number\n');},
+        {type:'decimal'}
+    );
+    
+
+## GlobalizationError
+
+Ein Objekt, das einen Fehler von der Globalisierung-API darstellt.
+
+### Eigenschaften
+
+*   **Code**: Einen der folgenden Codes, der den Fehlertyp *(Anzahl)* 
+    *   GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
+    *   GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
+    *   GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
+    *   GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
+*   **Nachricht**: eine SMS-Nachricht, die enthält den Fehler Erklärung und/oder details *(String)*
+
+### Beschreibung
+
+Dieses Objekt ist erstellt und bevölkert von Cordova und kehrte nach einem Rückruf im Fehlerfall.
+
+### Unterstützte Plattformen
+
+*   Amazon Fire OS
+*   Android
+*   iOS
+
+### Beispiel
+
+Die folgenden Fehler-Callback ausgeführt wird, zeigt einen Popup-Dialog mit dem Text ähnlich wie `code: 3` und`message:`
+
+    function errorCallback(error) {
+        alert('code: ' + error.code + '\n' +
+              'message: ' + error.message + '\n');
+    };
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-globalization/blob/1fe925dd/doc/ja/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ja/index.md b/doc/ja/index.md
index c849fc5..936ad37 100644
--- a/doc/ja/index.md
+++ b/doc/ja/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 # org.apache.cordova.globalization
 
-This plugin obtains information and performs operations specific to the user's locale and timezone.
+このプラグインは、情報を取得し、ユーザーのロケール、言語、およびタイム ゾーンに固有の操作を実行します。 ロケールと言語の違いに注意してください: ロケール コントロール番号、日付、および時刻の表示方法、地域の言語で決まりますがどのような言語のテキストの間のように、ロケールの設定とは無関係です。 多くの開発者を使用してロケール設定両方、しかしユーザーは「英語」彼女言語を設定できませんでした理由はない"フランス語"ロケールので英語が日付時刻等でテキストが表示されますが表示されるフランスでは。 残念ながら、ほとんどのモバイルプラット フォーム現在行いませんこれらの設定の間の区別。
 
 ## インストール
 
@@ -45,6 +45,83 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 *   navigator.globalization.getNumberPattern
 *   navigator.globalization.getCurrencyPattern
 
+## navigator.globalization.getPreferredLanguage
+
+クライアントの現在の言語の BCP 47 言語タグを取得します。
+
+    navigator.globalization.getPreferredLanguage(successCallback, errorCallback);
+    
+
+### 説明
+
+BCP 47 準拠の言語識別子タグを返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。
+
+言語を取得中にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+
+### サポートされているプラットフォーム
+
+*   アマゾン火 OS
+*   アンドロイド
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### 例
+
+ブラウザーに設定すると、 `en-US` 言語、これで、テキストとポップアップ ダイアログを表示 `language: en-US` :
+
+    navigator.globalization.getPreferredLanguage(
+        function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
+        function () {alert('Error getting language\n');}
+    );
+    
+
+### Android の癖
+
+*   ISO 639-1 の 2 文字の言語コード、大文字の ISO 3166-1 国名コードおよびハイフンで区切られたバリアントを返します。例:"en"、"EN-US"、「米国」
+
+### Windows Phone 8 癖
+
+*   返します ISO 639-1 の 2 文字言語コードと設定、ハイフンで区切られた「言語」に対応する地域バリアントの ISO 3166-1 国名コード。
+*   地域バリアント「言語」の設定のプロパティは Windows Phone に無関係な"国/地域] の設定によって決定できないことに注意してください。
+
+## navigator.globalization.getLocaleName
+
+クライアントの現在のロケール設定 BCP 47 準拠タグを返します。
+
+    navigator.globalization.getLocaleName(successCallback, errorCallback);
+    
+
+### 説明
+
+BCP 47 準拠ロケール識別子文字列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。 ロケール タグは 2 文字の小文字の言語コード、大文字 2 文字の国コード、ハイフンで区切られた (不特定) のバリアント型コードで構成されます。
+
+ロケールを取得中にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
+
+### サポートされているプラットフォーム
+
+*   アマゾン火 OS
+*   アンドロイド
+*   iOS
+*   Windows Phone 8
+
+### 例
+
+ブラウザーに設定すると、 `en-US` ロケール、テキストとポップアップ ダイアログが表示されます`locale: en-US`.
+
+    navigator.globalization.getLocaleName(
+        function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
+        function () {alert('Error getting locale\n');}
+    );
+    
+
+### Android の癖
+
+*   Java は区別されません設定「言語」と「ロケール設定、」ので、このメソッドは、本質的に同じ`navigator.globalizatin.getPreferredLanguage()`.
+
+### Windows Phone 8 癖
+
+*   返します ISO 639-1 の 2 文字言語コードおよびハイフンで区切られた「地域形式」の設定に対応する地域バリアントの ISO 3166-1 国名コード。
+
 ## navigator.globalization.dateToString
 
 日付を返します、クライアントのロケールおよびタイムゾーンに従って文字列として書式設定されます。
@@ -58,7 +135,7 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 
 受信 `date` パラメーター型である必要があります`Date`.
 
-場合は、日付の書式設定エラーがあるし、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING\_ERROR`.
+場合は、日付の書式設定エラーがあるし、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
 
 `options`パラメーターはオプションであり、既定値は。
 
@@ -78,7 +155,7 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 
 ### 例
 
-ブラウザー設定されている場合、 `en\_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `date: 9/25/2012 4:21PM` 既定のオプションを使用して。
+ブラウザー設定されている場合、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `date: 9/25/2012 4:21PM` 既定のオプションを使用して。
 
     navigator.globalization.dateToString(
         new Date(),
@@ -119,7 +196,7 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 
 受信した `currencyCode` パラメーターをする必要があります、 `String` 、ISO 4217 通貨コードは、たとえば 'USD' のいずれかの。
 
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING\_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
 
 ### サポートされているプラットフォーム
 
@@ -129,7 +206,7 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` ロケールと、選択した通貨は米国ドルで、この例は次の結果のようなテキストとポップアップ ダイアログを表示します。
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケールと、選択した通貨は米国ドルで、この例は次の結果のようなテキストとポップアップ ダイアログを表示します。
 
     navigator.globalization.getCurrencyPattern(
         'USD',
@@ -166,11 +243,11 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 
 名前の配列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが含まれています、 `value` プロパティ、 `Array` の `String` の値。 年または選択したオプションに応じて、週の最初の日の最初の月のいずれかから始まってアレイ機能の名前。
 
-名前の取得エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN\_ERROR`.
+名前の取得エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
 
 `options`パラメーターはオプションであり、既定値は。
 
-    {0} 型: '幅'、項目: '月'}
+    {type:'wide', item:'months'}
     
 
 値 `options.type` することができます `narrow` または`wide`.
@@ -186,7 +263,7 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` ロケール、この例の表示 12 ポップアップ ダイアログ ボックスのようなテキストで、毎月のシリーズ `month: January` :
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケール、この例の表示 12 ポップアップ ダイアログ ボックスのようなテキストで、毎月のシリーズ `month: January` :
 
     navigator.globalization.getDateNames(
         function (names) {
@@ -218,7 +295,7 @@ This plugin obtains information and performs operations specific to the user's l
 
 *   **dst_offset**: クライアントの非夏時間 (秒単位) は、現在の夏時間オフセットのタイムゾーンとクライアントの夏時間保存のタイム ゾーン。*(数)*
 
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PATTERN\_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
 
 `options`パラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
 
@@ -237,7 +314,7 @@ time`.
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` ロケール、例など、テキストとポップアップ ダイアログを表示します `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケール、例など、テキストとポップアップ ダイアログを表示します `pattern: M/d/yyyy h:mm a` :
 
     function checkDatePattern() {
         navigator.globalization.getDatePattern(
@@ -269,7 +346,7 @@ time`.
 
 週の日 1 日曜日であると見なされます、1 から始まる番号が付けられます。 曜日を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `Number` 値。
 
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN\_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
 
 ### サポートされているプラットフォーム
 
@@ -280,7 +357,7 @@ time`.
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます`day: 1`.
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます`day: 1`.
 
     navigator.globalization.getFirstDayOfWeek(
         function (day) {alert('day: ' + day.value + '\n');},
@@ -288,38 +365,6 @@ time`.
     );
     
 
-クライアントの現在のロケール設定の文字列識別子を取得します。
-
-    navigator.globalization.getLocaleName(successCallback, errorCallback);
-    
-
-### 説明
-
-ロケール識別子の文字列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。
-
-ロケールを取得中にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN\_ERROR`.
-
-### サポートされているプラットフォーム
-
-*   アマゾン火 OS
-*   アンドロイド
-*   iOS
-*   Windows Phone 8
-
-### 例
-
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` ロケール、テキストとポップアップ ダイアログが表示されます`locale: en\_US`.
-
-    navigator.globalization.getLocaleName(
-        function (locale) {alert('locale: ' + locale.value + '\n');},
-        function () {alert('Error getting locale\n');}
-    );
-    
-
-### Windows Phone 8 癖
-
-*   ISO 3166 で定義された現在の国/地域の 2 文字コードを返します。
-
 ## navigator.globalization.getNumberPattern
 
 クライアントのユーザーの設定に従って数値を解析するパターン文字列を返します。
@@ -347,9 +392,9 @@ time`.
 
 *   **グループ**: 解析および書式設定を使用する区切り記号。*(文字列)*
 
-パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PATTERN\_ERROR`.
+パターンを取得時にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PATTERN_ERROR`.
 
-`options`パラメーターはオプションであり、既定値は。
+`options`パラメーターが省略可能であり、既定値。
 
     {0} 型: 'decimal'}
     
@@ -365,7 +410,7 @@ time`.
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` のロケールに従って結果のようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます。
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールに従って結果のようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます。
 
     navigator.globalization.getNumberPattern(
         function (pattern) {alert('pattern: '  + pattern.pattern  + '\n' +
@@ -383,7 +428,14 @@ time`.
 
 結果:
 
-    パターン: # # # 0。 ### シンボル: です。分数: 0 丸め: 0 正: 負: - 10 進:。グループ:
+    pattern: #,##0.###
+    symbol: .
+    fraction: 0
+    rounding: 0
+    positive:
+    negative: -
+    decimal: .
+    grouping: ,
     
 
 ### Windows Phone 8 癖
@@ -392,40 +444,6 @@ time`.
 
 *   `fraction`プロパティはサポートされていません、0 を返します。
 
-## navigator.globalization.getPreferredLanguage
-
-クライアントの現在の言語の文字列識別子を取得します。
-
-    navigator.globalization.getPreferredLanguage(successCallback, errorCallback);
-    
-
-### 説明
-
-言語識別子の文字列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。
-
-言語を取得中にエラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN\_ERROR`.
-
-### サポートされているプラットフォーム
-
-*   アマゾン火 OS
-*   アンドロイド
-*   iOS
-*   Windows Phone 8
-
-### 例
-
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` ロケール、これで、テキストとポップアップ ダイアログを表示 `language: English` :
-
-    navigator.globalization.getPreferredLanguage(
-        function (language) {alert('language: ' + language.value + '\n');},
-        function () {alert('Error getting language\n');}
-    );
-    
-
-### Windows Phone 8 癖
-
-*   現在の言語の ISO 639-1 の 2 文字コードを返します。
-
 ## navigator.globalization.isDayLightSavingsTime
 
 夏時間の時間が、クライアントのタイム ゾーンとカレンダーを使用して特定の日付に対して有効かどうかを示します。
@@ -439,7 +457,7 @@ time`.
 
 受信パラメーター `date` 型である必要があります`Date`.
 
-日付を読み取り中にエラーがある場合、 `errorCallback` を実行します。予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN\_ERROR`.
+日付を読み取り中にエラーがある場合、 `errorCallback` を実行します。予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR`.
 
 ### サポートされているプラットフォーム
 
@@ -470,7 +488,7 @@ time`.
 
 番号の書式設定された文字列を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。 そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `String` 値。
 
-番号、書式設定エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING\_ERROR`.
+番号、書式設定エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.FORMATTING_ERROR`.
 
 `options`パラメーターはオプションであり、既定値は。
 
@@ -488,7 +506,7 @@ time`.
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `number: 3.142` :
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `number: 3.142` :
 
     navigator.globalization.numberToString(
         3.1415926,
@@ -533,7 +551,7 @@ time`.
 `options.formatLength`することができます `short` 、 `medium` 、 `long` 、または `full` 。 `options.selector`することができます `date` 、 `time` または`date and
 time`.
 
-日付文字列の解析エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PARSING\_ERROR`.
+日付文字列の解析エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
 
 ### サポートされているプラットフォーム
 
@@ -544,7 +562,7 @@ time`.
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `month:8 day:25 year:2012` 。 注意: 整数は 1 ヶ月未満の文字列、月整数として配列のインデックスを表します。
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` のロケールのようなテキストとポップアップ ダイアログが表示されます `month:8 day:25 year:2012` 。 注意: 整数は 1 ヶ月未満の文字列、月整数として配列のインデックスを表します。
 
     navigator.globalization.stringToDate(
         '9/25/2012',
@@ -571,7 +589,7 @@ time`.
 
 番号を返します、 `successCallback` と、 `properties` オブジェクトをパラメーターとして。そのオブジェクトが必要な `value` を持つプロパティ、 `Number` 値。
 
-数値文字列の解析エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PARSING\_ERROR`.
+数値文字列の解析エラーがある場合、 `errorCallback` で実行する、 `GlobalizationError` オブジェクトをパラメーターとして。 予想されるエラーコードです。`GlobalizationError.PARSING_ERROR`.
 
 `options`パラメーターはオプションであり、次の値を既定値します。
 
@@ -589,7 +607,7 @@ time`.
 
 ### 例
 
-ブラウザーに設定すると、 `en\_US` ロケール、これのようなテキストとポップアップ ダイアログを表示する必要があります `number: 1234.56` :
+ブラウザーに設定すると、 `en_US` ロケール、これのようなテキストとポップアップ ダイアログを表示する必要があります `number: 1234.56` :
 
     navigator.globalization.stringToNumber(
         '1234.56',
@@ -606,10 +624,10 @@ time`.
 ### プロパティ
 
 *   **コード**: エラーの種類を表す次のコードの 1 つ *(数)* 
-    *   GlobalizationError.UNKNOWN _ エラー: 0
-    *   GlobalizationError.FORMATTING _ エラー: 1
-    *   GlobalizationError.PARSING _ エラー: 2
-    *   GlobalizationError.PATTERN _ エラー: 3
+    *   GlobalizationError.UNKNOWN_ERROR: 0
+    *   GlobalizationError.FORMATTING_ERROR: 1
+    *   GlobalizationError.PARSING_ERROR: 2
+    *   GlobalizationError.PATTERN_ERROR: 3
 *   **メッセージ**: エラーの説明が含まれていますおよび/または*(文字列)*の詳細をテキスト メッセージ
 
 ### 説明